楊婷婷
提到近代詩學(xué)研究,汪辟疆是不能繞過的重要人物。其所著《光宣詩壇點(diǎn)將錄》(以下稱《點(diǎn)將錄》),將清末詩壇以《水滸傳》一百零八將的形式排列座次,逐一點(diǎn)評(píng),在民國(guó)便風(fēng)靡一時(shí)。《近代詩派與地域》更是近代詩學(xué)研究上的名作,獨(dú)具慧眼地析分清代詩運(yùn)與時(shí)運(yùn)之關(guān)聯(lián),并從地域與風(fēng)格關(guān)系入手,把近代錯(cuò)綜的詩派分為六派,系統(tǒng)地構(gòu)建出近代詩派研究的基本框架,為后來學(xué)者所重視追隨。
汪辟疆論著于戰(zhàn)亂中散佚,后由弟子程千帆匯編成《汪辟疆文集》,近年張亞權(quán)又以程編為基礎(chǔ),參考新近發(fā)現(xiàn)的散佚文獻(xiàn),將與詩學(xué)相關(guān)的內(nèi)容,整理成《汪辟疆詩學(xué)論集》,并梳理出《汪辟疆學(xué)術(shù)簡(jiǎn)表》(以下稱《簡(jiǎn)表》),逐年論列其行跡及著作發(fā)表日期,附于《論集》之后,頗有益于學(xué)者。此外,金程宇、石中慧等也曾撰寫論文對(duì)其論著進(jìn)行輯佚。綜合以上文獻(xiàn),汪氏生平及學(xué)術(shù)面貌已大體可見。不過,目前所輯汪氏著述并非完璧,仍有重要論著遺落在浩繁的民國(guó)文獻(xiàn)當(dāng)中。筆者近日從民國(guó)報(bào)章中發(fā)現(xiàn)《小奢摩館詩話》一種,乃其早年手筆,所載信息可補(bǔ)正現(xiàn)行汪氏詩集《方湖詩鈔》(程千帆、張亞權(quán)均有收錄)中的訛誤,完善學(xué)界對(duì)汪氏早年行跡、著作的認(rèn)知。更重要的是,汪辟疆于后來論著中闡述的詩學(xué)主張及詩派體系,在此詩話中也已顯露端倪,為研究近代詩學(xué)史提供了寶貴信息。本文即擬對(duì)《小奢摩館詩話》作一發(fā)掘,并提示其在汪氏本人學(xué)術(shù)及近代詩學(xué)史料上的價(jià)值。
現(xiàn)存文獻(xiàn)中,汪辟疆最早發(fā)表的論作是《小奢摩館脞錄》,刊于《小說?!返?卷1期至第12卷12期(1915.1.1—1915.12.1);后有《根香館雜識(shí)》,1916年4月1日起連載于《中華小說界》。當(dāng)前學(xué)界所知汪氏這一時(shí)期的學(xué)術(shù)成果,僅此二種。通過爬索民國(guó)報(bào)章,筆者發(fā)現(xiàn)1915年底汪辟疆還曾向《上海亞細(xì)亞日?qǐng)?bào)》投稿,發(fā)表了名為《小奢摩館詩話》的作品(以下簡(jiǎn)稱《詩話》)。《詩話》載于報(bào)紙第16版“文藝俱樂部”欄目,自1915年10月28日至1915年12月14日,共連載9期,署名彭澤汪辟疆。其中,12月13日刊載的《詩話》第一段,又見于1916年4月1日《中華小說界》所刊《根香室雜識(shí)》,題為“宋詩學(xué)唐”,二者內(nèi)容完全一致。此外,《詩話》內(nèi)容與汪氏現(xiàn)存的其他文獻(xiàn)也可互證,可知確為汪氏所作。
《詩話》采用傳統(tǒng)筆記體形式寫作,分別用一兩段篇幅闡述一個(gè)主題,涉及當(dāng)時(shí)詩人間的交往、詩壇宗尚等,大體上可概述成13個(gè)獨(dú)立主題(題名為筆者所擬): 1.咸同多變徵之音;2.曾剛庵詩;3.李亦元比部詩;4.都中詩人胡詩廬;5.王病山避亂詩;6.祖唐祧宋之詩風(fēng);7.評(píng)陳伯嚴(yán);8.夏劍丞多苦語;9.評(píng)冒鶴亭;10.光潢詩人張晉芝;11.都中舊友姚鹓雛、林懺慧;12.宋詩學(xué)唐;13.陳石遺論詩。從內(nèi)容來看,此《詩話》對(duì)理解汪辟疆的學(xué)術(shù)軌跡相當(dāng)關(guān)鍵。當(dāng)前學(xué)界對(duì)汪氏1917年之前的事跡所知甚少,1913年他因父病從北京返鄉(xiāng)侍疾,1915年父親去世后服喪在家,1917年移家南昌后才又逐步恢復(fù)社會(huì)活動(dòng),故諸如《簡(jiǎn)表》對(duì)他這三四年間的事跡都記敘簡(jiǎn)略,以往研究提到其履歷時(shí),也大都略過此段不提?!对娫挕分校舯俳洈⒘诉@階段個(gè)人主要活動(dòng),尤其是與詩壇名家陳衍、陳三立、林紓等交往贈(zèng)答的情形,為我們理解晚清詩壇創(chuàng)作及詩人交游提供了相當(dāng)豐富的信息。此外,前述汪辟疆1917年之前發(fā)表的論著中,《根香館雜記》多記前代掌故,《小奢摩館脞錄》為讀書筆記,都較少談詩,《詩話》則專門論詩,且如下文所論,其間已經(jīng)包含、反映出汪辟疆近代詩學(xué)體系中的許多重要元素,藉此可以窺見他在這一時(shí)期已經(jīng)積蓄了充分的力量,埋下了將來學(xué)術(shù)發(fā)展的種子。因此,《詩話》堪稱汪氏正式發(fā)表的第一篇詩學(xué)論著,標(biāo)志著他學(xué)術(shù)生涯的正式起步。
