文/云南省民語委辦公室 譚玉婷
2022年8月,勐臘縣勐侖鎮(zhèn)“喜迎二十大·翰墨傣鄉(xiāng)”傣文書法藝術(shù)展示交流活動(dòng)現(xiàn)場,吸引大批觀眾駐足欣賞。9 月,西雙版納傣族自治州文聯(lián)在勐海縣勐混鎮(zhèn)、格朗和鄉(xiāng)舉辦“喜迎二十大,奮進(jìn)新征程”文藝采風(fēng)活動(dòng),除了展示知名書法家的作品外,應(yīng)各族群眾要求,書法家們還現(xiàn)場揮毫潑墨,寫下“聽黨話,跟黨走”“幸福不忘感黨恩”“吉祥安康”等群眾心聲。這是西雙版納州傣文書法藝術(shù)家協(xié)會(huì)組織的文化惠民活動(dòng)中最常見的場景。
西雙版納傣文有近千年的歷史,最初以貝葉為載體,書寫工具以火炭筆、白泥巴筆以及后來的“列占”(鐵錐筆)、蕨筆為主。據(jù)巖溫膽、呂建春《傣族書法字體藝術(shù)與展望》介紹:傣歷850 年間(公元十五世紀(jì)末),在傣族文人和僧侶群體中,曾興起“書法熱”,創(chuàng)造了“牽、卷、彎、漂”等新的藝術(shù)技巧。元明和清初,傣文書法達(dá)到了鼎盛時(shí)期,逐漸形成了“多溫暖斐”“多法杭”“多勒達(dá)畢”“多洛沽”“多麻環(huán)折”“多南簾奪”等具有鮮明藝術(shù)特色的書法字體,傣語稱為“南贊賀折”,意即“六種技法”?!岸鄿嘏场斌w,亦稱正體,相當(dāng)于漢字楷書,字體摹擬風(fēng)猴在樹上棲歇的形象而創(chuàng),是傣文最常用的字體之一,字體形狀渾圓豐滿,端正高雅?!岸喾ê肌斌w,字體形如酸角,通常有堅(jiān)窄和橫扁兩種字,筆法干練,剛勁豪放,有“一豎筆畫兩頭彎”的獨(dú)特個(gè)性和藝術(shù)特點(diǎn)?!岸嗬者_(dá)畢”體,形似漢字的篆書,字體是以斑鳩晾曬翅膀形象摹擬而成,字尾猶如伸開的斑鳩翅膀,字形龍飛鳳舞,瀟灑自如。“多洛沽”體,字形線條清秀秀麗,筆法剛?cè)岵?jì),變換靈動(dòng),字跡清晰美觀?!岸嗦榄h(huán)折”體,相當(dāng)于漢字的草書,藝術(shù)風(fēng)格多樣,筆法流暢,筆畫相連猶如牽絲,字如金圈玉環(huán)。“多南簾奪”體結(jié)合多溫暖斐體的“回筆”技法和多麻環(huán)折牽絲連線的書寫技巧,技法巧妙,主要藝術(shù)特色是:妙似巧女金針引絲線,彎曲前行旋回轉(zhuǎn);雙線成管留空心,一線牽成不停筆。書寫的人要對(duì)傣文的筆畫了然于胸才能書寫自如,對(duì)書法家本人的要求頗高。到清朝末年,出現(xiàn)了納管、書達(dá)旺、列麥繞等書寫技藝精湛,書法藝術(shù)成就斐然的書家。
傣文是拼音文字,以聲韻調(diào)三部分組合來完成字詞的拼寫。傣文的字型以圓形或半圓為多,書寫時(shí)要求字體圓潤、筆觸連貫、線條勻整。因此,傣文書法藝術(shù)和其他拉丁字母體系文字相同,屬硬筆書法。傣文書法的審美講求圓潤、線條勻整、光潔、飽滿,尤其在書寫圓形字符的時(shí)候,要求行筆勻速平穩(wěn),把握控制好筆鋒的力道,行筆勻速,收筆準(zhǔn)確,一氣呵成,對(duì)書寫者有更高的要求。書法是視覺的藝術(shù),傣文的基本形態(tài)強(qiáng)調(diào)圓形,用圓潤、光潔、飽滿的圓、半圓、橢圓和直線組合,既是書也有畫的技巧,來體現(xiàn)傣文書法之美的神采韻味。
