摘要:在數(shù)字化浪潮中,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播面臨著巨大的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。文章探討數(shù)字化傳播在保護(hù)和推廣赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面的應(yīng)用現(xiàn)狀,分析其對(duì)文化傳播、旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要性。數(shù)字化傳播在記錄、保存赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn),并為其創(chuàng)造新的體驗(yàn)方式上扮演了關(guān)鍵角色。通過數(shù)字平臺(tái),文化遺產(chǎn)得以跨越地理界限,進(jìn)行更廣泛的交流與融合。在文化傳播領(lǐng)域,數(shù)字化傳播具有顯著的價(jià)值,其能夠提高非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的影響力與認(rèn)知度,為地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與發(fā)展提供助力。雖然數(shù)字化傳播技術(shù)為赫哲族文化的傳播和體驗(yàn)提供了新途徑,但同時(shí),也面臨技術(shù)與設(shè)備不足、版權(quán)規(guī)制缺失和數(shù)據(jù)管理缺陷等問題。針對(duì)這些問題,文章從加強(qiáng)技術(shù)支持、完善法律法規(guī)和加強(qiáng)數(shù)據(jù)管理三個(gè)維度提出解決對(duì)策,以期有效推動(dòng)赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播,從而保護(hù)和傳承這一珍貴的文化資源。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);數(shù)字傳播;赫哲族;挑戰(zhàn)與機(jī)遇;創(chuàng)新策略
中圖分類號(hào):G127;G206 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1674-8883(2024)08-0058-03
基金項(xiàng)目:本論文為2022年度黑龍江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目“黑龍江省人口較少民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù) 字化傳播研究”階段性成果,項(xiàng)目編號(hào):22XWC320
黑龍江省是一個(gè)多民族散居的邊疆省份,具有豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是其中的重要部分[1]。赫哲族是我國(guó)人口較少民族之一,千百年來在黑龍江、松花江、烏蘇里江流域繁衍生息。黑龍江省赫哲族聚居地主要分布在黑龍江省同江市八岔赫哲族鄉(xiāng)、同江市街津口赫哲族鄉(xiāng)、饒河縣四排赫哲族鄉(xiāng)、撫遠(yuǎn)市烏蘇鎮(zhèn)抓吉赫哲族村、佳木斯市郊區(qū)敖其赫哲族村[2]。
赫哲族人口數(shù)量相對(duì)較少,但他們?cè)诒Wo(hù)和傳承自己的文化方面做出了重要的努力,尤其是在赫哲族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播上。赫哲族的文化傳統(tǒng)豐富多樣,包括傳統(tǒng)捕魚技藝、傳統(tǒng)音樂舞蹈等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對(duì)于赫哲族的身份認(rèn)同和文化傳承起到了重要作用。赫哲族沒有自己的民族文字,赫哲族文化傳播靠的是口口相傳的方式。由于赫哲族的人口數(shù)量相對(duì)較少,赫哲族傳承人的年齡普遍較大,由此在赫哲族文化傳播和傳承方面,遇到了很多問題,尤其是赫哲族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)正面臨逐漸消失的風(fēng)險(xiǎn)。
因此,保護(hù)和傳承赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)刻不容緩。為了保護(hù)和傳承這些文化,創(chuàng)新數(shù)字化傳播路徑是可行通路,數(shù)字化傳播對(duì)于保護(hù)和傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、促進(jìn)文化創(chuàng)新和經(jīng)濟(jì)旅游發(fā)展都具有重要意義,應(yīng)受到更多關(guān)注。
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播變得越來越重要[3]。赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播主要涉及數(shù)字化記錄、整理、保存以及數(shù)字在線分享傳統(tǒng)文化項(xiàng)目,如伊瑪堪祭祀儀式、漁獵文化和傳統(tǒng)手工藝。數(shù)字化手段包括數(shù)字圖片保存、數(shù)字短視頻錄制、數(shù)字技術(shù)應(yīng)用。例如,赫哲族的伊瑪堪祭祀儀式是一項(xiàng)非常古老且充滿儀式感的文化遺產(chǎn)[4]。利用AR技術(shù),用戶可通過智能手機(jī)或AR眼鏡實(shí)時(shí)體驗(yàn)伊瑪堪儀式的虛擬演繹,包括參與儀式環(huán)節(jié)或通過屏幕提示探究其文化歷史,打造獨(dú)特的沉浸式體驗(yàn)。這使赫哲族傳統(tǒng)文化的傳播不受時(shí)間地點(diǎn)限制,從而擴(kuò)大了文化傳播范圍,推動(dòng)了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承,并助力赫哲族文化遺產(chǎn)在全球范圍的認(rèn)可度提升。
