摘 要:客觀來講,英語課程本身具有一定的文化教育作用,不僅可引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)不同的文化,也有利于在多元化的課程資源啟發(fā)下幫助學(xué)生樹立正確的文化意識(shí),使其能理性、正確地對(duì)待中西方文化的交融與傳承,所以小學(xué)英語教師應(yīng)充分利用本課程的資源優(yōu)勢(shì)培養(yǎng)學(xué)生的文化自信,本文從四個(gè)角度,即以創(chuàng)設(shè)文化情境豐富學(xué)生文化認(rèn)知、以多元文化資源開闊學(xué)生文化視野、以實(shí)踐活動(dòng)培養(yǎng)學(xué)生文化自信、以閱讀拓展實(shí)現(xiàn)自我教育,闡述小學(xué)英語教師應(yīng)該如何在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;文化自信;培養(yǎng)策略
作者簡介:周亮,貴州省畢節(jié)市實(shí)驗(yàn)學(xué)校。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(下文簡稱“新課標(biāo)”)的頒布使得小學(xué)英語教學(xué)改革進(jìn)入全新階段,全面落實(shí)立德樹人根本任務(wù),充分發(fā)揮核心素養(yǎng)的引領(lǐng)作用,以主題為引領(lǐng)去開展英語課程活動(dòng),并由此優(yōu)化課程內(nèi)容體系。其中,英語核心素養(yǎng)的解讀與界定不僅考慮了學(xué)生的語言能力發(fā)展,還以“文化意識(shí)”突出了英語課程的人文教育作用,旨在通過英語教學(xué)使學(xué)生堅(jiān)定文化自信,并且形成正確的跨文化認(rèn)知與態(tài)度。但是,就目前來說,小學(xué)英語教學(xué)卻依然存在“重知識(shí),輕素養(yǎng)”的問題,不少教師都忽視了文化傳承教育的重要性,也因此弱化了英語學(xué)科的育人性。為此,小學(xué)英語教師應(yīng)通過開展多元化的教學(xué)活動(dòng)不斷增強(qiáng)學(xué)生的文化自信,使學(xué)生能夠尊重中西方文化的多樣性、差異性,也能在豐富的文化生活中做出正確的選擇,自覺投身復(fù)興與傳承中華民族優(yōu)秀文化的偉大事業(yè)中,樹立高尚的理想目標(biāo),培養(yǎng)社會(huì)責(zé)任感。
一、以多元技術(shù)創(chuàng)設(shè)文化情境,優(yōu)化文化認(rèn)知
新課標(biāo)中倡導(dǎo)學(xué)生圍繞真實(shí)情境和真實(shí)問題遷移已知經(jīng)驗(yàn),理解并梳理文化知識(shí)。從小學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)來講,有效的文化情境可以調(diào)動(dòng)學(xué)生的感官能力,促使學(xué)生主動(dòng)進(jìn)行文化交流與分享,潛移默化地增強(qiáng)學(xué)生的跨文化認(rèn)知,使其能自覺對(duì)比、綜合并傳承中外優(yōu)秀文化。對(duì)此,小學(xué)英語教師可利用多元技術(shù)與手段創(chuàng)設(shè)形象生動(dòng)、真實(shí)具體的文化情境,由此提升學(xué)生的跨文化認(rèn)知。
(一)關(guān)聯(lián)現(xiàn)實(shí)生活,還原學(xué)生熟悉的社會(huì)文化情境
小學(xué)生的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)較少,認(rèn)知水平也有限,所以為了優(yōu)化文化情境的創(chuàng)設(shè)效果,小學(xué)英語教師應(yīng)客觀分析學(xué)生的已有認(rèn)知經(jīng)驗(yàn),以學(xué)生的現(xiàn)實(shí)生活為切入點(diǎn),盡可能呈現(xiàn)學(xué)生熟悉的社會(huì)文化現(xiàn)象,由此激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使其自主探究文化知識(shí)。
