李曉紅(北京第二外國語學(xué)院附屬中學(xué))
隨著外語交際教學(xué)思想的發(fā)展,正確運(yùn)用“教—學(xué)—評”一體化中評價的作用,是當(dāng)前外語教育中的重要內(nèi)容。在實施新課標(biāo)“教—學(xué)—評”一體化要求的過程中,筆者對與初中英語教學(xué)密切相關(guān)的形成性評價進(jìn)行了一系列探索,嘗試了如何在初中英語教學(xué)中有效實施“以評促教,以評促學(xué)”。
1.口語測試
口語測試是對語言交際能力進(jìn)行測試的最直接手段。學(xué)生口語的流利程度直接反應(yīng)了他們的語言交際能力和語言運(yùn)用的準(zhǔn)確性,包括語法、詞匯和語音語調(diào)。
由于時間所限,在日常教學(xué)過程中筆者對口試測試采用教師評價和口語考試結(jié)合的辦法,隨堂實施??谡Z測試主要形式有:各種形式檢查學(xué)生口頭朗讀單詞、句子和短文;回答指定問題或臨時提問;師生或生生自由會話;看圖問答問題;學(xué)生做三分鐘左右free talk。
檢查可以由教師也可以由學(xué)生作為評價者,形式多樣,可以量化也可以等級。其中free talk 的內(nèi)容可以隨心所欲,筆者根據(jù)其水平評分。平均每個學(xué)生一學(xué)期有兩三次機(jī)會。
他們大都珍惜這長篇大論的機(jī)會,為獲得成功他們事前多做充分準(zhǔn)備,老師也應(yīng)要求常做相應(yīng)的輔導(dǎo)。free talk 不但考察了學(xué)生口語能力,它所表達(dá)的信息也增強(qiáng)了對學(xué)生多方面情況的了解。實踐證明,這種反饋的方式增強(qiáng)了學(xué)生“說”的興趣和愿望,成為醫(yī)治“啞巴英語”的靈丹妙藥。
2.聽力測試:聽力測試用來檢查學(xué)生理解和獲取信息的能力。聽力的提高非一朝一夕之力。筆者特別注重日常的聽力訓(xùn)練。針對新課標(biāo)對聽力的要求和學(xué)生的實際情況,常用的聽力測試方式有以下幾種:聽寫單詞、詞組、句子;聽句子根據(jù)內(nèi)容找對應(yīng)圖片或者排序;聽句子找意義相同的選項;聽對話判斷人物關(guān)系,說話地點,工作性質(zhì)等;聽對話或獨白并記錄相關(guān)信息回答問題;聽對話或獨白并記錄信息,轉(zhuǎn)述記錄內(nèi)容。
在學(xué)生初學(xué)階段,筆者較多運(yùn)用前三種測驗形式來夯實學(xué)生的基礎(chǔ)知識,培養(yǎng)他們聽的能力。隨著學(xué)生知識量的積累,筆者逐漸加大后面幾種測試題型的運(yùn)用,檢測學(xué)生聽力的深化和提升。配合所學(xué)主題,從網(wǎng)絡(luò)、視頻、電視、影碟、教學(xué)光盤等中選取他們感興趣的新穎適當(dāng)?shù)牟牧蟻硎褂谩?/p>
因聽力測試著重考察學(xué)生對所聽內(nèi)容的反饋,筆者多采用口語化強(qiáng),句子短內(nèi)容易懂的文章。從學(xué)生課堂反饋來看,筆者選用的材料多絕大多數(shù)時候都能夠引起學(xué)生極大的興趣。
通過兩個學(xué)期的有序訓(xùn)練,筆者所教的班級兩次聽力測試成績對比如圖一所示:
圖一 兩次聽力測試成績對比圖
以上對比圖顯示,中間分?jǐn)?shù)段和高分段的人數(shù)有一定增加,低分段的人數(shù)則有所減少。這說明加強(qiáng)對聽力的評價能使學(xué)生通過聽來理解和獲取信息的能力得到了提高。
1.語言知識測試
語言能力測試應(yīng)以語言運(yùn)用試題代替語法概念試題。即從Grammar 改進(jìn)為Language in use 。題型在設(shè)計上要更注重實際運(yùn)用,注重試題的素養(yǎng)立意,在真實情境中,全面考查學(xué)生在解決真實問題、完成真實任務(wù)的過程中體現(xiàn)出的語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力;應(yīng)以微型語境為題干,強(qiáng)調(diào)隱含,淡化對語法的注意力、突出交際,注重能力和運(yùn)用英語進(jìn)行符合英語文化內(nèi)涵的模式和交際性思維。
