繆國慶/文
上海大力開展消防合格產(chǎn)品宣傳和質(zhì)量監(jiān)管行動(dòng)記
消防產(chǎn)品,與整個(gè)社會(huì)的和諧穩(wěn)定息息相關(guān),與人民群眾的生命財(cái)產(chǎn)安全息息相關(guān)。特別是消防產(chǎn)品中的滅火器,更是最常見、最常用的一種消防產(chǎn)品,在我們的日常生活、工作中不可或缺。然而,魚龍混雜,假冒偽劣的滅火器也沉渣泛起、不時(shí)冒頭,給消防安全帶來了極大的隱患。
讓“李鬼”無處遁形,是使用消防產(chǎn)品包括滅火器在內(nèi)的廣大用戶的強(qiáng)烈愿望,也是上海消防救援部門強(qiáng)化消防產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督管理的堅(jiān)定決心。
“李鬼”就在我們身邊,并非危言聳聽。
2023 年底,上海電視臺(tái)“新聞坊”欄目播出的一則新聞就揭示了這樣一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí):指望關(guān)鍵時(shí)刻能當(dāng)“救星”的滅火器,竟然成了我們身邊的“隱患瓶”!
眾所周知,每個(gè)居民小區(qū)都有消防設(shè)施,樓道里一般也都配有滅火器。松江區(qū)“茸達(dá)苑”小區(qū)業(yè)主檢查了小區(qū)里最新配置的滅火器,他們竟然發(fā)現(xiàn)59 個(gè)樓棟配備的近千只滅火器全部為不合格產(chǎn)品。
居民沈女生介紹說:“我是通過查詢小區(qū)公共收益支出,發(fā)現(xiàn)我們小區(qū)剛換了一批滅火器,當(dāng)時(shí)第一感覺是這個(gè)滅火器的做工較粗糙,與價(jià)格不匹配,于是就產(chǎn)生了懷疑。我就打電話給應(yīng)急管理部上海消防研究所,詢問該怎么去查詢滅火器的真假。接電話的老師說,可以登錄應(yīng)急管理部消防產(chǎn)品合格評(píng)定中心網(wǎng)站,查詢一下滅火器瓶身上的二維碼,這個(gè)身份碼是沒有辦法造假的?!彪S后,沈女士就登錄了國家“應(yīng)急管理部消防產(chǎn)品合格評(píng)定中心”官方網(wǎng)站,按照首頁導(dǎo)覽提示,進(jìn)入到消防產(chǎn)品質(zhì)量“強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品信息查詢”界面,將小區(qū)里的一只干粉滅火器的瓶身編碼輸入其中,結(jié)果什么信息也沒能查到。接著,沈女士又通過手機(jī)掃描瓶身上的紅色“S”身份信息標(biāo)識(shí)二維碼,盡管掃出來的界面跟正品的界面是一樣的,但這個(gè)網(wǎng)站卻不是CCCF(中國消防產(chǎn)品信息網(wǎng))認(rèn)定的官方網(wǎng)站,而是一個(gè)自制標(biāo)簽的網(wǎng)站。
根據(jù)沈女士提供的信息,記者核實(shí)到,這個(gè)通過瓶身“S”身份信息標(biāo)識(shí)二維碼掃碼鏈接到的網(wǎng)址,實(shí)際上是一個(gè)專為企業(yè)私人定制“產(chǎn)品標(biāo)識(shí)”的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)公司,而這個(gè)公司網(wǎng)站的域名字母拼寫,也與應(yīng)急管理部所指定的CCCF 網(wǎng)址差之千里。從滅火器瓶身上的“身份號(hào)碼”查不到官方認(rèn)證信息,連防偽二維碼也是假的,那么,生產(chǎn)廠家“南昌真榮消防設(shè)備有限公司”究竟是一家怎樣的公司呢?通過國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)平臺(tái)查詢,這家公司已被列入“經(jīng)營(yíng)異常名錄”,原因?yàn)椤巴ㄟ^登記的住所或經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所無法聯(lián)系”。在其“行政處罰”欄中可以看到,該企業(yè)在2023 年先后被湖北省大冶市市場(chǎng)監(jiān)督管理局、江西省南昌縣和南昌市市場(chǎng)監(jiān)督管理局、安徽省合肥市市場(chǎng)監(jiān)督管理局予以行政處罰,處罰原因是該公司生產(chǎn)的MFZ/ABC4 型手提式干粉滅火器為不合格產(chǎn)品。另外,通過“國家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局”公共服務(wù)平臺(tái)查到,這家公司名下的“手提式干粉滅火器”以及“手推車式干粉滅火器”的生產(chǎn)資質(zhì)認(rèn)證,已于2023 年10 月份被注銷。