然而,在數(shù)字化傳播的背景下,赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)也面臨著多重問題[5]。
一是技術(shù)和設(shè)備的問題。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播需要大量的資金和技術(shù)投入,而赫哲族作為人口較少民族,由于缺乏足夠的資金和技術(shù)資源,無法獲取和維護(hù)先進(jìn)的數(shù)字化傳播設(shè)備。當(dāng)?shù)鼐用駴]有經(jīng)過系統(tǒng)的技術(shù)培訓(xùn),無法利用相關(guān)設(shè)備進(jìn)行有效的數(shù)字化記錄和傳播。
二是版權(quán)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度不完善。在數(shù)字化傳播中,赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的錄音、錄像和圖片等可能被未經(jīng)授權(quán)的第三方使用,知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)機(jī)制不健全致使文化剽竊,文化元素可能未經(jīng)允許就被商業(yè)化,造成原始文化價(jià)值的流失[6]。
三是數(shù)據(jù)保存和管理問題。在數(shù)字化傳播中,數(shù)據(jù)保存可能存在黑客攻擊、病毒感染或數(shù)據(jù)泄露等問題[7],對(duì)于數(shù)據(jù)保存,沒有統(tǒng)一的數(shù)據(jù)格式和標(biāo)準(zhǔn)來確保數(shù)據(jù)的一致性和可比性。另外,赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是動(dòng)態(tài)的文化遺產(chǎn),需要不斷更新和維護(hù),及時(shí)添加新的數(shù)據(jù)、修正舊的數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)的數(shù)字化保存和記錄,對(duì)一手材料進(jìn)行“原生態(tài)”展現(xiàn),搶救瀕危非物質(zhì)文化遺產(chǎn)至關(guān)重要。
赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化傳播中,盡管有大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù)的應(yīng)用案例,但這些技術(shù)還不普及,需要更多的技術(shù)投入和技術(shù)創(chuàng)新。因此,赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播需要多方面的努力,包括資金投入、技術(shù)研發(fā)、內(nèi)容創(chuàng)新等,以實(shí)現(xiàn)更廣泛和深入的文化傳播與保護(hù)。
數(shù)字化傳播為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)提供了新的途徑和手段,可以通過數(shù)字化技術(shù)記錄、保存和傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)容和形式,確保其得到廣泛的傳承[12]。同時(shí),數(shù)字化傳播可以打破地域和時(shí)空的限制,讓更多人了解和參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承[13]。
少數(shù)民族擁有豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),但由于地域偏遠(yuǎn)、經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá),傳承困難,這些遺產(chǎn)面臨著消失的風(fēng)險(xiǎn)。數(shù)字化傳播對(duì)保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有以下意義:
一是鑄牢中華民族共同體意識(shí),促進(jìn)各民族交流交往交融。在數(shù)字化技術(shù)的驅(qū)動(dòng)下,在民族自身文化認(rèn)同的感召下,完成數(shù)字化轉(zhuǎn)型,實(shí)現(xiàn)信息資源共享,推進(jìn)數(shù)字傳播,實(shí)現(xiàn)對(duì)黑龍江省文化傳播力的提升。只有這樣,才能鑄牢中華民族共同體意識(shí),促進(jìn)各民族交往交流交融[14]。
二是全力實(shí)現(xiàn)文化成果轉(zhuǎn)化,滿足黑龍江省文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的需要。黑龍江省人口較少民族擁有優(yōu)秀的民族文化資源,為創(chuàng)意設(shè)計(jì)發(fā)展提供了豐厚的文化底蘊(yùn)和不竭的智慧源泉。黑龍江省出臺(tái)的《創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展專項(xiàng)規(guī)劃(2022—2030年)》,從五大方面共19條措施對(duì)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)賦能[15]。在數(shù)字技術(shù)的推動(dòng)下,借助新媒體等工具進(jìn)行傳播,借助電子商務(wù)平臺(tái),對(duì)文創(chuàng)產(chǎn)品進(jìn)行營(yíng)銷,全力實(shí)現(xiàn)文化成果轉(zhuǎn)化,滿足黑龍江省文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求,為黑龍江省經(jīng)濟(jì)建設(shè)發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
