胡義秀 胡麗婷

南昌大學

在全球化與現(xiàn)代化進程的推動下，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（以下簡稱非遺），特別是傳統(tǒng)手工技藝類非遺，作為人類文明的重要組成部分，其保護與傳承任重而道遠。文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)作為當代社會的重要組成部分，具有強大的創(chuàng)新能力和廣泛的影響力。將傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)相結(jié)合，為傳統(tǒng)手工技藝類非遺的傳承與發(fā)展提供了新的平臺，為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)注入了獨特的文化元素，豐富了其創(chuàng)意內(nèi)涵。

一、傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護面臨的問題

2004年8月，中國加入《保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》。2005年，國務院辦公廳印發(fā)《關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的意見》，為我國的非遺保護工作提供了明確的指導思想和行動綱領(lǐng)。自此，非遺保護工作得到了社會各界的廣泛關(guān)注和積極參與。

傳統(tǒng)手工技藝是人類智慧的結(jié)晶，承載著豐富的歷史文化信息和獨特的藝術(shù)價值。因此，傳統(tǒng)手工技藝類非遺在眾多非遺門類中占據(jù)了重要地位，傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護也在全國范圍內(nèi)如火如荼地展開并取得了一定的成果。但是，傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護工作仍面臨許多挑戰(zhàn)和問題。首先，人才短缺是制約手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護工作的重要因素。許多傳統(tǒng)手工技藝的傳承人年齡偏大，年輕一代對這些技藝的興趣和熱情不高，導致這些技藝的傳承出現(xiàn)斷層。其次，傳承困難。部分傳統(tǒng)手工技藝類非遺項目采用家族傳承或口傳心授的方式，這種方式在現(xiàn)代化進程中面臨諸多挑戰(zhàn)，如后繼無人、失傳風險增大等。再次，資金不足也是影響手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護工作的重要因素。非遺的傳承和保護需要投入大量的資金用于設備更新、人才培養(yǎng)、市場推廣等，而資金來源主要依靠政府和企業(yè)支持，渠道單一，制約了手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護工作的深入推進。最后，還存在一些錯誤的保護觀念。有些人將傳統(tǒng)手工技藝類非遺視為靜止不變的文化遺產(chǎn)，過分強調(diào)其歷史和藝術(shù)價值，忽視了其在現(xiàn)代社會的應用和傳播。還有一些人過于追求經(jīng)濟利益，忽視了對非遺的真正內(nèi)涵和價值的保護和傳承，導致傳統(tǒng)手工技藝類非遺失去了原有的文化特色和生命力。

二、我國文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀

20 世紀中葉以來，全球范圍內(nèi)的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)飛速發(fā)展。數(shù)字技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的不斷進步，極大地改變了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的形態(tài)。在此背景下，中國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)取得了長足的進步。一方面，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與科技的融合日益加深，數(shù)字技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)等成為推動文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)升級發(fā)展的重要力量?？萍嫉倪M步為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供了更多的可能性，推動了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展和升級。另一方面，隨著消費者需求的個性化和多元化，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)也呈現(xiàn)出個性化和多元化的發(fā)展趨勢。

同時，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與旅游業(yè)、農(nóng)業(yè)、體育產(chǎn)業(yè)等其他產(chǎn)業(yè)跨界融合發(fā)展，催生出更多的新業(yè)態(tài)和新模式，為經(jīng)濟發(fā)展注入了新的動力。這種跨產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展，不僅增加了文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的附加值，也提高了其他產(chǎn)業(yè)的競爭力，推動了國民經(jīng)濟的整體發(fā)展。

隨著與國際先進文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的交流和合作日益增多，我國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)逐漸走向國際化，對外貿(mào)易規(guī)模不斷擴大，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)能夠更好地融入全球市場、與國際接軌，國際影響力不斷提升。在多元化、個性化、科技化、跨界融合、國際化等發(fā)展趨勢的推動下，特色小鎮(zhèn)、文創(chuàng)空間等新型文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)集聚區(qū)涌現(xiàn)，我國的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)正在成為經(jīng)濟社會發(fā)展的新動力。

三、傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的關(guān)系

傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的關(guān)系十分密切。

首先，傳統(tǒng)手工技藝類非遺是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的重要資源，可以為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供豐富的素材和靈感。傳統(tǒng)手工技藝類非遺具有獨特的歷史、文化和藝術(shù)價值，可以為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供獨特的設計、制作和產(chǎn)品開發(fā)思路。例如，傳統(tǒng)手工藝品可以與現(xiàn)代設計理念相結(jié)合，形成具有民族特色和文化內(nèi)涵的新產(chǎn)品；傳統(tǒng)手工技藝也可以為影視、戲劇等文化藝術(shù)創(chuàng)作提供生動的素材和靈感。因此，傳統(tǒng)手工技藝類非遺對文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展具有積極的促進作用。

