王敬澤

爭(zhēng)分奪秒

馬鞍體育館是加拿大冰球俱樂(lè)部卡爾加里火焰隊(duì)的主場(chǎng)。比賽期間，比爾·布萊爾會(huì)坐在觀眾席的高處，盯著冰面一動(dòng)不動(dòng)。他在處理冰球賽場(chǎng)出現(xiàn)的牙齒創(chuàng)傷方面經(jīng)驗(yàn)豐富，如果賽場(chǎng)上突發(fā)緊急傷情，他會(huì)迅速?gòu)挠^眾席頂層沖下來(lái)，穿過(guò)大廳直達(dá)體育館醫(yī)療室。布萊爾說(shuō)：“我的眼睛盯著冰面，如果看到血跡就下來(lái)?！?/p>

2004年4月11日晚上，北美職業(yè)冰球聯(lián)賽卡爾加里火焰隊(duì)對(duì)陣溫哥華加人隊(duì)。第一節(jié)快結(jié)束時(shí)，布萊爾意識(shí)到要趕緊下來(lái)一趟。

火焰隊(duì)隊(duì)醫(yī)凱莉·布雷特也從替補(bǔ)席趕到醫(yī)療室。兩人碰頭后，一起診治他們的病人——火焰隊(duì)的明星中鋒康羅伊。他躺在桌上，身上仍然穿著大部分裝備，右臉已經(jīng)變形。那場(chǎng)比賽中，康羅伊被對(duì)方守門(mén)員的球桿擊中面部。20年后，康羅伊笑著回憶：“當(dāng)時(shí)我心情糟透了。布萊爾盯著我看了半天，嘴里冒出一句：‘見(jiàn)鬼，這可怎么辦？”

布萊爾一直致力于冰球比賽現(xiàn)場(chǎng)的牙傷醫(yī)療，為無(wú)數(shù)球員治療過(guò)牙齒。但對(duì)于康羅伊的傷，20年后布萊爾依然認(rèn)為是最棘手的傷情之一。這一次可以當(dāng)作冰球賽場(chǎng)應(yīng)急處理傷情的范例，因?yàn)樗狭怂胁焕麠l件——復(fù)雜的傷情、不停出汗的球員、分秒必爭(zhēng)的時(shí)間，還有焦急的教練。

布萊爾開(kāi)始為康羅伊處理傷口，他忙碌起來(lái)，眼里只有傷者一人?；鹧骊?duì)隊(duì)醫(yī)布雷特說(shuō)：“康羅伊非常興奮，想回到場(chǎng)上去。有人不停走進(jìn)來(lái)，看看球員是否準(zhǔn)備好再次出場(chǎng)。我們?cè)噲D讓他的臉恢復(fù)正常，主教練那充滿壓力的眼神讓人記憶猶新?！?/p>

布萊爾十分冷靜，這種情況他見(jiàn)得多了，即使情況非常極端。他縫合了康羅伊的嘴唇和牙齦，把牙齒固定。然后，他制作了一個(gè)夾板，穩(wěn)定牙齒和骨折的下巴，這個(gè)過(guò)程需要將金屬絲穿過(guò)康羅伊的上顎?？盗_伊說(shuō)：“那是一種粗金屬絲，我可以感覺(jué)到醫(yī)生把我的臉推回原處，太酸爽了?！辈祭滋卣f(shuō)：“布萊爾處理得非常完美，在短時(shí)間內(nèi)完成了驚人的工作量?！?/p>

處理完畢，康羅伊從桌子上爬起來(lái)，環(huán)視這個(gè)小房間，才發(fā)現(xiàn)這里到處都是血，“好像有一顆炸彈爆炸了”。主教練急不可耐地闖進(jìn)來(lái)，質(zhì)問(wèn)布萊爾怎么還沒(méi)弄好。布萊爾冷靜地說(shuō)：“我們是專(zhuān)業(yè)的醫(yī)生，你希望他趕快上場(chǎng)，但決定權(quán)在球員自己手里?！?/p>

第三節(jié)開(kāi)始時(shí)，康羅伊頂著他的歪臉回到了場(chǎng)上。他說(shuō)：“治療之后，我整個(gè)臉和嘴又酸又硬，剩下的比賽打得不太好。直到現(xiàn)在，我還是很難相信，臉被球桿打成那樣還可以繼續(xù)比賽。醫(yī)生的處理又快又好，令人難以置信。”

