何映宇
2023年1月1日上午,備受社會(huì)各界關(guān)注的徐家匯書院全新開啟,迅速成為滬上全新網(wǎng)紅打卡地,人潮洶涌。在此之前,2022年9月28日,上海圖書館東館正式開放。上圖東館建筑面積11.5萬平方米,地上7層、地下2層,可提供座位近6000個(gè),滿足每年200余場(chǎng)講座、上千場(chǎng)各類學(xué)術(shù)活動(dòng)的文化需求,讀者年接待量可達(dá)400萬人次。上圖東館是中國(guó)國(guó)內(nèi)單體建筑面積最大的圖書館,它的落成開放標(biāo)志著上海圖書館建設(shè)又上了一個(gè)大的臺(tái)階。
而正在積極推進(jìn)“城市書房”項(xiàng)目的閔行區(qū)圖書館、享有“上海小故宮”之稱的楊浦區(qū)圖書館等上海區(qū)級(jí)圖書館,都承載了城市文明的高度,是“都市旅人”們心靈的驛站,成為這座城市中能讓你擁抱“詩(shī)和遠(yuǎn)方”的場(chǎng)所。
我們?cè)居∠笾兄皇墙钑€書中轉(zhuǎn)站的圖書館,現(xiàn)在已經(jīng)迭代升級(jí)為多功能的新型圖書館,在這個(gè)快節(jié)奏、輕文本、短視頻當(dāng)?shù)赖臅r(shí)代,在這個(gè)容易浮躁的時(shí)代,我們?yōu)槭裁催€需要圖書館?因?yàn)樗鼈兛梢晕拷逦覀兊男撵`,讓我們靈魂得到安放。
2020年6月,歷時(shí)一年多的修繕,在讀者熱切的期盼與等待中,黃浦區(qū)明復(fù)圖書館開放了。
位于上海鬧市之中的陜西南路235號(hào),綠意環(huán)抱之下隱藏著一座古老而小巧的圖書館——明復(fù)圖書館(曾為盧灣區(qū)圖書館)。走進(jìn)其間,門廊后面老式的樓梯蜿蜒而上,地上的馬賽克花紋經(jīng)過時(shí)間的洗禮依舊清晰可見,墻上中國(guó)科學(xué)社的標(biāo)牌格外醒目,天平與圓規(guī)的組合圖案充滿了科學(xué)的氣息。
楊浦區(qū)圖書館。
明復(fù)圖書館的主體建筑建造于1929年,墻角的奠基石上有孫中山之子孫科的題詞:“中華民國(guó)十八年十一月二日中國(guó)科學(xué)社為明復(fù)圖書館舉行奠基禮”。圖書館最早于1931年開放,由明復(fù)樓、會(huì)心樓及樂樂樓三棟建筑組成。主體建筑明復(fù)樓的前身為中國(guó)第一座公共科技圖書館——中國(guó)科學(xué)社明復(fù)圖書館。中國(guó)科學(xué)社是真正意義上的民間團(tuán)體,圖書館則是它下屬的科技專業(yè)圖書館。這座建筑的設(shè)計(jì)師正是近代中國(guó)建筑大師劉敦楨先生,他與梁思成在中國(guó)建筑界有“南劉北梁”之稱。劉敦楨的建筑設(shè)計(jì)實(shí)物保留至今的非常罕見,而明復(fù)圖書館就是其中之一,世人多不知曉這一點(diǎn),這是很可惜的。
明復(fù)圖書館的“明復(fù)”指的則是胡明復(fù)(1891—1927年),原名孔孫,后改名為達(dá),字明復(fù),他是中國(guó)以攻讀數(shù)學(xué)在國(guó)外獲得博士學(xué)位的第一人,并參與創(chuàng)建了中國(guó)最早的綜合性科學(xué)團(tuán)體中國(guó)科學(xué)社和最早的綜合性科學(xué)雜志——《科學(xué)》。1927年6月12日,胡明復(fù)在無錫不幸溺水身亡。圖書館落成時(shí),蔡元培提議以胡明復(fù)命名圖書館。1931年元旦圖書館正式對(duì)外開放,蔡元培在開幕典禮的致詞中說:“此館紀(jì)念胡明復(fù)先生,因?yàn)樗潜旧缰匾l(fā)起人,為本社犧牲極大,直至于逝世日,尚勤于社務(wù)。故本社第一偉大建筑物即以紀(jì)念明復(fù)先生?!?/p>