“茸達(dá)苑”小區(qū)的業(yè)主心中有著太多的疑問,在深入調(diào)查中,更讓人細(xì)思極恐的是,與“茸達(dá)苑”鄰近的兩個(gè)小區(qū)也未能幸免,三個(gè)小區(qū)總計(jì)購買假冒偽劣滅火器的數(shù)量達(dá)到了2500只左右,采購價(jià)格高達(dá)12.5 萬元。
難怪“新聞坊”大聲呼吁:“居民怒了!價(jià)格翻倍,還隱患重重!滬上每個(gè)小區(qū)必備,趕緊自查!”
上海消防部門定期對(duì)消防產(chǎn)品開展監(jiān)督抽查
合圍打擊“李鬼”刻不容緩,上海消防在行動(dòng)。
近年來,上海市消防救援總隊(duì)不斷加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo)、提升工作質(zhì)效,不僅在總隊(duì)層面建立了一個(gè)消防產(chǎn)品工作專班,而且在支隊(duì)層面設(shè)立了消防產(chǎn)品專管員,持續(xù)對(duì)使用領(lǐng)域消防產(chǎn)品開展質(zhì)量專項(xiàng)整治;同時(shí),會(huì)同相關(guān)職能部門建立了消防產(chǎn)品聯(lián)席會(huì)議平臺(tái)工作機(jī)制,堅(jiān)持開展聯(lián)合執(zhí)法,以不斷凈化消防市場(chǎng)環(huán)境、切實(shí)保障消防安全。特別在2023 年,上海市消防救援總隊(duì)與相關(guān)部門聯(lián)合采取一系列有效措施,以“零容忍”的態(tài)勢(shì),全方位、全鏈條地開展了打擊冒牌消防培訓(xùn)和制售假冒偽劣消防產(chǎn)品的整治行動(dòng)。
一個(gè)《關(guān)于開展打擊冒牌消防培訓(xùn)和制售假冒偽劣消防產(chǎn)品整治的公告》于2023 年初向社會(huì)公布——
公告明確:近年來,冒牌消防培訓(xùn)現(xiàn)象頻頻出現(xiàn),違法違規(guī)行為時(shí)有發(fā)生,造成了嚴(yán)重的社會(huì)危害。為保護(hù)群眾生命財(cái)產(chǎn)安全,維護(hù)公民合法權(quán)益,現(xiàn)在全市范圍內(nèi)部署開展打擊冒牌消防培訓(xùn)和制售假冒偽劣消防產(chǎn)品整治活動(dòng)。要求全市所有企事業(yè)單位貫徹落實(shí)《上海市打擊冒牌消防培訓(xùn)和制售假冒偽劣消防產(chǎn)品工作方案》文件精神:明辨冒牌消防培訓(xùn),購買合格消防產(chǎn)品,配合提供冒牌消防培訓(xùn)或制售假冒偽劣消防產(chǎn)品有關(guān)線索,由監(jiān)管部門依法對(duì)相關(guān)違法行為進(jìn)行查處。
一個(gè)《關(guān)于開展2023 年消防產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)整治行動(dòng)的通知》,隨即由上海市市場(chǎng)監(jiān)督管理局、上海市公安局、上海市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)管理委員會(huì)、上海市消防救援總隊(duì)聯(lián)合發(fā)布——
通知不僅明確了工作目標(biāo):緊盯本市消防產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售、建設(shè)、使用等各領(lǐng)域環(huán)節(jié),市場(chǎng)監(jiān)管、公安、建設(shè)管理、消防救援部門形成合力,進(jìn)一步實(shí)化信息共享、協(xié)同聯(lián)動(dòng)、密切配合的工作機(jī)制,按照各自職能開展消防產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)整治行動(dòng),嚴(yán)厲打擊假冒偽劣消防產(chǎn)品違法行為,營(yíng)造良好的消防安全環(huán)境;明確了工作任務(wù):對(duì)生產(chǎn)和流通領(lǐng)域消防產(chǎn)品開展監(jiān)督抽查,對(duì)建設(shè)領(lǐng)域消防產(chǎn)品開展抽查,對(duì)使用領(lǐng)域消防產(chǎn)品開展監(jiān)督抽查。