惠東坡 許志一
消息是新聞寫作的基本體裁,它以客觀、準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,向讀者傳遞最新、最重要的新聞事實(shí)。消息主要包括標(biāo)題、消息頭、導(dǎo)語(yǔ)、主體、背景和結(jié)尾幾個(gè)組成部分。其中,導(dǎo)語(yǔ)是消息的“重點(diǎn)段”,它在消息的開頭,用最簡(jiǎn)練的話概括新聞的核心內(nèi)容,引起讀者的注意和興趣。導(dǎo)語(yǔ)是新聞報(bào)道中最重要也最難寫好的部分之一,導(dǎo)語(yǔ)寫作不僅要求掌握基本技巧和規(guī)范,還要不斷借鑒和學(xué)習(xí)優(yōu)秀的導(dǎo)語(yǔ)范例。
新聞一般包括六個(gè)要素,即五個(gè)“W”(When、Where、Who、What、Why)一個(gè)“H”(How),但在導(dǎo)語(yǔ)寫作過(guò)程中,要根據(jù)新聞的重點(diǎn)突出或省略某些要素。導(dǎo)語(yǔ)的發(fā)展經(jīng)歷了三個(gè)階段。第一代導(dǎo)語(yǔ),包含新聞的全部要素,也叫六要素導(dǎo)語(yǔ)。第二代導(dǎo)語(yǔ),突出新聞的部分要素,也叫部分要素導(dǎo)語(yǔ)。美國(guó)著名新聞人特納·卡特利奇認(rèn)為:“也許永遠(yuǎn)不會(huì)再有必要把傳統(tǒng)的新聞‘五要素’都寫進(jìn)一個(gè)句子或一段中——何人、何事、何時(shí)、何地與何因?!倍谌鷮?dǎo)語(yǔ)則更靈活豐富,把新鮮的、引發(fā)讀者興趣的亮點(diǎn),與全面概括新聞事件的多個(gè)要素結(jié)合起來(lái),形成了一種點(diǎn)面結(jié)合的導(dǎo)語(yǔ)。
導(dǎo)語(yǔ)的寫作,要突出“精”和“活”字,既凝練精華,又詳略適當(dāng)。交代清楚最重要、最新鮮的核心內(nèi)容,讓讀者一目了然。比如,新華網(wǎng)2022 年10 月14 日刊發(fā)的一則消息《出席黨的二十大代表團(tuán)全部報(bào)到》的導(dǎo)語(yǔ)是:
出席中國(guó)共產(chǎn)黨第二十次全國(guó)代表大會(huì)的代表從祖國(guó)的四面八方匯聚首都北京。截至14 日,出席本次大會(huì)的代表團(tuán)已全部向大會(huì)報(bào)到。
這則導(dǎo)語(yǔ)用簡(jiǎn)潔凝練的文字表明事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、主體等,開門見山地反映出該消息最主要、最新鮮的事實(shí)。
導(dǎo)語(yǔ)要突出新聞的時(shí)效性和重要性,即新聞的新鮮度和價(jià)值。時(shí)效性是指新聞發(fā)生的時(shí)間距離報(bào)道的時(shí)間越近,新聞的新鮮度越高,越能吸引讀者的注意。重要性是指新聞的影響范圍、程度和深度,重要性越強(qiáng)越能引起讀者的共鳴、關(guān)注和思考。突出時(shí)效性和重要性的方法有以下幾種:
1.使用時(shí)間狀語(yǔ)。時(shí)間狀語(yǔ)可以明確指出新聞發(fā)生的具體時(shí)間,也可以用一些詞語(yǔ)來(lái)暗示新聞的時(shí)效性,如“近日”“昨日”“今日”“剛剛”“首次”“再次”等。比如,2022 年12 月10 日《揚(yáng)子晚報(bào)》一則消息《南京大屠殺再添史料新證!親歷者回憶錄手稿首度公開》的導(dǎo)語(yǔ)是:
第九個(gè)南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日到來(lái)前夕,最新出版的核心期刊《文學(xué)研究》2022 年10 月版,刊發(fā)了學(xué)術(shù)論文《〈難民回憶錄〉的文史價(jià)值芻議》,對(duì)南京大屠殺親歷者吳雁秋的回憶錄手稿進(jìn)行了評(píng)析,這也是珍本《難民回憶錄》的首度公開,南京大屠殺再添史料新證。12 月9 日,揚(yáng)子晚報(bào)記者聯(lián)系上了論文作者黃靜,回溯了《難民回憶錄》手稿的發(fā)現(xiàn)和考訂始末。
