夏文青 王德偉

摘 要：老舊照片在保存過(guò)程中容易受到溫度、濕度、有害氣體、光線、機(jī)械損傷影響，為此，要根據(jù)照片檔案不同材質(zhì)選擇不同的修復(fù)方法。本文首先分析了影響老舊照片檔案安全的主要因素，提出了修復(fù)老舊照片檔案的基本原則、要求及方法，并就進(jìn)一步做好老舊照片檔案保存提出了具體措施，旨在切實(shí)增強(qiáng)老舊照片檔案安全性、可靠性，發(fā)揮老舊照片檔案應(yīng)有價(jià)值。

關(guān)鍵詞：老舊照片檔案；檔案修復(fù)；修復(fù)技術(shù)

概述

照片檔案（photographic archives）是指國(guó)家機(jī)構(gòu)、社會(huì)組織或個(gè)人在社會(huì)活動(dòng)中直接形成的以靜止攝影攝像為主要反映方式的具有保存價(jià)值的歷史記錄。照片檔案通常由底片、照片和說(shuō)明三個(gè)部分組成。近年來(lái)，隨著數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用與發(fā)展，數(shù)碼照片逐漸取代了傳統(tǒng)照片。但一些老舊照片檔案見(jiàn)證了歷史發(fā)展脈絡(luò)，是重要的檔案資料。根據(jù)材質(zhì)不同，老舊照片分為相紙照片、菲林照片、銀版照片和玻璃板照片，其中相紙照片和菲林照片長(zhǎng)期暴露于空氣中材質(zhì)易發(fā)生氧化、變黃、發(fā)脆、褪色、折裂、畫面模糊或者膠片老化等現(xiàn)象，從而影響照片檔案利用及其壽命。

1 影響老舊照片檔案安全因素

照片檔案長(zhǎng)期保存過(guò)程中，由于保管條件不完全符合規(guī)定，隨著歲月的推移，照片檔案不同程度受到損壞，照片檔案保護(hù)問(wèn)題十分突出[1]。

1.1 溫濕度的影響

照片檔案在一定的溫度、濕度環(huán)境下保存可延長(zhǎng)其使用壽命。當(dāng)保存環(huán)境溫度超過(guò)30℃或者濕度超過(guò)60%，照片檔案中的片基、乳劑膜等材質(zhì)就會(huì)發(fā)生相應(yīng)的物理、化學(xué)反應(yīng)，產(chǎn)生受潮霉變，霉菌在生長(zhǎng)過(guò)程中會(huì)分泌出多種酶。在這些酶的作用及影響下，照片檔案中膠片材質(zhì)中的明膠分子就會(huì)被酶菌分解、液化、穿孔，導(dǎo)致照片圖像模糊，膠片粘連在一起或片基脫落，甚至?xí)茐哪z片中的信息。尤其是彩色底片的照片檔案，在高溫（＞30℃）、高濕（＞60%）的環(huán)境下，彩色底片就會(huì)發(fā)生褪色、掉色，導(dǎo)致色彩不均勻，影像不清晰等問(wèn)題。

1.2 有害氣體的侵害

如果館藏照片檔案的檔案庫(kù)房中的環(huán)境中含有一定量的水分，水分與二氧化硫、硫化氫、二氧化氮等酸性氣體和氯氣等氧化性氣體作用就會(huì)生成酸，與金屬銀材質(zhì)發(fā)生作用產(chǎn)生硫化銀，使照片檔案底片受到影響變黃褪色。由于照片檔案材質(zhì)中的乳劑膜為動(dòng)物膠，含有蛋白質(zhì)，蛋白質(zhì)遇酸發(fā)生化學(xué)反應(yīng)，就會(huì)產(chǎn)生水解作用，損毀彩色底片，影響彩色照片利用價(jià)值及檔案保存壽命。

