董曉白/編輯 IC/圖

2024 年1 月1 日，日本石川縣能登半島發(fā)生7.6 級地震并引發(fā)海嘯。據(jù)日本氣象廳觀測，能登半島地區(qū)地震活動頻繁，1 日至15 日共觀測到1400 多次有感地震。1 月18 日，據(jù)石川縣公布的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，地震已致232 人死亡、1048 人受傷、22 人下落不明。截至當(dāng)?shù)貢r間2 月9 日，統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，地震已致241 人死亡。

這回的地震不太一樣

在日本定居的夏女士表示，她和朋友當(dāng)時正好到石川縣的金澤市旅游，從兼六園回來的路上手機收到了地震提示。收到提示之后，她聽到旁邊的建筑物發(fā)出了吱呀吱呀的聲音，然后整個路面開始劇烈晃動。夏女士看見，開車的人慢慢停了車，行人也都停下來并且避開了有屋檐的地方，有兩個年紀(jì)大些的日本老奶奶直接蹲了下來?！氨緛硪詾檎鹨幌戮蜁＃瑳]想到震感越來越強。當(dāng)時能看到聽到的就是手機上的地震警報、整條街上停下的車子、倉皇的人群，還有腳下晃動的大地?！毕呐空f，簡直像是親身體驗了末日求生。她表示，他們在金澤市中心，信息說是不在海嘯范圍內(nèi)，所以大家都在飯店大廳里等待下一步安排，但時不時有余震，余震震感仍然比較強，可以感覺到較明顯的晃動。

章先生在石川縣能美市，他表示，外出購物時感覺到了明顯的震感，商場里的招牌等隨著地震搖晃發(fā)出聲響，現(xiàn)場有不少人就地蹲下。雖然不斷有小余震，但目前還算安全。

網(wǎng)友“kk 小惑星”表示，她在石川縣附近的長野縣，住在雪山村里，最開始聽見聲響還以為是日常的屋頂大面積落雪，后來發(fā)現(xiàn)不對才趕緊往外沖，“當(dāng)時覺得很害怕，好嚇人，手機警報一直在響”。

當(dāng)?shù)貢r間1 月1 日16 時許，正在大阪環(huán)球影城游玩的周女士也感受到了一陣晃動?！疤膳?，第一次感受到地震，還以為是三把掃帚餐廳施的什么神奇魔法?！彼硎?，晃動大概持續(xù)了幾分鐘后恢復(fù)正常，環(huán)球影城的項目也因此暫停了一段時間。

“這地震太大了吧?！薄叭毡竞Ｄ沁呉o急避難，海嘯要來嗎？”“7強了，我的天，大過年的?！碑?dāng)?shù)貢r間1 月1 日17 時，在東京工作生活的劉維連發(fā)三條帶圖朋友圈，關(guān)注著日本地震的最新情況。她表示，這樣級別的地震和可能引發(fā)的海嘯災(zāi)害并不常見，印象中上一次還是在2011年?！拔以跂|京，感覺還好，震源在另一頭，日本海那邊可能比較嚴(yán)重?！眲⒕S說，盡管如此，這也是她到日本15 年來第一次被震到頭暈。“晃的時間很長，電視里提示可能有海嘯，播音員拼盡全力讓大家趕緊跑，前往避難場所。”

來自四川的地震親歷者譚女士和丈夫于2023 年12 月30 日前往日本石川縣金澤市旅游。地震發(fā)生時，他們正在回大阪的電車上，后被組織到體育館避難，經(jīng)過一夜，交通恢復(fù)，夫妻二人乘車回到大阪的家中。譚女士介紹，事發(fā)時，她和丈夫乘坐電車返回大阪，上車不久，大家的手機突然此起彼伏地響起警報。但是，“當(dāng)時大家都沒往心里去，因為日本發(fā)生地震很頻繁，心里只是想著‘哎呀，又地震了’”。收到手機預(yù)警后，其他乘客也都沒有恐慌，“只是有些游客比較懵，不知道發(fā)生了什么事情，但本地人都非常淡定，因為經(jīng)歷過很多次地震了”。手機預(yù)警大概過了一分鐘，整個電車車廂開始劇烈晃動，“可能是因為沒辦法及時剎住車，地震發(fā)生后，電車還是左右晃著持續(xù)運行了一段時間才停止，然后列車播報遭遇了地震”。由于電車停下的位置距離海岸線不遠(yuǎn)，為躲避余震和海嘯，譚女士等乘客被組織到一個山坡上避難。等待幾個小時后，老人和兒童被安排至附近的消防署、民宿、旅館，其他身體強壯的乘客則來到附近一所學(xué)校的體育館。體育館內(nèi)除了乘客還有當(dāng)?shù)鼐用?，共有兩百人左右在此避難。譚女士2016 年來到日本，此前經(jīng)歷過大大小小不少次地震，但她表示，這次地震和之前遇到的都不一樣?！斑@是我經(jīng)歷過最嚴(yán)重的地震，我第一次離震中這么近，第一次經(jīng)歷疏散避難，之前遭遇地震時大多在家里，感受不到那么大的影響?！?/p>