《詩話》的學(xué)術(shù)價(jià)值,首先體現(xiàn)在引錄了多種詩作,提供了勘正近代詩歌文本、考證近代詩壇事跡的線索,有助于我們加深對(duì)近代詩論中一些問題的認(rèn)識(shí)。
先來看與汪辟疆本人詩作相關(guān)的問題。1915年12月10日、11日有兩條:
光潢間有兩詩人,一秦右衡提學(xué),一張巽之觀察也。右衡以文雄當(dāng)代,駢體尤譎詭,喜用奇字,詩蓋余事。巽之詩筆俊爽,似元遺山。二公詩皆為當(dāng)世傳誦。不知尚有張晉芝(良暹)太守,亦光潢詩人之杰出者也。晉芝于清官畿輔,曾綰天津府篆,有政聲,與易丞午、張巽之、秦右衡時(shí)有倡和。[……]予隨侍京城,累與先生過從,譚藝甚樂,一時(shí)倡和之作繁然。先生尤推余五古,嘗謂有清晨隴首,明月積雪之音;七律秀骨天成,不食人間煙火。常舉以夸示于人。(12月10日)
曾有《題小奢摩館集兼呈際虞明府》云: [……](12月11日)
“光潢”為光山和潢川合稱,即今河南信陽市一帶。兩則詩話提到的三位晚清詩人中,秦右衡為河南固始人,張巽之、張晉芝為河南商城人,均屬信陽。汪辟疆之父汪際虞曾任商城知縣,他亦隨侍在側(cè),對(duì)此間掌故人物當(dāng)頗為熟悉,故有此段記事之作。這段詩話幫助解決了一個(gè)文獻(xiàn)??鄙系膯栴}: 文中抄錄的汪氏答張晉芝長(zhǎng)詩,與《方湖詩鈔》開篇第一首詩完全一致,然《方湖詩鈔》中所署題目卻是《呈張巽之觀察》(《汪辟疆詩學(xué)論集》495)。到底此詩的寫呈對(duì)象是張晉芝還是張巽之?詩話將贈(zèng)答的來龍去脈寫得一清二楚,且同一則記事就同時(shí)提及二張,以張巽之作為張晉芝的襯托,絕不可能有誤。是知《方湖詩鈔》“呈張巽之觀察”云云必為誤題無疑。
另一處值得注意的是,汪辟疆稱張晉芝所作贈(zèng)詩為《題〈小奢摩館集〉兼呈際虞明府》。此詩亦收錄在張晉芝《橫溪草堂詩鈔》中,為《汪際虞邑侯以哲嗣笠云公子詩文見示作此贈(zèng)之》(86),詩題更詳明地道出了題贈(zèng)緣由??芍舯俳缒赀€曾有《小奢摩館集》之作。如前所述,汪氏早年著作大都在戰(zhàn)亂中流失,這使得探究詩集的面貌頗為困難。所幸,《詩話》的另一條內(nèi)容,留下了可供追蹤的線索:
壬子改步,鹓雛返申江,主《太平洋報(bào)》,文學(xué)益優(yōu)美,骎骎追古作者矣。予最愛其《曉起》一絕云:“云天蒸蒸靜欲枯,煙巒疊疊淡欲無。曉風(fēng)乍動(dòng)不知處,驚起一林青鷓鴣?!庇帧额}小奢摩館集》云:“捫舌猶存足自奇,袖中短草郁蛟螭。吾儕未死終成是,天下皆狂可語誰。直以性靈收片紙,頗宜風(fēng)雨助淫思。尖叉斗韻心猶壯,起看殘陽滅沒時(shí)?!?1915年12月12日)
所引《曉起》詩,收在姚鹓雛以年次編訂的《春塵集》中,后附小注:“在大學(xué)日,偶成此什,笠云、步曾酷相許勉,由是始刻意有所向往,存之以志友朋之益我”(《姚鹓雛文集 詩詞卷》216)。笠云為汪辟疆的字,這段話顯示出姚、汪二人在京師大學(xué)堂為同學(xué)時(shí),關(guān)系便十分融洽,常以研討詩藝為樂。《詩話》中提到的《題小奢摩館集》一詩,《春塵集》亦有收錄,只是另有題名,為《題汪笠云詩卷》;此詩又收錄在汪氏《小奢摩館脞錄》“京洛題襟集”中,題名同樣是《題汪笠云詩卷》,其中還提到“都昌胡雪抱贈(zèng)詩題余詩卷”云云(《汪辟疆詩學(xué)論集》426),由此可知所謂的“汪笠云詩卷”“詩卷”均是指《小奢摩館集》。
從時(shí)間上來看,《春塵集》以年月相次,收錄姚氏1911至1918年間詩作,《曉起》列于卷首,其后分別是《秋夜》《清明次笠云》《題汪笠云詩卷》《重五書感別宣南一周年矣》等幾首。姚鹓雛在小注中已表明《曉起》作于大學(xué)期間,而1911年因武昌事起,京師學(xué)堂師生四散,姚氏也南歸而去,故《曉起》只能作于1911年;“宣南”為北京的代稱,《重五書感別宣南一周年矣》為離京一年之作,故應(yīng)作于1912年。鑒于《清明次笠云》在《曉起》《秋夜》之后,此“清明”應(yīng)為1912年的“清明”。由此可以推斷,《題汪笠云詩卷》當(dāng)成于1912年清明與端午節(jié)之間。