1.3 機(jī)械損傷

照片檔案易因機(jī)械力的作用，發(fā)生磨損、劃痕、折壓痕，這些都會(huì)影響照片檔案后期利用及保存壽命。照片檔案底片保護(hù)膜主要由明膠構(gòu)成，明膠機(jī)械強(qiáng)度小，在翻動(dòng)、使用、包裝等環(huán)節(jié)極易因機(jī)械力的作用產(chǎn)生劃痕、磨損，影響照片清晰度。照片檔案中的膠質(zhì)、金屬銀在機(jī)械折壓后，折壓痕跡聚焦于底片，光線無(wú)法正常通過(guò)，或光線在折壓痕處產(chǎn)生折射，導(dǎo)致照片檔案出現(xiàn)白色不均勻痕跡，影響照片檔案利用。

1.4 光線的破壞

太陽(yáng)光線會(huì)影響照片檔案材質(zhì)壽命。在太陽(yáng)輻射光譜中，既有可見(jiàn)光線，也有看不見(jiàn)的光線。其中紅外線、紫外線即為不可見(jiàn)光線。不可見(jiàn)光線對(duì)照片檔案材質(zhì)破壞作用很大，但由于不可見(jiàn)，這種破壞性常不為人們所察覺(jué)。照片檔案材質(zhì)主要有纖維素。在曝光照射下，紫外線會(huì)直接破壞和影響照片檔案材質(zhì)中的纖維素，加速其氧化、老化，最終影響其耐久性，從而使照片檔案中的底片變黃、褪色、變脆。

2 老舊照片檔案修復(fù)的原則

照片檔案修復(fù)有傳統(tǒng)修復(fù)和數(shù)字修復(fù)之分[2]，需要借助相應(yīng)技術(shù)或采取其他措施進(jìn)行修復(fù)。也需要遵循相應(yīng)原則，確保老舊照片檔案原有信息資源得以保存。

2.1 修舊如舊原則

修舊如舊，即把老舊照片檔案修復(fù)完了，還像老舊的樣貌。這里的“舊”就是指過(guò)去的意思。原有的特殊材質(zhì)載體上的檔案信息內(nèi)容保持其“原始性”“數(shù)據(jù)性”及“藝術(shù)性”。老舊照片檔案從檔案屬性看，也是一種歷史記錄。這種歷史記錄突出表現(xiàn)在照片上的信息及其載體具有不可替代性、不可再生性，以及不可復(fù)制的特性，修復(fù)時(shí)要保證這種信息不因修復(fù)而被破壞，即為“原始性”?！皵?shù)據(jù)性”則體現(xiàn)在照片檔案外觀、內(nèi)容及其呈現(xiàn)方式，在修復(fù)過(guò)程中要保證數(shù)據(jù)的完整性、真實(shí)性，不遺漏任何重要信息?！八囆g(shù)性”則主要是指照片檔案本身承載著的藝術(shù)特質(zhì)，即照片檔案的色彩、構(gòu)圖、畫面、景色等體現(xiàn)藝術(shù)特點(diǎn)和魅力的因素，不能因修復(fù)而失去。

2.2 保持原貌原則

原貌，即本來(lái)的面目、原本的樣子。老舊照片檔案修復(fù)就是要保持其原有的樣子：照片的顏色、外觀特征、背景內(nèi)容及影像信息。不得人為添加、刪除或篡改任何信息，無(wú)論是原物修復(fù)，還是翻拍修復(fù)，都需要修復(fù)時(shí)選取合適的亮度、角度，最大限度地保持照片修復(fù)前后差異最小化。例如采用翻拍修復(fù)的方式進(jìn)行照片檔案修復(fù)，要采取技術(shù)手段刪除翻拍的痕跡信息，如拍攝時(shí)間、地點(diǎn)等因素。當(dāng)然，保持原貌并非要求修復(fù)照片檔案的外觀、顏色等因素100%與原物一致。