明復(fù)圖書館。
在明復(fù)樓對(duì)面的明黃色二層小樓名為會(huì)心樓,建造于1921年前后,線條明朗簡(jiǎn)潔,頗有幾分西班牙風(fēng)格,是中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)的誕生地。如今的明復(fù)圖書館會(huì)心樓依然是群賢畢至,是文化界人士交流聚會(huì)、傳承發(fā)揚(yáng)“海派”文化的重要場(chǎng)所,也是開展豐富多彩的閱讀推廣讀書會(huì)活動(dòng)的“打卡勝地”。
另一座引起更大關(guān)注的是將民國(guó)時(shí)期的舊上海市圖書館重新修繕開放的楊浦區(qū)圖書館。
明黃色琉璃瓦,重檐歇山式屋頂,精巧的彩繪,富麗堂皇的門樓……走進(jìn)圖書館,一樓門廳鋪設(shè)的紅缸磚地坪顯得頗為莊重,留存至今的天花彩畫,絢爛依舊。
上海市楊浦區(qū)長(zhǎng)海路366號(hào)的楊浦區(qū)圖書館新館,由建于民國(guó)時(shí)期的舊上海市圖書館修繕擴(kuò)建而成,是上海市文物保護(hù)單位、上海市優(yōu)秀歷史建筑。1932年8月舊上海市立圖書館(后定名上海市圖書館)開始籌建,由當(dāng)時(shí)著名的設(shè)計(jì)師董大酉先生主持設(shè)計(jì),為中國(guó)復(fù)興式風(fēng)格,重檐歇山、琉璃黃瓦、梁柱斗拱、濃墨重彩,是當(dāng)時(shí)上海特別市政府“大上海計(jì)劃”的重要一環(huán)。
1935年3月,蔡元培等16人組成圖書館臨時(shí)董事會(huì)。同年10月場(chǎng)館竣工,1936年9月試行開放。
舊上海市圖書館的建成開放,可算是上海市公共圖書館史上的一件大事。但可惜開放未滿一年,“八一三事變”在上海爆發(fā),市政府被迫撤離,“大上海計(jì)劃”最終擱淺,舊上海市圖書館另覓新址。在隨后的80多年歷程中,該建筑雖得以幸存,卻幾易其主,作為圖書館的功能也已不復(fù)存在。
2018年10月,經(jīng)過修繕和擴(kuò)建的楊浦區(qū)圖書館新館向廣大市民免費(fèi)開放。
楊浦區(qū)圖書館以“守正創(chuàng)新、智慧賦能、文旅融合、品質(zhì)發(fā)展”的發(fā)展理念,成功創(chuàng)建了文旅融合國(guó)家級(jí)試點(diǎn)單位。楊浦區(qū)圖書館館長(zhǎng)楊春霞對(duì)記者說:“作為上海市文物保護(hù)單位和上海市優(yōu)秀歷史建筑,楊浦區(qū)圖書館新館兼有圖書館與博物館的雙重功能,肩負(fù)著傳承發(fā)展區(qū)域歷史文化深厚底蘊(yùn)的重要職能。近年來,我們通過建立近代市政主題館,推出‘四個(gè)百年’城市微旅行、‘AR’閱讀建筑等空間載體和服務(wù)方式激發(fā)城區(qū)文脈活力傳承。持續(xù)加強(qiáng)民國(guó)文獻(xiàn)再生保護(hù)工作,積極落實(shí)國(guó)家文物局要求,延續(xù)江灣歷史文化風(fēng)貌區(qū)遺存保護(hù)利用、城市更新和轉(zhuǎn)型發(fā)展的歷史文脈,深化工業(yè)遺產(chǎn)文獻(xiàn)研究,為上海楊浦生活秀帶國(guó)家文物保護(hù)利用示范區(qū)建設(shè)提供專業(yè)支撐。我們一直在加強(qiáng)地方文獻(xiàn)和特色文獻(xiàn)的采集,重點(diǎn)聚焦‘百年工業(yè)’‘百年大學(xué)’‘百年紅色工運(yùn)’‘百年市政’等專題文獻(xiàn)的積累與研究,錄制‘有聲書’專輯,其中有聲書《‘賡續(xù)百年’中國(guó)共產(chǎn)黨在楊浦故事》榮獲上海黨史系統(tǒng)優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)。”