綜上所述,可以推論出《小奢摩館集》的大致情況。首先,汪辟疆在1912年間曾將所作詩歌編訂成集,命名為《小奢摩館集》,并提供給前輩、友人評(píng)閱。直到他服喪在家之時(shí),此集依然存在。這也提醒我們汪氏現(xiàn)存早年詩作,最初可能就收錄于此集。此外,汪辟疆在《小奢摩館脞錄》《讀常見書齋小記》等不同場(chǎng)合,都提到自己學(xué)詩是從玉溪轉(zhuǎn)向元祐諸家,而《詩話》中明確指出這一轉(zhuǎn)向發(fā)生“在京師時(shí)”。又據(jù)張晉芝贈(zèng)詩中的評(píng)價(jià):“肯向曾幾拜路塵,后山衣缽火傳薪”“廬山面目憑君認(rèn),宗派西江第幾人”(《橫溪草堂詩鈔》86),可知此集正是他學(xué)宋詩的初期成果。
汪辟疆既是民國(guó)古典詩壇名家,又是民國(guó)詩史的記錄者與近代詩學(xué)的研究者。他不僅以現(xiàn)代意義上的學(xué)者身份撰寫研究論著,同時(shí)也通過傳統(tǒng)詩話、筆記的形式作近代詩的批評(píng)。在當(dāng)下日益勃興的近代詩學(xué)研究中,他既是原始文獻(xiàn)與研究范式的提供者,也是創(chuàng)作與學(xué)術(shù)史意義上的研究對(duì)象,對(duì)其本人詩學(xué)體系的形成加以探索,無疑是很有必要的。
針對(duì)汪辟疆詩學(xué)體系的形成,已有學(xué)者從外部淵源加以追溯,闡述其學(xué)說中包含的歷史淵源與時(shí)代特征。而關(guān)于他本人是如何逐步構(gòu)建起其詩學(xué)構(gòu)架的,則尚未有充分的探討。這一方面固然是因?yàn)槊駠?guó)古典詩學(xué)研究尚處于鋪展羽翼階段,還未來得及對(duì)個(gè)別研究對(duì)象作深入開掘,另一個(gè)原因則是受制于材料的缺乏。《詩話》的發(fā)現(xiàn),則填補(bǔ)了這一空白。通過審讀《詩話》,可以發(fā)現(xiàn)早在“小奢摩館時(shí)期”,汪氏最突出的幾個(gè)詩學(xué)史觀念均已初具雛形。這些觀念包括1.對(duì)清詩史的時(shí)期劃分,2.對(duì)道咸以來詩歌的估價(jià),3.以地域?yàn)闃?biāo)準(zhǔn)劃分詩壇流派,4.用“點(diǎn)將錄”的形式評(píng)騭近代詩人,5.高度評(píng)價(jià)閩贛派詩人。以下我們逐一試作分析。
首先,其對(duì)清詩史基本的劃分框架,及對(duì)道咸以來清詩的價(jià)值認(rèn)定,在《詩話》中均已基本成熟?!督娕膳c地域》中,汪辟疆依據(jù)世局之別,將清代詩壇分為康雍、乾嘉、道咸三個(gè)階段,并指出了每個(gè)階段的代表人物及詩風(fēng)特征。而相同的分期觀念,早已表現(xiàn)在《詩話》10月28日條中:
詩學(xué)風(fēng)氣,往往隨世運(yùn)為變遷,康乾承平之際,阮亭、竹垞、歸愚、簡(jiǎn)齋、西崖、太鴻諸老,摹山范水之作,多極其工麗。咸同之交,則又多變徵之音。迨光宣季世,萬變紛擾,國(guó)是日非,一時(shí)詩人多幽憂??嘀o,其思來無端,斷如復(fù)斷,亂如復(fù)亂,長(zhǎng)吟三嘆之余,而家國(guó)身世之感,隱然寓無窮之悲思,其詩視治平之聲,感人尤特著,所謂開寶文章以涕淚勝者也。吾鄉(xiāng)文道希學(xué)士亦嘗云:“生人之禍患,實(shí)詞章之幸福?!眰x念亂,聞之憮然。
文字雖簡(jiǎn)練,但以世運(yùn)角度劃分清代詩壇的思路已十分清晰。略有差異的是未像后來那樣分成三段,而是分成了康乾、咸同兩段。但細(xì)讀《近代詩派與地域》就會(huì)發(fā)現(xiàn),論文中所劃分的三段里,康雍、乾嘉這兩段就詩風(fēng)而言,都“無真確面目之可識(shí)”(《汪辟疆詩學(xué)論集》34),實(shí)際上屬于同一類,與咸同以后充滿家國(guó)之感的風(fēng)格形成鮮明對(duì)照。換言之,“康雍”“乾嘉”兩段不過是《詩話》中所言“康乾承平之際”的再細(xì)分而已,本質(zhì)上并無區(qū)別。并且,《詩話》中所舉康乾之際詩人代表中,王士禛、朱彝尊屬于《近代詩派與地域》所列的康雍時(shí)期代表,其余諸人則為乾嘉期代表,是知其對(duì)康乾時(shí)期觀察的對(duì)象亦無甚出入。而對(duì)于咸同時(shí)期,《近代詩派與地域》中的論述與《詩話》更加相似:
詩至道咸而遽變,其變也既與時(shí)代為因緣。然同光之初,海宇初平,而西陲之功未竟,大局粗定,而外侮之患方殷,文士詩人,痛定思痛,播諸聲詩,非惟難返乾嘉,抑且逾于道咸。憶甲午中日戰(zhàn)爭(zhēng)后,吾鄉(xiāng)文道羲學(xué)士常語先公曰:“生人之禍患,實(shí)詞章之幸?!逼溲灾镣?。(《汪辟疆詩學(xué)論集》34)
均將“咸同之際”視為詩風(fēng)轉(zhuǎn)變的又一關(guān)紐,認(rèn)為同光詩人面對(duì)國(guó)家的內(nèi)憂外患,痛定思痛,“變徵之音”較道咸時(shí)期更進(jìn)一層。就此亦可窺見他早年便已對(duì)光宣詩壇的時(shí)代價(jià)值有了深入的認(rèn)識(shí)。不僅如此,連所引文廷式“生人之禍患,實(shí)詞章之幸?!币徽Z都完全相同。是知汪氏對(duì)清代詩壇的基本理解,實(shí)際上在小奢摩館時(shí)期便已定型,后來不過是將其擴(kuò)充為論著而已。過去認(rèn)為汪辟疆在這一時(shí)期主要是在家潛心讀古書,未有成績(jī)可觀,讀《詩話》此段可知實(shí)未達(dá)一間。
其次,在《詩話》中,從地域角度劃分近代詩壇流派,及以“英雄排座次”的形式評(píng)騭詩人的觀念,雖尚未成熟,但這種思考也已有所表現(xiàn):
祖宋祧唐為今日詩學(xué)風(fēng)氣,其初蓋起咸同曾湘鄉(xiāng)、祁春圃、鄭子尹諸老。至同光時(shí),閩縣陳石遺與沈乙庵、鄭蘇戡諸公在武昌張文襄幕中互為倡和,至有目為同光體者。石遺詩于宋元祐諸賢,無所不學(xué),硬語盤空,蹊徑自辟。乙庵所學(xué),在山谷、宛陵之間。蘇戡初學(xué)韋、柳,繼則致力臨川、東坡,跡其所詣,五古真摯,有類孟東野、梅圣俞。七言近體,風(fēng)格最高,于臨川實(shí)絕肖。諸公皆近日宗宋之鉅子也。他如拔可、秋岳、弢庵、濤園、簡(jiǎn)始、珍午,皆世所稱為閩派。外此則樊山、實(shí)甫、堯生、壬秋、重伯、伯嚴(yán)、昀谷、確士、癭公、剛甫,皆當(dāng)世作者,或近唐音,或尚宋派,亦各有淵源所在,當(dāng)以次論列之,亦當(dāng)世得失之林也。(1915年10月30日)
末句宛然見出汪辟疆此時(shí)已有對(duì)近代詩壇排列座次的意圖,這無疑是他日后撰寫《點(diǎn)將錄》的濫觴。而通過細(xì)致分析引文中提到的詩人及歸納方式,則可總結(jié)出他此時(shí)對(duì)詩壇的認(rèn)識(shí)。以下結(jié)合《近代詩派與地域》及《點(diǎn)將錄》中的分派、座次作一整理:
1. 開啟祖宋祧唐之風(fēng)者,為曾國(guó)藩、祁春圃、鄭子尹?!督娕膳c地域》中對(duì)此數(shù)人的評(píng)價(jià)是“以上諸家,皆為道咸間詩人,影響于同光諸家最大者也?!薄巴忾g江西一派,與此同一淵源?!?《汪辟疆詩學(xué)論集》36)
2. 宗宋之巨子,為陳石遺、沈乙庵、鄭蘇戡。三人均屬于閩贛派(《近代詩派與地域》);陳、鄭為詩壇頭領(lǐng),沈?yàn)樵妷袌?jiān)(《點(diǎn)將錄》)。
3. 閩派: 李拔可、黃秋岳、陳弢庵、沈濤園、陳簡(jiǎn)始、張珍午。除陳昭常外,其余均入閩贛派(《近代詩派與地域》);而陳寶琛為詩壇領(lǐng)袖(《點(diǎn)將錄》)。
4. 唐音或宋派: 樊樊山、易實(shí)甫、趙堯生、王壬秋、曾重伯、陳伯嚴(yán)、楊昀谷、俞確士、羅癭公、曾剛甫。上述諸人,列于陳伯嚴(yán)之前者屬“唐音”,其中王闿運(yùn)為舊詩壇頭領(lǐng),趙熙為西蜀派領(lǐng)袖(《點(diǎn)將錄》);余入湖湘派(《近代詩派與地域》)。陳伯嚴(yán)及其后諸人則為“宋派”,陳為詩壇首領(lǐng)(《點(diǎn)將錄》);余者均為閩贛派成員或詩風(fēng)與閩贛派相近者。
上述諸點(diǎn)中,首先需要注意的是詩人的分類方式。眾所周知,《近代詩派與地域》中最受推崇的一點(diǎn),就是開創(chuàng)性地以地域?yàn)闃?biāo)準(zhǔn)劃分近代詩壇。而在之前及同時(shí)代的議論中,詩派劃分最主流、最經(jīng)典的標(biāo)準(zhǔn)則是詩學(xué)宗尚。這段詩話中主要也是以“宗宋巨子”“唐音”“宋派”等詩學(xué)宗尚為標(biāo)準(zhǔn)來區(qū)分流派的,但同時(shí)也可見到“閩派”這樣以地域歸屬為依據(jù)的提法。這正透露出此時(shí)的汪辟疆處在擺脫前人樊籬的過程當(dāng)中,其觀念雖仍處在詩學(xué)宗尚的范式之內(nèi),但已開始考慮地域性的元素。
