☉〔法〕大仲馬◎周克希 譯
這個(gè)世界上無(wú)所謂幸福,也無(wú)所謂不幸,有的只是一種境況和另一種境況的比較,如此而已。只有體驗(yàn)過(guò)極度不幸的人,才能品嘗到極度的幸福。只有下過(guò)死的決心的人,才知道活著有多好。
如果你渴望得到某樣?xùn)|西,你得讓它自由:如果它回到你身邊,它就是屬于你的;如果它不會(huì)回來(lái),你就從未擁有過(guò)它。
當(dāng)你拼命想完成一件事的時(shí)候,你就不再是別人的對(duì)手,或者說(shuō)得更確切一些,別人就不再是你的對(duì)手了。不管是誰(shuí),只要下了這個(gè)決心,他就會(huì)立刻覺(jué)得身上增添了無(wú)窮的力量,而且視野也隨之變得開(kāi)闊了。
幸福地生活下去吧,我心愛(ài)的孩子們。請(qǐng)你們永遠(yuǎn)不要忘記,人類(lèi)的全部智慧就包含在這五個(gè)字里面:等待和希望。