[西班牙]豪梅·科蓬斯
[西班牙]莉莉亞娜·福圖尼/繪
包尉歆/譯
我們已經(jīng)做好了迎接(yIngjiE)一切挑戰(zhàn)(tiAozhSn)的準(zhǔn)備,可市長(zhǎng)的愚蠢(yPchLn)提議還是讓我們驚呆(jUngdQi)了。
莉迪亞是第一個(gè)抽牌的。她抽的是一張“A”,市長(zhǎng)馬上抽了另一張牌。我們必須要分出勝負(fù)(shFngfM),可他倆你一張我一張地抽著牌,一直到全部都抽完了還是打個(gè)平手。于是……
我們馬上被帶到一個(gè)牢房里,但這是一個(gè)偉大的時(shí)刻!因?yàn)槲覀冊(cè)诶畏坷镆?jiàn)到了久違的朋友們!所有人的情緒都很激動(dòng)。
但就在我們互相擁抱(yTngbSo)的時(shí)候,我們還得盤(pán)算(pWnsuSn)著該怎么對(duì)付布洛(luH)特博士(bYshK)和納(nS)普(pL)。實(shí)際上,大家的情緒(qIngxM)都非常激動(dòng)(jUdHng),只有西羅的頭腦還算清醒。
在等人來(lái)?yè)Q床單的時(shí)候,我和莉迪亞就跟弗萊特先生和西羅聊(liWo)了會(huì)兒天。我們真是想不明白,布洛特博士之前對(duì)我們做了那么多壞事,為什么現(xiàn)在我們竟然還不得不跟他成為盟(mRng)友?
西羅和弗萊特先生的解釋?zhuān)╦iDshK)一如既往地簡(jiǎn)單易懂。我們完全明白了,看來(lái)必須要帶著布洛特博士跟我們一起走了。過(guò)了一會(huì)兒,夜幕(mM)降臨(jiSnglIn)。趁著他們換床單的工夫,我們成功越獄(yuFyM)。
選自《一棵怪樹(shù)》,四川少年兒童出版社出版