其二,則是閩贛派詩人的突出地位?!对娫挕分信e為代表的人物,包括陳寶琛、沈葆楨、李拔可等,被明確稱為“閩派”;而樊增祥以下諸人則較含糊地評(píng)為“當(dāng)世作者,或近唐音,或尚宋派”。實(shí)際上,這些人物在《近代詩派與地域》中,除樊增祥、易順鼎等唐音代表外,大抵都被歸為“閩贛派”的領(lǐng)袖或中堅(jiān)力量。其中俞明震、羅癭公、曾剛甫雖不是典型的閩贛派,也被認(rèn)為偏于閩贛系統(tǒng)。而在汪氏日后所撰《點(diǎn)將錄》中,湖湘派16人,江左派23人,河北派18人,嶺南派14人,西蜀派11人,閩贛派詩人則多達(dá)36人,不僅數(shù)量上占主導(dǎo)地位,且排位高者甚多,至少有四人被視為詩壇領(lǐng)袖。汪辟疆所推重的咸同以后詩人,鮮明地以閩贛派或親近閩贛派者為主,這種傾向同樣早已見于《詩話》當(dāng)中,只是尚未提出“閩贛派”這一涵蓋力更廣的概念而已。
以上所論,足見汪辟疆在小奢摩館時(shí)期已形成了他近代詩學(xué)的雛形,日后的學(xué)說即在此基礎(chǔ)上發(fā)展而來。而具體到汪氏《點(diǎn)將錄》中對(duì)一些代表性詩人的評(píng)價(jià),更透露出耐人尋味的信息。這最典型地表現(xiàn)在陳三立與陳衍二人的座次褒貶問題上。
首先來看陳衍。汪辟疆對(duì)陳衍有所貶抑乃是學(xué)界公案,學(xué)者已有梳理。在《點(diǎn)將錄》中,汪氏將陳衍擬為水滸座次中排第37位的地魁星朱武,不但遠(yuǎn)低于被評(píng)為詩壇都首領(lǐng)的陳三立、鄭孝胥,甚至連三十六天罡都未能列入。這曾招致陳衍的極度不滿,并多次表露于人前。如夏承燾《天風(fēng)閣學(xué)詞日記》就記載:“[陳衍]談《點(diǎn)將錄》以散原為宋江,謂散原何足為宋江,幾人學(xué)散原詩云云。言下有不滿意”(夏承燾341)。
當(dāng)然,汪辟疆的排座次頗有奧妙,在首舉元老王闿運(yùn)(晁蓋)之后,論列了陳三立(宋江)、鄭孝胥(盧俊義)、陳寶琛(吳用)、李瑞清(公孫勝)等幾位天罡頭領(lǐng),緊接著便跳到了位列地煞首位的陳衍(朱武),而后才再續(xù)評(píng)其他天罡星。這樣一來,陳衍雖是地煞,但在《點(diǎn)將錄》中的出場(chǎng)次序卻是第六位,這或許也有著緩解陳衍尷尬處境的意圖,但天罡高于地煞,是任何一個(gè)《水滸》讀者都心知肚明的事情。汪辟疆后來在《點(diǎn)將錄》所附章士釗《論詩絕句》后的注釋,也表露出這一點(diǎn):
石遺詩非極工,而論詩卻有可聽,自負(fù)甚至。余早年過于回子營(yíng)鄭叔進(jìn)座上,談及編《元詩紀(jì)事》甚悉。及甲戌來金陵,一日余與石遺登豁蒙樓煮茗,因從容詢?cè)唬骸熬谟星逡淮鷮W(xué)人位置可方誰氏?”石遺曰:“其金風(fēng)亭長(zhǎng)乎?”時(shí)黃曾樾亦在座,因問余:“君撰《光宣點(diǎn)將錄》,以陳先生配何頭領(lǐng)?”石遺不待余置答,遽曰:“當(dāng)為天罡耳!”余笑。石遺豈不知列彼為地煞星首座耶!殆恐余一口道破耳。(《汪辟疆詩學(xué)論集》72)
由陳衍“當(dāng)為天罡耳”一句答語,正可見其心中天罡地位是高于地煞的,對(duì)自己在《點(diǎn)將錄》中的排位顯然感到不光彩。而汪辟疆最后的調(diào)侃則可謂謔而虐,同樣見出他對(duì)陳衍的態(tài)度是相當(dāng)?shù)牟还Ь础?/p>
但是,從《詩話》中我們卻看到了青年汪辟疆的另一種態(tài)度。如前節(jié)所論,在《詩話》10月30日條中,他將陳衍、沈增植、鄭孝胥評(píng)為宗宋巨子,陳衍高居首位?!饵c(diǎn)將錄》中,他對(duì)陳衍詩作的評(píng)價(jià)雖是“詩非極工”,《詩話》中的評(píng)語卻是“石遺詩于宋元祐諸賢,無所不學(xué),硬語盤空,蹊徑自辟”,褒貶之別也很明顯。是知汪辟疆曾對(duì)陳衍頗為推重。
不僅如此,《詩話》中還透露出汪辟疆早年曾深受陳衍影響,其詩學(xué)轉(zhuǎn)型也與陳衍有一定關(guān)聯(lián)。學(xué)界一般認(rèn)為,汪氏詩主學(xué)江西,兼采眾家。然在《詩話》中,他對(duì)自己的學(xué)詩經(jīng)歷作過一番夫子自道:
余學(xué)詩凡三變,最初喜渭南,后嗜玉溪、飛卿,所為詩率出入于“三十六體”。在京師時(shí),與林懺慧、姚鹓雛諸子相過從,又稍稍習(xí)聞石遺、太夷、琴南、弢庵諸先輩緒論,乃轉(zhuǎn)入元祐諸賢一派。(1915年12月13日)
從中可知汪辟疆在入京前,曾偏重唐調(diào),嗜好晚唐以李商隱等為代表的“三十六體”。而他轉(zhuǎn)向江西派宋詩,乃是入京后受陳衍等人影響所致。汪辟疆于1909年入京,恰值京師詩壇的繁盛期,如陳衍《石遺室詩話》所敘:
都下詩人十余年來頗復(fù)蕭寂。自余丁未入都,廣雅相國(guó)入樞廷,樊山、實(shí)甫、蕓子俱至,繼而弢庵、蘇堪、右衡、病山、梅庵、確士、子言先后至,計(jì)余居都門五年,相從為五七言詩者無慮數(shù)十人。(陳衍36)
“丁未”指1907年,是年3月陳衍入京,始任學(xué)部審定科主事,兼京師大學(xué)堂經(jīng)學(xué)教習(xí)?!熬佣奸T五年”即1907年至1912年,由其回憶可以想見這一時(shí)段京師詩壇名家薈萃,切磋頻繁的盛況。而汪辟疆此時(shí)正好居于京師,得以與陳衍、鄭海藏、姚鹓雛等人結(jié)識(shí)相交。他與陳衍的往來情形,也記錄于《詩話》中:
壬子秋間,余遇于叔進(jìn)太史席上,清談竟日,皆學(xué)術(shù)源流及刻《元詩紀(jì)事》始末。先生時(shí)主講太學(xué)經(jīng)科,時(shí)與同學(xué)諸子為文酒之會(huì),日事著述不輟。又喜為古文辭,與馬通伯、林琴南、姚叔節(jié)相劘勵(lì),蓋皆能本樸學(xué)以為文,與世之高談秦漢、摹擬剽竊者異矣。(1915年12月13日)
“壬子”即陳衍居京的最后一年(1912年),此時(shí)詩壇崇尚宋詩,如汪辟疆所言:“今則宋詩宗尚,舉國(guó)皆是?!?《汪辟疆詩學(xué)論集》429)青年時(shí)的他久居都城,身處詩界潮流的前沿,又周游于大師名手之間,受到風(fēng)氣熏染自然是順理成章的事。不但在學(xué)詩路數(shù)上轉(zhuǎn)入元祐一派,《詩話》中也將陳衍列為最具代表性的人物。值得注意的是,這段文字正是他在《點(diǎn)將錄》注釋中“余早年過于回子營(yíng)鄭叔進(jìn)座上,談及編《元詩紀(jì)事》甚悉”一句的詳細(xì)腳注: 《點(diǎn)將錄》中事過境遷后的那種平淡語調(diào),在此時(shí)仍洋溢著激動(dòng)崇敬之情,反映出青年汪氏對(duì)同光詩人不事空談剽竊,以學(xué)問為創(chuàng)作之根底,“本樸學(xué)以為文”之風(fēng)的共鳴。而這種感情隨著他本人的學(xué)殖日厚、眼光日高,卻不知何時(shí)漸漸消逝無蹤了。
與陳衍地位的變化相比,汪辟疆對(duì)光宣詩壇另一位代表人物陳三立,則畢生推崇備至,無有間言。只要讀過《點(diǎn)將錄》便知,汪辟疆對(duì)陳氏評(píng)價(jià)極高,擬為及時(shí)雨宋江,評(píng)為詩壇都頭領(lǐng)。他在《點(diǎn)將錄》中給陳三立的贊詩尤其膾炙人口,在各種研究資料中被反復(fù)援引。其詩曰:
撐腸萬卷饑猶饜,脫手千詩老更醇。雙井風(fēng)流誰得似,西江一脈此傳薪。(《汪辟疆詩學(xué)論集》68)
引人注目的是,《詩話》12月9日條提供了此詩更為豐富的一種新面貌:
吾鄉(xiāng)詩人,在清時(shí)殊少卓然成家者,苕生、蘭雪亦復(fù)爾爾。若近人陳伯嚴(yán)所為詩,乃益光大,其美者幾欲上奪元祐諸賢之席。[……]己酉間,嘗聞先生僑居金陵蔣山,曾寫寄一律云:“
可以看到,《點(diǎn)將錄》中的評(píng)詩,正是引文中汪辟疆贈(zèng)陳三立律詩的后四句。目前學(xué)界一般將《點(diǎn)將錄》中的詩評(píng)部分視為絕句體,王培軍在《光宣詩壇點(diǎn)將錄箋證》前言中即稱:“論詩詩凡六十二首,自撰絕句五十七首,援引他人者五首”(13)。藉《詩話》可知,這四句詩歌倒確實(shí)是“截句”,但卻不是獨(dú)立成詩的絕句,而是從汪辟疆1909年所作律詩中截出來的半首。
這半首詩的意義相當(dāng)重要,直接關(guān)系到如何理解汪辟疆對(duì)光宣詩壇的評(píng)論宗旨。留在《點(diǎn)將錄》中的后半首,集中在對(duì)陳三立的文學(xué)成就上,稱贊其學(xué)問淵博而詩風(fēng)醇厚,能繼承黃庭堅(jiān)雙井一脈詩風(fēng)。而新發(fā)現(xiàn)的這前四句,卻表現(xiàn)出迥然有異的評(píng)價(jià)取向。下面讓我們先來對(duì)此作一箋釋。