那個(gè)晚上，火焰隊(duì)最終1比2輸?shù)袅吮荣悾?，布萊爾和布雷特在35分鐘內(nèi)所取得的成就，比康羅伊重返賽場(chǎng)的表現(xiàn)更令人印象深刻。這就是牙醫(yī)在賽場(chǎng)的工作。

牙醫(yī)出手

對(duì)于冰球運(yùn)動(dòng)員來(lái)說(shuō)，牙齒受傷再尋常不過(guò)。比賽中，揮舞的球桿和飛行的冰球常常導(dǎo)致牙齒受傷。在北美，每場(chǎng)職業(yè)冰球比賽中都會(huì)有一名牙醫(yī)隨時(shí)準(zhǔn)備投入救治。在比賽之夜，牙醫(yī)一般是止血，固定好傷口，然后讓球員回到賽場(chǎng)，后續(xù)的治療要在賽后展開(kāi)。

在布萊爾看來(lái)，在醫(yī)療室發(fā)生的一切也是比賽，而且必須爭(zhēng)分奪秒。病人可能是任何人，包括火焰隊(duì)球員、客隊(duì)球員、裁判，甚至教練。他的病人是球場(chǎng)上的倒霉蛋，正在遭受痛苦，可能還在流血并很焦慮。布萊爾說(shuō)：“某些時(shí)候，球桿和冰球就是傷人的武器，會(huì)給人造成很大的外傷。這時(shí)候，牙科醫(yī)生就要登場(chǎng)了?！?/p>

比賽進(jìn)行時(shí)，華盛頓首都人隊(duì)牙醫(yī)湯姆·倫茨就坐在磨冰機(jī)旁邊。如果有球員因傷離開(kāi)替補(bǔ)席，他會(huì)在醫(yī)療室與其會(huì)合，除非傷病與口腔無(wú)關(guān)。當(dāng)一名球員牙齒受傷時(shí)，倫茨會(huì)先把他穩(wěn)住，讓他躺在桌上接受基礎(chǔ)治療，然后用夾板固定松動(dòng)的牙齒，縫合牙齦或受傷的嘴唇。如果客隊(duì)球員牙齒損傷，可能需要等待自己的牙醫(yī)拔牙。這種情況下，倫茨的工作就是讓傷者盡可能放松。

倫茨說(shuō)：“縫合是最基本的。如果球員找回了被撞掉的牙齒，牙醫(yī)通常用生理鹽水將其清理干凈，然后用夾板固定在相鄰牙齒上，將其放回牙槽中。4-6周后移除夾板，如果一切順利，周?chē)蜁?huì)愈合，牙齒會(huì)回到原來(lái)的位置。”不過(guò)，牙齒在受撞擊時(shí)也可能被折斷，醫(yī)生會(huì)將嘴里殘留的一半牙齒磨平，涂上藥物。另一半很難找到，倫茨猜想是被在場(chǎng)上作業(yè)的磨冰機(jī)磨碎了。

有時(shí)，球員在牙齒受傷后會(huì)暴露出牙神經(jīng)，敏感的神經(jīng)讓呼吸變得小心翼翼。雪崩隊(duì)前鋒邁爾斯·伍德遇到過(guò)一次。當(dāng)時(shí)，冰球擊中了某人的球桿后飛了起來(lái)，砸到伍德的嘴，折斷了他的4顆門(mén)牙。伍德說(shuō)：“這很痛苦，讓我不停地喝水才能去痛。”倫茨無(wú)法在醫(yī)療室展開(kāi)完整的根管治療，但必須做基本的修復(fù)。他說(shuō)：“我將神經(jīng)從牙齒內(nèi)取出，用一些復(fù)合材料密封，這樣運(yùn)動(dòng)員就可以正常呼吸。比賽結(jié)束后，運(yùn)動(dòng)員要前往醫(yī)院，去除感染和發(fā)炎的牙髓?！蔽榈抡f(shuō)：“最糟糕的是第二天，我在手術(shù)椅上坐了6個(gè)小時(shí)，裝了4顆假牙。但我不會(huì)因?yàn)檫@些而害怕對(duì)抗，除非發(fā)生了非常嚴(yán)重的傷病?！?/p>