除此之外,記者還從上海圖書館方面了解到,松江區(qū)圖書館新館已經(jīng)建成,正在進(jìn)行閉館維護(hù)及新館搬遷工作,不日即將以全新的面貌與讀者見面。虹口區(qū)圖書館有三個(gè)館舍,其中曲陽(yáng)分館于2020年已完成更新改造;水電路總館正在大修,推進(jìn)內(nèi)部設(shè)施的更新升級(jí)。靜安區(qū)圖書館有四個(gè)館舍,其中天目路館業(yè)已完成大修,計(jì)劃年內(nèi)對(duì)公眾開放。
顏值超高的上圖東館和徐家匯書院,成為上海新的網(wǎng)紅打卡地,圖書館從原來單純的借還書的圖書中轉(zhuǎn)站,升級(jí)換代為一個(gè)集借閱、休閑、教育等多功能于一體的綜合體文化場(chǎng)所,上海圖書館正在經(jīng)歷新的轉(zhuǎn)型和變化?,F(xiàn)在的圖書館是“智慧復(fù)合型圖書館”,未來圖書館正在變成現(xiàn)實(shí)。
上圖東館于2017年9月27日開工建設(shè),于2022年9月28日開館服務(wù),歷時(shí)整整5年。公共圖書館一直就被認(rèn)為是人類社會(huì)的一種“第三空間”。在人類社會(huì)已經(jīng)進(jìn)入深度信息化的大趨勢(shì)下,在上海正加快建設(shè)具有世界影響力的國(guó)際大都市的當(dāng)下,新建一個(gè)擁有大體量實(shí)體館舍的城市公共圖書館,其建設(shè)愿景是“大閱讀時(shí)代的智慧復(fù)合型圖書館”,其功能定位是一個(gè)以閱讀為核心的公共文化空間,上圖東館希望能夠成為市民讀者的“書房、客廳、工作室”。去年9月28日開館至今,已經(jīng)有超過85萬的讀者到上圖東館看書借書、看展聽講座、參觀、看演出……在很多人眼中上圖東館成為了上海一個(gè)新的“網(wǎng)紅打卡地”。上海圖書館的工作人員們希望和廣大讀者一起努力,把上圖東館打造成一個(gè)真正的閱讀文化中心,面向所有人提供閱讀服務(wù)和閱讀推廣服務(wù)。
“閱讀空間的顏值已經(jīng)成為很多讀者對(duì)于閱讀服務(wù)的‘剛需’了?!鄙虾D書館館長(zhǎng)陳超在接受《新民周刊》記者采訪時(shí)說,“這幾年里,我國(guó)實(shí)體書店的發(fā)展態(tài)勢(shì)就是一個(gè)實(shí)證。作為一個(gè)公共圖書館,我們希望讀者朋友們既要‘閱讀’圖書館館舍的顏值,更要在館舍內(nèi)獲得閱讀的價(jià)值——?dú)w根到底,我們希望讀者們愛讀書、多讀書、善讀書、讀好書。在建設(shè)上圖東館的過程中,我們和建設(shè)伙伴們高度重視‘顏值’和‘價(jià)值’的平衡,堅(jiān)持用設(shè)計(jì)思維建設(shè),努力用‘館舍是圖書館的第一件館藏’的理念來建設(shè)。上圖東館將提供面向大眾的多元化、主題化、體驗(yàn)型的現(xiàn)代圖情服務(wù),致力構(gòu)筑新一代閱讀文化中心,探索新時(shí)代閱讀生態(tài)建設(shè),營(yíng)造‘連接一切,無處不在’的公共文化空間,以閱讀開展文化普及、藝術(shù)普及和科學(xué)普及,用文化藝術(shù)、科學(xué)技術(shù)助力全民閱讀推廣,是一個(gè)激揚(yáng)智慧、交流創(chuàng)新、共享包容的‘知識(shí)交流共同體’,一個(gè)市民樂享其中的‘書房、客廳、工作室’,一個(gè)培育提升讀者市民人文涵養(yǎng)、藝術(shù)修養(yǎng)、信息素養(yǎng)、科學(xué)精神和創(chuàng)新意識(shí)的公共空間。