特別是明確了強(qiáng)化行刑銜接,一旦在日常監(jiān)督抽查中發(fā)現(xiàn)消防產(chǎn)品系假冒、偽劣且涉嫌犯罪的,由公安機(jī)關(guān)及時(shí)受理,對(duì)于符合刑事立案條件的予以立案?jìng)刹椤?/p>
一個(gè)打擊制售假冒偽劣消防產(chǎn)品工作推進(jìn)會(huì)暨消防產(chǎn)品質(zhì)量提升交流會(huì),由應(yīng)急管理部消防產(chǎn)品合格評(píng)定中心聯(lián)合上海消防研究所、上海市消防救援總隊(duì),組織有關(guān)認(rèn)證機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)檢測(cè)機(jī)構(gòu)及消防產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)共同召開——
會(huì)議強(qiáng)調(diào),上海作為國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的城市,也是具有國際影響力的城市,其消防產(chǎn)品質(zhì)量水平直接反映了消防產(chǎn)品行業(yè)質(zhì)量水平。因此,應(yīng)急管理部消防產(chǎn)品合格評(píng)定中心將深化與上海地區(qū)消防救援隊(duì)伍、市場(chǎng)監(jiān)督管理部門、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)和相關(guān)企業(yè)的合作,有效規(guī)范和凈化消防產(chǎn)品市場(chǎng)環(huán)境,持續(xù)加強(qiáng)對(duì)消防產(chǎn)品質(zhì)量的監(jiān)督,強(qiáng)化部門協(xié)作,嚴(yán)厲打擊制假、售假、用假等違法犯罪行為。同時(shí),會(huì)議要求各消防產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)要牢固樹立正確的質(zhì)量觀,不斷加強(qiáng)產(chǎn)品質(zhì)量?jī)?nèi)控體系建設(shè),杜絕不合格產(chǎn)品流向市場(chǎng),以提高質(zhì)量為立足點(diǎn),促進(jìn)產(chǎn)品質(zhì)量升級(jí)和產(chǎn)業(yè)振興。此次會(huì)議,不僅總結(jié)了消防產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)管中的經(jīng)驗(yàn)和舉措,以及在消防產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)整治打假行動(dòng)中發(fā)現(xiàn)的共性問題,而且也提出了加強(qiáng)消防產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督管理的相關(guān)措施、建議。
讓“李鬼”無處遁形,不僅要靠相關(guān)部門發(fā)力,還要靠全社會(huì)共同參與。
消防產(chǎn)品是火災(zāi)撲救和火場(chǎng)逃生的重要工具,是保衛(wèi)人民群眾生命財(cái)產(chǎn)安全的一道重要防線。為了進(jìn)一步加強(qiáng)消防產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督管理工作,打擊假冒偽劣消防產(chǎn)品的違法行為,在每年“3·15”國際消費(fèi)者權(quán)益日活動(dòng)期間,上海市消防救援總隊(duì)以及下屬各支隊(duì)會(huì)開展各種專項(xiàng)檢查和宣傳活動(dòng),在規(guī)范消防產(chǎn)品市場(chǎng)秩序的同時(shí),不斷提升市民群眾和社會(huì)單位自身防假、識(shí)假和打假意識(shí)。