比如在“My clothes”單元教學(xué)中,筆者鼓勵(lì)學(xué)生在當(dāng)天穿上自己最喜歡的一套服裝,可以是現(xiàn)代化的時(shí)裝,也可以是學(xué)生最喜歡的民族服飾,在課堂上分享自己喜歡的穿衣風(fēng)格,自主討論國內(nèi)外流行的服飾文化。在這一情境下,學(xué)生產(chǎn)生了濃厚學(xué)習(xí)興趣,而學(xué)生在選擇服飾時(shí)也明顯做出了精心設(shè)計(jì),有部分學(xué)生選擇了少數(shù)民族服飾、漢服、唐裝等傳統(tǒng)服飾,展現(xiàn)了我國傳統(tǒng)服飾的美與文化底蘊(yùn)。在此過程中,學(xué)生便成為宣傳我國傳統(tǒng)服飾的主體,展現(xiàn)出強(qiáng)烈的民族自信與文化認(rèn)同感,使學(xué)生能夠堅(jiān)定文化自信,增強(qiáng)文化意識(shí)。
在單元教學(xué)中,教師利用學(xué)生喜歡的傳統(tǒng)服飾這一現(xiàn)實(shí)要素創(chuàng)設(shè)了文化情境,使每一個(gè)學(xué)生都能主動(dòng)分享自己喜歡的服裝風(fēng)格,而學(xué)生也自覺承擔(dān)起傳播我國傳統(tǒng)服飾文化的擔(dān)當(dāng)與責(zé)任,在班級(jí)交流活動(dòng)中變得越來越自信。通過情境創(chuàng)設(shè)順利地提升了學(xué)生的文化素養(yǎng),對(duì)學(xué)生的未來成長也有積極影響。
(二)巧用信息技術(shù),呈現(xiàn)豐富多元的中西方文化
新課標(biāo)中關(guān)于信息技術(shù)與英語教學(xué)的深度融合提出,要充分發(fā)揮現(xiàn)代信息技術(shù)對(duì)英語課程教與學(xué)的支持與服務(wù)功能,希望一線教師能夠充分利用信息技術(shù)去支持學(xué)生實(shí)現(xiàn)個(gè)性化學(xué)習(xí)。對(duì)此,在培養(yǎng)學(xué)生文化自信的過程中,小學(xué)英語教師也可利用信息技術(shù)去創(chuàng)設(shè)文化情境,呈現(xiàn)不同區(qū)域、不同時(shí)空下的文化現(xiàn)象與文明成果,從而切實(shí)促進(jìn)學(xué)生的素質(zhì)發(fā)展。
比如在“Weather”單元教學(xué)中,筆者利用信息技術(shù)整理了各地不同天氣氣候,并在此基礎(chǔ)上衍生出不同國家地區(qū)文化的視聽資料,使學(xué)生能夠通過視聽資料了解大自然與人類社會(huì)之間的關(guān)系,對(duì)比、綜合不同國家的文化現(xiàn)象與文明成果。由此開闊學(xué)生的學(xué)習(xí)視野,豐富學(xué)生的文化認(rèn)知,為培養(yǎng)學(xué)生的文化素養(yǎng)做好充分準(zhǔn)備。
二、以多元資源豐富文化載體,傳承優(yōu)秀文化
新課標(biāo)提出,英語課程要緊密聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活,體現(xiàn)時(shí)代特征,圍繞核心素養(yǎng)去整合課程內(nèi)容,使學(xué)生能在主題引領(lǐng)下自主拓展語言知識(shí)、文化知識(shí)等。基于培養(yǎng)小學(xué)生文化自信的具體需求,小學(xué)英語教師也要自主開發(fā)多元化的文化資源,促使學(xué)生自主傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。