傣文書法作為傳承了近千年的文化遺產(chǎn),用其優(yōu)美的視覺享受熏陶了一代代傣族人民,在文化大繁榮的新時(shí)代,西雙版納文化工作者和書法藝術(shù)愛好者遵循習(xí)近平總書記關(guān)于“要積極推進(jìn)文物保護(hù)利用和文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承,挖掘文物和文化遺產(chǎn)的多重價(jià)值,傳播更多承載中華文化、中國精神的價(jià)值符號(hào)和文化產(chǎn)品”的要求,積極探索如何挖掘、研究、總結(jié)、創(chuàng)新和發(fā)展書法藝術(shù)魅力,讓其所承載的人民智慧和精神財(cái)富,以及傳統(tǒng)文化內(nèi)涵和文化資源持續(xù)發(fā)揚(yáng)光大,讓書法藝術(shù)成為新時(shí)代人民對(duì)美好生活向往的價(jià)值追求的引領(lǐng),讓這一古老的藝術(shù)在新時(shí)代煥發(fā)新生,綻放出新的光彩。
傳統(tǒng)藝術(shù)與現(xiàn)代科技結(jié)合,挖掘探求傳統(tǒng)傣文書法字體。1996 年開始,以西雙版納報(bào)社為主,研發(fā)傣文計(jì)算機(jī)組版系統(tǒng)和傣文字庫,研制計(jì)算機(jī)字樣時(shí)篩選了4種傣文手抄體,并進(jìn)行規(guī)范研究制作,經(jīng)過多次修改完善和規(guī)范化處理,確定了計(jì)算機(jī)標(biāo)準(zhǔn)字樣,研制的字體規(guī)范、字形美觀,名稱叫法、書寫筆鋒都保留原有的風(fēng)格,體現(xiàn)了傣文字體的藝術(shù)風(fēng)格和韻致。其后,為了實(shí)現(xiàn)電腦字體的多樣化,滿足用戶的多場景選擇,不斷開展傣文傳統(tǒng)字體的挖掘和收集整理工作,研制更多規(guī)范字體,目前,新老傣文字體共有20 種,有4 種字體字型獲國家標(biāo)準(zhǔn),即:溫暖菲白體和溫暖菲黑體,赫罕白體和赫罕黑體。
2018 年,西雙版納報(bào)社和山東濰坊北大青鳥華光照排有限公司合作研發(fā)制作西雙版納傣文傳統(tǒng)書法字體字庫。項(xiàng)目廣泛搜集檔案館、博物館、圖書館以及民間私人收藏的具有鮮明特色的各種流派、字體的優(yōu)秀字體字稿,整理出制作字庫的樣稿,邀請(qǐng)傣文書法藝術(shù)家協(xié)會(huì)主席艾罕炳書寫,寫出了六套具有傣文獨(dú)特風(fēng)格的字體,即:“帥瑪發(fā)”“哈伐刊”“多溫暖斐”、“類搭比”等,字體樣稿經(jīng)過數(shù)字化技術(shù)處理,用華光專業(yè)字庫制作技術(shù)生成傣文書法字體字庫。未來安裝有傣文軟件的網(wǎng)絡(luò)計(jì)算機(jī)、手機(jī)都可以顯示和使用這六套傣文字體,此套書法字體字庫具有較高的藝術(shù)價(jià)值,是傣文傳統(tǒng)書法藝術(shù)與電腦應(yīng)用技術(shù)結(jié)合的成功嘗試,是書法藝術(shù)走向信息化、數(shù)字化的又一個(gè)成果,為用戶提供了語言文字多樣化應(yīng)用的選擇空間,對(duì)今后傣族書法藝術(shù)事業(yè)的發(fā)展將起到積極的推進(jìn)作用,對(duì)繁榮和發(fā)展傣族傳統(tǒng)文化和國內(nèi)外傣文書法文化交流具有重要意義。