日本陸上自衛(wèi)隊搜尋失蹤人員

震群型地震引發(fā)海嘯

據(jù)央視新聞報道，日本氣象廳表示，1 月1 日16 時至20 時，以石川縣能登地區(qū)為中心的區(qū)域已發(fā)生震感為震度1 級以上的地震49 次。在日本范圍內(nèi)，共發(fā)生155次地震，其中包括兩次6級以上強震，最高震級達(dá)7.6級。大多數(shù)地震的震級都在3 級以上。盡管地震強度逐漸減弱，但2 日早些時候仍有6 次強烈的震動。

由于地震數(shù)量過多，此次石川縣地震備受關(guān)注。日本媒體一直都在討論地震相關(guān)情況，各大電視臺持續(xù)滾動直播。有日本專家表示，本次地震屬于“震群型地震”，即一系列沒有主震的地震，該區(qū)域3 年多來地震頻發(fā)，主要能量通過多次震級相近的地震釋放。

能登地區(qū)位于日本本州島日本海一側(cè)，其北部自2020 年12 月以來地震活動頻繁。2023 年5 月5 日，能登地區(qū)曾發(fā)生6.5 級強震。日本《朝日新聞》網(wǎng)站援引東京工業(yè)大學(xué)地震學(xué)教授中島淳一的話報道說，本次地震可認(rèn)為是同一系列的地震活動之一，只不過地震震級較大。

京都大學(xué)防災(zāi)研究所教授西村卓也表示，本次地震是日本海沿岸地區(qū)所發(fā)生的震級最大的地震之一。統(tǒng)計顯示，日本海一側(cè)發(fā)生的地震更容易誘發(fā)其他地震，余震也呈現(xiàn)更活躍的傾向。

日本石川縣穴水町，強震過后，房屋倒塌

據(jù)美國地質(zhì)調(diào)查局稱，這是日本該地區(qū)40 多年來發(fā)生的最強烈地震。地震在日本西海岸和鄰國韓國都引發(fā)了約1 米高的海浪，日本幾乎整個西海岸都發(fā)布了海嘯警報。日本氣象廳最初向石川縣發(fā)布了“重大海嘯警報”，這是自2011 年3 月日本東北部發(fā)生9.1 級地震以來的第一次。不過，該機構(gòu)隨后將本次海嘯警報降級，最終將其降至“海嘯預(yù)警”。根據(jù)日本海嘯預(yù)警系統(tǒng)，預(yù)計海浪低于1 米的將被列為“海嘯預(yù)警”，預(yù)計海浪高達(dá)3 米的將被列為“海嘯警告”，預(yù)計海浪超過5 米的將被列為“重大海嘯警報”。

連續(xù)地震發(fā)生后，日本多個地區(qū)對當(dāng)?shù)睾穗娬厩闆r進(jìn)行了確認(rèn)。日本共同社援引原子能規(guī)制廳消息稱，新潟、石川、福井各縣的原子能設(shè)施未出現(xiàn)異常。

1 月1 日，據(jù)日本《新潟日報》報道，東京電力公司當(dāng)天發(fā)布消息稱，1 日下午，在檢查新潟縣的柏崎刈羽核電站1 號至7號機組時，發(fā)現(xiàn)2 號、3 號、6 號和7 號機組反應(yīng)堆燃料池中的水由于地震晃動而溢出，但水沒有流到建筑外，未對外界造成影響。據(jù)悉，溢出的水中含有放射性物質(zhì)，正在測定放射性水平。巧合的是，這次地震發(fā)生在日本核電行業(yè)的敏感時期，就在事發(fā)前一周，日本剛剛解除了對世界上最大的核電站之一——柏崎刈羽核電站的運行禁令，該核電站自2011 年海嘯引發(fā)福島核反應(yīng)堆熔毀以來一直處于停運狀態(tài)。日本核電站的恢復(fù)運行一直面臨當(dāng)?shù)鼐用竦膹娏曳磳Α?/p>