其次，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)為傳統(tǒng)手工技藝類非遺提供了新的生存空間和傳承方式。隨著現(xiàn)代化進程的加快和科技的發(fā)展，許多傳統(tǒng)手工技藝類非遺面臨失傳和消亡的危險。文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)可以通過創(chuàng)新和創(chuàng)意等方式，將傳統(tǒng)手工技藝類非遺與現(xiàn)代社會和市場需求相結(jié)合，為其注入新的生命力。例如，通過將傳統(tǒng)手工技藝類非遺與旅游產(chǎn)業(yè)相結(jié)合，開發(fā)具有地域特色和文化內(nèi)涵的旅游紀念品，可以為傳統(tǒng)手工技藝類非遺找到新的市場和受眾。

最后，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護具有反哺效應。傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護需要資金、技術(shù)和市場等方面的支持，而文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)可以通過創(chuàng)新設計和品牌打造等方式，為傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護提供經(jīng)濟支持和市場機會。例如，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)可以通過設計開發(fā)和品牌營銷，將傳統(tǒng)手工技藝類非遺轉(zhuǎn)化為具有市場競爭力的文化產(chǎn)品，提高其附加值和市場影響力。此外，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)還可以通過與政府部門、企業(yè)和社會組織等合作，為傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護提供更多的資源和支持。

四、傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展路徑

傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的相互作用不僅為彼此提供了新的發(fā)展機遇和平臺，也為非遺的保護和傳承與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了有力的支持。加強非遺保護工作與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的深度融合，是實現(xiàn)傳統(tǒng)手工技藝類非遺生產(chǎn)性保護和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展、實現(xiàn)經(jīng)濟和文化雙贏的有效方式。

（一）以非遺為核心的現(xiàn)代文化元素嵌入式融合路徑

以非遺為核心的現(xiàn)代文化元素嵌入式融合路徑是一種強調(diào)將傳統(tǒng)手工技藝類非遺作為產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展中心的創(chuàng)新模式。在這種模式下，傳統(tǒng)手工技藝類非遺的技藝和精髓被視為珍貴的文化資源，同時與現(xiàn)代文化元素進行嵌入式融合，以實現(xiàn)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的深度互動和協(xié)同發(fā)展。

傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的融合方式主要表現(xiàn)為將現(xiàn)代文化元素融入非遺中。如將傳統(tǒng)手工技藝類非遺的圖案、色彩等元素融入現(xiàn)代家居用品、服飾等設計中。這種嵌入式融合能夠使非遺在現(xiàn)代文化產(chǎn)品中煥發(fā)新的生機，同時也能提升文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的競爭力和創(chuàng)新能力。

以非遺為核心的現(xiàn)代文化元素嵌入式融合路徑，在實際操作中面臨一些問題和挑戰(zhàn)。

首先，由于傳統(tǒng)手工技藝類非遺的技藝和精髓是歷經(jīng)歲月沉淀的文化瑰寶，具有極高的歷史、 文化和藝術(shù)價值。為了保持這些獨特元素的原汁原味，其實現(xiàn)范圍相對較小，實現(xiàn)效益并不明顯。

其次，資本訴求滿足率低也是這種路徑面臨的一個重要問題。由于傳統(tǒng)手工技藝類非遺項目的獨特性和有限性，其市場價值需要得到有效的開發(fā)和利用。因此，政府可以加大對傳統(tǒng)手工技藝類非遺和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的扶持力度，提供資金支持、政策優(yōu)惠等，以推動兩者之間的深度融合和發(fā)展。此外，還可以建立傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展平臺，加強產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟的建設，使傳統(tǒng)手工技藝類非遺項目能夠更好地與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對接，實現(xiàn)效益最大化。

同時，為了解決資本訴求滿足率低的問題，可以引導企業(yè)和社會資本進入這一領(lǐng)域，共同促進傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展。通過多元化投資和市場化運作，推動非遺項目從文化資源向文化資本轉(zhuǎn)型，進一步提高和拓展傳統(tǒng)手工技藝類非遺的市場價值和實現(xiàn)路徑。

（二）以文化創(chuàng)意為核心的傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素衍生開發(fā)融合路徑