根據(jù)以上原則要求,筆者常用的筆試題型主要有以下幾種:(1)補(bǔ)全對話:選擇方框內(nèi)所給句子補(bǔ)全對話;根據(jù)情景補(bǔ)全對話中所缺詞;據(jù)情景和圖片完成對話。(2)看圖寫話。(3)交際語言運(yùn)用:單項或者多項選擇題。(4)閱讀理解:閱讀短文,根據(jù)其意思給文后問題選擇適當(dāng)回答項目。(5)書面表達(dá):進(jìn)行規(guī)定主題寫作。(6)完形填空:根據(jù)上下文選擇恰當(dāng)?shù)脑~匯填空。以上題型都注重語法知識與情景融合,突出對靈活運(yùn)用語法知識能力的檢測。
2.詞匯測試
詞匯測試是對所學(xué)英語知識的最基本反饋形式。筆者通過問卷調(diào)查發(fā)現(xiàn)大多數(shù)中國學(xué)生感到學(xué)英語最感困難的問題是記不住單詞。因此選用了一些恰當(dāng)?shù)脑u價方式來幫學(xué)生過好單詞關(guān)。
考查對詞匯的理解和應(yīng)用筆者常采用的評價方式有:(1)根據(jù)句意補(bǔ)全句中的單詞所缺的字母:The woman in the red coat is Mrs Brown.(2) 根據(jù)句中劃線部分的句意選擇正確譯文:( )It's warm here,You'd better take off your coat.A.拿走 B.取出 C.脫下。(3)根據(jù)句意,選擇與劃線部分相近的解釋。( )This question is difficult to answer.A.not easy B.interesting C.good.(4)用適當(dāng)?shù)脑~填空,使其與A 句保持原意不變。A.It's time for supper.B.It's time _____ _____supper.
這些題型都圍繞著詞匯的實際運(yùn)用功能而展開,不僅考查學(xué)生的詞匯記憶,語法知識等,而且考查了他們在真實語境中對知識的理解、調(diào)動、判斷和運(yùn)用。
以上紙筆聽口測試都是以教師為主導(dǎo)者的評價測試。在日常教學(xué)實施中要做到有效實施以評促學(xué),還應(yīng)充分發(fā)揮學(xué)生在評價中的主體作用。
教會學(xué)生自我評價是鞏固知識的最佳途徑。根據(jù)英語教學(xué)特點,筆者一般要求學(xué)生以“四板塊”的形式進(jìn)行自評來代替大雜燴式的學(xué)習(xí)復(fù)習(xí),即對詞匯、句型、對話和文章進(jìn)行分類復(fù)習(xí),然后自我測評。通過四板塊的分類評價,學(xué)生能清楚自己掌握了多少單詞,學(xué)會了哪些句子,理解了哪些語法項目,積累了多少篇對話和文章,對所學(xué)知識做到了心中有底。
筆者事先會給出標(biāo)準(zhǔn)答案,指導(dǎo)學(xué)生做好復(fù)習(xí)備考工作。我們常說不打無準(zhǔn)備之仗。有關(guān)測試的復(fù)習(xí)方法及范圍、重點、題型和參考資料等筆者都會給學(xué)生以具體要求和幫助,并引導(dǎo)他們調(diào)整好心態(tài)。學(xué)生準(zhǔn)備充分后再做自我評價時才會有更好的效果。
筆者通過調(diào)查發(fā)現(xiàn):教師對學(xué)生所學(xué)知識的不同要求決定著大多數(shù)學(xué)生是否會去重新學(xué)習(xí)。筆者對任教班級做過這樣一次調(diào)查。調(diào)查對象:初一(7)39 人,初一(8)37 人;調(diào)查內(nèi)容:學(xué)生再學(xué)習(xí)率。
表一 學(xué)生再學(xué)習(xí)率調(diào)查結(jié)果
以上調(diào)查結(jié)果表明,在日常教學(xué)中教師對學(xué)生學(xué)習(xí)效果的及時評價很有必要。提出測試要求會促使90%以上的學(xué)生再學(xué)習(xí),反之,則只有20%左右的學(xué)生會再學(xué)習(xí)。
針對遺忘率高的問題,筆者采用了兩種反復(fù)循環(huán)測試方式來克服,即圓周式和螺旋式。下面筆者以外研初中英語教材BOOKI 單詞記憶為例,來說明圓周式和螺旋式循環(huán)測試的運(yùn)用:
Module3 Unit1:computer,furniture,picture,television;Unit2:building,library,playground,science,behind;Unit3:middle,near,with,room,等。圓周式循環(huán)測試如表二所示:
表二 圓周式循環(huán)測試
圓周式循環(huán)測試把所學(xué)知識周而復(fù)始地重現(xiàn)、再認(rèn)識,反復(fù)鞏固達(dá)到背記。
螺旋式測試。第一次測試只要求會讀,第二次測試要求會背,第三次測試要求會默寫,第四次測試要求會活用。這樣每循環(huán)一次就提高一個掌握的層次。
實踐證明,這兩種方式的采用使學(xué)生的記憶效果提升了30%~40%。
通過這一階段在教學(xué)中有序運(yùn)用形成性評價,并收集各種數(shù)據(jù)對比研究,筆者認(rèn)為有效實施形成性評價有以下作用:
對教師來說,準(zhǔn)確評價可以了解學(xué)生學(xué)習(xí)思想和態(tài)度及其在學(xué)習(xí)語言知識和技能掌握中遇到的困難。隨時補(bǔ)充和調(diào)整教學(xué)計劃,有針對性地備課,改進(jìn)教學(xué)方法,進(jìn)一步指導(dǎo)和幫助學(xué)生學(xué)習(xí),提高教學(xué)質(zhì)量和效率。
對學(xué)生來說,評價可以使他們了解自己掌握知識和技能的具體情況,從而查缺補(bǔ)漏,不斷改進(jìn)學(xué)習(xí)方法,使成績不斷提高,能力不斷加強(qiáng)。精確及時的評價對學(xué)生有巨大的鼓舞作用,能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,培養(yǎng)他們的毅力和學(xué)習(xí)的主動性及自主學(xué)習(xí)能力。能使他們刻苦自勵,自覺完成學(xué)習(xí)任務(wù),努力去爭取好的學(xué)習(xí)成績。
對每次評價測試筆者都及時張榜公布表揚(yáng)優(yōu)秀和有進(jìn)步的學(xué)生。每次測試后學(xué)生都會迫不及待地打聽成績,光榮榜前人頭攢動是教室里動人的一幕。
實施以評促學(xué)后,孩子們對英語學(xué)習(xí)興趣越來越高,課堂氣氛越來越活躍,成績越來越理想。在學(xué)科實踐活動中頻頻獲獎,第一學(xué)期末區(qū)統(tǒng)考中及格率,優(yōu)秀率在平行班列第一。到第二學(xué)期末區(qū)統(tǒng)考則及格率、優(yōu)秀率和平均分三項均名列第一。以上各項數(shù)據(jù)表明,這項探究實行之有效。正確運(yùn)用形成性評價能促進(jìn)學(xué)生核心素養(yǎng)的發(fā)展,提升學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。
通過反思,我們要重視評價反饋及分析。教師應(yīng)對每次考試進(jìn)行分析、總結(jié)和歸納,發(fā)現(xiàn)問題,找出規(guī)律,爭取使每次考試發(fā)揮充分的作用,成為新一輪學(xué)習(xí)承上啟下的橋梁。要重視評價結(jié)果對學(xué)生心理的影響?!翱?、考,老師的法寶;分、分,學(xué)生的命根?!苯處煂υu價結(jié)果要有正確的觀念和認(rèn)識。成績不是判定學(xué)生學(xué)得好壞的唯一標(biāo)準(zhǔn),不能依次決定對學(xué)生態(tài)度的好惡。測試成績對學(xué)生心理的影響很大。尤其對于分?jǐn)?shù)低的學(xué)生更要作好其心理工作,使其產(chǎn)生學(xué)習(xí)的興趣,樹立學(xué)習(xí)的信心,從而提高教學(xué)整體水平,發(fā)揮好評價的最大作用。要重視個體差異。筆者會根據(jù)學(xué)生的不同層次設(shè)計不同的評價內(nèi)容。教學(xué)中有分層任務(wù)和分層作業(yè),測試時有分層試卷。尤其是班級里的弱勢群體孩子在這樣多元靈活的測評標(biāo)準(zhǔn)下對學(xué)習(xí)的興趣增加了,學(xué)習(xí)效果明顯提高。