此外，日本原子能管理委員會稱，位于石川縣的志賀核電站一套外部供電系統(tǒng)出現(xiàn)故障，但因另一套外部供電系統(tǒng)正常，乏燃料池冷卻等功能仍在繼續(xù)運行。因地震晃動，志賀核電站乏燃料池中有水溢出到周邊區(qū)域，但核電站周圍測量輻射強度的監(jiān)測站顯示與正常水平相同，放射性物質(zhì)未對外部產(chǎn)生影響。1 月2 日，據(jù)日媒《產(chǎn)經(jīng)新聞》報道，志賀核電站1 號機組在1 日的地震后，乏燃料池冷卻泵一度緊急停止工作，于當(dāng)天16 時49 分恢復(fù)，原因可能是由于地震搖晃導(dǎo)致乏燃料池水位發(fā)生變化。日本內(nèi)閣官房長官林芳正1 日說，志賀核電站變壓器在地震后起火，火災(zāi)目前已撲滅，對核電站廠房沒有影響。

次生問題影響救援進(jìn)度

1 月1 日晚間，日本首相岸田文雄表示，他已指示搜救隊盡一切可能挽救生命，不過由于地震造成的一系列次生問題，進(jìn)入地震災(zāi)區(qū)開展救援工作非常困難。

據(jù)日本公用事業(yè)供應(yīng)商北陸電力公司稱，1 日晚些時候，石川縣仍有近3.2萬戶家庭斷電，部分地區(qū)夜間氣溫將降至接近零攝氏度。同時，日本的東北電力公司表示，鄰近的新潟縣仍有700 戶家庭斷電。交通方面，JR 西日本鐵路公司1 日晚間報道，在因地震導(dǎo)致停運的四趟列車上，共有1400 名乘客被困，截至報道時乘客已被困超過10 小時。此外，1 月2 日，日本國土交通省發(fā)布消息稱，由于地震造成石川縣能登機場跑道出現(xiàn)多處裂縫，將封鎖機場至4 日。能登機場有包括旅客和當(dāng)?shù)鼐用裨趦?nèi)的500 人處于“孤立狀態(tài)”。全日空航空公司羽田機場至能登機場的航線2 日和3 日全部停航。

日本媒體援引石川縣統(tǒng)計數(shù)據(jù)報道，地震造成近2 萬棟房屋出現(xiàn)不同程度的損毀，約1.7 萬人寄身于避難所。據(jù)日本氣象廳觀測，能登半島地區(qū)地震活動頻繁，1 月1 日至15 日共觀測到1400 多次有感地震，氣象廳提醒民眾警惕更多強震的發(fā)生。此外，石川縣當(dāng)?shù)貢r間1 月15 日晚開始的強降雪加劇了災(zāi)區(qū)困境。

當(dāng)?shù)貢r間1 月2 日，石川縣重災(zāi)區(qū)輪島市因地震發(fā)生嚴(yán)重火災(zāi)，約200 棟建筑被燒毀。石川縣多棟房屋倒塌，車輛和船只受損，大量人員被掩埋，部分建筑物起火，道路嚴(yán)重?fù)p毀，災(zāi)區(qū)部分水電供應(yīng)中斷。1 月3 日，日本氣象廳向輪島市發(fā)布大雨警報，呼吁居民防范泥石流等次生災(zāi)害。在石川縣另一個重災(zāi)區(qū)珠洲市，該市市長表示，地震給當(dāng)?shù)貛須缧源驌?，該市大約90%的房屋被毀，人員被困在廢墟下等待救援，但由于山體滑坡或裂縫，通往災(zāi)情嚴(yán)重地區(qū)的多處道路被切斷導(dǎo)致無法通行。當(dāng)?shù)啬茉垂?yīng)商表示，許多地區(qū)無法供應(yīng)自來水。

志愿者清理倒塌的房屋

1 月3 日，據(jù)日媒《讀賣新聞》消息，受地震影響，日本石川縣等三縣有約3.43 萬人避難。另據(jù)日本國土交通省消息，海嘯引起的浸水區(qū)域達(dá)約100 萬公頃。截至當(dāng)?shù)貢r間3 日7 時，石川縣和新潟縣約3.5 萬戶停電，67 處加油站暫停營業(yè)。停電導(dǎo)致石川縣輪島市部分地區(qū)無法提供固定電話和互聯(lián)網(wǎng)等通信服務(wù)。因為應(yīng)急用電枯竭，電力暫時無法恢復(fù)，今后還可能影響到其他地區(qū)。

