熊李力

【摘要】在宏觀的國家和政府層面之下，中微觀層面的企業(yè)作為合作主體，賦予第三方市場合作鮮明的目的特征、領(lǐng)域特征和效應(yīng)特征。由于第三方市場合作的效果受制于企業(yè)合作動(dòng)機(jī)、企業(yè)所在行業(yè)屬性、企業(yè)所在國政治生態(tài)、合作方式等諸多影響因素，因此，涉及基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的第三方市場合作項(xiàng)目難度高，對(duì)于希望利用第三方市場合作實(shí)現(xiàn)國際化經(jīng)營的部分企業(yè)吸引力有限，企業(yè)在第三方市場合作中的國際化風(fēng)險(xiǎn)管控能力也多有不足，這些都構(gòu)成了當(dāng)前第三方市場合作的局限性。有鑒于此，第三方市場合作的推進(jìn)路徑包括：合作主體企業(yè)通過構(gòu)建商業(yè)網(wǎng)絡(luò)、結(jié)交合作伙伴，為啟動(dòng)合作奠定溝通基礎(chǔ)；通過相互提供更多的信息和政策支持，共同打造開放包容的合作平臺(tái)；通過融資便利化，為推進(jìn)合作提供資金保障。

【關(guān)鍵詞】“一帶一路”倡議? 第三方市場合作? 國際經(jīng)濟(jì)合作

【中圖分類號(hào)】F114.4? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

【DOI】10.16619/j.cnki.rmltxsqy.2022.21.007

2008年國際金融危機(jī)爆發(fā)后，世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展陷入低迷。隨后數(shù)年間，民粹主義開始在一些國家盛行，單邊主義和保護(hù)主義持續(xù)抬頭，經(jīng)濟(jì)全球化遭遇挑戰(zhàn)。正是在此背景下，2013年10月，中國提出了“一帶一路”倡議。九年來，“一帶一路”國際合作為世界經(jīng)濟(jì)增長開辟了新空間，為廣泛的跨區(qū)域合作提供了新平臺(tái)。盡管“一帶一路”倡議最早由中國發(fā)起，但“一帶一路”國際合作絕不是中國的“獨(dú)角戲”。“一帶一路”倡議之所以能超越傳統(tǒng)的地緣政治困局，關(guān)鍵在于踐行共商共建共享的合作理念、推廣聯(lián)動(dòng)開放包容的合作模式，而第三方市場合作恰是這種合作理念和合作模式的生動(dòng)體現(xiàn)。繼2015年6月《中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府關(guān)于第三方市場合作的聯(lián)合聲明》發(fā)表后，第三方市場合作成為“一帶一路”國際合作的熱點(diǎn)話題。通過與其他國家在第三方市場開展合作，中國可以引導(dǎo)更多國家參與“一帶一路”建設(shè)，降低中國企業(yè)在“一帶一路”沿線國家的投資風(fēng)險(xiǎn)，從而推動(dòng)“一帶一路”倡議的貫徹與落實(shí)。

當(dāng)前，國內(nèi)學(xué)界關(guān)于第三方市場合作的研究主要集中于兩個(gè)方向：其一，關(guān)注第三方市場合作興起的國際背景、概念定義、中國路徑以及宏觀層面的經(jīng)濟(jì)、外交收益；[1]其二，基于國別和區(qū)域視角，觀察第三方市場合作的基本考量、項(xiàng)目實(shí)施的方式與收益以及面臨的風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)和應(yīng)對(duì)策略。[2]值得一提的是，以上兩個(gè)方向的研究都主要關(guān)注中國作為合作主體的第三方市場合作，對(duì)全世界范圍內(nèi)第三方市場合作的普遍規(guī)律涉及較少，并且集中于宏觀的國家和價(jià)值視角，較少涉及中微觀層次的企業(yè)視角。然而，在第三方市場合作眾多項(xiàng)目的具體實(shí)施中，企業(yè)往往是最直接、最重要的項(xiàng)目實(shí)施主體。由此引發(fā)了一系列值得思考的問題：在宏觀的國家和政府層面之下，中微觀層面的企業(yè)作為合作主體，到底賦予第三方市場合作哪些基本特征？第三方市場合作面臨哪些影響因素？第三方市場合作存在何種局限性？第三方市場合作如何獲得有效推進(jìn)？本文致力于超越局限于中國一國的既有分析視角，探索適用于“一帶一路”國際合作的第三方市場合作規(guī)律。

第三方市場合作的基本特征

第三方市場合作是構(gòu)建開放型世界經(jīng)濟(jì)體系的探索之舉，是“一帶一路”國際合作的重要組成部分。在宏觀層面，第三方市場合作有助于促進(jìn)與發(fā)展國家間的經(jīng)貿(mào)合作，有助于擴(kuò)大各國的利益交匯點(diǎn)，有助于推動(dòng)能源環(huán)保共同體的構(gòu)建，有助于推動(dòng)人類社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展。在微觀層面，第三方市場合作有助于增強(qiáng)企業(yè)競爭力，通過企業(yè)間價(jià)格和技術(shù)優(yōu)勢互補(bǔ)實(shí)現(xiàn)協(xié)同效應(yīng)，幫助企業(yè)規(guī)避政治和安全風(fēng)險(xiǎn)。在全球范圍內(nèi)，第三方市場合作模式具有一定共性特征，即以第三方市場為合作客體，來自兩個(gè)（或以上）國家的企業(yè)為合作主體，在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、能源和環(huán)保能源、軟件創(chuàng)新和金融投資等領(lǐng)域，以合資、參股、并購和工程合作等方式在第三方市場進(jìn)行經(jīng)濟(jì)合作，合作主體企業(yè)在成功拓展國際市場的同時(shí)，得以實(shí)現(xiàn)收益共享、風(fēng)險(xiǎn)共擔(dān)，達(dá)到合作主客體三方（或更多）之間優(yōu)勢互補(bǔ)、合作共贏的效果。