這則導(dǎo)語(yǔ)通過(guò)最新、首度、再添等時(shí)間狀語(yǔ),體現(xiàn)了新聞的時(shí)效性,同時(shí)也突出了新聞的重要性,起到了吸引讀者閱讀和關(guān)注的效果。
2.使用程度副詞。程度副詞在導(dǎo)語(yǔ)中具有強(qiáng)調(diào)新聞重要性的作用,可以有效地傳達(dá)作者的態(tài)度和觀點(diǎn)。“非?!薄皹O其”“十分”“最”等程度副詞都可以在導(dǎo)語(yǔ)中使用,以突出新聞的價(jià)值和影響力。比如,《解放軍報(bào)》2022 年8 月5 日消息《我軍在臺(tái)島周邊??沼虺晒εe行實(shí)戰(zhàn)化聯(lián)合演訓(xùn)》的導(dǎo)語(yǔ)為:
地面戰(zhàn)炮轟鳴,空中硝煙彌漫,海上水柱沖天。中國(guó)人民解放軍東部戰(zhàn)區(qū)今天組織兵力在臺(tái)島周邊??沼蜷_展規(guī)??涨暗膶?shí)戰(zhàn)化聯(lián)合演訓(xùn),對(duì)預(yù)定海域?qū)嵤┻h(yuǎn)程火箭炮和新型導(dǎo)彈精確火力打擊,展示了我軍高昂的戰(zhàn)斗意志和過(guò)硬的作戰(zhàn)能力,表明我軍完全有決心有辦法有能力維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一、捍衛(wèi)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整。
在這個(gè)導(dǎo)語(yǔ)中,作者使用了“完全”這一程度副詞,以堅(jiān)定的立場(chǎng)、形象的表達(dá),匯聚了強(qiáng)大的傳播勢(shì)能,進(jìn)一步激發(fā)了全國(guó)人民捍衛(wèi)祖國(guó)領(lǐng)土完整的信心和決心。這一導(dǎo)語(yǔ)充分展示了使用程度副詞在強(qiáng)調(diào)新聞重要性和表達(dá)作者觀點(diǎn)方面的作用。但是,使用程度副詞一定要與客觀事實(shí)相符,要保證新聞的客觀性和真實(shí)性。
3.使用新聞價(jià)值詞。新聞價(jià)值詞是指能體現(xiàn)新聞的社會(huì)意義、影響力和價(jià)值取向的詞語(yǔ),常見的有“重要”“關(guān)鍵”“突破”“創(chuàng)新”“顛覆”等。比如,2021 年2月25 日新華社通稿《中國(guó)宣告消除千年絕對(duì)貧困》的導(dǎo)語(yǔ)為:
世界上人口最多的國(guó)家25 日宣告消除絕對(duì)貧困。這意味著中華民族告別千百年來(lái)缺吃少穿的夢(mèng)魘,實(shí)現(xiàn)豐衣足食、安居生活的夙愿。中國(guó)脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)取得了全面勝利,完成了消除絕對(duì)貧困的艱巨任務(wù),創(chuàng)造了又一個(gè)彪炳史冊(cè)的人間奇跡。
這則導(dǎo)語(yǔ)使用“勝利”“彪炳史冊(cè)”“奇跡”等新聞價(jià)值詞,不僅凸顯了新聞的歷史感和價(jià)值取向,更體現(xiàn)了中國(guó)脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的重大歷史意義。需要注意的是,在選擇和使用這些詞匯時(shí),要貼切、準(zhǔn)確、客觀,以達(dá)到準(zhǔn)確傳遞信息、吸引讀者關(guān)注并提升新聞價(jià)值的目的。
在寫導(dǎo)語(yǔ)時(shí),要注意避免以下幾種常見的錯(cuò)誤:
1.避免重復(fù)。要避免在導(dǎo)語(yǔ)中重復(fù)出現(xiàn)同一個(gè)信息點(diǎn),因?yàn)橹貜?fù)會(huì)使導(dǎo)語(yǔ)顯得冗余乏味,降低新聞的吸引力和說(shuō)服力。例如,下面這個(gè)導(dǎo)語(yǔ):“中國(guó)女排昨天在巴西里約奧運(yùn)會(huì)上以3∶1 的比分擊敗了塞爾維亞女排,奪取奧運(yùn)會(huì)冠軍,這是中國(guó)女排第四次奪得奧運(yùn)會(huì)金牌?!薄爸袊?guó)女排”“奧運(yùn)會(huì)”“冠軍”“金牌”等詞語(yǔ)和信息點(diǎn)反復(fù)出現(xiàn),句子冗長(zhǎng)乏味??梢蕴釤捀爬椋骸白蛱欤袊?guó)女排再創(chuàng)奇跡,以3∶1 橫掃塞爾維亞女排,時(shí)隔十二年再奪奧運(yùn)冠軍?!备暮蟮膶?dǎo)語(yǔ)用“再創(chuàng)奇跡”“橫掃”“時(shí)隔”“再奪”等詞語(yǔ),增加了句子的變化和表現(xiàn)力,同時(shí)避免了重復(fù)的信息點(diǎn)。
2.避免泛化。導(dǎo)語(yǔ)要避免使用模糊、籠統(tǒng)、空洞的詞語(yǔ),要盡量使用具體、明確、生動(dòng)的詞語(yǔ),讓讀者感受到新聞的真實(shí)性和可信度。泛化會(huì)使導(dǎo)語(yǔ)失去細(xì)節(jié)和色彩,缺乏沖擊力和權(quán)威性?!耙粓?chǎng)數(shù)十年不遇的雪災(zāi)使新疆人遭遇了一個(gè)繁忙勞累的冬季。經(jīng)過(guò)數(shù)月拼搏,發(fā)生在新疆北部波及29 個(gè)縣的災(zāi)情已基本得到控制,大部分災(zāi)區(qū)牧民生活得到保障,存活牲畜已被轉(zhuǎn)移。但是,災(zāi)情最重的塔城、阿勒泰地區(qū)的救災(zāi)工作仍十分繁重?!边@則導(dǎo)語(yǔ)使用了太多抽象、概括的詞匯,像“十分繁重”這種泛化語(yǔ)言像一張沒(méi)有對(duì)準(zhǔn)焦距的照片,缺乏沖擊力??梢杂靡恍┚唧w的數(shù)據(jù)和細(xì)節(jié)來(lái)增強(qiáng)導(dǎo)語(yǔ)的效果:“新疆遭遇了自1954 年以來(lái)最嚴(yán)重的雪災(zāi),北部29個(gè)縣的近200 萬(wàn)人受災(zāi),牲畜死亡超過(guò)10 萬(wàn)頭,直接經(jīng)濟(jì)損失達(dá)到10 億元。經(jīng)過(guò)數(shù)月的艱苦奮斗,災(zāi)區(qū)的基本生活和生產(chǎn)秩序已經(jīng)恢復(fù),存活牲畜已經(jīng)轉(zhuǎn)移到安全地帶。但是,塔城、阿勒泰等地的救災(zāi)工作仍面臨著巨大的困難和挑戰(zhàn)?!?/p>
3.避免偏離。導(dǎo)語(yǔ)要避免與標(biāo)題或主體內(nèi)容不一致,要避免引入與新聞無(wú)關(guān)的信息。偏離會(huì)使導(dǎo)語(yǔ)失去焦點(diǎn)和邏輯,引起讀者的困惑和反感。例如,消息《新技術(shù)助力環(huán)保,城市迎來(lái)綠色變革》的導(dǎo)語(yǔ)是:“最近,一場(chǎng)音樂(lè)節(jié)在城市中心舉辦,成千上萬(wàn)的人聚集在一起,歡度時(shí)光。這個(gè)音樂(lè)節(jié)是一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì),讓城市居民能夠放松身心,享受美好的音樂(lè)。”這個(gè)導(dǎo)語(yǔ)明顯偏離了新聞主題,引入了與環(huán)保技術(shù)無(wú)關(guān)的音樂(lè)節(jié)信息,使得讀者在開始閱讀時(shí)可能感到困惑。可將其改為:“近日,一項(xiàng)創(chuàng)新的環(huán)保技術(shù)在我市正式投入使用,為城市的環(huán)保事業(yè)注入了新的活力。這一技術(shù)的引入將對(duì)空氣質(zhì)量、垃圾處理等方面產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響?!?/p>
總之,作為點(diǎn)睛之筆的導(dǎo)語(yǔ)“立片言而居要”,是記者展示其創(chuàng)作水平和風(fēng)格的窗口。因此,記者在寫新聞導(dǎo)語(yǔ)時(shí),應(yīng)該根據(jù)新聞的主題、內(nèi)容、形式和受眾,選擇合適的導(dǎo)語(yǔ)類型,運(yùn)用恰當(dāng)?shù)膶懽骷记?,使?dǎo)語(yǔ)能夠準(zhǔn)確地概括新聞的要點(diǎn),有效地吸引讀者的興趣,更好地傳達(dá)新聞的價(jià)值和意義。