三是高度重視數(shù)字技術(shù)賦能,提升黑龍江省文化數(shù)字傳播影響力。通過大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù),重構(gòu)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字傳播路徑,搭建數(shù)字傳播平臺(tái),探尋數(shù)字傳播發(fā)展新路徑,建立數(shù)字傳播機(jī)制,將一手材料進(jìn)行“原生態(tài)”展現(xiàn),搶救瀕危非物質(zhì)文化遺產(chǎn),保護(hù)文化“原生態(tài)”,提升黑龍江省文化數(shù)字傳播影響力,堅(jiān)定文化自信,加強(qiáng)對(duì)黑龍江省文化的保護(hù)和傳承[16]。
(一)加強(qiáng)技術(shù)和設(shè)備的支持
面對(duì)黑龍江省少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在數(shù)字化傳播過程中所面臨的技術(shù)與設(shè)備方面的挑戰(zhàn),應(yīng)多方共同努力,形成合力。
一是政府需要發(fā)揮主導(dǎo)作用,通過增加資金投入與完善相關(guān)政策,推動(dòng)數(shù)字技術(shù)研發(fā),同時(shí)鼓勵(lì)企業(yè)和社會(huì)各界參與和投資,以加速尖端技術(shù)在文化遺產(chǎn)數(shù)字保護(hù)中的廣泛運(yùn)用。
二是加強(qiáng)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的數(shù)字化技能培訓(xùn),提升他們的數(shù)字媒介素養(yǎng)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人在文化傳播方面,具有很強(qiáng)的專業(yè)性和影響力,定期的專業(yè)課程將增強(qiáng)他們對(duì)新興數(shù)字技術(shù)的掌握與應(yīng)用能力,提升他們的數(shù)字媒介素養(yǎng),進(jìn)而提高非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化傳播的效率[8]。
通過政府、社會(huì)、企業(yè)、個(gè)人“四位一體”的共同努力,結(jié)合專業(yè)的技術(shù)培訓(xùn)和先進(jìn)的基礎(chǔ)設(shè)施,可以有效推動(dòng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳播,為這些寶貴文化資產(chǎn)的保護(hù)和傳承提供強(qiáng)有力的支持。
(二)加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和完善法律法規(guī)
為強(qiáng)化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與合理利用,至關(guān)重要的是對(duì)現(xiàn)行的相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律框架進(jìn)行優(yōu)化和完善[9]。這涉及對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的著作權(quán)進(jìn)行明晰化處理,確立其權(quán)屬歸屬,并構(gòu)建一套規(guī)范的法律體系來監(jiān)管其使用。增強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)權(quán)利人對(duì)著作權(quán)保護(hù)的自覺性,可以通過舉辦專業(yè)培訓(xùn)和宣傳活動(dòng),普及相關(guān)法律知識(shí),鼓勵(lì)創(chuàng)作者和傳承人積極進(jìn)行知識(shí)產(chǎn)權(quán)的登記注冊(cè),這有助于遏制非法復(fù)制、濫用行為,保障合法文化和商業(yè)活動(dòng),確保非物質(zhì)文化遺產(chǎn)得到尊重和持續(xù)傳承。
總之,法律體系的完善、版權(quán)保護(hù)意識(shí)的增強(qiáng),以及公共認(rèn)識(shí)的提升,共同筑起一個(gè)穩(wěn)固的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)網(wǎng)絡(luò),確保這些無形的文化資產(chǎn)得到更好的傳播和傳承。
(三)加強(qiáng)數(shù)據(jù)保存和數(shù)據(jù)管理
在數(shù)字化傳播領(lǐng)域,針對(duì)赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)據(jù)保存和管理問題,可以采取以下對(duì)策,以確保數(shù)據(jù)的安全、完整性和可持續(xù)性。
一是加強(qiáng)數(shù)據(jù)安全性,實(shí)施多層次的數(shù)據(jù)加密技術(shù),對(duì)傳輸和存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)進(jìn)行加密保護(hù),并定期進(jìn)行數(shù)據(jù)備份,使用冗余存儲(chǔ)方案,如RAID技術(shù),以防數(shù)據(jù)丟失[10]。
二是建立統(tǒng)一的數(shù)據(jù)格式和標(biāo)準(zhǔn),制定一套標(biāo)準(zhǔn)化的數(shù)據(jù)命名規(guī)則、元數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)和數(shù)據(jù)交換格式,推廣和使用國(guó)際通用的標(biāo)準(zhǔn),如XML和JSON,以促進(jìn)數(shù)據(jù)互操作性[11]。