就第三方市場合作的目的特征而言，除一般意義上的收益共享和成本共擔(dān)外，合作主體企業(yè)往往具有比較明確的國際化經(jīng)營導(dǎo)向。企業(yè)經(jīng)營國際化是經(jīng)濟(jì)全球化的重要組成部分，在這一過程中，企業(yè)不再局限于本國市場，開始面向國際市場拓展生產(chǎn)銷售活動(dòng)。合作主體企業(yè)往往著力于通過第三方市場合作獲得新的國際合作機(jī)遇，開辟新的國際合作項(xiàng)目，從而加速拓展國際市場尤其是合作伙伴優(yōu)勢市場。在第三方市場合作中，合作主體企業(yè)在保持自身競爭優(yōu)勢的同時(shí)，如能有效利用合作伙伴的市場資源，不僅可以彌補(bǔ)競爭劣勢，而且能有效規(guī)避制度和市場缺陷，在一定程度上規(guī)避國際化經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)和不確定性。根據(jù)企業(yè)國際化經(jīng)營的一般規(guī)律，在直接開拓國際市場的過程中，企業(yè)會(huì)面臨地理障礙、文化障礙、資金障礙、人才障礙、管理障礙和品牌障礙。[3]有鑒于此，合作主體企業(yè)往往通過第三方市場合作搭建商業(yè)網(wǎng)絡(luò)，跨越進(jìn)入國際市場的諸多障礙。日本貿(mào)易企業(yè)豐田通商（Toyota Tsusho）與法國服務(wù)提供商CFAO SA已在非洲開展多個(gè)第三方市場合作項(xiàng)目。[4]在學(xué)習(xí)CFAO SA風(fēng)險(xiǎn)管理、醫(yī)藥行業(yè)和大規(guī)模零售方面運(yùn)營經(jīng)驗(yàn)的同時(shí)，豐田通商還借助CFAO SA員工在非洲的長期工作經(jīng)驗(yàn)和對(duì)非洲的深入了解，有效規(guī)避企業(yè)在非洲發(fā)展面臨的文化障礙、人才障礙和管理障礙，從而將市場業(yè)務(wù)拓展到整個(gè)非洲大陸。[5]

第三方市場合作倘若能在合作主體企業(yè)間開啟長期合作模式，將在一定程度上降低合作主體企業(yè)彼此進(jìn)入對(duì)方優(yōu)勢市場的門檻。在第三方市場合作初步啟動(dòng)后，合作主體企業(yè)之間還可以在此基礎(chǔ)上達(dá)成后續(xù)合作協(xié)議，通過邀請(qǐng)或自助進(jìn)入等方式，成功進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場。就此而言，合作主體企業(yè)參與第三方市場合作的目的不僅在于深耕第三方市場，而且在于開辟合作伙伴優(yōu)勢市場，從而進(jìn)一步破解國際化經(jīng)營障礙，健全企業(yè)全球運(yùn)營網(wǎng)絡(luò)。日本電報(bào)電話數(shù)據(jù)公司（NTT DATA）借助第三方市場合作，接觸到西班牙系統(tǒng)開發(fā)企業(yè)艾弗利斯公司（Everis Participaciones S.L.），得以拓展歐洲和拉美市場。[6]意大利化學(xué)品制造企業(yè)德諾拉（De Nora）借助與日本電解裝置生產(chǎn)企業(yè)“氯工程師”（Chlorine Engineers）的第三方市場合作，成功拓展了亞洲市場，銷售業(yè)績翻了一番。[7]

就第三方市場合作的領(lǐng)域特征而言，大型企業(yè)和中小企業(yè)各自有所側(cè)重，參與第三方市場合作的窗口期也不盡相同。在基礎(chǔ)設(shè)施等相對(duì)風(fēng)險(xiǎn)較大、成本較高的領(lǐng)域，第三方市場合作參與方多為大型企業(yè)。這些大型企業(yè)往往具有比較豐富的合作經(jīng)驗(yàn)，并且基于這種經(jīng)驗(yàn)權(quán)衡收益和風(fēng)險(xiǎn)，相互之間已經(jīng)形成較為緊密的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)，不僅在第三方市場，甚至在合作伙伴優(yōu)勢市場都已具有一定影響力。相比之下，中小企業(yè)更多是在科技創(chuàng)新等新興領(lǐng)域參與第三方市場合作。在合作過程中，無論是通過接受資金力量雄厚的大型企業(yè)投資或收購，還是通過產(chǎn)業(yè)金融結(jié)合，中小企業(yè)的市場認(rèn)可度和創(chuàng)新能力均得到提升和認(rèn)可。

考慮到不同產(chǎn)業(yè)發(fā)展的客觀規(guī)律，對(duì)比基礎(chǔ)設(shè)施等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域和科技創(chuàng)新等新興產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域，第三方市場合作的窗口期也不盡相同。在能源、運(yùn)輸、基礎(chǔ)設(shè)施等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域，相關(guān)企業(yè)不僅規(guī)模更大，而且在參與第三方市場合作前即已經(jīng)擁有相對(duì)成熟的國際化經(jīng)營經(jīng)驗(yàn)，后續(xù)的第三方市場合作更多是對(duì)其國際化經(jīng)營的錦上添花之舉。相比之下，在科技創(chuàng)新等新興產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域，第三方市場合作往往處于企業(yè)國際化運(yùn)營的初始階段。高新技術(shù)企業(yè)為順利開辟全球市場，往往在初始發(fā)展階段即選擇與行業(yè)內(nèi)其他優(yōu)秀跨國企業(yè)合作，謀求實(shí)現(xiàn)規(guī)模經(jīng)濟(jì)、建立比較優(yōu)勢，更好地利用國際化發(fā)展機(jī)遇。[8]在此背景下，高新技術(shù)企業(yè)逐漸成為第三方市場合作中趨于活躍的合作主體。高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)通過第三方市場合作推動(dòng)技術(shù)發(fā)展、保持競爭優(yōu)勢、尋找國際發(fā)展機(jī)遇的需求更為迫切。[9]歐洲央行在2019年的報(bào)告《歐元區(qū)初創(chuàng)中小企業(yè)的出口活動(dòng)：從企業(yè)融資渠道調(diào)查中獲得的見解》中指出，涉及國際市場的初創(chuàng)中小企業(yè)往往比僅有國內(nèi)業(yè)務(wù)的同類型企業(yè)利潤率更高，創(chuàng)新性和競爭力更強(qiáng)。[10]值得注意的是，初創(chuàng)中小企業(yè)在推進(jìn)國際化經(jīng)營的過程中往往比大型企業(yè)面臨更多障礙，如信息障礙[11]、資金障礙[12]、管理障礙[13]和品牌障礙，其中最具挑戰(zhàn)性的是初創(chuàng)中小企業(yè)缺乏接觸新的國外客戶和潛在合作伙伴的機(jī)會(huì)，也缺乏與其他公司直接建立商業(yè)聯(lián)系的機(jī)會(huì)。[14]第三方市場合作恰為初創(chuàng)中小企業(yè)提供了快速獲得行業(yè)內(nèi)資金和商業(yè)網(wǎng)絡(luò)支持的可能性，此類企業(yè)在拓展國際市場的同時(shí)，可以獲得更多資金、技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)。2017年，法國-瑞士環(huán)保能源創(chuàng)新企業(yè)阿丘斯公司（AAQIUS）成立不久即通過與中國企業(yè)開啟第三方市場合作，獲得了廣泛的商業(yè)網(wǎng)絡(luò)和強(qiáng)大的資金支持，成功進(jìn)入中國市場發(fā)展。[15]