近年來,上海消防部門積極開展消防產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)整治行動(dòng),嚴(yán)厲打擊假冒偽劣消防產(chǎn)品違法行為,營(yíng)造良好的消防安全環(huán)境
一次次宣傳活動(dòng)的進(jìn)行,加大了消防產(chǎn)品的科普力度,讓社會(huì)單位和廣大市民增強(qiáng)了使用正規(guī)合格消防產(chǎn)品的自覺意識(shí)——
寶山區(qū)消防救援支隊(duì)參與上海消防新媒體《消防說,試驗(yàn)看真假》主題直播活動(dòng),通過對(duì)防火門、滅火器、防煙面罩等消防產(chǎn)品的真?zhèn)舞b別,為廣大網(wǎng)友開展消防產(chǎn)品科普。寶山區(qū)消防救援支隊(duì)消防產(chǎn)品專管員聞逸馨通過上海消防博物館聯(lián)合科普服務(wù)流動(dòng)驛站、上??破战逃龠M(jìn)中心舉辦了消防安全科普教育直播課,為全市各社區(qū)學(xué)校及上海市退休職工大學(xué)學(xué)員講述了《消防“3·15”藍(lán)朋友教你如何辨真?zhèn)巍?,結(jié)合生活中常見的幾類消防產(chǎn)品,向市民群眾科普了消防產(chǎn)品真?zhèn)蔚谋鎰e方法,同時(shí)也對(duì)近年來頻出的冒牌消防培訓(xùn)予以重點(diǎn)提示。
青浦區(qū)消防救援支隊(duì)聯(lián)合上海消防研究所、青浦區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局舉辦了“3·15”消防產(chǎn)品質(zhì)量主題宣傳直播活動(dòng),多角度、多層次地講解消防產(chǎn)品真?zhèn)伪孀R(shí)、日常使用等知識(shí),由此來增強(qiáng)群眾關(guān)注消防產(chǎn)品質(zhì)量、抵制假冒偽劣消防產(chǎn)品的自覺性和主動(dòng)性。
奉賢區(qū)消防救援支隊(duì)制作了“假培訓(xùn)‘真帶貨’”的宣傳視頻,揭露了消防詐騙的真實(shí)面目,特別提醒“消防騙子”已將目標(biāo)對(duì)準(zhǔn)了老年群體,詐騙手法是:以觸目驚心的火災(zāi)視頻、極具煽動(dòng)力的演說吸引關(guān)注,他們的根本目的就是為了推銷假冒偽劣消防產(chǎn)品。
長(zhǎng)寧區(qū)消防救援支隊(duì)聯(lián)合區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局來到轄區(qū)內(nèi)部分大型商業(yè)綜合體,為商家和市民群眾現(xiàn)場(chǎng)科普如何辨別消防產(chǎn)品真?zhèn)?,?qiáng)調(diào)每一個(gè)滅火器都有專屬“身份證”標(biāo)簽,一個(gè)掛在瓶嘴,一個(gè)貼在瓶身,市民朋友可以通過手機(jī)掃描,查詢核對(duì)產(chǎn)品的性能參數(shù)辨別真?zhèn)巍?/p>
靜安區(qū)消防救援支隊(duì)則通過直觀的真假產(chǎn)品對(duì)比,講明辨別方法及注意事項(xiàng),切實(shí)增強(qiáng)了單位負(fù)責(zé)人的法制意識(shí)和產(chǎn)品質(zhì)量安全意識(shí),為轄區(qū)共同參與打擊假冒偽劣消防產(chǎn)品行動(dòng)打下了良好的基礎(chǔ)。
一個(gè)個(gè)專項(xiàng)檢查行動(dòng)的展開,提高了消防產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督管理水平,最大限度地發(fā)現(xiàn)、更換和銷毀了一批不合格消防產(chǎn)品——
閔行區(qū)消防救援支隊(duì)聯(lián)合區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局,重點(diǎn)檢查了抽查單位配備的消防產(chǎn)品是否具備檢驗(yàn)報(bào)告以及外觀、結(jié)構(gòu)、參數(shù)等內(nèi)容的一致性,對(duì)無法現(xiàn)場(chǎng)直接判定的產(chǎn)品按法定程序抽樣送檢,切實(shí)維護(hù)了消費(fèi)者的正當(dāng)權(quán)益,全面推進(jìn)了消防產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)整治工作的深入開展。