首聯(lián)取意于宋代江西詩派名家陳師道。陳三立、陳師道二人不但詩學(xué)同宗,兼且同姓,故取以為巧譬,這也是傳統(tǒng)詩學(xué)中用典的常格。第一句是說,人人都稱譽(yù)陳師道(陳三立)之才名無雙。而第二句“滌腎搜肝劇苦辛”,則是用陳師道《寇參軍集序》之典:
[寇元弼]仕雖不達(dá),而不以事經(jīng)意,其于失得則輕。而亦好酒,無日不醉,,如與世士出奇作新,夸多而斗捷,以角一時(shí)之名者。與之久,則渙然解,超然悟,而后知其非嗜味而嗜醉,非遣意而遣事也。(733—734)
此語初看來只是在形容陳三立作詩勤苦,嘔心瀝血;但結(jié)合陳師道文字原意,卻可以看到此典還包含著“醉翁之意不在酒”“傷心人別有懷抱”的深層意涵。換言之,暗示陳三立苦心孤詣作詩,并非只是在“與世士出奇作新,夸多而斗捷,以角一時(shí)之名”,亦即獲取文學(xué)上的名聲而已。這在接下來的頷聯(lián)中表現(xiàn)得更為顯豁。眾所周知,陳三立之父陳寶箴,乃維新運(yùn)動(dòng)的中堅(jiān)人物;陳三立作為“清末四公子”之一,也曾壯志凌云,在維新事務(wù)中大顯身手。而戊戌政變慘遭失敗,庚子事變又接踵而來,國(guó)難家亡,令其心灰意冷,此后所作詩歌中就頗有憤世傷時(shí)之情,屢屢自命為“忘世”“袖手”,意示冷眼旁觀、不問世事。“忘世”之語,如《山堂秋集贈(zèng)何棠蓀觀察》:“雄心想逐衣冠盡,高詠剛忘世事艱”(陳三立167)?!额}龔景張楚金爰拓本》:“考索啼號(hào)前,若忘世難酷”(672)。“袖手”之語,則見于《胡琴初寄示除日述懷四首次韻酬之》后半:
低徊功德三千牘,痛哭燕云十六州。人物渺然羞湛輩,腐儒袖手看橫流。(陳三立540)
而此語更著名的出處,是寫于1895年的《高觀亭春望》:
腳底花明江漢春,樓船去盡水鱗鱗。憑欄一片風(fēng)云氣,來作神州袖手人。(陳三立737)
此詩寫作時(shí)間雖早,但聞名于世則是在1902年: 陳三立將這首詩寫贈(zèng)給梁?jiǎn)⒊?902年梁?jiǎn)⒊鳌稄V詩中八賢歌》(收入《飲冰室詩話》)時(shí),引述了末尾兩句,一時(shí)膾炙人口,時(shí)人紛紛將“神州袖手人”當(dāng)作陳三立的代表形象來加以歌詠,甚至認(rèn)為這就是陳氏在戊戌之后的自號(hào)(李開軍67—69)。汪詩“忘世何曾俚袖手”一句,正是對(duì)此而發(fā)。其中“俚”字不可解,疑為報(bào)刊誤植,但全句的含義仍不難推見: 陳三立雖自稱“忘世”“袖手”,但其實(shí)又何曾真的“忘世”,真的“袖手”?在眼見維新已不可為之后,他仍然積極投身于江西機(jī)器造紙公司、南潯鐵路修筑等各種實(shí)業(yè)救國(guó)的建設(shè)中。此句正敏銳地點(diǎn)出陳三立雖滿心激憤,對(duì)中央政治改革絕望,卻依然難忘救世的復(fù)雜情懷。
下一句“移家未得且依人”,則應(yīng)指1900年庚子難后,陳三立由南昌移家金陵一事(正是汪辟疆寫贈(zèng)此詩的緣起)。陳氏遷居金陵之初,未能覓得安定居所,只得賃居于狹窄簡(jiǎn)陋的珠寶廊,事業(yè)也陷入低谷。汪辟疆大約對(duì)此有所耳聞。但此句的真意,也不僅在區(qū)區(qū)人事而已。陳三立在移家一年后所作《庸庵同年賦詩見懷時(shí)眼中兵起先發(fā)襲擊感而次韻答所寄》,就清晰點(diǎn)出“移家”背后的慘痛之情:
覆國(guó)迎千劫,移家續(xù)一年。飽揚(yáng)鷹已怒,突出蟻相連。氣奪揚(yáng)塵道,冤攀掌夢(mèng)天。弄戈對(duì)把筆,留命作癡顛。(632)
移家不但是真實(shí)生活中的漂泊,也是國(guó)難當(dāng)頭之際風(fēng)雨飄搖的象征。雖然遷居到了金陵,卻仍不免籠罩在時(shí)局困窘危急的陰云之下隨波浮動(dòng),國(guó)家危亡,殘存一命又于何處有立足之地呢?也只好姑且寄人籬下了吧。這既是汪辟疆對(duì)陳三立的勸慰之情,也是在對(duì)共同的家國(guó)命運(yùn)表達(dá)深沉的同感共鳴。