今天圖書館界必須在新的時(shí)代背景中重新審視理解‘閱讀’。當(dāng)前,閱讀的載體、內(nèi)容和方式都在發(fā)生顛覆性變化,狹義閱讀正在成為廣義閱讀,一個(gè)大閱讀時(shí)代正在到來。大閱讀是紙質(zhì)閱讀和數(shù)字閱讀復(fù)合共存的閱讀,是文字、聲音、圖像和視頻復(fù)合共存的閱讀,也是一切信息內(nèi)容可視化和可感知的閱讀,還是沉浸式閱讀、體驗(yàn)性閱讀。面對(duì)大閱讀趨勢(shì)和需求帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn),圖書館唯有順勢(shì)而為、戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型,向‘智慧復(fù)合型圖書館’(Smart Hybrid Library)發(fā)展。”
上圖東館現(xiàn)在實(shí)行全預(yù)約服務(wù),包括入館預(yù)約、活動(dòng)預(yù)約、座位預(yù)約、研討室預(yù)約、參觀預(yù)約等,將圖書館讀者服務(wù)進(jìn)行線上線下的融合,提供更高效、更便民的讀者服務(wù)。
在上圖東館有成排的智能書架,可以識(shí)別每本書上的無線射頻芯片,在一旁智能書架側(cè)面的檢索屏幕上輸入書名,就能快速導(dǎo)航到具體書架和層架。閱讀過后,如果還想把書帶回家,讀者可以手機(jī)掃碼借書,也可以通過自助借還機(jī)完成借閱。
上海圖書館。
上圖東館的服務(wù)機(jī)器人:迎賓機(jī)器人、借還服務(wù)機(jī)器人、搬運(yùn)機(jī)器人、盤點(diǎn)機(jī)器人,它們是特殊的“館員”,在東館為讀者提供圖書借閱、圖書查詢、講解、推薦、室內(nèi)導(dǎo)航、智能對(duì)話、巡邏廣播等服務(wù)。
而上海圖書館淮海中路的本館館舍在東館開館后進(jìn)行了微調(diào)整,于去年11月22日恢復(fù)開放繼續(xù)為廣大讀者服務(wù),除了保留“一卡通”普通借閱等基本公共服務(wù),本館更加專注于面向廣大專業(yè)讀者提供研究性、專業(yè)化圖情知識(shí)服務(wù),探索打造一個(gè)研究型圖書館,一個(gè)大閱讀時(shí)代的研讀學(xué)習(xí)中心。
電子資源的建設(shè)已經(jīng)成為現(xiàn)代圖書館重要的組成部分,在這方面,上圖做了非常多的工作,陳超介紹說:“自從上個(gè)世紀(jì)信息化進(jìn)程開啟以來,圖書館的數(shù)字化轉(zhuǎn)型就始終沒有停頓過。這個(gè)轉(zhuǎn)型過程中,圖書館館藏建設(shè)與管理的數(shù)字化轉(zhuǎn)型可能是最重要的一部分。一開始,信息技術(shù)幫助圖書館逐步實(shí)現(xiàn)了對(duì)館藏書籍的自動(dòng)化管理。然后伴隨著電子化、數(shù)字化閱讀資源的發(fā)展,圖書館開始了電子資源館藏建設(shè),從數(shù)據(jù)庫(kù)到電子書刊,從外購(gòu)到自建,如今電子資源館藏已經(jīng)是任何一個(gè)圖書館不可忽視的館藏了。上海圖書館也是如此循序漸進(jìn)的,目前我們每年的館藏資源采購(gòu)經(jīng)費(fèi)的40%左右都用于電子資源,另外我們還在持續(xù)開展自建數(shù)字資源(總量已經(jīng)超過700TB)。作為研究型公共圖書館的上海圖書館,館藏資源建設(shè)的核心理念是‘藏用并重’,不僅要站在歷史和文化的高度長(zhǎng)期保存保護(hù)好館藏,還要讓館藏資源服務(wù)讀者和社會(huì)。上圖正在探索構(gòu)建面向最廣大市民讀者的可持續(xù)的數(shù)字閱讀服務(wù)模式,也在不斷深化面向?qū)I(yè)讀者的數(shù)字資源服務(wù)?!?/p>