普陀區(qū)消防救援支隊(duì)聯(lián)合區(qū)市場(chǎng)監(jiān)管局,重點(diǎn)針對(duì)社會(huì)單位以及轄區(qū)微型消防站內(nèi)配備的各類消防產(chǎn)品進(jìn)行質(zhì)量監(jiān)督抽查,根據(jù)《消防產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)檢查判定規(guī)則》現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行判定,現(xiàn)場(chǎng)講解如何快速鑒別消防產(chǎn)品真?zhèn)?,?duì)不合格產(chǎn)品責(zé)令使用單位限期整改。后續(xù),再根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)判定情況以及檢測(cè)結(jié)果,依法對(duì)相關(guān)消防產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售、使用領(lǐng)域的違法違規(guī)情況進(jìn)行整治,從源頭規(guī)范消防產(chǎn)品市場(chǎng)秩序,切實(shí)消除火災(zāi)隱患。
楊浦區(qū)消防救援支隊(duì)則采取了雙隨機(jī)檢查模式,隨機(jī)選定檢查單位和檢查項(xiàng)目。在許昌路某小區(qū)抽檢時(shí),發(fā)現(xiàn)該小區(qū)物業(yè)從網(wǎng)上購買的滅火器產(chǎn)品質(zhì)量不合格,滅火器中磷酸二氫銨的含量只有28.7%,而標(biāo)準(zhǔn)值是75%。據(jù)調(diào)查,該小區(qū)物業(yè)從網(wǎng)上買來的2 公斤裝干粉滅火器售價(jià)才20多元一只,正規(guī)的價(jià)格在50 元左右,顯然,該物業(yè)買到的是假冒偽劣產(chǎn)品。磷酸二氫銨不足會(huì)導(dǎo)致滅火效果大打折扣。楊浦區(qū)消防救援支隊(duì)做了一組對(duì)比實(shí)驗(yàn),一個(gè)滅火器的磷酸二氫銨含量為75%,另一個(gè)含量為30%,在兩個(gè)燃燒實(shí)驗(yàn)桶內(nèi)倒入相同的100 毫升汽油并點(diǎn)燃,用相同的紙板作為燃燒物,隨后進(jìn)行滅火對(duì)比實(shí)驗(yàn)。結(jié)果顯示,磷酸二氫銨含量為30%的滅火器根本無法把火撲滅。因此,楊浦區(qū)消防救援支隊(duì)作出了令人信服的提醒:在購買滅火器的時(shí)候,一定要到官方旗艦店或者正規(guī)店購買,購買時(shí)有權(quán)要求經(jīng)營(yíng)者提供產(chǎn)品認(rèn)證證書、型式檢驗(yàn)報(bào)告等質(zhì)量證明文件,可使用手機(jī)掃描消防產(chǎn)品身份信息標(biāo)識(shí)二維碼,查詢生產(chǎn)廠家、規(guī)格型號(hào)、生產(chǎn)日期等信息,與消防產(chǎn)品實(shí)物進(jìn)行核對(duì)。對(duì)于明顯低于市場(chǎng)價(jià)的滅火器,千萬不要購買,以免上當(dāng)受騙。
讓“李鬼”無處遁形。
懷著強(qiáng)烈的憂患意識(shí),上海消防正在致力于強(qiáng)化消防產(chǎn)品監(jiān)督管理聯(lián)席會(huì)議平臺(tái)制度,堅(jiān)持開展生產(chǎn)、流通、建設(shè)及使用領(lǐng)域中突出問題及整治對(duì)策的研商,以建立全領(lǐng)域消防產(chǎn)品違法案件通報(bào)、不合格產(chǎn)品線索共享、產(chǎn)品監(jiān)管聯(lián)合執(zhí)法機(jī)制,切實(shí)提高全市消防產(chǎn)品質(zhì)量管理,共同夯實(shí)社會(huì)面火災(zāi)防控基礎(chǔ)。
形成消防產(chǎn)品全領(lǐng)域監(jiān)管閉環(huán)勢(shì)在必行,打擊制售假冒偽劣消防違法行為絕不手軟,因?yàn)殡[患險(xiǎn)于明火,因?yàn)榉婪秳儆诰葹?zāi),因?yàn)樨?zé)任重于泰山。
(本文圖片來自資料庫。)
你知道滅火器該如何設(shè)置和使用嗎?
