摘 要:詞匯是構(gòu)成語言的基本元素,詞匯積累是學(xué)生學(xué)習(xí)各項語言技能的前提,也是語言教學(xué)中最基礎(chǔ)與重要的部分。沒有詞匯的學(xué)習(xí),學(xué)生就無法學(xué)習(xí)語言中的其他知識。初中英語教師需格外關(guān)注詞匯教學(xué)中面臨的困境,帶領(lǐng)學(xué)生走出困境,助力他們學(xué)好英語。文章主要對初中英語詞匯教學(xué)中面臨的困境進(jìn)行探討,同時提出一些恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)策略。
關(guān)鍵詞:初中英語;詞匯教學(xué);困境;解決對策
中圖分類號:G427 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號:2097-1737(2023)12-0044-03
引 ?言
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)對學(xué)生需要掌握的詞匯量有明確要求。根據(jù)實際情況,學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)過程中面臨不少困難,不僅影響了對英語知識的學(xué)習(xí),還影響了英語學(xué)習(xí)自信心的樹立。初中英語教師在平常的詞匯教學(xué)中應(yīng)認(rèn)真研究面臨的困境,有的放矢地研究解決問題的對策,幫助學(xué)生掌握一定數(shù)量的詞匯,提高他們的閱讀理解、語言表達(dá)和寫作能力。
一、初中英語詞匯教學(xué)中面臨的困境
(一)詞匯教學(xué)過于孤立
在以往的初中英語教學(xué)中,教師進(jìn)行詞匯教學(xué)時,通常只關(guān)注對詞匯的單獨講解,同語境脫離,而學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的方式基本是死記硬背,對詞匯的掌握不夠靈活多變,即使一時之間記住一些詞匯的含義和使用方法,也很快就會忘記。部分初中生對詞匯的掌握也僅僅局限于讀音、拼寫方式與含義,沒有融入語境中,這導(dǎo)致他們在口語表達(dá)與書面寫作中不能準(zhǔn)確應(yīng)用所學(xué)詞匯,影響整體英語水平的提升。
(二)沒有做到主次分明
《課程標(biāo)準(zhǔn)》對各個單元的詞匯從聽、說、讀、寫等方面均有不同的要求,但部分教師在平常的教學(xué)中并沒有注意到詞匯教學(xué)的具體要求,而是對這些詞匯采用“一視同仁”的態(tài)度。這樣雖然可以兼顧整體詞匯的教學(xué),但并未做到主次分明,沒有明確告知學(xué)生哪些詞匯只要求聽懂,哪些詞匯要求能夠進(jìn)行說、讀和寫。這無疑給學(xué)生帶來了極大的詞匯學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),增加了整個英語學(xué)習(xí)的難度。
(三)詞匯含義局限
通常來講,英語詞匯的意義主要分為概念意義與關(guān)聯(lián)意義兩大類,部分初中英語教師在詞匯教學(xué)中不是特別關(guān)注詞匯的關(guān)聯(lián)意義,只局限在概念意義,也就是詞匯在英語詞典中的含義,而關(guān)聯(lián)意義則涉及詞匯的具體使用方法。長此以往,初中生往往只能夠粗略理解詞匯的含義,很難深入了解詞匯的其他含義。特別是一些多義詞,學(xué)生無法全面理解詞匯的意義,準(zhǔn)確應(yīng)用更是無從談起。
(四)學(xué)習(xí)方法單一
英語的學(xué)習(xí)其實是一個比較緩慢的過程,學(xué)生在這一過程中離不開良好學(xué)習(xí)方法的輔助與支持。學(xué)生如果沒有良好的學(xué)習(xí)方法,其學(xué)習(xí)詞匯的效率與質(zhì)量也無法得到有效提升。事實上,在當(dāng)前初中英語詞匯教學(xué)中,大部分教師采用的教學(xué)方式過于單一,導(dǎo)致學(xué)生的學(xué)習(xí)效率也不高。學(xué)生練習(xí)詞匯的方法同樣太過單一,通常以大量背誦與反復(fù)抄寫為主,極為機(jī)械與枯燥。這種方式雖然也能起到一定的效果,不過很難使學(xué)生長時間保持學(xué)習(xí)興致。
(五)缺乏聯(lián)系現(xiàn)實生活