首先,開發(fā)、整理英語文化資源。語言本就是一個(gè)國家的文化載體,對(duì)此,小學(xué)英語教師應(yīng)充分利用英語開展文化傳承教育活動(dòng),豐富學(xué)生關(guān)于英語文化的認(rèn)知。比如在“What time is it”單元教學(xué)中,筆者便利用本單元知識(shí)組織了英語文化教學(xué)活動(dòng),使學(xué)生能自主對(duì)比中英文時(shí)間表達(dá)方式的不同之處,并隨之整理了不同國家對(duì)于約會(huì)時(shí)間觀念的不同,由此豐富了學(xué)生的文化認(rèn)知,使學(xué)生了解不同的文化文明成果。
其次,引入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,切實(shí)培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承是全學(xué)科的共同教學(xué)任務(wù),也是德育中必不可少的一個(gè)環(huán)節(jié),所以為了堅(jiān)定學(xué)生的文化自信,小學(xué)英語教師要積極引入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源,使學(xué)生自覺投身于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承與實(shí)踐活動(dòng)中,切實(shí)提升學(xué)生的文化意識(shí)。在此方面,筆者會(huì)選擇學(xué)生喜歡的、樂于接受與渴望參與的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源來開展文化教學(xué)活動(dòng)。比如,學(xué)生最熟悉、最了解的便是我國傳統(tǒng)節(jié)日文化,筆者也據(jù)此編寫了校本課程,根據(jù)各個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日的起源、常見習(xí)俗、節(jié)日食物等文化知識(shí)開展了文化傳承教育,使學(xué)生能夠感受我國傳統(tǒng)節(jié)日文化的魅力,并在實(shí)踐體驗(yàn)活動(dòng)中自主傳承我國傳統(tǒng)節(jié)日文化。
再次,開發(fā)、整合鄉(xiāng)土資源,常見的有地方性民歌、民族舞蹈、民族樂器,或者是本地區(qū)的特殊習(xí)俗與節(jié)日等。在此方面,筆者會(huì)聯(lián)合其他教師一同開發(fā)鄉(xiāng)土文化資源,指導(dǎo)學(xué)生自主傳承鄉(xiāng)土文化,以便不斷培養(yǎng)學(xué)生的文化自信,使學(xué)生能夠產(chǎn)生強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感,在現(xiàn)實(shí)生活中自主宣傳家鄉(xiāng)文化,潛移默化地培養(yǎng)學(xué)生對(duì)鄉(xiāng)土文化的熱愛。
在開發(fā)、整合文化資源的過程中,教師應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律整合適宜的、豐富的文化課程資源,據(jù)此設(shè)計(jì)校本課程,開展豐富的校本課程活動(dòng),以豐富學(xué)生的文化生活,使其能自覺端正文化意識(shí),合理開展跨文化交流。
三、以實(shí)踐活動(dòng)樹立文化自信,豐富學(xué)生文化生活
陶行知先生曾在“教學(xué)做合一”理論中強(qiáng)調(diào)了“做”的重要性,并將其看成是“學(xué)”的方式、“教”的依據(jù),新課標(biāo)中也提出要引導(dǎo)學(xué)生在應(yīng)用實(shí)踐類活動(dòng)中內(nèi)化文化知識(shí),潛移默化地促使學(xué)生形成正確的態(tài)度與價(jià)值觀。對(duì)此,小學(xué)英語教師在培養(yǎng)學(xué)生文化自信的過程中,也應(yīng)設(shè)計(jì)豐富的文化實(shí)踐活動(dòng),使學(xué)生能在實(shí)踐中感受中西方優(yōu)秀文化的魅力,切實(shí)豐富學(xué)生的文化體驗(yàn),由此增強(qiáng)學(xué)生的文化自信,同時(shí)達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生正確價(jià)值觀的目的。