就第三方市場合作的效應(yīng)特征而言，在市場運(yùn)營層面，合作主體企業(yè)通過第三方市場合作進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場，固然獲得巨大收益，但作為引入方的另一方合作主體企業(yè)當(dāng)然也不是“引狼入室”。對(duì)引入方而言，利用第三方市場合作將合作伙伴引入己方優(yōu)勢市場，可以實(shí)現(xiàn)“1＋1＋1>3”的共贏效應(yīng)。在高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)作為進(jìn)入方的科技創(chuàng)新領(lǐng)域，此類共贏效應(yīng)尤為突出。隨著工業(yè)4.0時(shí)代的到來，科技飛速進(jìn)步，市場需求呈多元化發(fā)展態(tài)勢，全球化競爭正逐漸由以設(shè)備、廠房為代表的重資產(chǎn)競爭轉(zhuǎn)向以技術(shù)、專利為代表的輕資產(chǎn)競爭。為適應(yīng)日趨激烈的技術(shù)競爭，成熟的跨國企業(yè)紛紛進(jìn)行產(chǎn)品升級(jí)和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型，希望緊跟高科技前沿領(lǐng)域。擁有成熟國際化市場經(jīng)驗(yàn)的跨國企業(yè)和擁有高新技術(shù)的初創(chuàng)中小企業(yè)在發(fā)展過程中剛好能夠?qū)崿F(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，而第三方市場合作是為二者牽線搭橋的一種有效路徑。通過基于各方比較優(yōu)勢的第三方市場合作，有助于引入方企業(yè)強(qiáng)化生產(chǎn)要素優(yōu)勢，實(shí)現(xiàn)引入方企業(yè)通過引入高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)布局高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的商業(yè)目標(biāo)。

“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”（Nordic Ninja Venture Capital）是在歐洲創(chuàng)建的第一家日本風(fēng)投公司，于2019年1月以超過1億歐元的資產(chǎn)啟動(dòng)運(yùn)作。該公司在本田、松下、歐姆龍和日本國際合作銀行的支持下，在北歐和波羅的海沿岸國家有潛力的初創(chuàng)企業(yè)中尋找合作伙伴，為后者拓展日本市場提供資金條件和商業(yè)幫助。時(shí)至今日，“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”的合作伙伴包括：業(yè)務(wù)遍布?xì)W洲的交通運(yùn)輸平臺(tái)Bolt，成立于愛沙尼亞、總部位于英國倫敦的計(jì)算機(jī)視覺和情感人工智能企業(yè)“真實(shí)視界”（Realeyes），已在英國、比利時(shí)和奧地利推出移動(dòng)服務(wù)應(yīng)用程序Whim的芬蘭初創(chuàng)公司MaaS Global，致力于開發(fā)苛刻和惡劣天氣條件下自動(dòng)駕駛技術(shù)的芬蘭技術(shù)創(chuàng)業(yè)公司“明智4”（Sensible 4）?！氨睔W忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”通過與上述企業(yè)開展第三方市場合作，進(jìn)一步為其提供開拓日本市場的商業(yè)支持。這種合作最終達(dá)到了“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”的預(yù)期效果。在接受“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”注資之后，“真實(shí)視界”于2020年進(jìn)入日本市場。MaaS Global旗下的應(yīng)用軟件Whim目前已成為在日本市場最知名的科技創(chuàng)業(yè)品牌?！懊髦?”也已與日本企業(yè)“無印良品”（MUJI）及軟銀SB Drive在日本推進(jìn)自動(dòng)穿梭巴士Gacha的合作項(xiàng)目。

在國際機(jī)制層面，第三方市場合作受合作主體企業(yè)所在國之間雙邊投資貿(mào)易機(jī)制的限制較少，對(duì)既有雙邊投資貿(mào)易機(jī)制具有突破效應(yīng)。在第三方市場合作中，合作主客體之間通過三方協(xié)商，采取小多邊機(jī)制，不僅避開國家間合作疑慮，整合各方優(yōu)勢資源，推動(dòng)市場各要素資源高效配置，深化利益融合，將共同利益的蛋糕做大，而且避免各國企業(yè)間惡性競爭，降低貿(mào)易和對(duì)外投資成本，創(chuàng)建共商共建共享的國際合作典范，完善現(xiàn)有全球治理體系和國際合作模式。繼中法兩國于2015年共同發(fā)表《關(guān)于第三方市場合作的聯(lián)合聲明》后，中國企業(yè)與歐盟國家企業(yè)近年來開展了多項(xiàng)第三方市場合作。作為世界兩大主要經(jīng)濟(jì)體，中國與歐盟是貿(mào)易多邊主義的捍衛(wèi)者，雙方積極開展第三方市場合作，有助于進(jìn)一步完善國際貿(mào)易投資自由化機(jī)制，從而促進(jìn)國際市場大融合、大開放、大對(duì)接，為構(gòu)建開放型世界經(jīng)濟(jì)注入更多正能量。

第三方市場合作的影響因素

第三方市場合作的效果首先取決于合作主體企業(yè)的合作動(dòng)機(jī)。合作主體企業(yè)的戰(zhàn)略目標(biāo)或業(yè)務(wù)范圍是否涵蓋合作伙伴優(yōu)勢市場，是決定合作主體企業(yè)能否通過第三方市場合作拓展國際市場的關(guān)鍵因素。倘若合作主體企業(yè)中至少一方在第三方市場合作中表現(xiàn)出對(duì)合作伙伴優(yōu)勢市場的興趣和進(jìn)入意圖，那么第三方市場合作將有助于合作主體企業(yè)拓展國際市場。西班牙系統(tǒng)開發(fā)企業(yè)艾弗利斯公司的業(yè)務(wù)范圍和商業(yè)網(wǎng)絡(luò)遍布?xì)W洲和拉美，日本電報(bào)電話數(shù)據(jù)公司在與其開展的第三方市場合作中，很早就有意向通過此舉獲取歐洲和拉美的市場信息資源，增強(qiáng)自身競爭力，并最終實(shí)現(xiàn)了在歐洲和拉美拓展市場的戰(zhàn)略目標(biāo)。[16]