1 月4 日下午，道路中斷依舊是救援物資運輸?shù)淖畲箅y題，逾3.3 萬名避難民眾亟待援助。日本能登半島地震遇難人數(shù)增至94 人，仍有222人下落不明，根據(jù)石川縣政府發(fā)布的失聯(lián)人員名單，222 人主要來自重災(zāi)區(qū)輪島市、珠洲市，許多被壓在房屋下的失聯(lián)人員很可能是老人。石川縣知事馳浩說，截至4 日16 時左右，災(zāi)后救援黃金72 小時已過，周末將迎來降雪。“那些需要救援的幸存者和廢墟下的受困人員的生還概率將大幅下降。 ”岸田文雄決定把支援災(zāi)區(qū)的自衛(wèi)隊員增至4600 人。海上自衛(wèi)隊用氣墊船把推土機等清障所需的重型設(shè)備送到岸上。按照馳浩的說法，地震導(dǎo)致海床抬起變形，大型艦船無法在能登半島一些海港靠岸。

與此同時，避難民眾的情況也不容樂觀。石川縣各疏散點即將耗盡水、食品和毛毯等必要物資，上不了網(wǎng)，缺少藥品，廁所、防疫等衛(wèi)生狀況令人擔(dān)憂。輪島市長坂口茂說，截至3 日，全市1.1 萬避難民眾只領(lǐng)到3000 份餐食和5000 瓶水。截至4 日，整個石川縣仍有約3 萬戶住宅斷電，13 個市町約8 萬戶停水。然而，通往災(zāi)區(qū)的多條道路不是被山體滑坡堵塞，就是在地震中出現(xiàn)大小不一的裂縫，讓運送援助物資的卡車難以通行。石川縣官員說，截至4 日，全縣道路仍有大約100 處阻塞點。坂口茂說：“首要的是道路。道路中斷不僅妨礙援助物資運輸，而且影響供電、供水、手機信號和其他救援基礎(chǔ)設(shè)施的恢復(fù)?！?/p>

重災(zāi)區(qū)學(xué)生異地復(fù)課

“給我發(fā)消息，好嗎？”“記得吃蔬菜?！薄昂煤门Π??！? 月17 日，在日本石川縣輪島市一座公交車站，一群初中生家長看著孩子拎起行李登上轉(zhuǎn)運大客車，不停地叮囑。這些孩子將前往100 公里外石川縣南部的白山市異地復(fù)課。在重災(zāi)區(qū)輪島市，小學(xué)和初中恢復(fù)教學(xué)尚無眉目。全市3所私立初中大約400 名學(xué)生中，258 人經(jīng)過監(jiān)護(hù)人同意，選擇集體疏散，他們原來的學(xué)?；虮挥米髋R時安置點，或因地震受損。輪島市政府預(yù)期，集體疏散最多持續(xù)兩個月，到3 月底本學(xué)年結(jié)束為止。一名市政府官員說，市政府“希望盡可能按照原來的教學(xué)大綱”復(fù)課。只是，那些將陪著學(xué)生一起生活一起上課的老師如何開展教學(xué)，還沒有方案。馳浩1 月17 日在石川縣災(zāi)害對策總部會議上說，另外兩個重災(zāi)區(qū)珠洲市和能登町的初中生定于21 日出發(fā)前往縣首府金澤市避難。其中，珠洲市約100 人，能登町約40 人。珠洲市初中生將在金澤市一座體育中心集體避難，22 日復(fù)課。他會努力確保學(xué)生適應(yīng)新環(huán)境。

大規(guī)模災(zāi)害發(fā)生后，孩子們離開父母集體到外地避難的情況實屬罕見。2000 年，伊豆諸島的三宅島因火山噴發(fā)而全島疏散，當(dāng)?shù)卮蠹s360 名中小學(xué)生集體搬到首都東京西部一所公立高中復(fù)課，住宿舍。除了學(xué)生集體避難，能登半島還發(fā)生了一個巨大的變化，那就是其海岸線在此次地震引發(fā)的海嘯作用下變長了。

