国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

關(guān)于《水滸傳》成書時間的思考

2022-12-28 04:04:31王齊洲
齊魯學(xué)刊 2022年5期
關(guān)鍵詞:成書施耐庵羅貫中

王齊洲

(華中師范大學(xué) 文學(xué)院暨湖北省文學(xué)理論與批評研究中心,湖北 武漢 430079)

《水滸傳》的成書時間,牽涉如何認識中國小說發(fā)展的歷史進程,如何理解中國文學(xué)發(fā)展的歷史脈絡(luò)等問題。探討《水滸傳》的成書時間有助于為中國通俗文學(xué)邁進中國文學(xué)歷史舞臺中心位置確定比較準(zhǔn)確的時間坐標(biāo),其意義十分重大。正因為如此,新文學(xué)運動以來,許多學(xué)者投入大量精力,試圖解決這一問題?,F(xiàn)今通行說法是《水滸傳》成書于元末明初,大學(xué)《中國文學(xué)史》教材和中學(xué)《語文》教科書大都如此主張。然而,這一主張卻并沒有提供確鑿的事實證據(jù),很難作為定論。也有學(xué)者不同意《水滸傳》成書于元末明初的說法,認為元末明初不會有如此成熟的長篇通俗小說誕生,其誕生后也不可能在一兩百年間不產(chǎn)生任何社會影響。近代以來,有關(guān)爭論主要圍繞《水滸傳》作者、版本和作品內(nèi)容等問題展開,試圖解決這一問題,卻始終沒有得出令人滿意的結(jié)論。這一現(xiàn)象,值得我們認真思考。

中國古代小說研究,就大體而言,主要有兩種學(xué)術(shù)路徑:一為價值判斷,一為事實判斷。二者雖有密切聯(lián)系,但也有很明顯的區(qū)別。

所謂價值判斷,就是要對所研究的小說作品進行有學(xué)術(shù)意義的評論。這種評論可以是文學(xué)的、思想的、文化的、藝術(shù)的、政治的、社會的、教育的、宗教的、民族的、世界的,等等。通過研究者的既有學(xué)術(shù)理據(jù)又符合作品實際描寫的有意義的評論,揭示該作品的歷史價值和現(xiàn)實價值,以激活該作品的存在。這正是中國古代小說研究的意義之所在。事實上,任何個人閱讀一部小說,不可能有與他人完全相同的閱讀感受。這與該讀者自身的教育背景、文化修養(yǎng)、生活閱歷、社會立場、階級意識、性別取向以及個人偏好等等都有直接或間接的關(guān)系。西人說,“一千個讀者,就有一千個哈姆雷特”。同樣道理,一千個讀者,也一定有一千個宋江、一千個武松、一千個林沖、一千個魯智深……正是這些不同的閱讀感受,形成了對小說整體和作品人物的不同認識和評價。例如,關(guān)于《水滸傳》的主題的爭論,關(guān)于宋江形象的爭論,近代以來就從未停歇過,其根本原因即在于此。甚至同一個人,在不同的生活時段、不同的閱讀環(huán)境下,對于同一部作品,或作品中的同一個人物,也可能會有不同的評價。例如毛澤東對《水滸傳》的評價,早年他認為《水滸傳》是“農(nóng)民造反起義失敗的例子”(1)徐中遠:《毛澤東讀評五部古典小說》,北京:華文出版社,1997年,第103頁。,“它描寫的是北宋末年的社會情況,中央政府腐敗,群眾就一定會起來革命”,“每個造反者都是被逼上梁山的”(2)徐中遠:《毛澤東讀評五部古典小說》,第104、93頁。;晚年他認為《水滸傳》“好就好在投降,做反面教材,使人民都知道投降派”,“宋江同高俅的斗爭,是地主階級內(nèi)部這一派反對那一派的斗爭”(3)徐中遠:《毛澤東讀評五部古典小說》,第94、72頁。。這兩種評價盡管很不相同,有些意見甚至截然相反,但都有《水滸傳》本身提供的文本依據(jù),更與毛澤東本人當(dāng)時的身份地位和政治訴求有關(guān)。毛澤東多次提出要把《水滸傳》“當(dāng)作一部政治書看”,又認為書中“有很多唯物辯證法的事例”(4)徐中遠:《毛澤東讀評五部古典小說》,第72-73、72頁。。所有這些評論,就閱讀作品的感受而言,都不存在或?qū)蝈e的問題。因為這些評論其實都是對作品的價值判斷,既來源于作品的具體描寫,更來源于讀者的主觀感受和理解。盡管這些感受和理解有深與淺、好與壞的差別,我們卻不能說哪種感受和理解是正確的,哪種是錯誤的。因為我們每個人對《水滸傳》的感受和理解都是主觀的,都只能揭示作品的某些方面,而遮蔽其他方面,或者重塑作品的某些內(nèi)涵,舍棄其中的另一部分內(nèi)涵。而正是這種揭示、遮蔽、舍棄、重塑,才使得作品呈現(xiàn)出旺盛的生命活力,從而形成作品的現(xiàn)實影響。從這樣的角度來看,作品的生命力其實是讀者賦予的,我們不能否定任何人對作品的閱讀理解和相關(guān)評論,因為這是讀者的權(quán)利,也是作品傳播的需要。哪怕有些偏激的甚或歪曲了作品原意的理解和評論,也是作品生命力的一種表現(xiàn)形式,同樣是需要予以包容的。因為不予以包容,誰都可以指責(zé)對方歪曲了作品原意,這是不利于作品的生存和傳播的。當(dāng)然,好的評論會有好的社會效果,對其他讀者閱讀該作品能夠提供啟發(fā),也有利于該作品的正常傳播,提供有益于社會的正能量,從而增強該作品的生命力;壞的評論則會有壞的社會效果,對其他讀者閱讀該作品形成誤導(dǎo),不利于該作品的正常傳播,會增添社會的負能量,也會損害該作品的生命力。