在第三方市場合作中，如果在合作主體企業(yè)一方希望進(jìn)入另一方居于優(yōu)勢的市場的同時(shí)，另一方也希望將伙伴企業(yè)引入自身居于優(yōu)勢的市場，將更有助于第三方市場合作的效益擴(kuò)大化。與此相反，倘若合作伙伴企業(yè)沒有通過第三方市場合作進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場的目標(biāo)或意愿，或者企業(yè)業(yè)務(wù)未覆蓋合作伙伴優(yōu)勢市場，則第三方市場合作對(duì)于合作主體企業(yè)拓展國際市場的促進(jìn)作用并不明顯。中國水利水電建設(shè)集團(tuán)有限公司和卡塔爾馬來基集團(tuán)（Al Malaki Group）推進(jìn)的第三方市場合作項(xiàng)目——巴基斯坦卡西姆港燃煤電站，充分體現(xiàn)了工程設(shè)計(jì)、建造質(zhì)量和運(yùn)維管理的高水平。然而，馬來基集團(tuán)從未設(shè)定拓展中國市場的經(jīng)營目標(biāo)。自2015年以后，盡管雙方在巴基斯坦的第三方市場合作有長達(dá)四年的項(xiàng)目運(yùn)行期，但時(shí)至今日，馬來基集團(tuán)尚未在中國市場拓展業(yè)務(wù)。此類現(xiàn)象并非個(gè)案。2019年6月，日本老牌貿(mào)易公司丸紅株式會(huì)社牽頭對(duì)英國太陽能設(shè)備企業(yè)艾銳光公司（Azuri Technologies）投資2600萬美元，共同開發(fā)應(yīng)用于非洲市場的即付即用太陽能技術(shù)。艾銳光公司希望通過在非洲推廣此項(xiàng)技術(shù)，為離網(wǎng)家庭提供即用即付太陽能家庭解決方案，從而實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代清潔能源在非洲的普及，解決非洲日益增長的能源需求。由于艾銳光公司的太陽能技術(shù)主要的市場業(yè)務(wù)面向低收入國家農(nóng)村家庭的需求，因此，該公司目前并沒有進(jìn)入日本市場發(fā)展的計(jì)劃。[17]

在第三方市場合作中，企業(yè)的行業(yè)性質(zhì)也會(huì)對(duì)第三方市場合作的效果產(chǎn)生影響。創(chuàng)新行業(yè)（如互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)據(jù)分析、環(huán)保新能源等）企業(yè)通過第三方市場合作進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場較為容易。引入方企業(yè)倘若來自發(fā)達(dá)國家，往往擁有豐富的商業(yè)網(wǎng)絡(luò)資源、資金與政策支持、國際合作經(jīng)驗(yàn)，通過第三方市場合作接觸全球新興領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)和創(chuàng)新公司，然后引入對(duì)方企業(yè)進(jìn)入本國市場，不僅可以降低對(duì)方企業(yè)拓展國際市場的風(fēng)險(xiǎn)成本和不確定性，也能為引入方企業(yè)帶來更多合作機(jī)會(huì)和市場業(yè)務(wù)。日本電報(bào)電話數(shù)據(jù)公司通過與西班牙系統(tǒng)開發(fā)企業(yè)艾弗利斯公司的第三方市場合作進(jìn)入歐洲和拉美市場?！氨睔W忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”通過投資芬蘭交通服務(wù)和移動(dòng)應(yīng)用程序開發(fā)商MaaS Global將后者引入日本市場。開發(fā)環(huán)保新能源的阿丘斯公司在中法第三方市場合作框架下和中國正星科技合作。以上案例均屬于創(chuàng)新行業(yè)企業(yè)通過第三方市場合作成功拓展國際市場。

相比之下，傳統(tǒng)行業(yè)（如傳統(tǒng)能源、物流運(yùn)輸、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等）企業(yè)通過第三方市場合作進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場的案例比較少見。當(dāng)然，這一結(jié)論需要考慮行業(yè)發(fā)展的歷史長短。早在進(jìn)行第三方市場合作前，很多傳統(tǒng)行業(yè)企業(yè)即已通過其他渠道進(jìn)入合作伙伴優(yōu)勢市場。第三方市場合作往往是這類企業(yè)基于既有合作經(jīng)驗(yàn)新啟動(dòng)的合作項(xiàng)目。例如，美國通用電氣公司與中國機(jī)械工業(yè)集團(tuán)有限公司近年來在巴基斯坦、孟加拉國、尼日利亞、安哥拉、肯尼亞、科特迪瓦等亞洲和非洲國家開展了多個(gè)第三方市場合作項(xiàng)目，而美國通用電氣公司與中國的貿(mào)易往來可以追溯到1906年。換言之，美國通用電氣公司并不需要通過與中國企業(yè)的第三方市場合作拓展中國市場。

合作主體企業(yè)所在國的政體、國體、國家政策、行業(yè)慣例、社會(huì)文化（如歷史、宗教、傳統(tǒng)、習(xí)俗、道德準(zhǔn)則等）和企業(yè)的管理方式、運(yùn)作模式、股權(quán)資金構(gòu)成也都會(huì)影響第三方市場合作的效果。與中國水利水電建設(shè)集團(tuán)有限公司在巴基斯坦共建卡西姆港燃煤電站的卡塔爾馬來基集團(tuán)就受到上述一些因素的較大影響。首先，作為一個(gè)世襲君主制政體的阿拉伯國家，馬來基集團(tuán)所在國卡塔爾禁止任何國內(nèi)政黨活動(dòng)，并且與周邊多國關(guān)系緊張。2017年，巴林、沙特阿拉伯、阿拉伯聯(lián)合酋長國、埃及、也門、利比亞等國家指責(zé)卡塔爾支持恐怖主義并破壞地區(qū)安全局勢，宣布與卡塔爾斷絕外交關(guān)系，造成近年來中東地區(qū)最嚴(yán)重的外交危機(jī)。這種緊張的外交局面不利于該國企業(yè)有效推進(jìn)第三方市場合作。其次，卡塔爾將伊斯蘭教作為國教，該國企業(yè)更傾向于在海灣國家和歐美國家進(jìn)行貿(mào)易和投資活動(dòng)，這也對(duì)企業(yè)推進(jìn)第三方市場合作構(gòu)成較大限制。最后，馬來基集團(tuán)由卡塔爾皇室掌管，相較于其他商業(yè)公司，該公司未將盈利和市場拓展作為第三方市場合作的重點(diǎn)和主要戰(zhàn)略目標(biāo)。

合作主體企業(yè)所屬行業(yè)和所在國政府能否提供有效的信息和政策支持也會(huì)影響第三方市場合作的效果。在第三方市場合作中，倘若合作主體企業(yè)所在國或所屬行業(yè)對(duì)合作予以關(guān)注，積極提供信息和政策等支持，則更有利于企業(yè)推進(jìn)第三方市場合作。阿丘斯公司與中國正星科技的第三方市場合作即得益于中法兩國于2015年共同發(fā)表《關(guān)于第三方市場合作的聯(lián)合聲明》和2017年5月的首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇等平臺(tái)。[18]