以文化創(chuàng)意為核心的傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素衍生開發(fā)融合路徑，是通過深入挖掘和利用傳統(tǒng)手工技藝類非遺項目的文化內(nèi)涵和技藝，將非遺元素與現(xiàn)代文化創(chuàng)意相結(jié)合，推動傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的深度融合，實現(xiàn)非遺的傳承和發(fā)展，同時促進文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新和發(fā)展。

在這種路徑下，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)成為傳統(tǒng)手工技藝類非遺保護和傳承的重要平臺，為傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素進行創(chuàng)新性開發(fā)和利用提供了廣闊的空間和更多的機會。同時，傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素也為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供了無限的創(chuàng)新靈感和資源，為文化創(chuàng)意產(chǎn)品的研發(fā)、設計和制作提供了更豐富的素材和靈感源泉。

通過將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素融入文化創(chuàng)意產(chǎn)品的設計和制作中，可以提高產(chǎn)品的附加值和市場競爭力，使文化創(chuàng)意產(chǎn)品更具獨特性和吸引力。同時，傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素在文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中的創(chuàng)新性開發(fā)和利用，也能夠促進非遺的傳承和發(fā)展，使非遺得到更廣泛的推廣。

傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素與現(xiàn)代科技相結(jié)合，可以創(chuàng)新文化表現(xiàn)形式。例如，可以利用虛擬現(xiàn)實（Virtual Reality）、增強現(xiàn)實（Augmented Reality）等技術(shù)將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素融入文化創(chuàng)意產(chǎn)品的設計和展示中，使觀眾能夠更加真實地感受和了解非遺的魅力。

總之，以文化創(chuàng)意為核心的傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素衍生開發(fā)融合路徑，是一種富有創(chuàng)新性和市場潛力的非遺生產(chǎn)性保護方式，有助于實現(xiàn)傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展，同時促進文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展和進步。

（三）傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的互動機制

傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的互動機制，是一種富有創(chuàng)新性和市場潛力的非遺生產(chǎn)性保護方式，是通過建立一種相互促進、相互融合的合作模式，將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素與文化創(chuàng)意元素相結(jié)合，推動非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的深度互動和融合發(fā)展。

在這種互動機制下，傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)之間相互依存、相互影響，形成了一種新型的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)形態(tài)。這種互動機制通過將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素融入文化創(chuàng)意產(chǎn)品中，實現(xiàn)傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的深度融合。例如，在家居用品的設計中，引入非遺的圖案和色彩，增強產(chǎn)品的藝術(shù)性和獨特性；在服飾設計中，引入編織、刺繡等非遺技藝，讓服飾更具有文化氣息和獨特美感。

同時，也可以將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素融入文化旅游產(chǎn)業(yè)中，通過將非遺小鎮(zhèn)等特色小鎮(zhèn)建設與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展相結(jié)合，打造具有地方特色的文化旅游線路和項目，吸引更多游客前來體驗和了解非遺，促進傳統(tǒng)手工技藝類非遺的傳承和發(fā)展。同時，在文化旅游線路中，可以設計并推廣一系列傳統(tǒng)手工技藝類非遺文創(chuàng)商品。這些商品可以包括傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素的服裝、手工藝品、食品等，既可以讓游客將非遺帶回家，又可以為當?shù)匚膭?chuàng)產(chǎn)業(yè)帶來經(jīng)濟收益。此外，還可以將傳統(tǒng)手工技藝類非遺元素融入文化演藝產(chǎn)業(yè)中，通過創(chuàng)新演藝形式和表現(xiàn)手法，將非遺的故事、人物等元素搬上舞臺，以更加生動和形象的方式展現(xiàn)傳統(tǒng)手工技藝類非遺的獨特魅力，提高觀眾的文化體驗和參與度。

五、結(jié)束語

綜上所述，傳統(tǒng)手工技藝類非遺的生產(chǎn)性保護與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的協(xié)同發(fā)展是一個相互補充、共同進步的過程。在這個過程中，非遺生產(chǎn)性保護是基礎和核心，能夠保持和提升非遺的真實性和活性。 而文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展則可以為非遺生產(chǎn)性保護提供新的動力和平臺，幫助非遺走進現(xiàn)代生活，擴大影響力。同時，這種協(xié)同發(fā)展也是一種社會責任的體現(xiàn)。將傳統(tǒng)手工技藝類非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)深度融合，能夠創(chuàng)造更多的就業(yè)機會，促進地方經(jīng)濟發(fā)展，提升文化軟實力，推動社會文化的多元化發(fā)展。