所謂事實判斷,就是對所研究的小說作品的作者、版本、成書時間、傳播途徑、社會影響等基本事實進行認定。這些基本事實都是客觀存在過的,不存在好與壞、對與錯的問題,只存在真與偽、是與非(不是)的問題。因此,我們的研究主要就是揭露這些事實,并認定這些事實,由表及里,去偽存真。具體到《水滸傳》,我們確信,一定有某位作者最后集合長期流傳的水滸故事,經(jīng)過縝密構(gòu)思,創(chuàng)作了這部杰作,以致使人“不讀《水滸》,不知天下之奇”(5)金圣嘆評點:《第五才子書施耐庵水滸傳》第二十五回回評,陸林輯校整理:《金圣嘆全集》(修訂版)第3冊,南京:鳳凰出版社,2016年,第477頁。。然而,《水滸傳》作者究竟是羅貫中,還是施耐庵,或者是羅作施演,或者是施作羅續(xù),都是需要依據(jù)事實來認定的。并且,施與羅究竟是南宋人,元人,抑或元末明初人,也是需要依據(jù)事實來認定的。在沒有事實依據(jù)的情況下,我們只能以他們?yōu)閭髡f中的作者,或者如胡適所說“‘施耐庵’大概是‘烏有先生’、‘亡是公’一流的人,是一個假托的名字”(6)胡適:《〈水滸傳〉考證》,李小龍編:《中國舊小說考證》,北京:商務(wù)印書館,2014年,第49頁。;或者像魯迅那樣“疑施乃演為繁本者之托名”(7)魯迅:《中國小說史略》第十五篇《元明傳來之講史(下)》,北京:人民文學(xué)出版社,1973年,第122頁。,而不能肯定施耐庵就是江蘇興化施家橋施氏始祖、羅貫中就是《錄鬼簿續(xù)編》中創(chuàng)作《趙太祖龍虎風(fēng)云會》的戲曲家“太原羅貫中”,因為這些傳說或推理都沒有直接的事實證據(jù),所以不能被認定為事實。關(guān)于《水滸傳》的版本,最早為嘉靖十九年(1540)序刊的高儒《百川書志》所著錄的《忠義水滸傳》一百卷,嗣后有周弘祖《古今書刻》著錄的嘉靖都察院刻本、晁瑮《寶文堂書目》著錄的武定板和沈德符《萬歷野獲編》提到的武定侯郭勛家刻本,盡管這些早期版本都沒有能夠保存下來,但因為有直接的證據(jù)來證明,所以能夠被認定是事實。最早關(guān)注《水滸傳》并對《水滸傳》加以評論的是李開先《詞謔》中記載的嘉靖初期的一批著名學(xué)者,包括崔后渠(銑)、熊南沙(過)、唐荊川(順之)、王遵巖(慎中)、陳后岡(束),當(dāng)然也包括他自己(8)李開先《詞謔》載:“崔后渠、熊南沙、唐荊川、王遵巖、陳后岡謂:《水滸傳》委曲詳盡,血脈貫通,《史記》而下,便是此書。且古來更無有一事而二十冊者。倘以奸盜詐偽病之,不知序事之法,史學(xué)(一作學(xué)史)之妙者也?!眳⒁娭袊鴳蚯芯吭壕帲骸吨袊诺鋺蚯撝伞?三),北京:中國戲劇出版社,1959年,第286頁。。認定這個事實,并非因為這些學(xué)者對《水滸傳》給予了很高的評價,而是因為此前未見有學(xué)者談?wù)撨^《水滸傳》,哪怕只是批評和否定它。至于在他們之前有人談?wù)撨^宋江故事或創(chuàng)作過水滸戲,那與作為長篇通俗小說的《水滸傳》并沒有直接關(guān)系,因為這些“說話”與戲曲中的人物、事件及其表達的思想、態(tài)度和價值取向千差萬別,與長篇通俗小說《水滸傳》不能同等對待,所以對這些“說話”和戲曲的評論不能被認定為是對《水滸傳》的評論,也不能以此來確證《水滸傳》的成書時間和早期傳播。認定以上這些基本事實,并非是為了捆住研究者的手腳,讓其沒有發(fā)揮想象的空間,而是要尊重歷史事實,遵守科學(xué)規(guī)范,給予普通讀者更準(zhǔn)確的歷史結(jié)論,以便他們在閱讀這部作品時,能夠“知人論世”,更深入地理解作品所描寫的故事情節(jié),更客觀地認識作品所塑造的人物形象,更合理地解釋《水滸傳》對社會的影響。