合作方式也是第三方市場合作的重要影響因素。一般而言，倘若第三方市場合作的主要方式為投融資合作，合作主體企業(yè)更容易拓展國際市場?！罢鎸?shí)視界”于2020年10月接受“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”、NTT Docomo和Global Brain等融資后得以進(jìn)入日本市場。[19]相比之下，第三方市場合作的其他方式，如產(chǎn)品服務(wù)合作（合作伙伴企業(yè)在設(shè)配采購、認(rèn)證許可、法律商務(wù)咨詢領(lǐng)域合作，為第三方客戶提供整體解決方案）、工程合作（合作伙伴企業(yè)通過總分包或聯(lián)合競標(biāo)等方式，共同在第三方市場開展項(xiàng)目）和產(chǎn)融結(jié)合等方式的國際市場拓展效果相對(duì)弱化。

此外，在第三方市場合作中，合作主體企業(yè)間的合作層次越多、合作越廣泛深入，合作效果往往也越突出。第三方市場合作的時(shí)間長短、合作程度是否深入、進(jìn)行后續(xù)合作的時(shí)間是否充足和是否進(jìn)行其他層面合作等因素也對(duì)合作效果產(chǎn)生影響。例如，在法國政府機(jī)構(gòu)Business France的推動(dòng)下，日本企業(yè)Azusa Sekkei和法國企業(yè)Ingérop于2018年4月宣布結(jié)成“戰(zhàn)略聯(lián)盟”。[20]雙方均表示，這種合作是出于拓展市場業(yè)務(wù)地理范圍的愿望，Ingérop拓展亞洲市場，而Azusa Sekkei拓展歐洲和非洲市場，尤其是法語國家市場。[21]不過，由于合作時(shí)間較短，合作效果目前并不顯著。與此相似，法國物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)開發(fā)和信息安全企業(yè)IoTerop于2019年與日本企業(yè)ACCESS Systems簽署了在東南亞的第三方市場合作協(xié)議，促進(jìn)IoTerop在東南亞的業(yè)務(wù)拓展。不僅如此，IoTerop還希望通過與日本企業(yè)在東南亞的合作獲得市場情報(bào)和業(yè)務(wù)開發(fā)專業(yè)知識(shí)，最終目標(biāo)是進(jìn)入日本市場。[22]然而，由于合作時(shí)間較短及新冠肺炎疫情暴發(fā)等限制因素，IoTerop目前尚未進(jìn)入日本市場。

第三方市場合作的局限性

第三方市場合作協(xié)調(diào)不同產(chǎn)業(yè)發(fā)展，協(xié)同發(fā)揮個(gè)體差異化優(yōu)勢，利用技術(shù)互補(bǔ)形成新的產(chǎn)業(yè)有機(jī)體，合作主體企業(yè)在成功拓展國際市場的同時(shí)，實(shí)現(xiàn)收益共享、風(fēng)險(xiǎn)共擔(dān)，達(dá)到優(yōu)勢互補(bǔ)、合作共贏的效果。然而，傳統(tǒng)領(lǐng)域內(nèi)的第三方市場合作吸引力不足，難以有效助力企業(yè)的國際化經(jīng)營。部分企業(yè)在準(zhǔn)備拓展國際市場時(shí)并不會(huì)選擇利用難度過高的第三方市場合作項(xiàng)目作為國際化經(jīng)營的實(shí)現(xiàn)途徑。與此同時(shí)，企業(yè)國際化風(fēng)險(xiǎn)管控能力存在不足。這些都構(gòu)成了當(dāng)前第三方市場合作面臨的局限性。

其一，涉及基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的第三方市場合作項(xiàng)目難度高，對(duì)于希望利用第三方市場合作實(shí)現(xiàn)國際化經(jīng)營的部分企業(yè)吸引力有限。第三方市場合作是在“一帶一路”倡議背景下的國際經(jīng)貿(mào)合作模式。企業(yè)根據(jù)項(xiàng)目特點(diǎn)和需要，以市場為導(dǎo)向，聯(lián)合他國企業(yè)共同在第三方市場為項(xiàng)目落地提供整體解決方案，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，促進(jìn)項(xiàng)目更高效順暢地運(yùn)作。目前第三方市場合作主要有產(chǎn)品服務(wù)類、工程合作類、投資合作類、產(chǎn)融結(jié)合類、戰(zhàn)略合作類五種類型，合作項(xiàng)目一般涉及基礎(chǔ)設(shè)施、能源、交通等行業(yè)。這些項(xiàng)目具有建設(shè)周期長、環(huán)節(jié)多、投資額大、風(fēng)險(xiǎn)因素多和人力、技術(shù)經(jīng)驗(yàn)要求嚴(yán)格等特點(diǎn)。第三方市場合作的很多項(xiàng)目是在發(fā)展中國家進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，而很多企業(yè)尤其是中小企業(yè)由于自身的行業(yè)屬性以及資金、人力及物力限制，參與第三方市場合作的門檻較高。根據(jù)中華人民共和國國家發(fā)展和改革委員會(huì)2019年發(fā)布的《第三方市場合作指南和案例》，不難發(fā)現(xiàn)，由中方參與第三方市場合作的企業(yè)主要為中國鐵路工程集團(tuán)有限公司、中國鐵建股份有限公司、中國能源建設(shè)股份有限公司、中國通用技術(shù)（集團(tuán)）控股有限責(zé)任公司、中國電力建設(shè)集團(tuán)有限公司、中國化工集團(tuán)有限公司等大型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)類的國有企業(yè)，而資金和經(jīng)驗(yàn)不足的高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)缺少機(jī)會(huì)參與工程類或戰(zhàn)略合作類的第三方市場合作項(xiàng)目。[23]2018年10月，第一屆中日第三方市場合作論壇在北京舉行，中日企業(yè)簽署了52項(xiàng)合作協(xié)議，其中由泰國正大集團(tuán)、伊藤忠商事株式會(huì)社和中國中信集團(tuán)合作承建的泰國東部經(jīng)濟(jì)走廊（EEC）被列為旗艦型項(xiàng)目。然而，由于考慮到建設(shè)費(fèi)用過高、嚴(yán)重虧損將難以避免，日本伊藤忠商事株式會(huì)社最終于2018年年底退出了該計(jì)劃。[24]