國家標(biāo)準(zhǔn)《建筑滅火器配置設(shè)計(jì)規(guī)范》(GB 50140-2005)規(guī)定了滅火器的設(shè)置要求,具體如下:
5.1.1 滅火器應(yīng)設(shè)置在位置明顯和便于取用的地點(diǎn),且不得影響安全疏散。
5.1.2 對(duì)有視線障礙的滅火器設(shè)置點(diǎn),應(yīng)設(shè)置指示其位置的發(fā)光標(biāo)志。
5.1.3 滅火器的擺放應(yīng)穩(wěn)固,其銘牌應(yīng)朝外。手提式滅火器宜設(shè)置在滅火器箱內(nèi)或掛鉤、托架上,其頂部離地面高度不應(yīng)大于1.50 米;底部離地面高度不宜小于0.08 米。滅火器箱不得上鎖。
5.1.4 滅火器不宜設(shè)置在潮濕或強(qiáng)腐蝕性的地點(diǎn)。當(dāng)必須設(shè)置時(shí),應(yīng)有相應(yīng)的保護(hù)措施。 滅火器設(shè)置在室外時(shí),應(yīng)有相應(yīng)的保護(hù)措施。
5.1.5 滅火器不得設(shè)置在超出其使用溫度范圍的地點(diǎn)。
除了以上規(guī)定,還應(yīng)根據(jù)建筑物的具體情況進(jìn)行滅火器配置。例如,廚房、油漆房等易燃易爆場(chǎng)所應(yīng)配置干粉滅火器,電氣設(shè)備房應(yīng)配置二氧化碳滅火器等。
滅火器等消防產(chǎn)品在使用方面,也有相關(guān)的法律法規(guī)。根據(jù)《中華人民共和國消防法》第二十四條規(guī)定,消防產(chǎn)品必須符合國家標(biāo)準(zhǔn);沒有國家標(biāo)準(zhǔn)的,必須符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。禁止生產(chǎn)、銷售或者使用不合格的消防產(chǎn)品以及國家明令淘汰的消防產(chǎn)品。依法實(shí)行強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的消防產(chǎn)品,由具有法定資質(zhì)的認(rèn)證機(jī)構(gòu)按照國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的強(qiáng)制性要求認(rèn)證合格后,方可生產(chǎn)、銷售、使用。實(shí)行強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的消防產(chǎn)品目錄,由國務(wù)院產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督部門會(huì)同國務(wù)院應(yīng)急管理部門制定并公布。新研制的尚未制定國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的消防產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)按照國務(wù)院產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督部門會(huì)同國務(wù)院應(yīng)急管理部門規(guī)定的辦法,經(jīng)技術(shù)鑒定符合消防安全要求的,方可生產(chǎn)、銷售、使用。依照本條規(guī)定經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證合格或者技術(shù)鑒定合格的消防產(chǎn)品,國務(wù)院應(yīng)急管理部門應(yīng)當(dāng)予以公布。