需要特別提出的是,在對事實的認定中,清代乾嘉學(xué)者們?yōu)檠芯空邩淞⒘藰O好的學(xué)術(shù)規(guī)范,是值得我們繼承和弘揚的。梁啟超總結(jié)清人“樸學(xué)”規(guī)范共有10條,前5條分別是:“一、凡立一義,必憑證據(jù)。無證據(jù)而以臆度者,在所必擯。二、選擇證據(jù),以古為尚。以漢唐證據(jù)難宋明,不以宋明證據(jù)難漢唐;據(jù)漢魏可以難唐,據(jù)漢可以難魏晉,據(jù)先秦西漢可以難東漢。以經(jīng)證經(jīng),可以難一切傳記。三、孤證不為定說,其無反證者姑存之,得有續(xù)證則漸信之,遇有力之反證則棄之。四、隱匿證據(jù)或曲解證據(jù),皆認為不德。五、最喜羅列事項之同類者,為比較的研究,而求得其公則。”(9)梁啟超:《清代學(xué)術(shù)概論》,北京:東方出版社,1996年,第44頁。按照這一規(guī)范要求,我們在討論《水滸傳》作者、版本、成書時間等問題時,首先必須提供切實可靠的證據(jù),“無證不立”是必須遵守的學(xué)術(shù)起點,不能毫無證據(jù)地猜想或推理;要重視《水滸傳》早期文獻的基礎(chǔ)性地位,加強對《水滸傳》早期傳播史料的研究,可以明人難清人,不應(yīng)以清人難明人;堅持“孤證不立”,提倡做綜合性的系統(tǒng)研究,發(fā)現(xiàn)相關(guān)的新證據(jù),隨時補充原有結(jié)論,若發(fā)現(xiàn)相反的證據(jù),則勇于修正原有結(jié)論;尊重一切事實證據(jù),尤其不要隱瞞對自己不利的證據(jù),在信息技術(shù)手段已經(jīng)十分強大的今天,誰也不可能真正隱匿得了證據(jù);就某一問題做深入細致的研究,對于證據(jù)要做窮盡式的發(fā)掘,使自己的研究結(jié)論建立在最直接、最充分的證據(jù)基礎(chǔ)上??傊?,學(xué)術(shù)研究中的事實判斷,應(yīng)該秉持客觀的立場,不能帶入主觀情感,也不能摻入價值判斷,要用證據(jù)說話,有多少證據(jù)說多少話,不能以想象或推理代替證據(jù),不要進行過度闡釋或強制闡釋,這樣才能夠經(jīng)得起時間的檢驗,也才能夠真正推進學(xué)術(shù)研究的深入和發(fā)展。

討論《水滸傳》的成書時間,就是一個典型的事實認定。對于這樣的學(xué)術(shù)問題,就應(yīng)該秉持乾嘉學(xué)者的學(xué)術(shù)理念,堅守“樸學(xué)”的學(xué)術(shù)規(guī)范,以便能夠做出正確的事實判斷,有效地解決問題。

依據(jù)作者活動年代來斷定《水滸傳》成書時間,是現(xiàn)代學(xué)者研究《水滸傳》成書時間所采用的主要方法。

明代嘉靖以前,并無《水滸傳》以及《水滸傳》作者的相關(guān)信息。嘉靖時期,學(xué)者們談到《水滸傳》作者(編撰者)時提及施耐庵、羅貫中,如高儒說:“《忠義水滸傳》一百卷,錢塘施耐庵的本,羅貫中編次?!?1)高儒:《百川書志》卷六《史部·野史》,上海:古典文學(xué)出版社,1957年,第82頁。這里提到的“編次”即“編撰”,可理解為作者,而“的本”則指材料來源或底本依據(jù)。郎瑛說:“《三國》、《宋江》二書乃杭人羅本貫中所編,予意舊必有本,故曰編?!端谓酚衷诲X塘施耐庵的本?!?2)郎瑛:《七修類稿》卷二三《辯證類·三國宋江演義》,上海:上海書店出版社,2009年,第246頁。這里提到的“《宋江》”即《水滸傳》,編者是羅貫中,“的本”來自施耐庵,與高儒的說法一致。而田汝成則說:“錢塘羅貫中本者,南宋時人,編撰小說數(shù)十種,而《水滸傳》敘宋江等事,奸盜脫騙機械甚詳?!?3)田汝成:《西湖游覽志余》卷二五,杭州:浙江人民出版社,1980年,第414頁。明確指出《水滸傳》編撰者是南宋人羅貫中,只是沒有說明其編撰《水滸傳》是否依據(jù)“施耐庵的本”。萬歷年間,李贄為《水滸傳》作序,稱施耐庵、羅貫中“身在元,心在宋;雖生元日,實憤宋事……是故施、羅二公傳《水滸》,而復(fù)以忠義名其傳焉”(4)李贄:《焚書·續(xù)焚書》,北京:中華書局,1975年,第109頁。。既言施、羅“身在元,心在宋”,他們應(yīng)該是宋末元初人,所以明末錢允治說“《水滸傳》成于南宋遺民杭人羅本貫中”(5)許自昌:《樗齋漫錄》卷六,《續(xù)修四庫全書》第1133冊,上海:上海古籍出版社,2002年,第102頁。。以上所有說法,都將《水滸傳》最后編撰成書者認定為羅貫中,他采用了“施耐庵的本”做依據(jù)。而明末金圣嘆則稱自己得到貫華堂古本《水滸傳》,只有70回,為東都施耐庵所撰,有“東都施耐庵序”為證(6)參見金圣嘆評點:《第五才子書施耐庵水滸傳》卷四《貫華堂所藏古本〈水滸傳〉前自有序一篇今錄之》,陸林輯校整理:《金圣嘆全集》(修訂版)第3冊,第39頁。。而當(dāng)時社會上流傳的《水滸傳》70回以后的文字則是羅貫中“狗尾續(xù)貂”,與東都施耐庵無關(guān)。由于金圣嘆評點的貫華堂古本《水滸傳》(題名《第五才子書施耐庵水滸傳》,簡稱《第五才子書》)在清代打倒、湮沒了一切版本的《水滸傳》,人們不知金本《水滸傳》之外還有別的《水滸傳》,也接受了施耐庵是《水滸傳》作者的說法。當(dāng)然,金圣嘆的“施作羅續(xù)”說與嘉靖時期學(xué)者們的說法雖然不同,但仍有內(nèi)在聯(lián)系,因為嘉靖學(xué)者也以為羅貫中《水滸傳》是在施耐庵“的本”的基礎(chǔ)上編撰而成的。由于明人傳說的《水滸傳》作者或編撰者涉及施耐庵、羅貫中,研究者們一般都以這些傳說為依據(jù),然后去探尋施耐庵、羅貫中的生活年代,按照施耐庵、羅貫中的生活年代來斷定《水滸傳》的成書時間。