其二，企業(yè)國際化經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)管控能力存在不足。盡管從長遠(yuǎn)來看，國際化經(jīng)營為企業(yè)擴(kuò)大產(chǎn)品市場、增加生存機(jī)會(huì)提供了優(yōu)勢，但是，企業(yè)在推進(jìn)國際化經(jīng)營的過程中難免面臨失敗的風(fēng)險(xiǎn)。第三方市場合作為企業(yè)在進(jìn)入目標(biāo)國市場前減少了一定的政治環(huán)境、文化環(huán)境、經(jīng)濟(jì)環(huán)境不確定性，但是在面對(duì)外部競爭激烈的國際市場和內(nèi)部供應(yīng)鏈人力資源等風(fēng)險(xiǎn)時(shí)，企業(yè)在國際化初期仍會(huì)面臨盈利能力下降等挑戰(zhàn)。[25]倘若第三方合作項(xiàng)目本身風(fēng)險(xiǎn)較大，那么以國際化經(jīng)營為目標(biāo)繼而參加第三方市場合作的企業(yè)也將面臨較大的風(fēng)險(xiǎn)。首先，第三方市場合作機(jī)制建設(shè)進(jìn)展緩慢，不確定性因素較多，復(fù)雜程度較高，風(fēng)險(xiǎn)較大，需要合作主體企業(yè)在具體項(xiàng)目中靈活處理角色定位、貢獻(xiàn)大小、雙方預(yù)期、利益分配等諸多問題。倘若第三方市場合作不能順利推進(jìn)，合作主體企業(yè)無法共同克服合作進(jìn)程中遇到的諸多問題，企業(yè)將難以有效規(guī)避國際化經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)。其次，第三方市場所在國倘若政局動(dòng)蕩、政府辦事效率低、配套工作進(jìn)度相對(duì)滯后，或者與項(xiàng)目有關(guān)的供水、供電、海關(guān)、物流設(shè)施等配套生產(chǎn)生活設(shè)施不到位，第三方市場合作面臨的風(fēng)險(xiǎn)增加。2017年6月，卡塔爾與巴林、沙特阿拉伯等多國之間斷交風(fēng)波的“蝴蝶效應(yīng)”對(duì)中國水利水電建設(shè)集團(tuán)有限公司和卡塔爾馬來基集團(tuán)共同出資建設(shè)的卡西姆港燃煤電站項(xiàng)目造成了一定沖擊。最后，第三方市場合作中的一些合作主體企業(yè)國際化戰(zhàn)略目標(biāo)不夠明確，部分項(xiàng)目匆忙決策，造成國際化盲動(dòng)，存在惡意競標(biāo)獲取合作資格、缺乏業(yè)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)控制等情況，導(dǎo)致后期財(cái)務(wù)壓力大，企業(yè)經(jīng)營困難等企業(yè)內(nèi)部發(fā)展風(fēng)險(xiǎn)。

第三方市場合作的推進(jìn)路徑

鑒于第三方市場合作尚存上述局限，政府和行業(yè)需要進(jìn)行更加細(xì)致的管理與協(xié)調(diào)，為企業(yè)尤其是高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)提供更多關(guān)于第三方市場合作的信息與政策支持，深入挖掘第三方市場合作產(chǎn)生的國際市場拓展效用。具體而言，在第三方市場合作中，合作主體企業(yè)通過構(gòu)建商業(yè)網(wǎng)絡(luò)、結(jié)交合作伙伴，為啟動(dòng)合作奠定溝通基礎(chǔ)；通過相互提供更多信息、資金和政策支持，共同打造開放包容的合作平臺(tái)；通過融資便利化，為推進(jìn)合作提供資金保障。

首先，合作主體企業(yè)通過構(gòu)建商業(yè)網(wǎng)絡(luò)、結(jié)交合作伙伴，為啟動(dòng)第三方市場合作奠定溝通基礎(chǔ)。以往的研究表明，“過去的良好關(guān)系”是企業(yè)選擇合作伙伴最重要的標(biāo)準(zhǔn)。[26]企業(yè)在選擇合作伙伴時(shí)更愿意信賴熟人。[27]合作主體企業(yè)基于先前的初步信任與合作伙伴繼續(xù)保持業(yè)務(wù)聯(lián)系或建立新的商業(yè)往來，進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)、技術(shù)及信息分享，[28]為日后進(jìn)一步合作爭取最優(yōu)機(jī)遇。[29]因此，合作主體企業(yè)往往利用已經(jīng)建立的商業(yè)網(wǎng)絡(luò)，相互保持或建立新的業(yè)務(wù)聯(lián)系，為啟動(dòng)第三方市場合作創(chuàng)造條件。日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)對(duì)在非洲經(jīng)營的日本企業(yè)的調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，65%的被調(diào)查企業(yè)認(rèn)為，利用已經(jīng)建立的商業(yè)網(wǎng)絡(luò)，與合作伙伴企業(yè)保持或建立新的業(yè)務(wù)聯(lián)系，是推進(jìn)第三方市場合作的有效路徑。[30]

在后續(xù)合作中，合作主體企業(yè)持續(xù)獲取第三方市場情報(bào)、當(dāng)?shù)貙ｉT知識(shí)和人力資源等，對(duì)合作伙伴企業(yè)進(jìn)行較為準(zhǔn)確的評(píng)估，推動(dòng)進(jìn)一步合作。在這一過程中，合作主體企業(yè)通過更多的相互接觸，深入了解對(duì)方的服務(wù)質(zhì)量、技術(shù)和管理水平并建立信任，從而實(shí)現(xiàn)第三方市場合作的長期化。[31]在第三方市場合作中，合作主體企業(yè)建立基于服務(wù)和產(chǎn)品質(zhì)量的信任關(guān)系，不僅是實(shí)現(xiàn)合作長期化的基本前提，而且是將合作由第三方市場外溢至合作伙伴優(yōu)勢市場的關(guān)鍵一步。[32]

其次，合作主體企業(yè)通過相互提供更多的信息和政策支持，共同打造開放包容的第三方市場合作平臺(tái)。無論是否有意啟動(dòng)合作，當(dāng)企業(yè)在市場上相遇時(shí)，必然產(chǎn)生共同的經(jīng)驗(yàn)，并獲得關(guān)于彼此行為的信息。[33]事實(shí)上，企業(yè)在進(jìn)入諸如第三方市場之類的國外新市場后，如有意推進(jìn)第三方市場合作，通常傾向于主動(dòng)向潛在合作伙伴提供關(guān)于自身有價(jià)值的信息。[34]不僅是合作主體企業(yè)自身，企業(yè)所屬行業(yè)組織以及合作主客體三方所在國政府往往也對(duì)第三方市場合作給予關(guān)注。倘若有關(guān)行業(yè)組織能為合作主體企業(yè)提供及時(shí)和必要的信息支持，合作主客體三方所在國政府也能為合作提供有力的政策支持，合作主體企業(yè)就能根據(jù)及時(shí)準(zhǔn)確的市場信息，緊跟政策導(dǎo)向，尋求第三方市場合作的新機(jī)遇，并且規(guī)避可能面臨的政策障礙。