隊(duì)醫(yī)往往是牙科醫(yī)生的兼職，布萊爾還有一間自己的牙科診所。顯然，處理病床上的傷者和球場(chǎng)邊的傷者是兩種不同的工作。當(dāng)傷者是一名滿嘴鮮血、憤怒異常的運(yùn)動(dòng)員時(shí)，這與診所里那些乖乖張嘴、漱口的患者是完全不同的挑戰(zhàn)。布萊爾說(shuō)：“都是一樣的，無(wú)論是一個(gè)體重100公斤的球員，還是來(lái)鑲牙的干瘦老太太，該做的事情都必須做。我發(fā)現(xiàn)，冰球運(yùn)動(dòng)員忍痛的能力很強(qiáng)，而且很聽(tīng)話，明白照我說(shuō)的做，就有機(jī)會(huì)很快回到場(chǎng)上。”

布萊爾從加拿大阿爾伯塔大學(xué)牙科學(xué)院畢業(yè)，投身口腔醫(yī)學(xué)50年，包括在卡爾加里的數(shù)百場(chǎng)橄欖球和冰球比賽。他在北美體育界德高望重，1969年就開(kāi)始為卡爾加里的牛仔橄欖球隊(duì)提供牙齒創(chuàng)傷的場(chǎng)邊治療。1985年，他開(kāi)始為卡爾加里火焰隊(duì)工作，并于1989年隨隊(duì)獲得北美冰球職業(yè)聯(lián)賽的總冠軍獎(jiǎng)杯?，F(xiàn)年74歲的布萊爾已經(jīng)退休，但仍然關(guān)注冰球。他說(shuō)：“我的壓力已經(jīng)減輕了，可以邊喝啤酒邊看比賽。”

賽場(chǎng)牙醫(yī)的記憶庫(kù)里滿是發(fā)生在醫(yī)療室的故事。多年來(lái)，布萊爾面對(duì)大量觸目驚心的牙齒傷情。當(dāng)被問(wèn)及看到特別可怕的外傷后是否想捂住嘴巴，布萊爾哈哈大笑說(shuō)：“我就是靠這個(gè)賺錢(qián)的?！?/p>

如果康羅伊的受傷還不是布萊爾見(jiàn)過(guò)最糟糕的傷情，那么排名第一的是什么？布萊爾展開(kāi)了回憶：“一次冰球比賽中，有名防守隊(duì)員被對(duì)手一巴掌打在臉上，力道之大，把他的整個(gè)上頜骨都打松了，球員的牙齒和固定牙齒的骨頭向左旋轉(zhuǎn)了30度，就是這么嚴(yán)重。這個(gè)可憐的家伙沒(méi)有接受我的治療，直接去了醫(yī)院。但是大多數(shù)時(shí)候，牙醫(yī)可以在賽場(chǎng)把傷情料理好，至少是做一些初步的處理。”

據(jù)倫茨回憶，在一場(chǎng)加拿大冰球聯(lián)賽中，伊利水獺隊(duì)的17歲小將奧萊利被對(duì)手的球桿擊中門(mén)牙，導(dǎo)致一顆牙齒折斷，另一顆從中間裂開(kāi)。這位前鋒回到了替補(bǔ)席上，嘴里叼著半顆牙齒，滿嘴是血。但教練想讓他繼續(xù)比賽，于是找了一個(gè)護(hù)齒套塞進(jìn)奧萊利嘴里，對(duì)他說(shuō)：“沒(méi)問(wèn)題，回去吧?！眰惔恼f(shuō)：“比賽結(jié)束后，奧萊利對(duì)他母親報(bào)以微笑，我至今仍記得他母親臉上的驚恐和淚水?！?h3>與時(shí)俱進(jìn)