1930年,鄭振鐸等從浙江寧波天一閣藍格鈔本《錄鬼簿》后所附《錄鬼簿續(xù)編》中發(fā)現(xiàn)了一條有關(guān)羅貫中的材料,依據(jù)這條材料,他們確定羅貫中是元末明初人,認定他就是《三國志演義》的作者。于是人們根據(jù)傳說中的羅貫中與施耐庵的關(guān)系,便推斷施耐庵也是元末明初人,《水滸傳》自然成書于元末明初。然而,中國人姓氏有限,同姓名者比比皆是,怎么能夠因為姓名相同就認定這兩個羅貫中為同一個人呢?《錄鬼簿續(xù)編》所載戲曲家“太原羅貫中”與田汝成所說小說家“錢塘羅貫中”是否為同一人,是需要進行論證的。元代戲曲家創(chuàng)作有不少“水滸戲”和“三國戲”,而戲曲家“太原羅貫中”創(chuàng)作的三個戲曲作品卻沒有一個是“水滸戲”或“三國戲”,這便很難將“太原羅貫中”歸入喜愛“水滸故事”和“三國故事”的作者之列。“太原羅貫中”創(chuàng)作的三個戲曲作品在明初流行過,今天仍然能夠見到其創(chuàng)作的《趙太祖龍虎風(fēng)云會》,如果“太原羅貫中”就是《水滸傳》和《三國志演義》的作者,高儒、郎瑛、田汝成等為何要說《水滸傳》是羅貫中所編呢?事實上,明嘉靖時期只有“錢塘施耐庵的本”之說,而這“的本”只是羅貫中“編次”《水滸傳》的材料來源,并非就是《水滸傳》本身。到萬歷時胡應(yīng)麟才說“元人武林施某所編《水滸傳》,特為盛行”(7)胡應(yīng)麟:《少室山房筆叢》卷四一《莊岳委談下》,上海:上海書店出版社,2009年,第436頁。,而真正坐實《水滸傳》作者是施耐庵的是明末金圣嘆。然而,貫華堂古本“東都施耐庵序”被公認為是金圣嘆偽作。胡應(yīng)麟說施耐庵“門人羅本亦效之為《三國志演義》”(8)胡應(yīng)麟:《少室山房筆叢》卷四一《莊岳委談下》,第436頁。,而《三國志演義》庸愚子蔣大器序卻稱《三國志演義》的編撰者為“東原羅貫中”,并非太原人,也非杭州人,誰也不能證明這個編撰《三國志演義》的羅貫中就是《錄鬼簿續(xù)編》所載的戲曲家羅貫中(9)參見王齊洲:《〈三國志演義〉成書時間新探——兼論世代累積型作品成書時間的研究方法》,《中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2014年第1期,第1-13頁。。1959年上海發(fā)現(xiàn)元代理學(xué)家趙偕的《趙寶峰先生集》,卷首載《門人祭寶峰先生文》列門人31人,其中一人名羅本。有人認為此羅本就是《三國志演義》的作者羅貫中,生活年代正是元后期(10)王利器:《〈水滸全傳〉是怎樣纂修的》,《文學(xué)評論》1982年第3期,第86-101+54頁。。后來查明,這個羅本在清人王梓材增補《宋元學(xué)案》的有關(guān)注文中,已明確說他字彥直,其兄羅拱字彥威也是趙寶峰門人。這就否定了理學(xué)家門人羅本作為《三國志演義》作者的可能性。何心(陸衍文)早已有言:“明朝人的說法,已經(jīng)紛歧若此,其實他們都是得之傳聞,很難憑信?!?11)何心:《水滸研究》,上海:上海古籍出版社,1985年,第22頁。浦安迪在《明代小說四大奇書》中也說:“事實上那些連篇累牘關(guān)于作者是施、羅的材料甚至連表面價值也沒有,因為所有這些資料都是互相抄襲的,所以它們誰都有賴于最早出處的真?zhèn)??!?12)浦安迪:《明代小說四大奇書》,沈亨壽譯,北京:中國和平出版社,1993年,第246頁。而“最早出處的真?zhèn)巍毙枰_實可靠的材料來予以證實或證偽,至今我們并沒有發(fā)現(xiàn)能夠證明的任何材料。宋人羅泌在《路史·同名氏辨》中指出:“耳目之所接,有不得而盡。世知孔子之謚文宣王,而不知齊之竟陵王子良與隋之長孫雅亦曰文宣王。漢兩龔遂俱為郡太守,而兩京房俱明《易》災(zāi)異。然則千歲之久,萬里之遠,其不約而合者,渠可既邪誰?”(13)羅泌:《路史》卷三二《發(fā)揮一·同名氏辨》,《景印文淵閣四庫全書》第383冊,臺北:臺灣商務(wù)印書館,1986年,第450頁。在自然科學(xué)研究中,大家都自覺遵守一個共同的學(xué)術(shù)規(guī)則,即一切沒有被實驗或事實所證明的理論,哪怕這一理論邏輯嚴密,也只能作為“猜想”或“假說”,不能作為定論。為何文學(xué)研究尤其是通俗小說研究中要將“猜想”或“假說”作為常識寫進教科書,然后在這些所謂“常識”的基礎(chǔ)上推演出那么多的結(jié)論來呢?