在此方面,小學(xué)英語教師可以通過以下方式促進(jìn)文化實(shí)踐活動(dòng)的展開:
首先,通過跨學(xué)科合作在學(xué)校內(nèi)開展文化實(shí)踐活動(dòng),促進(jìn)“傳統(tǒng)文化進(jìn)校園”活動(dòng)的開展,由此提升學(xué)生的文化體驗(yàn)與感知,充分利用校園環(huán)境去增強(qiáng)學(xué)生的文化意識(shí),切實(shí)加強(qiáng)學(xué)生的文化認(rèn)知。在此方面,筆者配合德育教師、其他學(xué)科教師一同組織傳統(tǒng)文化進(jìn)校園活動(dòng),比如組織學(xué)生參與到茶文化、剪紙文化、陶瓷文化等學(xué)習(xí)活動(dòng)中,還會(huì)根據(jù)本地的鄉(xiāng)土資源優(yōu)勢(shì)開展竹編工藝、草編工藝等技能性文化體驗(yàn)活動(dòng),在課后服務(wù)環(huán)節(jié)組織學(xué)生參與各類文化實(shí)踐活動(dòng),提升學(xué)生的文化意識(shí)與自信。
其次,家校社三方合作拓展文化實(shí)踐活動(dòng)的開展范圍,充分利用家庭教育、社會(huì)教育的資源優(yōu)勢(shì)開展豐富的文化體驗(yàn)活動(dòng),使學(xué)生能夠感受濃厚的文化氛圍,并在良好的文化環(huán)境下自覺端正文化意識(shí),堅(jiān)定文化自信。比如在關(guān)于優(yōu)良家風(fēng)家訓(xùn)的宣傳與教育活動(dòng)中,筆者邀請(qǐng)各位家長到學(xué)校參與家風(fēng)家訓(xùn)文化宣傳與學(xué)習(xí)活動(dòng),展現(xiàn)了傅雷家書、諸葛亮的誡子書等優(yōu)秀的家風(fēng)家訓(xùn)代表作,使各位家長充分認(rèn)識(shí)到家風(fēng)、家訓(xùn)對(duì)于啟迪學(xué)生智慧、塑造學(xué)生品格所起到的積極作用,也希望各位家長能夠分享自己家中一直流傳下來的家庭習(xí)俗與文化風(fēng)氣,在交流中總結(jié)出優(yōu)良的家風(fēng)家訓(xùn)。在本輪家校合作活動(dòng)中,各位家長也可模仿優(yōu)秀家風(fēng)家訓(xùn)的代表作去設(shè)計(jì)個(gè)性化的家風(fēng)、家訓(xùn),完善家規(guī),而親子雙方都要按照最新設(shè)計(jì)的家訓(xùn)家規(guī)約束個(gè)人行為,遵守道德公約與準(zhǔn)則,希望每一個(gè)家庭都能營造出有利于學(xué)生身心健康發(fā)展的優(yōu)良環(huán)境。另外,筆者還緊密關(guān)注本地各社區(qū)、文化單位所組織的社會(huì)文化活動(dòng),并鼓勵(lì)學(xué)生參與其中。比如在元宵節(jié)期間,本地便有不少社區(qū)組織了猜燈謎、展花燈等趣味活動(dòng),而筆者也鼓勵(lì)學(xué)生在閑暇時(shí)間到各個(gè)社區(qū)去感受元宵節(jié)看花燈的氛圍,使其能夠進(jìn)一步感受我國傳統(tǒng)節(jié)日文化習(xí)俗與文化底蘊(yùn)。
在文化實(shí)踐活動(dòng)中,小學(xué)生能夠根據(jù)自己的親身體驗(yàn)去感受優(yōu)秀的文化發(fā)展成果,并且能夠在實(shí)踐體驗(yàn)活動(dòng)中堅(jiān)定文化自信。在這種狀態(tài)下,教師不必過多對(duì)學(xué)生進(jìn)行思想干預(yù),多數(shù)學(xué)生都能自覺端正思想,自然而然地受到文化的熏陶與啟迪。
四、以閱讀積累開闊文化視野,實(shí)現(xiàn)自我教育