成立機(jī)構(gòu)匯聚力量,挖掘書法藝術(shù)蘊(yùn)藏的文化力量。歷史上,對(duì)傣文書法藝術(shù)的愛好和藝術(shù)追求都是個(gè)人單打獨(dú)斗,很多書法家傾畢生之力勤加研習(xí),才取得一點(diǎn)成就,而他們的藝術(shù)成就也沒有為更多人所知。中華人民共和國成立后,各級(jí)文化部門積極培育建立在優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基礎(chǔ)上的文化自信,加大傳承弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化,書法藝術(shù)也得到快速發(fā)展,涌現(xiàn)出一批頗有造詣的書法家,如刀新華、巖溫膽、艾罕炳、刀曙明、刀文學(xué)、康朗應(yīng)、黃國榮等。
2016 年,西雙版納傣族自治州傣文書法藝術(shù)家協(xié)會(huì)成立,傣文書法藝術(shù)家協(xié)會(huì)以社會(huì)主義核心價(jià)值觀為宗旨,以豐富和繁榮民族文化為目的,牢牢把握民族文化的魂脈,以追求積極向上文化導(dǎo)向,創(chuàng)作廣大人民群眾喜聞樂見、魅力無窮的傣文書法藝術(shù)為目標(biāo),致力于挖掘、研究、總結(jié)、創(chuàng)新和發(fā)展傣文書法藝術(shù)。協(xié)會(huì)成立以來,積極引導(dǎo)和培育傣文書法藝術(shù)人才,讓他們堅(jiān)持弘揚(yáng)正道,在追求德藝雙馨中成就人生價(jià)值。引導(dǎo)鼓勵(lì)書法藝術(shù)家和書法愛好者,堅(jiān)守人民立場,熱忱描繪新時(shí)代新征程的恢宏氣象,書寫生生不息的人民史詩,用跟上時(shí)代的精品力作開拓文藝新境界。積極組織會(huì)員參加各類學(xué)習(xí)活動(dòng),參加相關(guān)專題研討活動(dòng),每年舉辦“西雙版納傣文書法大賽”,評(píng)選優(yōu)秀作品并展出,讓書法愛好者加強(qiáng)交流學(xué)習(xí),不斷提升專業(yè)素質(zhì)。在協(xié)會(huì)的引領(lǐng)帶動(dòng)下,目前協(xié)會(huì)有會(huì)員112 名,涌現(xiàn)出一批較有造詣的年輕的書法愛好者。
幸福不忘共產(chǎn)黨 書寫 巖說
感黨恩 書寫 巖說
堅(jiān)持守正創(chuàng)新,破解書寫工具的限制和現(xiàn)實(shí)難題。隨著時(shí)代的發(fā)展和各民族文化交流影響的深入,越來越多的傣文書法藝術(shù)家和愛好者潛心探索鉆研,并借鑒吸收漢字篆書、隸書、楷書、行書、草書等書法字體藝術(shù)風(fēng)格,一批傣文書法愛好者開始嘗試借鑒漢文書法,為傣文書法另辟蹊徑,突破傳統(tǒng)書寫工具鐵筆、硬筆的限制,探索出軟筆書法。傣文軟筆書法,因?yàn)槊P的特殊材質(zhì),走筆遣墨中豐富了筆畫的表現(xiàn)力,在筆態(tài)的轉(zhuǎn)承、字的整體形態(tài)、點(diǎn)畫結(jié)構(gòu)、墨色組合的藝術(shù)性方面具有更加豐富的表現(xiàn)力,墨色的濃淡、分層效果等,都能夠讓整幅作品增強(qiáng)書法的表現(xiàn)力和深度。