寧靈
繪本導(dǎo)讀:
圣誕節(jié)到了。孩子們多么開心啊,好朋友們相聚,玩啊、笑啊、鬧啊,等待著即將上桌的大餐,還有半夜里從煙囪鉆進(jìn)來的圣誕老人準(zhǔn)時送達(dá)的禮物??墒牵瑡寢屆Φ脻M頭是汗,爸爸也有點煩躁,因為對大人們來說,Christmas is a hard work!他們打掃屋子,布置房間,給孩子們買禮物,鉆進(jìn)廚房里忙活兒一頓美味的大餐。
幸好,魔法鑰匙開始發(fā)光了!一場魔法探險之旅將孩子們直接送到了圣誕老人的家中……
It was Christmas Eve.
The children were excited, but Mum was hot and Dad was cross.
“Christmas is a hard work!” said Dad.
Dad wanted the children to help, but they didnt want to.
“Its time to help,” said Dad.
“We can help later,” said the children.
The magic key began to glow. Its time for a magic adventure. It took the children to the land of Father Christmas.
The children were excited. They rang the doorbell, but nobody came to the door.
The children looked for Father Christmas, but there was nobody there.
“Its not fair,” said Chip. “I wanted to ask Father Christmas for a computer.”
An old man was asleep in a chair.
“Its Father Christmas,” said Wilf. “Why is he asleep in a chair?”
“Father Christmas must be tired.” said Biff.
Father Christmas woke up. “Oh, its Christmas
Day!” he said.
Father Christmas had no Christmas dinner.
“I didnt have time,” he said. “Children want so many presents.”
The children were sorry for Father Christmas. They helped to decorate the Christmas tree and the house.
They made some strawberry jam sandwiches.
“Thank you for everything,” said Father Christmas.
“Most children just want things, but youve given me a good Christmas.”
“Happy Christmas,” said everyone.
The key began to glow. The magic took the children home.
“What else can we do to help?” asked the children.
魔法把孩子們送到了圣誕老人家中,他們在那里看到了什么?做了什么?圣誕老人為什么要感謝他們?讀完繪本故事,相信你一定找到了答案。試著用自己的話和同伴說一說:What will you do at Christmas?