施耐庵于元末明初創(chuàng)作了《水滸傳》被寫進教科書,除了羅貫中的原因外,主要靠的是邏輯推理而不是事實論證。其推理過程為:“元末爆發(fā)了農(nóng)民大起義,群眾性的反抗運動風(fēng)起云涌。它們規(guī)模龐大,波及的范圍廣泛,其間又有許多可歌可泣的事跡產(chǎn)生,因此給人們留下了深刻的印象。于是,這時便產(chǎn)生了用長篇小說的形式來反映農(nóng)民革命事業(yè)的客觀要求。偉大的作家施耐庵承擔(dān)起這項歷史使命,寫成了《水滸傳》?!?14)中國科學(xué)院文學(xué)研究所編:《中國文學(xué)史》,北京:人民文學(xué)出版社,1979年,第276頁。因為元末爆發(fā)了農(nóng)民大起義,社會有用長篇小說反映農(nóng)民起義的客觀要求,所以就產(chǎn)生了《水滸傳》。這樣的邏輯推理并不是真正的科學(xué)研究,因為科學(xué)研究要求提供事實證據(jù),不能僅僅依靠邏輯推理。況且這種邏輯推理也不能成立。實際上,宋江起義發(fā)生在北宋末年,同時還有方臘起義,震動朝野;稍后還有鐘相、楊幺起義,他們的起義規(guī)模并不小,故事也很多,論者為什么不說北宋末年聲勢浩大的農(nóng)民起義給人們留下了深刻的印象,南宋社會有用長篇小說反映農(nóng)民起義的客觀要求,將《水滸傳》成書時間確定為南宋時期呢?當(dāng)然,上述推理也有自己的理由,這就是:“施耐庵大約是和羅貫中同時的人,他的生平事跡不得而知。傳說他同元末農(nóng)民起義運動有一定的聯(lián)系,甚或親自參加了起義的隊伍。”(15)中國科學(xué)院文學(xué)研究所編:《中國文學(xué)史》,第277頁。既然對他的生平事跡“不得而知”,怎么能夠確定他的生活年代是在元末,還“同元末農(nóng)民起義運動有一定的聯(lián)系”呢?說他“大約是和羅貫中同時的人”,而明人田汝成在《西湖游覽志余》里明確說“錢塘羅貫中本者,南宋時人”(16)田汝成:《西湖游覽志余》卷二五,杭州:浙江人民出版社,1980年,第414頁。,羅貫中的這種“傳說”又怎么能夠與“親自參加了”元末農(nóng)民起義的施耐庵“同時”?依靠“大約”“傳說”“不得而知”的作者信息怎么可以確定《水滸傳》的成書時間?倒是劉大杰直截了當(dāng)?shù)卣f:“關(guān)于施耐庵的生平,至今尚無確切的資料,據(jù)說他生于元成宗元貞二年,卒于明太祖洪武三年。原名耳,又名子安,祖籍蘇州,曾出仕錢塘,又傳他曾參加張士誠軍。但這些都還待證實?!?17)劉大杰:《中國文學(xué)發(fā)展史》下冊,北京:人民文學(xué)出版社,1980年,第1026頁。這段說明中,有關(guān)施耐庵的生平“至今尚無確切的資料”的說法是切實的、嚴謹?shù)?,而那些“?jù)說”“又傳”的說法則是“還待證實”的,是不能作為事實證據(jù)的。即使后來發(fā)現(xiàn)了一些據(jù)說與施耐庵有關(guān)的材料,但這些材料仍然有待證實,尤其是要證實與《水滸傳》的聯(lián)系,靠這些還不能作為事實證據(jù)的材料是得不出《水滸傳》成書的確切時間的(18)參見劉世德:《施耐庵文物史料辨析》,《中國社會科學(xué)》1982年第6期,第171-199頁。。何況明嘉靖年間人們談?wù)摗端疂G傳》時,所提編撰者主要是羅貫中。而傳說施耐庵是羅貫中的老師,《三國志演義》卻又誕生在《水滸傳》之前,這兩部長篇小說的思想傾向、語言風(fēng)格、人物塑造、藝術(shù)手法又有很大不同,我們很難說那些“傳說”是真實可信的。作為事實判斷的《水滸傳》成書時間研究,顯然不能從無法確定其作者及作者生活年代的困境中求得真解,必須尋求新的突破。