1 月15 日，日本政府透露，能登半島地震引發(fā)海嘯的浸水范圍總計約達(dá)1.9 平方公里，是自2011 年3 月11 日大地震及海嘯以來，日本所遭遇的最嚴(yán)重海嘯破壞。據(jù)全日本新聞網(wǎng)1 月16 日報道，海嘯不僅造成海底隆起，海岸線也因此變得更長了。日本國土交通省下屬國土地理院研究人員分析衛(wèi)星觀測數(shù)據(jù)，發(fā)現(xiàn)從珠洲市經(jīng)輪島市至志賀町的沿岸海底隆起露出水面，總長度約85 公里。其中，輪島市附近海底隆起約4 米。全日本新聞網(wǎng)稱，與過去6000 年中發(fā)生的強震相比，這次地震造成的海底隆起可能是最嚴(yán)重的一次。東京大學(xué)地震研究所的研究人員也通過實地調(diào)查發(fā)現(xiàn)了海底隆起的證據(jù)。據(jù)測，能登半島的陸地面積在震后擴大了約4.4 平方公里，輪島市的海岸線因此延長了大約240 米。

惡劣天氣使救援行動雪上加霜

能登半島地震還有很多需要面對和解決的后續(xù)問題。據(jù)日本《福井新聞》報道，1 月28 日，日本地震專家岡本拓夫在福井縣演講時表示，一個月后福井縣內(nèi)或發(fā)生能登半島地震以來最大余震。1 月1 日發(fā)生的強震令能登半島東西方向發(fā)生多處斷層破裂，長度達(dá)150 公里。岡本對此表示，此次地震和2020 年日本的群發(fā)地震有很大關(guān)聯(lián)性，其成因或為地下深處液體上流，給斷層造成刺激引發(fā)地震。他列舉了1983 年日本海中部地震、1964 年新潟地震的案例，表示這些地震發(fā)生一個月后，當(dāng)?shù)囟及l(fā)生最大規(guī)模余震，震源多在斷層一端。岡本認(rèn)為，石川縣周邊區(qū)域很可能再次發(fā)生強震，他點出了福井縣鯖江市、敦賀市等幾處可能成為震源的地點，提醒民眾注意防范。

此外，地震造成的停水問題仍未解決。據(jù)日本NHK 電視臺2 月7 日報道，日本石川縣輪島市、珠州市等地區(qū)持續(xù)停水，共計7 個城市和鄉(xiāng)鎮(zhèn)的3.7 萬戶家庭至今仍停水。石川縣政府稱，正加緊推進(jìn)修復(fù)工作，最遲4 月份恢復(fù)供水。部分地區(qū)開設(shè)了臨時澡堂，為災(zāi)民提供幫助。石川縣七尾市一名60 歲老人表示，地震后兩個星期沒有洗澡，雖然感謝政府提供澡堂，但家中持續(xù)斷水令所有人擔(dān)憂，“現(xiàn)在只有等待恢復(fù)供水了”。

當(dāng)?shù)貢r間2 月9 日，日本石川縣發(fā)布消息稱，最新統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，1 月1日石川縣能登地區(qū)發(fā)生的地震已致241人死亡。根據(jù)日本內(nèi)閣府公布的估算數(shù)字顯示，能登半島地震造成石川、富山、新潟3 縣固定資產(chǎn)損失1.1 萬億至2.6萬億日元（約合人民幣528 億至1248億元）。

日本古塔防震，“心柱”是關(guān)鍵

日本石川縣能登地區(qū)發(fā)生的強烈地震，造成超過1.5 萬棟房屋受損。在日本這個地震頻發(fā)的國家，如何保證建筑物、特別是高層建筑物不被震塌，是一個需要不斷研究的課題。古代工匠的智慧有時并不輸給現(xiàn)代科技，很多日本古塔在地震中“勝出”，屹立到現(xiàn)在，“心柱”就是它們抗震的秘訣。

提到日本寺院中的古塔，就不得不提奈良法隆寺內(nèi)的五重塔。該塔建于7 世紀(jì)，是目前世界上現(xiàn)存最古老的木結(jié)構(gòu)建筑之一。歷經(jīng)1400 多年的歲月洗禮和多次嚴(yán)重地震，古塔至今屹立不倒。

法隆寺五重塔靠什么抗過千百年來的地震災(zāi)難？其內(nèi)部的特殊結(jié)構(gòu)功不可沒。法隆寺五重塔約重1200 噸，每一層的塔檐向外延伸，其外伸寬度甚至能占到塔身寬度的一半。從塔底到塔頂，每一層塔都被中央的一根“心柱”貫穿，“心柱”不承受任何塔層的重量，塔的重量由“心柱”周圍的其他柱子承受。