傣文軟筆書法在保持線條的流暢時(shí),線條質(zhì)地變化更加豐富、下筆力量的拿捏、線條的豐滿性等能更好地體現(xiàn)線條的質(zhì)感、力度和連接,成功地創(chuàng)造了更富有時(shí)代感,更具有鮮明特色的新、老傣文各種流派的優(yōu)秀書體有效吸引書法愛好者開展創(chuàng)作和提高書寫技藝和水平。
以文化人,把優(yōu)秀文化植根邊疆各族人民心中。緊緊把握“源于人民、為了人民、屬于人民”的社會(huì)主義文藝的根本立場,讓書法藝術(shù)走出書齋,走到邊疆各民族村寨,走進(jìn)人民群眾中。依托文化下基層活動(dòng)、送文化進(jìn)村活動(dòng)、文藝采風(fēng)活動(dòng)、文藝志愿者活動(dòng)等黨和政府的文化惠民活動(dòng),部分書法家積極參與鄉(xiāng)村文化建設(shè),分別到勐??h、景洪市的傣族村寨幫助書寫60 米、15 米的傣文文化墻。堅(jiān)持文化為群眾服務(wù)、為基層服務(wù)的原則,利用節(jié)假日,組織傣文書法下基層活動(dòng)。幾年來,書法家和書法藝術(shù)愛好者送文化下基層的腳步遍布西雙版納州的每一個(gè)縣,把優(yōu)秀的傣文書法佳作送到各族人民居住的山鄉(xiāng)壩區(qū),送到百姓身邊。每次活動(dòng),書法藝術(shù)家們都會(huì)與前來參觀欣賞作品的觀眾交流互動(dòng),并現(xiàn)場揮毫潑墨,撰寫作品相贈(zèng),前來欣賞書法作品的各族群眾絡(luò)繹不絕,對(duì)書法家們潛心創(chuàng)作的作品交口稱贊。這不僅讓更多的人認(rèn)識(shí)了解了傣文書法藝術(shù),豐富了各族人民精神文化生活,提高了各族人民藝術(shù)欣賞水平和精神文化素養(yǎng),更營造了全社會(huì)良好的文化氛圍。
圍繞中心服務(wù)大局,書寫新時(shí)代壯美畫卷。書法家們積極參與州委宣傳部、州文旅局、州文聯(lián)主辦組織的節(jié)慶活動(dòng)和相關(guān)紀(jì)念活動(dòng),組織書法藝術(shù)家和愛好者撰寫書法佳作,在活動(dòng)中為廣大群眾展覽展示。先后在“全州美術(shù)書法攝影展”“深入生活扎根人民,文化惠民”“深入生活、扎根群眾、送文化進(jìn)村”“不忘初心,牢記使命,傣文書法下基層”“壯麗70 年,奮斗新時(shí)代,我為節(jié)日添光彩”“精準(zhǔn)扶貧,文化同行”“禮贊新中國,奮進(jìn)新時(shí)代”“百年征程,百年光輝”“書香西雙版納”等為主題的系列活動(dòng)中舉辦書法展,書法家們積極創(chuàng)作反映活動(dòng)主題的佳作。
傣文書法藝術(shù)緊扣時(shí)代脈搏,創(chuàng)作的作品主題鮮明,具有新時(shí)代蓬勃向上的精神風(fēng)貌,反映了邊疆各民族的民風(fēng)民俗,謳歌新時(shí)代幸福美好生活。發(fā)揮傣文書法的獨(dú)特作用,真正做到了文治教化,以文化人,潤物無聲,潤澤民心,讓人民群眾在翰墨書香中欣賞文化大美、汲取精神力量、匯聚起建設(shè)邊疆的磅礴力量。