通過《水滸傳》版本和內(nèi)證研究來確定《水滸傳》的成書時間,也是學(xué)界努力尋求突破的兩個方向,但同樣陷入了困境。我們必須尋求新的突破,以推進《水滸傳》成書時間研究(19)參見王齊洲、王麗娟:《文獻—傳播學(xué)方法是解決通俗小說疑難問題的有效方法——以〈水滸傳〉成書年代的討論為例》,《南京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)·人文科學(xué)·社會科學(xué))》2018年第3期,第113-129頁。。

中國古代小說尤其是通俗小說,歷來不受學(xué)者重視,近代以來才有了改變。傳統(tǒng)學(xué)界留給我們的通俗小說研究成果實在太少,而書商們?yōu)榱四怖纸o我們留下了太多的虛假信息。近代以來,由于小說地位的提高,偽造小說文獻成為某些書商和少數(shù)學(xué)者們追名逐利的手段。因此,文獻的發(fā)掘和文獻的辨?zhèn)卧谘芯窟^程中顯得同等重要,沒有文獻依據(jù)的傳說和沒有傳播依據(jù)的文獻則是需要重點辨?zhèn)蔚膶ο?。而討論《水滸傳》成書時間,在作者和版本研究難以取得實質(zhì)性進展的情況下,采用文獻學(xué)與傳播學(xué)結(jié)合的方法,就成為最實在也最科學(xué)的研究方法。或者換一種說法,從文獻—傳播學(xué)的角度去探討《水滸傳》的成書時間,是當(dāng)前最為行之有效的方法。

從理論上講,文獻不僅是文學(xué)研究的基礎(chǔ),而且是研究者做出研究結(jié)論的客觀依據(jù)。歷史文獻常常牽涉目錄、版本、???、辨?zhèn)巍⑤嬝雀鞣N專門的知識與學(xué)問,這就是人們通常所稱的作為學(xué)科存在的文獻學(xué),包括古典文獻學(xué)或歷史文獻學(xué)。我們研究《水滸傳》的作者,不能僅僅看到羅貫中、施耐庵這樣的名字,然后就在傳世文獻中去尋找與他們同名字的人,而是要將他們與《水滸傳》的成書問題聯(lián)系起來,要尋找文獻中所提到的這些人的籍貫、履歷、生活年代,尤其是其與《水滸傳》的聯(lián)系。任何記載他們信息的文獻,都必須接受文獻學(xué)學(xué)科規(guī)范的嚴格檢驗,并將其置于其所生活的年代和文學(xué)場景中進行復(fù)原,以確認這一作者即是《水滸傳》的作者,而不是僅僅因為他們姓名相同,不然就會掉入“同姓名陷阱”(1)例如,徐朔方曾經(jīng)指出:“歷史上曾經(jīng)有過兩個白賁字無咎的人,但王國維只根據(jù)現(xiàn)存的材料,斷言《朝野新聲太平樂府·鸚鵡曲》的原唱者是錢塘白珽之子白無咎,從而將雜劇歷史推遲了七、八十年之久。”(徐朔方:《同姓名人物的失考:大師的一個小疵》,《昆明師范高等專科學(xué)校學(xué)報》2002年第2期,第28頁)國學(xué)大師也掉入“同姓名陷阱”,可見以姓名判斷作者時代要慎之又慎。。作為學(xué)術(shù)研究,我們只采信那些得到文獻學(xué)方法檢驗的文獻。同時,僅有文獻傳世,而不能被傳播學(xué)證明的,同樣不能作為主要證據(jù)使用,因為沒有傳播學(xué)證據(jù)的文獻存在著造假的巨大風(fēng)險。例如,晚清出現(xiàn)的《水滸人物全圖》確系一種繪畫文獻,其人物繪制技法也相當(dāng)不錯,我們是否可以相信劉晚榮在《〈水滸人物全圖〉序》中所說的話,承認它是明代中葉的著名畫家杜堇所繪,并以此為證據(jù)來研究《水滸傳》成書于杜堇的時代呢?顯然是不能的。如果要將此圖確定為晚清繪畫文獻自然沒有問題,因為它于晚清面世,晚清人多有記載和評論。然而,如果要確定它是明代中葉的文獻,那就必須回答:這一文獻在明代有誰收藏,有誰評論,后來又是如何傳播的?入清后有哪些變化?劉晚榮從哪里得到這一文獻?為什么這樣有價值的文獻沒有收藏記錄,畫面上也無相關(guān)題署?所有這些,其實就是該文獻的傳播信息,如果連這些基本傳播信息都沒有,這樣的文獻多半是不能相信的,作偽的可能性非常高,因而不具有該文獻想要體現(xiàn)的價值。也就是說,這一文獻作為晚清繪畫自有其歷史價值和文獻價值,而作為明代中葉繪畫則沒有歷史價值和文獻價值,因為不能排除它是贗品的可能性(2)參見王麗娟:《〈水滸傳〉早期傳播史料考辨——以杜堇〈水滸全圖〉為中心》,《明清小說研究》2012年第3期,第96-110頁。。