楊浦區(qū)圖書館也在積極創(chuàng)新服務(wù)理念與方式,楊春霞說:“我們積極開展圖書館‘元宇宙’業(yè)態(tài)探索,率先實(shí)現(xiàn)了圖書館AR沉浸式導(dǎo)覽。通過傳統(tǒng)文化、時(shí)代精神和新興科技的結(jié)合,利用AR增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù),將歷史保護(hù)建筑場(chǎng)景與人文積淀融合再生。同時(shí),作為全民閱讀示范基地,不斷探索‘圖書館+’新型服務(wù)空間,與‘喜馬拉雅聽書’聯(lián)合打造了‘云享·人文書房’——上海第一家主題有聲閱讀空間??臻g內(nèi)設(shè)有聽讀互動(dòng)區(qū)、有聲閱讀區(qū)等功能區(qū)域,致力于為市民讀者提供‘聲’臨其境的沉浸式閱讀體驗(yàn)服務(wù),有效滿足全民閱讀個(gè)性化需求?!?/p>
在這樣一個(gè)快節(jié)奏的、容易浮躁的時(shí)代,我們?yōu)槭裁催€需要圖書館?
陳超館長(zhǎng)的回答是:“歐陽(yáng)修說‘立身以立學(xué)為先,立學(xué)以讀書為本’。高爾基說‘書籍是人類進(jìn)步的階梯?!喿x是一個(gè)人最基本的文化權(quán)利。閱讀是人類獲得信息、學(xué)習(xí)知識(shí)、審美娛樂的最基本方式之一。全民閱讀也是最基礎(chǔ)的文化建設(shè)。總書記說圖書館人的初心是‘傳承文明,服務(wù)社會(huì)’。因此,人類永遠(yuǎn)需要圖書館。”
上圖東館(室內(nèi))。
都市叢林中也需要“詩(shī)和遠(yuǎn)方”。這樣的“詩(shī)和遠(yuǎn)方”如果只有淮海路上的那一座上海圖書館的話,那它的力量太單薄了,覆蓋的面太小了。在上海,上海圖書館是個(gè)群體,是個(gè)系統(tǒng),上海圖書館淮海路本館和各區(qū)圖書館、街道圖書館一起形成了覆蓋全市的公共圖書館服務(wù)體系,共同成為了你可以在上海這座城市中迅速擁有“詩(shī)和遠(yuǎn)方”的場(chǎng)所。
閔行城市書房顓橋館。
閔行城市書房益梅館。
陳超對(duì)記者說:“早在2000年,上海圖書館就在國(guó)內(nèi)率先開始構(gòu)建一個(gè)覆蓋全市的公共圖書館服務(wù)體系——上海市中心圖書館,這是中國(guó)特色的城市公共圖書館系統(tǒng),我們以‘一城一網(wǎng)一卡一系統(tǒng)’的‘一卡通’服務(wù)為抓手,經(jīng)過20多年的持續(xù)發(fā)展,如今已經(jīng)形成了一個(gè)由市、區(qū)、街鎮(zhèn)三級(jí)共256家成員館、412個(gè)服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)組成的上海市公共圖書館服務(wù)體系。上海市中心圖書館通過‘一卡通’系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)了全市紙質(zhì)書的通借通還,利用館際合作機(jī)制不斷深化全民閱讀推廣。上海圖書館承擔(dān)了這個(gè)服務(wù)體系的‘中心館’職責(zé),不僅負(fù)責(zé)圖書借閱流通系統(tǒng)的建設(shè)與運(yùn)維,還擔(dān)負(fù)起支撐‘一卡通’通借通還的物流服務(wù)——上圖東館新建的自動(dòng)分揀系統(tǒng)的一個(gè)重要功能就是服務(wù)全市的‘一卡通’,另外上圖還要配合上海市文旅局做好全市公共圖書館的業(yè)務(wù)輔導(dǎo)和協(xié)調(diào),特別是全民閱讀推廣工作?!?/p>