三是選擇合適的存儲(chǔ)設(shè)備和技術(shù),根據(jù)數(shù)據(jù)類型和體積選擇適宜的存儲(chǔ)解決方案,如硬盤驅(qū)動(dòng)器、固態(tài)驅(qū)動(dòng)器或磁帶存儲(chǔ)。強(qiáng)化對(duì)赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)的保存和管理,對(duì)一手材料進(jìn)行“原生態(tài)”保護(hù),從而在數(shù)字化傳播中保障其安全性和有效性,同時(shí)保持非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播活力。
本文對(duì)赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化傳播的現(xiàn)狀、挑戰(zhàn)及應(yīng)對(duì)策略進(jìn)行了深入分析。數(shù)字化傳播為這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的記錄、保存和全球分享提供了新路徑,促進(jìn)了文化互通。但同時(shí),面對(duì)技術(shù)限制、版權(quán)問題和數(shù)據(jù)管理的難題,需要通過技術(shù)投入、法規(guī)完善和管理改進(jìn)等措施加以解決,政府、社會(huì)、個(gè)人多方主體形成合力,為搶救瀕危非物質(zhì)文化遺產(chǎn)助力,探尋數(shù)字傳播發(fā)展新路徑,建立數(shù)字傳播機(jī)制,將一手材料進(jìn)行“原生態(tài)”展現(xiàn),保護(hù)文化“原生態(tài)”,完善黑龍江省文化創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化機(jī)制,提升黑龍江省文化數(shù)字傳播效力,積極將文化成果向經(jīng)濟(jì)成果轉(zhuǎn)化,助力黑龍江經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 余陽(yáng)立,楊曉霞,崔洪瑞.西南4?。ㄊ校┺r(nóng)耕非物質(zhì)文化遺產(chǎn)空間分布研究[J].西南大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版),2022,44(4):165-175.
[2] 武悅,張銘洋,孟琪.“非遺”視角下民族特色村落文化空間再造:以同江市赫哲族傳統(tǒng)村落為例[J].華中建筑,2023,41(12):157-162.
[3] 李江.數(shù)字化非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的著作權(quán)保護(hù)[D].揚(yáng)州:揚(yáng)州大學(xué),2021.
[4] 董宸,陳蕾.跨文化視域下赫哲族“伊瑪堪”的保護(hù)與傳承[J].藝術(shù)評(píng)鑒,2021(14):12-14.
[5] 郭淼.赫哲族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化檔案保護(hù)研究[J].文物鑒定與鑒賞,2021(17):95-97.
[6] 胡琦,熊坤新.民族特色博物館的文化傳播與互動(dòng)研究[J].黑龍江民族叢刊,2016(4):115-120.
[7] 梁力凡,葉增林.大數(shù)據(jù)對(duì)貴州民俗文化傳播的影響[J].今古文創(chuàng),2021(12):64-65.
[8] 趙藝.赫哲族魚文化的新媒體傳播研究[D].長(zhǎng)春:長(zhǎng)春理工大學(xué),2023.
[9] 徐偉琨.數(shù)字圖書館版權(quán)授權(quán)制度的困境與突破:著作權(quán)法定許可制度的引入與構(gòu)建[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2024,45(3):172-174.
[10] 孫樺棟.磁盤陣列(RAID)在醫(yī)院網(wǎng)絡(luò)信息系統(tǒng)中存儲(chǔ)解決方案探討[J].數(shù)據(jù),2021(12):95-96.
[11] 丁承君,崔欣,朱雪宏,等.信息物理系統(tǒng)數(shù)據(jù)格式交換性能研究[J].科技通報(bào),2019,35(2):59-63.
[12] 唐俊.圖書館古籍文獻(xiàn)的數(shù)字化[J].文化產(chǎn)業(yè),2023(18):76-78.
[13] 王鑫蕊,李丁,高春燕.赫哲族魚皮文化數(shù)字化保護(hù)和傳承[J].文化創(chuàng)新比較研究,2022,6(25):147-150.
[14] 褚洵.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的舞臺(tái):試析檔案館在保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的優(yōu)勢(shì)及作用[J].云南檔案,2011(7):34-36.
[15] 曹薇.少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)品牌戰(zhàn)略研究:以赫哲族為例[J].商業(yè)經(jīng)濟(jì),2014(18):6-7,54.
[16] 韓宇宏.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的文化背景[J].漳州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2007(2):121-127,131.
作者簡(jiǎn)介 龐博,講師,研究方向:數(shù)字媒體、網(wǎng)絡(luò)傳播及文化傳播。 李在洋,講師,研究方向:馬克思主義理論。 韓秀萍,副教授,系本文通訊作者,研究方向: 電視文化傳播。