以版本為例,如果有人聲稱某一《水滸傳》版本是元末明初的刻本,就必須提供這一刻本的傳播學(xué)證據(jù),如果沒有這樣的證據(jù),我們就不能承認它是元末明初的刻本。例如,上海發(fā)現(xiàn)的《京本忠義傳》殘葉,有人說是元末明初刻本,有人說是正德、嘉靖間刻本,有人說是萬歷初刻本,然而,做出上述判斷的人誰也沒有提供傳播學(xué)的證據(jù),如何人收藏、著錄或評論過《京本忠義傳》等。盡管這一文獻是真實存在的,而沒有傳播學(xué)證據(jù),我們就無法判斷其刊刻的準(zhǔn)確時間,因而圍繞殘葉的爭論就不是科學(xué)討論,也肯定是不會有結(jié)果的。再如,明末的金圣嘆說他得到了貫華堂《水滸傳》古本,并有施耐庵序作證。既然是古本,那他必須講清楚此古本是何時之本,又是如何流傳下來的,以及他是如何得到的。如果他不能提供這一版本的傳播學(xué)證據(jù),以說明其產(chǎn)生的時代,而此本又只有他一人知道,我們便有理由懷疑是他在作偽。事實上,大家也是這樣認識的。

這樣看來,僅僅用文獻學(xué)方法來研究《水滸傳》成書時間遠遠不夠,因為文獻學(xué)的辨?zhèn)畏椒ê茈y抵御專業(yè)造假者的“高超”技巧,尤其是通俗小說的造假(偽題作者、偽稱古本、偽造年代等)往往是書商們的經(jīng)營之道,而部分學(xué)者為了自身利益而自覺不自覺地配合這些虛假宣傳,隨意確認文獻的產(chǎn)生年代,更增加了利用文獻學(xué)方法確定《水滸傳》成書時間的難度。而靠版本學(xué)家利用紙張、墨色、款式、字體等來鑒定紙本的刊刻年代,不僅同樣會受到各種因素的干擾,而且他們也有看走眼的時候。因此,我們在要求提供文獻作為討論基礎(chǔ)的同時,必須運用傳播學(xué)方法來確定這些文獻的真?zhèn)?。即是說,我們有理由要求,任何文獻必須要有傳播記錄,沒有傳播記錄的文獻,原則上不應(yīng)該被作為關(guān)鍵證據(jù)使用。尤其是以市場運作為主要營銷手段的通俗小說,其有關(guān)文獻必須要經(jīng)過嚴格的傳播學(xué)審查。運用文獻—傳播學(xué)方法來研究《水滸傳》的成書時間,不僅強調(diào)將文獻學(xué)作為文學(xué)研究的一種方法,而且同時強調(diào)要將文學(xué)的傳播與接受和現(xiàn)存文獻有機結(jié)合起來,以盡量避免研究者落入書商們設(shè)置的“文獻陷阱”,同時也提醒研究者不要先入為主,應(yīng)該審慎而嚴格地考察文獻—傳播學(xué)的證據(jù),從而得出符合科學(xué)精神的研究結(jié)論。

因此,主張《水滸傳》成書于元末明初,就必須提供《水滸傳》在元末明初成書的文獻學(xué)的證據(jù)和傳播學(xué)的證據(jù),尤其是確鑿無疑的直接證據(jù)。例如,元末明初《水滸傳》的原始版本、書目著錄、序跋評論等,并且回答:如果《水滸傳》在元末明初已經(jīng)成書,從元末明初到明嘉靖時期近二百年間,該書處于何種狀態(tài)?它是怎樣保存下來的?它是如何傳播的?人們又是如何接受它的?為什么現(xiàn)存元末明初文獻中對此沒有任何反映?官方文獻、私人書目、文人著述為什么沒有任何一種提及《水滸傳》?而明初流行的“水滸故事”和創(chuàng)作的“水滸戲”,甚至人們游戲用的“水滸葉子”,都說明當(dāng)時社會并不禁止此類故事、戲曲和游戲的傳播,為什么它們都是利用《宣和遺事》和《癸辛雜識》所記載的宋江故事內(nèi)容,而沒有利用更容易普及的長篇通俗小說《水滸傳》?

運用文獻—傳播學(xué)的方法探討《水滸傳》的成書時間,《水滸傳》早期傳播史料無疑是最好的切入口。《水滸傳》早期傳播史料大多一鱗半爪,模糊不清,真?zhèn)坞y辨,這就更需要我們用實事求是的態(tài)度,將微觀與宏觀、個體與群體有機結(jié)合起來,將文獻與傳播有機結(jié)合起來,去尋找能夠確證《水滸傳》成書時間的蛛絲馬跡,認定可以確證的歷史事實,也揭露那些會造成后人誤解的錯誤信息或虛假信息。我們所提倡的文獻—傳播學(xué)研究方法,可以避免偽造文獻對學(xué)術(shù)研究的惡意傷害,能夠保障我們所進行的事實判斷準(zhǔn)確和可靠。這是對學(xué)術(shù)研究中事實判斷的基本要求,也是科學(xué)研究中科學(xué)精神的必要堅守。將文獻學(xué)與傳播學(xué)有機結(jié)合,在細致而扎實的文獻解讀的基礎(chǔ)上,全方位、多角度探討《水滸傳》早期傳播史料中所涉及的人、事、物,盡量復(fù)原這些史料產(chǎn)生的歷史語境、文化氛圍、人物關(guān)系和文學(xué)生態(tài),絕不將其做孤立的、片面的、簡單化的理解。這樣,《水滸傳》早期傳播史料就成了解開《水滸傳》成書時間問題的鎖鑰。因為任何一條史料都是一個場景,一種生態(tài),一件故事,一段歷史,其中隱含著大量的文學(xué)信息、文化信息和社會信息。