2.3 主次分清原則

照片檔案修復(fù)是一項(xiàng)復(fù)雜、專業(yè)且需要細(xì)心的工作。修復(fù)時(shí)要求檔案工作者秉持整體觀，從老舊照片中的損壞點(diǎn)到面，再由面到片，最后由片到整體，將一份份照片檔案作為一個(gè)修復(fù)整體。堅(jiān)持主次分清原則，首先將照片檔案中需要修復(fù)的主要的、難度大的、重要的部位作為修復(fù)的重點(diǎn)，然后逐一修復(fù)次要的、難度小的、一般的破損部位。在修復(fù)破損照片檔案時(shí)，應(yīng)首先修復(fù)細(xì)小處、獨(dú)立處和零碎的檔案，然后再集中精力修復(fù)稍大、長(zhǎng)條或大塊的，最后再修復(fù)大篇幅的長(zhǎng)條、塊狀照片檔案。雖然要堅(jiān)持主次分清，但也要保持一致性，即照片檔案修復(fù)時(shí)要根據(jù)照片材質(zhì)中不同明暗進(jìn)行逐一、分別修復(fù)，做到“暗點(diǎn)對(duì)暗點(diǎn)”“亮點(diǎn)對(duì)亮點(diǎn)”“中間對(duì)中間”[3]。

3 老舊照片檔案修復(fù)的要求

與文書檔案相比，老舊照片檔案具有直觀真實(shí)、生動(dòng)形象的特點(diǎn)，極具傳播力、感染力[4]；具有高度的概括性，通過(guò)展示一組或一張照片檔案，附上一段或一句文字說(shuō)明，可直接反映老舊照片檔案承載著的信息。與紙質(zhì)檔案相比，老舊照片檔案材質(zhì)主要有相紙、菲林、銀版等，特殊材質(zhì)對(duì)修復(fù)提出了特殊要求。

3.1 真實(shí)

老舊照片檔案修復(fù)或補(bǔ)色或補(bǔ)充相應(yīng)材質(zhì)，還原照片檔案本真。因此，作為還原真實(shí)歷史的老舊照片檔案，在修復(fù)過(guò)程中應(yīng)最大限度地刪除修復(fù)痕跡，盡可能地減少檔案修復(fù)者主觀想象，即個(gè)體人為因素的干擾。即便需要修補(bǔ)照片檔案中圖像缺失部分，也應(yīng)參考照片檔案形成時(shí)的歷史記錄，并與照片檔案中的信息進(jìn)行比對(duì)，不得因修復(fù)照片檔案而篡改其真實(shí)性。

3.2 完整

老舊照片檔案修復(fù)主要涉及補(bǔ)色或修復(fù)痕跡，涉及褪色、折痕、雜點(diǎn)等的修復(fù)，且照片檔案修復(fù)面積區(qū)域較大，一般會(huì)進(jìn)行雜點(diǎn)、折痕、褪色等綜合性修復(fù)，修復(fù)的范圍遍布了照片整個(gè)畫面的各個(gè)角落，因此，老舊照片修復(fù)要有整體性思維，兼顧照片畫面中的每一個(gè)細(xì)節(jié)，既包括主畫面修復(fù)，也包括畫面的背景色彩修復(fù)，確保修復(fù)照片效果的完整。

3.3 可用

老舊照片修復(fù)的目的既要保證恢復(fù)其本來(lái)面貌，還要確保修復(fù)后的照片資料與其本來(lái)功能一致，即要具有可利用性。例如照片檔案中人物的服裝、使用的物品、周圍交通工具、附近建筑物等，修復(fù)色彩后要與老舊照片檔案資料反映的年代、歷史背景環(huán)境一致，通過(guò)修復(fù)使照片檔案更具直觀觀感體驗(yàn)和教育、宣傳、憑據(jù)功能價(jià)值。

4 老舊照片檔案修復(fù)的方法

4.1 去污修復(fù)法

根據(jù)照片檔案去污要求不同，去污修復(fù)法又分為：1）清潔法。利用毛筆擦拭或者軟毛刷輕彈照片表面灰塵，清潔法要注意不得使用硬毛刷或棉花擦拭，防止造成照片檔案表面二次損害。2）去霉法。可利用易揮發(fā)有機(jī)溶劑配制的清潔液，將清潔液直接涂抹到照片霉變處，使其脫落。還可利用堿性藥液清洗霉變照片，達(dá)到去除霉點(diǎn)或霉跡效果。3）清洗法。照片檔案長(zhǎng)期疊放，會(huì)與其他物品粘在一起，只有通過(guò)清洗才能將粘物去除。清洗前先要將照片膠膜浸透，并不斷翻動(dòng)，將照片檔案與粘物一道浸入流水中，清洗一段時(shí)間后順著水勢(shì)慢慢揭開。