中國政府一直為參與第三方市場合作的各國企業(yè)積極提供政策支持。中國政府在與各國政府簽訂第三方市場合作備忘錄的同時(shí)，通過舉辦論壇等形式積極搭建第三方市場合作平臺(tái)，為中外各類企業(yè)提供公共服務(wù)、打開合作通道。前文述及的阿丘斯公司在2017年5月的首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇上，與中國正星科技簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議，大力拓展新一代綠色能源應(yīng)用。2017年9月，雙方確定以氫能源為主的清潔能源合作項(xiàng)目，并于2018年在南京江北新區(qū)推廣阿丘斯公司研發(fā)的Stor-H技術(shù)。[35]在此之后，阿丘斯公司相繼參加2021年3月的“廈門—?dú)W洲商務(wù)面對(duì)面交流會(huì)”和2021年4月的博鰲亞洲論壇，進(jìn)一步推進(jìn)與中國合作伙伴企業(yè)的第三方市場合作。

最后，合作主體企業(yè)通過融資便利化，為推進(jìn)第三方市場合作提供資金支持。以科技創(chuàng)新領(lǐng)域?yàn)槔?，擁有雄厚資金和政策支持的成熟跨國企業(yè)倘若涉足前沿高科技行業(yè)，往往傾向于利用自身豐富的國際合作經(jīng)驗(yàn)和商業(yè)網(wǎng)絡(luò)資源?？紤]到技術(shù)門檻、研發(fā)成本和直接投資風(fēng)險(xiǎn)，成熟跨國企業(yè)往往通過投資途徑，與有潛力的高新技術(shù)初創(chuàng)中小企業(yè)開啟第三方市場合作，從而完善全球商業(yè)網(wǎng)絡(luò)布局，增強(qiáng)企業(yè)競爭力。2020年，歐洲人工智能企業(yè)“真實(shí)視界”獲得日本企業(yè)“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”的融資，雙方不僅實(shí)現(xiàn)了第三方市場合作，而且將合作外溢至日本市場。在第三方市場合作中，成熟跨國企業(yè)實(shí)現(xiàn)了產(chǎn)品升級(jí)和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型，而初創(chuàng)企業(yè)拓寬了自身融資渠道，有效解決了資金短缺問題。

結(jié)語

無論是構(gòu)建商業(yè)網(wǎng)絡(luò)，還是獲取信息、政策和資金支持，中國企業(yè)與外方合作伙伴開展的第三方市場合作大多強(qiáng)調(diào)政府推動(dòng)、企業(yè)主導(dǎo)，通過開放包容的跨國合作，充分發(fā)揮發(fā)達(dá)國家技術(shù)和中國產(chǎn)能優(yōu)勢的互補(bǔ)性，從而推動(dòng)合作參與方共同的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，特別是基礎(chǔ)設(shè)施水平提升。在中國與合作伙伴國及“一帶一路”沿線國家政策溝通的推動(dòng)下，第三方市場合作已形成法律與機(jī)制建設(shè)先行、融資與項(xiàng)目合作齊頭并進(jìn)、以非洲和東南亞為重點(diǎn)區(qū)域的發(fā)展模式。

當(dāng)前，中國正積極參與全球治理體系改革和建設(shè)，努力為全球治理體系的發(fā)展貢獻(xiàn)中國智慧、提供中國方案。第三方市場合作充分發(fā)揮不同國家間的比較優(yōu)勢特征，利用不同國家的產(chǎn)能優(yōu)勢與先進(jìn)技術(shù)之間的互補(bǔ)性，將產(chǎn)業(yè)發(fā)展新趨勢與各國發(fā)展需求進(jìn)行有效對(duì)接。對(duì)第三方市場合作予以更多關(guān)注，有助于在雙邊和多邊層面突破制約“一帶一路”國際合作的結(jié)構(gòu)性瓶頸，獲得推進(jìn)“一帶一路”國際合作的新動(dòng)能。隨著“一帶一路”國際合作的推進(jìn)，沿線國家間的經(jīng)貿(mào)合作不斷深入、國際產(chǎn)能合作項(xiàng)目逐漸落地見效，為各國企業(yè)通過第三方市場合作共同拓展國際市場創(chuàng)造了新的機(jī)遇。

（本文系對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)“一帶一路”PPP發(fā)展研究中心“共建‘一帶一路面臨的機(jī)遇、風(fēng)險(xiǎn)和挑戰(zhàn)研究：國際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的視角”的階段性研究成果；法國巴黎政治學(xué)院碩士研究生陳韜宇對(duì)本文亦有貢獻(xiàn)）

注釋

[1]代表性著作包括鄭東超：《中國開展第三方市場合作的意義、實(shí)踐及前景》，《全球商業(yè)經(jīng)典》，2021年第2期；付江：《“一帶一路”第三方市場合作效果評(píng)估》，《中國經(jīng)貿(mào)導(dǎo)刊》，2020年6月中；徐梅：《從“一帶一路”看中日第三方市場合作的機(jī)遇與前景》，《東北亞論壇》，2019年第3期；張菲、李洪濤：《第三方市場合作：“一帶一路”倡議下的國際合作新模式——基于中法兩國第三方市場合作的分析》，《國際經(jīng)濟(jì)合作》，2020年第2期；龐加欣：《“一帶一路”建設(shè)下第三方市場合作理論探索》，《國際觀察》，2021年第4期；韓愛勇：《第三方市場合作的開展及其對(duì)周邊外交的啟示》，《太平洋學(xué)報(bào)》，2020年第7期；門洪華、俞欽文：《第三方市場合作：理論建構(gòu)、歷史演進(jìn)與中國路徑》，《當(dāng)代亞太》，2020年第6期。

[2]代表性著作包括宮笠俐：《中日第三方市場合作：機(jī)遇、挑戰(zhàn)與應(yīng)對(duì)方略》，《現(xiàn)代日本經(jīng)濟(jì)》，2019年第5期；王競超：《中日第三方市場合作：日本的考量與阻力》，《國際問題研究》，2019年第3期；劉姝：《亞洲命運(yùn)共同體視域下中日第三方市場合作》，《國際論壇》，2021年第5期；鄭春榮：《中歐第三方市場合作面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)》，《世界知識(shí)》，2020年第3期；許華江：《中法企業(yè)第三方市場合作分析——以喀麥隆克里比深水港項(xiàng)目為例》，《國際工程與勞務(wù)》，2019年第10期；畢世鴻、屈婕：《多邊合作視角下中日在東盟國家的第三方市場合作》，《亞太經(jīng)濟(jì)》，2020年第1期；季曉勇、華楠：《中韓企業(yè)第三方市場合作探析》，《國際工程與勞務(wù)》，2019年第8期。

[3][9]Vasanth Kiran; Mousumi Majumdar， and Krishna Kishore， "Internationalization of SMEs： Finding a Way Ahead，" American International Journal of Research in Humanities， Arts and Social Sciences， 2013， 02（01）.