每層塔檐的重量都不同，越向上越小越輕，強震來襲時，塔檐因為本身的質(zhì)量會產(chǎn)生不同方向的橫向慣性。又因為每層塔身都“相對獨立”，一層安置在另一層上面，因此當(dāng)?shù)谝粚酉蛴覕[動時，第二層可能會向左，第三層可能會向右，各層交叉擺動消化地震帶來的沖擊力，塔身則“像蛇一樣輕輕舞動”。

“心柱”是不讓古塔各層塔身“過于自由”的關(guān)鍵，充當(dāng)著平衡器的角色。當(dāng)塔身晃動較大時，“心柱”能通過與每層塔身的接觸避免某一層塔檐橫向擺動過度引起的倒塌。如，當(dāng)塔身向右側(cè)傾斜時，“心柱”會牽引塔身向左以保持直立。可以說，“心柱”是一個具有足夠質(zhì)量的“擺錘”，起到牽制的作用。

“心柱”并非法隆寺五重塔獨有，日本古寺中的木塔大多都沿用了這一特殊結(jié)構(gòu)。日本全國各地有記載的三重塔和五重塔總計500 處左右，它們都成功抗過多次地震，基本沒有出現(xiàn)過倒塌。1923 年9 月的關(guān)東大地震為里氏7.9 級，不僅造成約10 萬人傷亡，還讓明治年間興建的磚瓦建筑、美式鋼筋建筑倒的倒塌的塌，但木塔無一倒塌。1995 年1 月，日本發(fā)生里氏7.3 級的阪神大地震，這次地震是自1923 年關(guān)東大地震以來規(guī)模最大的城市直下型地震，造成6000 多人死亡，而兵庫縣內(nèi)的多座三重塔幾乎是“毫發(fā)無損”。2013 年2 月，櫪木縣發(fā)生里氏6.2 級強震，但位于日光市的東照宮五重塔也沒有出現(xiàn)倒塌情況。

關(guān)于古人為何想到在寺塔中建造“心柱”，有人認(rèn)為，這與建造者的某些特殊信仰有關(guān)，也有人認(rèn)為，該結(jié)構(gòu)最初是因保護(hù)塔頂?shù)南噍喍嬖?，但大多?shù)人相信，這是日本古代工匠結(jié)合本國國情的一大發(fā)展和創(chuàng)舉。

在古塔設(shè)計之初，很多古代工匠還將建筑本身的解體修繕問題考慮了進(jìn)去。為避免木材腐朽、抗震能力減弱，法隆寺在13 世紀(jì)、17 世紀(jì)和20世紀(jì)分別進(jìn)行過大規(guī)模的解體修繕。在解體過程中，人們發(fā)現(xiàn)很多五重塔的結(jié)構(gòu)中沒有鉚釘，各個部件均通過榫頭和卯口連接。

曾經(jīng)參與法隆寺解體和復(fù)原工作的工匠西岡常一表示：“在研究古代建筑時，我發(fā)現(xiàn)古代建筑物越古老越出色。古代工匠一直在思考木材的生命和自然的生命，他們了解這片土地的特點和所有木材的特質(zhì)，一切都經(jīng)過了深思熟慮?！?/p>

日本現(xiàn)代建筑領(lǐng)域傳承了古人的智慧。東京的“天空樹”（東京晴空塔）采用了“心柱制振”技術(shù)，該技術(shù)充分展現(xiàn)古今建筑技藝的銜接。建筑抗震手段主要分為“耐震”“免震”和“制振”3種類型。“耐震”是通過加固建筑物，使其不易受損；“免震”是盡量不讓地面的震動傳遞到建筑物上；“制振”則是通過特殊裝置消化吸收地震的震動，從而減小沖擊力。

為東京晴空塔開發(fā)的制振系統(tǒng)并沒有簡單套用五重塔的建筑結(jié)構(gòu)，該系統(tǒng)利用已知的力學(xué)原理，在參考“心柱”結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，通過計算機模擬開發(fā)出“升級版”制振系統(tǒng)。其形狀、構(gòu)造與日本古代五重塔的“心柱”相似，為了向傳統(tǒng)工藝致敬，故取名為“心柱制振”。在東京晴空塔中，除了“心柱”外，還采用了名為“凹陷”和“膨脹”的古老建筑技術(shù)。東京晴空塔利用這兩項技術(shù)使塔身在不同角度呈現(xiàn)出不同樣子的“腰身”。