4.2 化學(xué)修復(fù)法

化學(xué)修復(fù)法修復(fù)照片檔案，主要針對(duì)照片檔案出現(xiàn)發(fā)黃或褪色的情形?；瘜W(xué)修復(fù)法又包括：1）溶劑法。一般選擇對(duì)硫化銀溶劑溶解力強(qiáng)、不造成損傷且無(wú)毒的溶劑或藥膜，以去除老舊照片檔案發(fā)黃、褪色情況。具體去除方法：先將發(fā)黃或褪色的照片檔案浸于清水中，經(jīng)清水浸濕使照片材質(zhì)中的乳劑層吸水后溶漲，再清洗灰塵或發(fā)黃雜質(zhì)，然后利用酸性定影液處理，去除黃層及堿性雜質(zhì)。2）藥液法。利用漂白再顯影原理，將照片檔案中的發(fā)黃處去黃并達(dá)到銀影再現(xiàn)。藥液法修復(fù)發(fā)黃老舊照片檔案涉及兩個(gè)關(guān)鍵步驟：一是漂白，利用漂白液將發(fā)黃照片檔案轉(zhuǎn)變?yōu)殂y鹽回復(fù)至感光材料，待曝光后恢復(fù)至顯影前狀況；二是顯影，用顯影液浸濕至已經(jīng)漂白液漂白的照片檔案，達(dá)到照片檔案中的銀影重現(xiàn)[5]。3）填補(bǔ)空缺法[6]。針對(duì)老舊照片檔案因劃傷或皺折留下劃痕、折痕或乳劑層出現(xiàn)點(diǎn)狀脫落的照片檔案，則可選用填補(bǔ)空缺法。即利用刮刀、毛筆、脫脂棉、碳素墨水等，根據(jù)老舊照片檔案折痕、皺折及點(diǎn)狀脫落情形，先調(diào)配濃淡適宜墨水，用毛筆均勻、由淺入深地填入。填補(bǔ)空缺法修復(fù)照片檔案切忌急躁，遠(yuǎn)看近修，濃淡適宜。

4.3 翻拍修復(fù)法

老舊照片檔案翻拍修復(fù)法，就是通過(guò)翻拍，將已污染、損傷的照片檔案資料轉(zhuǎn)換至新的感光材料，重新獲得新的照片，并去除污損或增強(qiáng)信息強(qiáng)度，達(dá)到修復(fù)效果。1）原樣翻拍法。原樣翻拍法修復(fù)照片檔案，主要是針對(duì)照片檔案形體出現(xiàn)損傷，但保存完好的照片檔案進(jìn)行修復(fù)。原樣翻拍法修復(fù)照片檔案，要求在翻拍時(shí)光線均勻，使被翻拍的老舊照片檔案均勻受到同樣照度。此外，還要保持老舊照片檔案原來(lái)的影調(diào)、層次。翻拍時(shí)要注意防止因反光出現(xiàn)光斑，可通過(guò)較小光圈，利用長(zhǎng)時(shí)間曝光，減少翻拍時(shí)的光行差，以提升原樣翻拍時(shí)翻拍影像的清晰度。2）校正性翻拍法。校正翻拍法修復(fù)老舊照片檔案，主要是針對(duì)照片檔案中出現(xiàn)霉斑、色斑，以及字跡印章，可選用校正性翻拍法對(duì)照片檔案原件畫面進(jìn)行校正，翻拍后利用專門的圖片處理軟件，達(dá)到去霉、去污、去字跡效果。校正性翻拍法需要用好濾色鏡、全色片。其中選用的濾色鏡應(yīng)與污跡顏色一致，濾色鏡色度要大于污跡色度，以達(dá)到通過(guò)翻拍徹底清除污跡，實(shí)現(xiàn)校正效果。3）突出性翻拍法。與校正性翻拍法修復(fù)老舊照片檔案不同，突出性翻拍法修復(fù)主要用于褪色、過(guò)藍(lán)或發(fā)黃照片檔案，利用加濾色鏡進(jìn)行突出性翻拍，老舊照片褪色現(xiàn)象較重的，還需要利用全色片+藍(lán)濾色鏡進(jìn)行翻拍，不僅可以通過(guò)翻拍補(bǔ)償老舊照片中的褪色處，還可以修補(bǔ)照片中的發(fā)黃問(wèn)題。