新課標(biāo)指出,要充分發(fā)揮語篇閱讀的作用,使學(xué)生能夠通過積累語篇閱讀經(jīng)驗(yàn)去積累文化知識(shí)。高爾基曾說,“閱讀是人類進(jìn)步的階梯”,而豐富的圖書不僅僅記錄著各個(gè)時(shí)代的文化現(xiàn)象、文化發(fā)明成果,它本身也是文化發(fā)展過程中的物質(zhì)成果,可以開闊學(xué)生的文化視野,豐富學(xué)生的文化體驗(yàn)。對(duì)此,小學(xué)英語教師可組織學(xué)生參與閱讀積累與拓展學(xué)習(xí)活動(dòng),使學(xué)生能夠在閱讀探究中不斷總結(jié)、拓展文化知識(shí),促使學(xué)生實(shí)現(xiàn)自我教育。長此以往,將切實(shí)優(yōu)化學(xué)生的性格、人格發(fā)展,使其能主動(dòng)追求高雅的文化藝術(shù),而這種影響是終身的,所以教師要幫助學(xué)生篩選合適的閱讀圖書,切實(shí)提升學(xué)生的文化自信。
在組織英語閱讀活動(dòng)時(shí),筆者首選適合學(xué)生的英文名著兒童讀物,以及具有文化傳承與教育價(jià)值的英文詩歌、散文等,使學(xué)生能夠在閱讀中感受英語文化的魅力,自主鑒賞不同文體的英文文本,從而進(jìn)一步豐富學(xué)生對(duì)于英語文化的了解與認(rèn)知,使學(xué)生能形成尊重和接納優(yōu)秀英語文化的意識(shí),自覺地對(duì)比、辯證中英兩種語言文化所特有的文化價(jià)值。另外,根據(jù)學(xué)生的興趣喜好,筆者還專門整理了相關(guān)文化教育主題的小短文、英文故事等,比如關(guān)于中國美食、傳統(tǒng)節(jié)日、與某個(gè)少數(shù)民族傳統(tǒng)文化相關(guān)的英語讀物,使學(xué)生能夠通過閱讀進(jìn)一步探尋我國傳統(tǒng)文化的悠久歷史與文化底蘊(yùn)。久而久之,學(xué)生便可養(yǎng)成良好的英語閱讀習(xí)慣,也能在豐富的閱讀實(shí)踐中增強(qiáng)文化自信,保持自信、開放的文化態(tài)度。
總而言之,在小學(xué)英語教學(xué)實(shí)踐中培養(yǎng)學(xué)生的文化自信是落實(shí)核心素養(yǎng)目標(biāo)的基本要求之一,新課標(biāo)中也就如何培養(yǎng)學(xué)生的文化自信提出了建議,并且就各個(gè)學(xué)段的文化自信培養(yǎng)做出了明確要求。對(duì)此,小學(xué)英語教師應(yīng)在新課標(biāo)的正確引領(lǐng)下去開展文化傳承與創(chuàng)新教學(xué)活動(dòng),在課堂上通過多種手段創(chuàng)設(shè)文化情境,也要基于學(xué)生的素養(yǎng)發(fā)展理念去開發(fā)、整合豐富的文化資源,遵循學(xué)生的身心發(fā)育規(guī)律,開展豐富的文化實(shí)踐與閱讀積累活動(dòng),不斷提升學(xué)生的文化意識(shí),堅(jiān)定文化自信。
參考文獻(xiàn):
[1]周亞珍.芻議小學(xué)英語課堂中學(xué)生文化自信的培養(yǎng)[J].試題與研究,2022(34):150-152.
[2]黃小蕾.文化自信視角下小學(xué)英語教學(xué)中中國文化知識(shí)的導(dǎo)入策略[J].校園英語,2022(26):148-150.
[3]任藝.“雙減”背景下小學(xué)英語課堂中學(xué)生文化自信的培養(yǎng)[J].新課程研究,2022(10):86-88.
[4]沈雪雅.在小學(xué)英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的文化自信[J].新課程導(dǎo)學(xué),2021(3):56-57.
[5]葛晨瑜.立足文化自信談小學(xué)英語高年級(jí)傳統(tǒng)文化教學(xué)對(duì)策:以譯林版《英語》教材修改部分為例[J].智力,2020(14):162-163.