我們相信,文學(xué)作品的存在是以傳播為媒介的,沒有傳播證據(jù)的作品是否存在是一個偽命題,本不在學(xué)術(shù)研究之列;而傳播不是一種孤立的現(xiàn)象,必然涉及人與人、人與物、人與社會的復(fù)雜關(guān)系?!端疂G傳》的早期傳播者一定會與他的家人、朋友和周圍社會發(fā)生聯(lián)系,存在著不可避免的相互影響。因此,盡力復(fù)原文學(xué)傳播的真實歷史場景,就成為解讀《水滸傳》早期傳播史料的基本的主要的研究目標(biāo)。這不僅對于準(zhǔn)確解讀傳播史料具有方法論意義,而且對于厘清那些糾纏不清的史料文字理解上的歧義也有實際效用。這便是我們?yōu)槭裁匆岢捎梦墨I—傳播學(xué)方法,以《水滸傳》早期傳播史料的辨析作為《水滸傳》成書時間研究突破口的直接原因。二十年來,我與王麗娟合作,運用文獻—傳播學(xué)方法,具體討論了李開先《一笑散》(《詞謔》)、楊慎《詞品》、張丑《清河書畫舫》《真跡日錄》《書畫見聞表》、錢希言《戲瑕》、陸容《菽園雜記》、潘之恒《葉子譜》、熊過《故相國石齋楊公墓表》、杜堇《水滸人物全圖》等與《水滸傳》早期傳播相關(guān)的文獻資料,證明《水滸傳》早期傳播時間不早于明代嘉靖初年,具體為嘉靖三年至嘉靖九年之間(1524—1530)。因而論定,《水滸傳》成書時間與其早期傳播時間接近,應(yīng)該是在明代中葉而不是在元末明初(3)參見王麗娟:《〈水滸傳〉成書時間新證》,《湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2001年第1期,第54-59頁;王齊洲:《論〈水滸傳〉的早期傳播——以張丑著錄文征明小楷古本〈水滸傳〉為中心》,《社會科學(xué)研究》2010年第3期,第183-190頁;王齊洲、王麗娟:《錢希言〈戲瑕〉所記〈水滸傳〉傳播史料辨析》,《北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2010年第4期,第56-62頁;王麗娟、王齊洲:《〈水滸傳〉早期傳播史料辨析——以〈南沙先生文集·故相國石齋楊公墓表〉為中心》,《中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2010年第5期,第44-52頁;王齊洲、王麗娟:《從〈菽園雜記〉、〈葉子譜〉所記“葉子戲”看〈水滸傳〉成書時間》,《南開學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版)》2011年第3期,第37-46頁;王麗娟:《〈水滸傳〉早期傳播史料考辨——以杜堇〈水滸全圖〉為中心》,《明清小說研究》2012年第3期,第96-110頁;王麗娟、王齊洲:《〈戲瑕〉所記“文待詔諸公暇日喜聽人說宋江”再析——答李永祜先生兼及學(xué)術(shù)研究的態(tài)度與方法》,《南京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)·人文科學(xué)·社會科學(xué))》2016年第4期,第138-148頁;王麗娟、王齊洲:《〈詞品〉和〈水滸傳〉所載宋江詞辨析》,《學(xué)術(shù)研究》2019年第7期,第163-170頁。。我們希望采用文獻—傳播學(xué)方法不僅對于《水滸傳》成書時間的研究有用,而且對其他通俗小說的相關(guān)研究也能夠提供有益的借鑒和實際的經(jīng)驗。

猜你喜歡
成書施耐庵羅貫中
三國演義(六)捉放曹
三國演義(二)亂世出英雄
Majorana zero modes,unconventional real–complex transition,and mobility edges in a one-dimensional non-Hermitian quasi-periodic lattice
施耐庵巧用對聯(lián)治病
Analyze differing interpretations of the articulation in Schubert’s Impromptu Op.90 No.1 and No.2
聰明的羅貫中
《尸子》成書年代考
浮生若夢,落眉成書
火花(2015年7期)2015-02-27 07:43:10
羅貫中與施耐庵(下)
羅貫中與施耐庵(上)
凌云县| 麟游县| 邯郸市| 资溪县| 泗水县| 钦州市| 慈溪市| 焉耆| 呈贡县| 衡东县| 柯坪县| 修武县| 正宁县| 深泽县| 花莲市| 邳州市| 株洲市| 柘荣县| 邯郸市| 门头沟区| 铜山县| 巴林左旗| 三都| 河东区| 安顺市| 中江县| 德州市| 绥中县| 凤庆县| 鄂伦春自治旗| 海兴县| 田林县| 吴堡县| 翁牛特旗| 洱源县| 河西区| 永修县| 龙南县| 邵阳市| 龙井市| 泰宁县|