5 老舊照片檔案保存措施

5.1 適宜溫度濕度

從影響老舊照片檔案安全因素來(lái)看，溫度濕度會(huì)導(dǎo)致照片材質(zhì)乳劑龜裂、脫落、剝落等情況，影響老舊照片檔案的長(zhǎng)久保存。因此，選擇適宜的老舊照片檔案保存溫度濕度環(huán)境，做好恒溫恒濕，按照《照片檔案管理規(guī)范》的標(biāo)準(zhǔn)和要求，控制好老舊照片檔案存儲(chǔ)環(huán)境中的溫度濕度，使老舊照片檔案存放在適宜的溫度濕度范圍（見(jiàn)表1）[7]。

5.2 保持空氣清潔

館藏老舊照片檔案大氣環(huán)境中的氯化氫、硫化物、氮氧化物等氣體都會(huì)影響照片檔案保存壽命。例如，硫化物會(huì)導(dǎo)致老舊照片檔案影像發(fā)黃；大氣環(huán)境中的灰塵加速老舊照片降解老化；灰塵顆粒成為霉菌孢子滋生體，加劇老舊照片霉變、模糊。因此，要定期做好老舊照片檔案館藏環(huán)境空氣除塵及消毒，杜絕霉菌侵入，做好空氣凈化過(guò)濾。在調(diào)閱、查閱老舊照片檔案資料，應(yīng)更換鞋或佩戴鞋套，戴清潔白色質(zhì)地柔軟手套。

5.3 做到避光隔氧

老舊照片檔案保存還需要做好避光保存，防止光輻射降低照片檔案乳劑層明膠含水保留率，加劇老舊照片檔案感光材質(zhì)變脆。同時(shí)大氣環(huán)境中的氧也會(huì)影響老舊照片檔案，加劇其老化，氧與影像層中銀發(fā)生化學(xué)反應(yīng)生成氧化還原斑，導(dǎo)致老舊照片檔案出現(xiàn)褪色、模糊。因此，除了做好避光外，還要進(jìn)一步做到隔氧。

5.4 選擇適宜裝具

老舊照片檔案存儲(chǔ)環(huán)境對(duì)其安全影響較大，因此，選擇合適的貯藏裝具至關(guān)重要。按照《照片檔案管理規(guī)范》要求，貯藏老舊照片檔案的裝具應(yīng)不能釋放酸性氣體、氮氧化合物等對(duì)照片有害的氣體[8]。選用碳素型包裝材料，可有效起到防霉、防潮效果。此外，還要定期檢查，避免吸濕、粘合，影響老舊照片檔案安全。

參考文獻(xiàn)

[1]黃清平.照片檔案的損壞現(xiàn)狀與修復(fù)[J].現(xiàn)代聲像檔案，2000（1）：17-19.

[2][3]王梅紅.照片檔案的數(shù)字修復(fù)問(wèn)題[J].辦公自動(dòng)化，2021（6）：55-56.

[4]陸興中.老舊照片檔案數(shù)字修復(fù)與上色研究[J].中國(guó)檔案，2022（12）：72-73.

[5]袁國(guó)華.照片檔案的修復(fù)方法[J].貴州檔案，1999（2）：31-32.

[6]任佩.無(wú)底片照片檔案的修復(fù)與翻拍[J].四川檔案，1998（5）：37-38.

[7]張譯丹，李玉虎.黑白照片的保存與修復(fù)[J].四川檔案，2015（1）：31-32.

[8]許建合，孫進(jìn)步.銀鹽黑白影像的自然衰變與防治[J].感光材料，1999（1）：38-42.

作者簡(jiǎn)介：夏文青（1973— ），大學(xué)學(xué)歷，青島市市南區(qū)教育和體育局館員，主要從事檔案管理維護(hù)研究。