大多數(shù)初中英語教師在詞匯教學(xué)中,局限于教材中固有的詞匯量,對學(xué)生的要求也僅僅局限于此。受考試制度的影響,教師制訂的詞匯教學(xué)目標(biāo)以考試為導(dǎo)向,只要是考試大綱中要求記住的詞匯,就讓學(xué)生牢牢記住。在這一詞匯教學(xué)范圍中,教師并沒有聯(lián)系學(xué)生的實際生活,適當(dāng)拓展他們比較感興趣的課外詞匯。詞匯學(xué)習(xí)視野受到限制,學(xué)生的求知欲望很難被激起。此外,教師在教學(xué)中也沒有體現(xiàn)出因材施教的教育思想,導(dǎo)致學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中感到乏味與無趣。
(六)脫離文化背景
對一門語言的學(xué)習(xí)其實是對一種文化的學(xué)習(xí),脫離文化背景的語言學(xué)習(xí)是無法實現(xiàn)的。從本質(zhì)來看,語言是文化的一部分,是一種特殊的文化現(xiàn)象,不過文化也依賴語言進(jìn)行傳播,兩者相輔相成、不可割裂。英語是一門外語,部分初中英語教師通常只關(guān)注詞匯含義與用法的講解,對詞匯背后蘊(yùn)含的文化背景不夠重視,導(dǎo)致學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)過程中無法準(zhǔn)確聯(lián)系相應(yīng)的文化背景,在使用時經(jīng)常因文化差異而出現(xiàn)錯誤[1]。
二、初中英語詞匯教學(xué)走出困境的對策
(一)巧妙采用實物教具,使學(xué)生直觀認(rèn)知詞匯
基于整體視角,初中英語教材中出現(xiàn)的詞匯難度并不是特別大。英語詞匯較抽象,但經(jīng)過仔細(xì)觀察和研究后會發(fā)現(xiàn),很多詞匯源于實際生活,能夠在周邊找到相應(yīng)的實物。對此,初中英語教師在詞匯教學(xué)中,首先可以采用實物教學(xué)法,結(jié)合具體詞匯教學(xué)內(nèi)容準(zhǔn)備相應(yīng)的實物教具,卡片、圖片等均可,目的是帶給學(xué)生直觀聯(lián)系,使學(xué)生通過視覺觀察就能理解詞匯的含義,并增強(qiáng)他們的記憶效果,從而走出詞匯學(xué)習(xí)困境[2]。
以“Making New Friends”這一單元的“How old are you?”為例,本話題主要讓學(xué)生學(xué)習(xí)與年齡有關(guān)的詞匯與句型,涉及數(shù)字、文具與其他物品,且極易找到相應(yīng)的實物。對此,教師可事先準(zhǔn)備好這些物品,當(dāng)作詞匯教學(xué)的主要材料。課堂上,教師可以先拿出一塊橡皮,詢問:“What is it? What's this in English?”在學(xué)生用漢語說出“橡皮”后,教師可借機(jī)教授學(xué)生學(xué)習(xí)新詞匯“eraser”,使其將實物同詞匯建立對應(yīng)關(guān)系。接著,教師可以采用同樣的方式帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)其他詞匯,如map(地圖)、pen(鋼筆,筆)、pencil(鉛筆)、desk(書桌)、apple(蘋果)、toy(玩具)、book(書,本子)、ruler(尺子)等,car(小汽車,轎車)、bus(公共汽車)可用實物模型,egg(蛋)和school(學(xué)校)則可以用實物圖片,讓學(xué)生直觀認(rèn)識和記憶這些詞匯。
(二)運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù),多元呈現(xiàn)英語詞匯
隨著科技的發(fā)展與社會的進(jìn)步,信息技術(shù)已經(jīng)廣泛運(yùn)用至社會生活的多個方面,對不少行業(yè)與領(lǐng)域都產(chǎn)生了一定的影響,這自然也涉及教育行業(yè)。以信息技術(shù)、多媒體技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等為代表的現(xiàn)代教育技術(shù)得到了大力推廣和應(yīng)用。在初中英語教學(xué)中,為走出詞匯教學(xué)的困境,教師可以運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)優(yōu)化詞匯教學(xué)模式,以多元化的方式呈現(xiàn)英語詞匯,增強(qiáng)對學(xué)生視覺與聽覺的沖擊,使其加強(qiáng)對詞匯的感知,快速掌握詞匯。
以“Having Fun”這一單元的“What time is it now?”