因?yàn)榻?jīng)常遭受劇烈的撞擊，冰球運(yùn)動(dòng)員的牙齒多少都有點(diǎn)問(wèn)題，但他們的職業(yè)素養(yǎng)令人敬佩。埃德蒙頓油人隊(duì)的福戈林一天深夜在酒店房間里牙痛得不行，于是將一個(gè)衣架彎曲之后，把牙拔了下來(lái)?；鹧骊?duì)的高蒂爾2000-01賽季末在訓(xùn)練中被絆倒，臉朝下撞到隊(duì)友的冰刀上，摔掉了一嘴牙齒。他在暑假經(jīng)歷了7次根管治療，總共在手術(shù)室待了30個(gè)小時(shí)。在多倫多楓葉隊(duì)效力的喬達(dá)諾深有同感，他說(shuō)：“一場(chǎng)比賽中，我的面部遭遇重?fù)?。?dāng)時(shí)沒(méi)什么異常，但是幾天后牙齒開(kāi)始酸痛。牙醫(yī)發(fā)現(xiàn)我的下巴底部有一條裂縫，不得不拔掉4顆下牙，因?yàn)楦勘徽蹟嗔?，之后種植了新的牙齒?！?/p>

一場(chǎng)比賽中，火焰隊(duì)中鋒瑞恩與科羅拉多雪崩隊(duì)的索德伯格發(fā)生糾纏。當(dāng)他們一起摔倒時(shí)，索德伯格的冰鞋塞到了瑞恩嘴里。

布萊爾把瑞恩的牙拔了出來(lái)，讓他回去比賽。由于牙齒脫落時(shí)帶有一些碎骨，瑞恩第二天接受了手術(shù)，并插入種植螺釘。但在比賽期間，他一心一意只想回到賽場(chǎng)。瑞恩說(shuō)：“在醫(yī)療室里，我想盡快把牙拔掉，因?yàn)槲覍?zhuān)注于比賽，沒(méi)考慮其它事情。當(dāng)比賽結(jié)束時(shí)平靜下來(lái)，我才想到門(mén)牙不見(jiàn)了?！睌[脫傷病、重返賽場(chǎng)是冰球文化的核心，承受疼痛的能力因球員而異。布雷特說(shuō)：“有的人似乎并不關(guān)心疼痛，有的人承受疼痛的能力令人驚訝?！?/p>

牙齒的問(wèn)題總是很復(fù)雜。有一次，一名球員的門(mén)牙被打掉后不見(jiàn)了，在冰面上也尋覓不到。布萊爾給他照X光時(shí)，發(fā)現(xiàn)兩顆牙齒還在嘴里，只是被撞到牙床里面。布萊爾說(shuō)：“我把手指放進(jìn)他鼻子里，把牙推回去，重新定位，裝上夾板，他就回到場(chǎng)上去了。”

護(hù)齒套是非常重要的護(hù)具，一定程度上保護(hù)冰球運(yùn)動(dòng)員牙齒不受損害，或者讓牙齒在受撞擊后嵌在護(hù)齒套里，不至于事后再去找尋。在觀看一場(chǎng)青少年比賽時(shí)，有人向布雷特抱怨帶護(hù)齒套不舒服。布雷特說(shuō)：“算了吧，至少能讓我知道你的牙齒在哪里?！辈既R爾多年來(lái)一直推動(dòng)讓高中橄欖球和冰球運(yùn)動(dòng)員帶上護(hù)齒套比賽。倫茨發(fā)現(xiàn)，與過(guò)去幾年相比，現(xiàn)在有更多的球員使用護(hù)齒套，但并非萬(wàn)無(wú)一失。紐約流浪者隊(duì)后衛(wèi)古斯塔夫佩戴了護(hù)齒套，但冰球仍然擊落了他的一顆下牙。有的球員抱怨，戴上護(hù)齒套后與隊(duì)友的交流變得困難。

一些球員拔牙后裝上了假牙，現(xiàn)在有一種便攜式假牙在球員中流行，可以根據(jù)需要放入或取出，更加方便，也增添了個(gè)性。不過(guò)，這樣做也有壞處，曾有球員把便攜式假牙放在餐館的盤(pán)子下面，結(jié)果被服務(wù)員誤認(rèn)為是食物殘?jiān)兆吡?。也有球員的假牙從衣服口袋里掉出來(lái)，結(jié)果被踩到了。

倫茨說(shuō)：“拔牙不會(huì)很痛，拔牙過(guò)程取決于許多變量，甚至包括氣候。球員可以等到休賽期再拔，避免在賽季中出現(xiàn)不適。有一些人會(huì)等到職業(yè)生涯結(jié)束后尋求永久解決方案。有球員告訴我，十年后，他一定會(huì)有一口漂亮的牙齒。”

責(zé)編 柏強(qiáng)