嘉定區(qū)積極推進(jìn)“我嘉書房”的項(xiàng)目建設(shè)。首家“我嘉書房”項(xiàng)目于2017年年初在嘉定區(qū)菊?qǐng)@新區(qū)揭幕啟用,隨后嘉定工業(yè)區(qū)、南翔鎮(zhèn)、安亭鎮(zhèn)、外岡鎮(zhèn)、菊?qǐng)@新區(qū)“雙創(chuàng)大廈”等多家“我嘉書房”陸續(xù)啟動(dòng)建設(shè)。“我嘉書房”以金融、中西文史哲、親子繪本三大主題圖書為特色,設(shè)計(jì)了階梯講堂、培訓(xùn)室、沙龍角等多種類型的隔間,嵌入網(wǎng)絡(luò)直播技術(shù),為讀者提供便利,同時(shí)還配套咖啡、茶飲以及素食簡(jiǎn)餐等服務(wù)。
閔行城市書房吳中路商圈館。
而在閔行區(qū),你要知道,閔行區(qū)的圖書館可不只莘莊鎮(zhèn)名都路的那一座圖書館哦!30家“小而美”的城市書房已遍布閔行全域,全區(qū)實(shí)現(xiàn)14個(gè)街鎮(zhèn)、工業(yè)區(qū)全覆蓋。市民走上幾步就可以在家門口享受有溫度、有情懷的公共閱讀服務(wù)。
近年來,閔行區(qū)傾力打造“城市書房”項(xiàng)目,滿足讀者新期待,打造一空間一特色,閔行區(qū)圖書館館長(zhǎng)張勁芳對(duì)記者說:“閔行城市書房秉承自助服務(wù)的理念,市民可以憑身份證或讀者證刷卡進(jìn)入,用自助借還書機(jī)歸還、借閱所有屬于上圖一卡通系統(tǒng)的書籍。當(dāng)然,去閔行城市書房,能收獲的一定不只書香。閔行區(qū)致力于打造以閱讀為主,兼容但不限于旅游、文創(chuàng)、餐飲的融合型閱讀空間。選址方面,顓橋館和興梅館分別比鄰吳頤人藝術(shù)館與實(shí)驗(yàn)小學(xué),七寶館藏身七寶老街,吳中路商圈館和古美萬源館與商圈融為一體,莘社區(qū)館置身于人才公寓,鑫都館臨近航天八院??臻g設(shè)計(jì)方面,吳涇蓮花館主打科技時(shí)尚特色城鎮(zhèn)風(fēng)格,瑞和館凝聚浦江非遺元素,新虹館以‘建筑可閱讀’為主題進(jìn)行軟裝與配書策劃,益梅館中西相融的海派復(fù)古風(fēng)令人眼前一亮。服務(wù)運(yùn)營(yíng)方面,世博館和華漕館引入專業(yè)社會(huì)力量上圖公司參與后續(xù)運(yùn)營(yíng),三岡館的運(yùn)營(yíng)則將與社區(qū)學(xué)校的老年智慧學(xué)習(xí)相結(jié)合,而選址于虹橋基金小鎮(zhèn)‘FlowerPlus 花加 玻璃森林’2樓的基金小鎮(zhèn)館則是一間既有鮮花綠植圍繞,又有咖啡相伴的自助式微型圖書館?!?/p>
在2023年,在持續(xù)推進(jìn)城市書房建設(shè)的同時(shí),閔行將依托家門口的小微閱讀空間,系統(tǒng)規(guī)劃貫穿全年的城市書房閱讀推廣活動(dòng),搭建“我與大國(guó)重器面對(duì)面”“閱游閔行”等閱讀推廣平臺(tái),擦亮“一書一世界”閔行區(qū)全民閱讀品牌。發(fā)動(dòng)社會(huì)力量參與閱讀守護(hù)行動(dòng)也將是下一階段閔行探索和推進(jìn)的重點(diǎn)。通過發(fā)布“城市書房守護(hù)人”計(jì)劃,閔行區(qū)招募一批志愿團(tuán)隊(duì)和個(gè)人,通過線上認(rèn)領(lǐng)、線下值守、閱讀分享等多種方式參與城市書房運(yùn)營(yíng),讓更多人從城市書房的使用者變成管理者、推廣者,探索社會(huì)力量參與公共文化設(shè)施運(yùn)營(yíng)的閔行模式。