為例,本話題主要以動物展的時間為線索,學(xué)習(xí)一些動物和時間方面的詞匯。在課堂上,教師可以利用信息技術(shù)手段創(chuàng)設(shè)一個動物園的情境,要求學(xué)生以游客身份按照一定路線游覽動物園。當(dāng)?shù)竭_(dá)熊貓館的時候,教師可以在大屏幕上播放熊貓吃竹子的圖片,指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯“panda”。以此類推,教師還可以帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)monkey(猴子)、lion(獅子)、tiger(老虎)、elephant(大象)等動物類詞匯,并根據(jù)到達(dá)不同場館的時間講解時間表達(dá)法,使其明白o(hù)'clock、past、quarter、half、hour等詞匯的含義。教師運(yùn)用現(xiàn)代教育技術(shù)手段多元呈現(xiàn)英語詞匯,能夠提高學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)效率,讓學(xué)生的記憶更牢固。
(三)引入語境教學(xué)方法,使學(xué)生掌握詞匯用法
語境即語言所處的環(huán)境,包括內(nèi)部語境與外部語境。內(nèi)部語境指的是詞匯同上下文之間的關(guān)系,外部語境則指的是存在于言語片段之外的社會環(huán)境。同一英語詞匯在不同語境下的含義不同,特別是一些多義詞,甚至詞性也有多個,這是教師需要格外關(guān)注的一個問題。針對這種情況,教師可以引入語境教學(xué)法,將所授詞匯放到相應(yīng)的語境中。教師可以自己創(chuàng)設(shè)語境,也可以讓學(xué)生結(jié)合造句、口語表達(dá)、書面寫作創(chuàng)設(shè)語境,準(zhǔn)確掌握詞匯的含義與用法。
以“Our School Life”這一單元的“I usually come to school by subway.”為例,本單元主要涉及一些交通工具及出行方面的詞匯,其中park是一個多義詞。為讓學(xué)生掌握該詞匯的意思與用法,教師可以采用語境教學(xué)法,幫助學(xué)生擺脫困境。在課堂上,教師可以先結(jié)合教材單詞表帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)park的讀音、拼寫與含義,使學(xué)生發(fā)現(xiàn)park為名詞時有“公園”的意思,當(dāng)動詞時的含義是“停車”,讓學(xué)生形成初步認(rèn)識。此時,教師可以補(bǔ)充park的含義,名詞還有“專用區(qū)”“園區(qū)”“庭院”“運(yùn)動場”“足球場”等含義,動詞則有“坐下或站著”“把……擱置”“推遲”等含義,并給出相應(yīng)的例句,如“The park is open from May 1st to October 31st.”“A new subway station was also built to access the park.”“You can park your car outside our house.”等。借此設(shè)置語境,教師可要求學(xué)生模仿練習(xí),使他們準(zhǔn)確掌握park的用法。
(四)應(yīng)用游戲教學(xué)方法,使學(xué)生感受詞匯樂趣
游戲?qū)W(xué)生有極強(qiáng)的吸引力。無論是在生活中還是學(xué)習(xí)中,無論是小學(xué)生、中學(xué)生,還是大學(xué)生,對游戲均情有獨鐘。在初中英語教學(xué)過程中,要想真正走出詞匯教學(xué)的困境,教師應(yīng)靈活應(yīng)用游戲教學(xué)法,將詞匯的認(rèn)識、記憶、理解和用法等巧妙穿插到游戲中,帶領(lǐng)學(xué)生一邊玩游戲,一邊學(xué)習(xí)英語詞匯,轉(zhuǎn)變以往機(jī)械記憶的方式,使學(xué)生切實感受英語詞匯學(xué)習(xí)的樂趣。
以“Looking Different”這一單元的“I have a small
nose.”為例,本話題主要涉及一些身體部位的詞匯,以介紹外貌形象為主。在課堂上,教師可以設(shè)計一個邊說邊畫的游戲,要求學(xué)生準(zhǔn)備好紙筆,在課上為自己畫一幅簡單的肖像。教師先詢問:“How's your nose?”讓學(xué)生根據(jù)個人真實情況回答“I have a small/big nose.”,并在紙上畫出相應(yīng)的簡筆畫,指導(dǎo)學(xué)生同步學(xué)習(xí)新詞匯與新句型“I have...”。之后,教師可以帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)eye(眼睛)、ear(耳朵)、hair(頭發(fā))、head(頭)、face(臉)、neck(脖子)、mouth(嘴)、arm(胳膊)、