[4]相關(guān)信息參見豐田通商官網(wǎng)：https：//www.toyota-tsusho.com/english/csr/business/case04.html。

[5]"Collaboration of Toyota Tsusho with CFAO on African Strategy，" Japanese Institute for Overseas Investment， 2015（09）.

[6][16][32]Masami Marbot， "Analysis of EU–Japan Business Cooperation in Third Countries，" April 2020， https：//www.eu-japan.eu/sites/default/files/publications/docs/report_masami_marbot_april_2020_0.pdf.

[7]"Casebook on Investment Alliances with Japanese Companies，" April， 2015， https：//www.meti.go.jp/english/policy/external_economy/investment/pdf/casebook_01a.pdf.

[8]Earle Hitchner， "The TeamNet Factor： Bringing the Power of Boundary Crossing into the Heart of Your Business，" National Productivity Review， 1993（01）.

[10]Katarzyna Bańkowska; Annalisa Ferrando and Juan Angel García， "Export Activities of Euro Area SMEs： Insights from the Survey on the Access to Finance of Enterprises （SAFE），" Economic Bulletin Boxes， 2019（08）.

[11]Lester Lloyd–Reason， Kevin Ibeh， and Brynn Deprey， "Top Barriers and Drivers to SME Internationalisation，" OECD Centre for Entrepreneurship， SME and Local Development （CFE）， 2009.

[12]European Commission， "Opportunities for the Internationalisation of European SMEs – Final Report，" 2011， https：//go.gale.com/ps/i.do？id=GALE%7CA14859739&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=02778556&p=AONE&sw=w&userGroupName=anon%7E5f4b0f40.

[13]Barbara Fliess and Carlos Busquets， "The Role of Trade Barriers in SME Internationalisation，" OECD Trade Policy Papers， 2006（45）.

[14]Nadège Measson and Colin Campbell–Hunt， "How SMEs Use Trade Shows to Enter Global Value Chains，" Journal of Small Business and Enterprise Development， 2015.

[15][35]相關(guān)信息參見阿丘斯公司官方網(wǎng)站：http：//www.aaqius.com/site/wp-content/uploads/2017/06/CP_OBOR_CH.pdf.

[17]相關(guān)信息參見艾銳光公司官方網(wǎng)站：https：//www.azuri-group.com/about。

[18]相關(guān)信息參見阿丘斯公司官方網(wǎng)站：http：//www.aaqius.com/site/wp-content/uploads/2017/09/2eme-Edition-du-Forum-Culturel-franco-chinois.pdf; http：//www.aaqius.com/site/wp-content/uploads/2017/09/CP_AAQIUS_signatureCenstar.pdf; http：//www.aaqius.com/site/wp-content/uploads/2017/09/CP_AAQUIS_ForumSinoEuropeen.pdf; http：//www.aaqius.com/site/wp-content/uploads/2017/06/CP_OBOR_EN.pdf。

[19]相關(guān)信息參見“北歐忍者風(fēng)險(xiǎn)投資”官方網(wǎng)站：https：//nordicninja.vc/realeyes/。

[20]"A Long Collaboration France & EU-Japan，" December 2019， https：//www.eu-japan.eu/sites/default/files/imce/ingerosec_eu-japan_center_20191203.pdf.

[21]相關(guān)信息參見Ingérop官網(wǎng)：https：//www.ingerop.fr/en/news/worlds-largest-concert-hall-taking-shape-tokyo。

[22]相關(guān)信息參見IoTerop官網(wǎng)：https：//ioterop.com/；參見物聯(lián)網(wǎng)商業(yè)新聞：https：//iotbusinessnews.com/2019/10/31/03098-ioterop-a-leading-provider-of-security-and-management-solutions-for-connected-devices-raises-e1-5-million/；參見日本歐洲工業(yè)合作中心報(bào)告：https：//www.eu-japan.eu/sites/default/files/publications/docs/digital-stock-taking-18042022.pdf。

[23]《國家發(fā)展改革委發(fā)布〈第三方市場合作指南和案例〉》，2019年9月4日，https：//www.ndrc.gov.cn/fzggw/jgsj/wzs/sjjdt/201909/t20190904_1037022.html？code=&state=123。

[24]《中日第三國合作中消失的泰國高鐵項(xiàng)目》，2018年12月14日，https：//ivomzm.smartapps.cn/pages/BDLongText/BDLongText？oid=Wdb9xGhdwpZ1o4fUuO21c4JP71kJ7EblxBA0iyIfGh8%3D。

[25]Jane Wen Lu and Paul William Beamish， "The Internationalization and Performance of SMEs，" Strategic Management Journal， 2001， 22（6–7）.

[26]John Michael Geringer， "Strategic Determinants of Partner Selection Criteria in International Joint Ventures，" Journal of International Business Studies， 1991， 22（01）.

[27]Jeffrey H. Dyer and Harbir Singh， "The Relational View： Cooperative Strategy and Sources of Interorganizational Competitive Advantage，" Academy of Management Review， 1998， 23（04）; Ranjay Gulati， "Does Familiarity Breed Trust？ The Implications of Repeated Ties for Contractual Choice in Alliances，" Academy of Management Journal， 1995， 38（01）.

[28][34]Heather. A. Haveman and Lynn Nonnemaker， "Competition in Multiple Geographic Markets： The Impact on Growth and Market Entry，" Administrative Science Quarterly， 2000（45）.

[29]John Stephan; Johann Peter Murmann; Warren Boeker and Jerry Goodstein， "Bringing Managers into Theories of Multimarket Competition： Ceos and the Determinants of Market Entry，" Organization Science， 2003（14）; Richard Earl Caves and Michael Eugene Porter， "From Entry Barriers to Mobility Barriers： Conjectural Decisions and Contrived Deterrence to New Competition，" Quarterly Journal of Economics， 1997（91）.

[30]"2019 Survey on Business Conditions of Japanese Affiliated Companies in Africa，" https：//www.jetro.go.jp/ext_images/en/reports/survey/pdf/rp_firms_af2019r.pdf.

[31]Lucio Fuentelsaz and Jaime Gómez， "Multipoint Competition， Strategic Similarity and Entry into Geographic Markets，" Strategic Management Journal， 2006（27）; Heather. A. Haveman and Lynn Nonnemaker， "Competition in Multiple Geographic Markets： The Impact on Growth and Market Entry，" Administrative Science Quarterly， 2000（45）.

[33]Richard Earl Caves and Michael Eugene Porter， "From Entry Barriers to Mobility Barriers： Conjectural Decisions and Contrived Deterrence to New Competition，" Quarterly Journal of Economics， 1997（91）.

責(zé) 編／肖晗題