hand(手)、leg(腿)、foot(腳)等身體部位類詞匯,并借機(jī)教授big、small、round、long、wide、short等形容詞,
讓他們通過畫自畫像的游戲?qū)W習(xí)新詞匯。
(五)注重聯(lián)系現(xiàn)實生活,適當(dāng)擴(kuò)展詞匯容量
英語雖然是一門外來語言,但與現(xiàn)實生活有密切聯(lián)系。初中英語教材中有很多生活化元素,現(xiàn)實生活中英語知識也有廣泛運(yùn)用。這充分表明英語教師需要把詞匯教學(xué)同現(xiàn)實生活關(guān)聯(lián)到一起。具體來說,在初中英語詞匯教學(xué)中,教師在教完教材中給出的既定詞匯以后,還可以將本單元或本話題的主題同實際生活相聯(lián)系,帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)一些課外的英語詞匯,適當(dāng)拓寬他們的眼界,使其將來能更好地應(yīng)對學(xué)習(xí)與考試。
以“Getting Together”這一單元的“What does your
mother do?”為例,本話題主要涉及一些有關(guān)家庭成員和職業(yè)方面的詞匯。對此,教師可先結(jié)合人物照片與職業(yè)圖片指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)課本中出現(xiàn)的詞匯,包括mother(媽媽)、father(爸爸)、aunt(嬸母,伯母等)、uncle(叔,伯等)、cousin(堂姐妹,堂兄弟等)、daughter(女兒)、son(兒子),worker(工人)、driver(司機(jī))、farmer(農(nóng)民)、cook(廚師)、nurse(護(hù)士)等。接著,教師可以聯(lián)系現(xiàn)實生活,適當(dāng)補(bǔ)充一些家庭成員與職業(yè)詞匯,如grandfather/grandpa(祖父、外祖父)、grandmother/grandma(祖母,外祖母),以及doctor(醫(yī)生)、writer(作家)、scientist(科學(xué)家)、policeman(警察)、journalist(記者)、painter(畫家)、musician(音樂家)、singer(歌唱家)等,豐富學(xué)生的英語詞匯儲備,為他們的后續(xù)學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
(六)善于發(fā)掘文化背景,使學(xué)生透徹理解詞匯
英語是一門外國語言,與漢語有顯著差異。一些英語單詞的產(chǎn)生或背后往往蘊(yùn)涵著一定的文化。在初中英語詞匯教學(xué)過程中,教師除講授詞匯的讀法、拼寫、含義和用法外,還要善于發(fā)掘詞匯的文化背景,拓展詞匯教學(xué)內(nèi)容,帶領(lǐng)學(xué)生了解一些西方國家的歷史文化,拓寬他們的學(xué)習(xí)視野,使其在詞匯學(xué)習(xí)中體會到中西文化的不同,增強(qiáng)自身文化意識。
以“Making New Friends”這一單元的“Welcome to China!”為例,本單元出現(xiàn)了一些稱呼類的英語單詞。在完成詞匯基本教學(xué)任務(wù)以后,教師可以把側(cè)重點放在英語國家的稱呼文化上面,如Mr.或Mr用于對男性的尊稱,相當(dāng)于漢語的“先生”,加于“姓名”或“姓”之前,即“Mr+名+姓”或“Mr+姓”,但不能單獨加于“名”之前;Miss用于對未婚女子的尊稱,加于“姓名”或“姓”之前,即“Miss+名+姓”或“Miss+姓”,
但不能單獨加于“名”之前。Ms.或Ms是美國女權(quán)運(yùn)動的產(chǎn)物。20世紀(jì)中葉,美國的女權(quán)主義者認(rèn)為,使用Miss或Mrs 這類涉及個人婚姻狀況的稱呼語是對女性人權(quán)的侵犯,于是創(chuàng)造出Ms這個不必透露個人婚姻狀態(tài)的新詞。教師要幫助學(xué)生深刻理解這些詞匯,加深學(xué)生對西方文化的了解。
結(jié) ?語
在初中英語教學(xué)活動中,教師應(yīng)將詞匯教學(xué)放在重要位置,切實認(rèn)識詞匯教學(xué)的價值與作用,針對所面臨的困境進(jìn)行深入分析,找到問題的根源,追本溯源,制訂教學(xué)對策,提升教學(xué)的針對性、可行性與有效性,不斷改進(jìn)、創(chuàng)新與優(yōu)化教學(xué)方法,讓學(xué)生對詞匯的學(xué)習(xí)始終充滿興趣,提升知識應(yīng)用水平。
[參考文獻(xiàn)]
馬昭紅.初中英語教學(xué)中英語詞匯教學(xué)分析[J].新課程,2022(15):84-85.
張琳琳.初中英語詞匯教學(xué)遇到的困境與方法解
讀[J].校園英語,2022(10):172-174.
作者簡介:徐建英(1977.8-),女,福建莆田人,
任教于福建省莆田第十五中學(xué),一級教師,本科學(xué)歷。