合觀此詩前后八句,汪辟疆對(duì)陳三立的評(píng)價(jià)立場(chǎng),以及他何以對(duì)其如此崇敬有加,才能得到一個(gè)整體的認(rèn)識(shí)。由此,再度回顧第二節(jié)所引10月28日條對(duì)咸同以至光宣詩人的判語,可以發(fā)現(xiàn)那不僅是對(duì)光宣詩壇的評(píng)價(jià),也是對(duì)陳三立的評(píng)價(jià)。陳三立“辛丑以后,詩筆益排奡,源雖出于雙井,而用字造句無一不從漆園、孟堅(jiān)得來”,這初看只是對(duì)其文學(xué)淵源的探討,然辛丑(1901年)正是陳氏國(guó)難移家的時(shí)刻!詩人經(jīng)歷患難而得大成,汪辟疆的近代詩壇觀察,著眼點(diǎn)無時(shí)不在“詩”與“世變”的焦點(diǎn)之上,于此清晰可見。
汪辟疆對(duì)陳三立人格與詩學(xué)的雙重敬仰,一直延續(xù)到了晚年。這與他1936年所撰的另一首長(zhǎng)詩《憶昔一首呈散原丈》對(duì)看,即可了然:
憶昔謁公東湖隈,神定不懾山崔巍。臨歧袖詩請(qǐng)縱斧,譽(yù)我頗近宣城梅。過情殿最知溢量,奉手嘆息心疑猜。從茲一別渺江海,武林歇浦空溯洄。[……]觥觥群彥集京國(guó),萬口詩伯交相推。平生敬公獨(dú)異撰,大節(jié)凜凜傳九垓。中歲慷慨論國(guó)是,鉤黨掛籍心如灰。虞淵日墜悲頃刻,吾謀不用吁可咍。卅年坐廢寄文字,用意真與造化該。世人那知痛至骨,流沫坐賞辭瓊瑰。公今養(yǎng)性減吟詠,貌古不礙心如孩。后生一善常掛口,雕鏤肝腎勞矜裁。如公用心古亦少,宜享大年推方來。(《汪辟疆詩學(xué)論集》511)
詩篇由追憶早年與陳三立的結(jié)交而轉(zhuǎn)入對(duì)他的評(píng)價(jià),評(píng)論的措辭與思路均與贈(zèng)詩異曲同工?!暗耒U肝腎”不言而喻也就是“滌腎搜肝”。中間“平生敬公獨(dú)異撰”一段更是清楚點(diǎn)明他對(duì)陳三立敬重之由在于“大節(jié)凜凜”,正可作為“忘世”一聯(lián)的腳注。而“卅年”“世人”兩聯(lián),又呼應(yīng)著“才名”一聯(lián): 世人只知你的才華可與陳師道相比,只賞識(shí)你搜索腎胃而作的詩文,然而文字只是你“坐廢”后的寄托,誰又知道你真正的痛苦與生命價(jià)值所在呢!
在此一互文解讀的基礎(chǔ)上,還可以順帶檢討《點(diǎn)將錄》中對(duì)陳三立的評(píng)語:
見一善,常掛口。退而視之無所有。江湖上,歸恐后。閱世高談辟戶牖。(《汪辟疆詩學(xué)論集》68)
王培軍據(jù)《憶昔一首呈散原丈》中“后生一善常掛口”一句,指出其意在贊揚(yáng)陳三立不吝獎(jiǎng)掖后進(jìn),甚是。但又認(rèn)為“退而視之無所有”是說他“襟懷澹曠,無俗慮”(《光宣詩壇點(diǎn)將錄箋證》18),則似尚可商榷。結(jié)合詩中“臨歧袖詩請(qǐng)縱斧,譽(yù)我頗近宣城梅。過情殿最知溢量,奉手嘆息心疑猜”數(shù)句來看,可知陳、汪二人初識(shí)之際,汪曾請(qǐng)其指教作詩,而陳對(duì)汪褒獎(jiǎng)有加,許之為宣城梅(梅堯臣)。汪辟疆對(duì)此自然受寵若驚,一方面感激陳三立的溢美之詞,一方面又心中不安,猜疑自己配不上如此高度的評(píng)價(jià)。既然“見一善,常掛口”意指陳三立對(duì)汪辟疆等后生的獎(jiǎng)掖,那么順理成章,“退而視之無所有”也應(yīng)該是指這些詩壇晚輩的對(duì)應(yīng)心理: 在受到前輩表揚(yáng)后,初覺興奮,但退下后自我省察,知道自己畢竟還并沒有那么優(yōu)秀。當(dāng)然,這段話作為給陳三立的評(píng)價(jià),汪辟疆把自己的心情也一并寫了進(jìn)去,似覺不倫。但這反而顯出汪辟疆對(duì)陳的提攜之德有著何等深刻的感激之情,以至于津津樂道,不能已于言。家國(guó)情懷、前輩風(fēng)范,以及詩藝上的高超成就,正是這三方面因素的共同作用,才使得汪辟疆對(duì)其畢生景仰,列為光宣詩壇領(lǐng)袖。
歷來對(duì)同光體以及汪辟疆之近代詩學(xué)的研究,多著眼于抉發(fā)他在詩學(xué)內(nèi)部的追求,而罕見關(guān)注其與時(shí)代巨變之互動(dòng)。然汪辟疆之以“大節(jié)”論陳三立,也正見出其本人心胸之正大浩蕩。執(zhí)此以觀《點(diǎn)將錄》,屢屢可見,如林旭條評(píng)語謂“斷頭旭,血化碧”(《汪辟疆詩學(xué)論集》74),陳寶琛條注稱“弢庵太傅高風(fēng)亮節(jié),士林楷?!?70),鄭孝胥條斥其“自托殷頑,而不知受庇倭人,于清室為不忠,于民族為不孝”(69)等,皆是其證。在那個(gè)熱血沸騰的時(shí)代,詩家學(xué)者也并非只是在談風(fēng)弄月、尋章摘句,在他們縱論詩藝的文人雅事背后,實(shí)有著深沉的時(shí)代關(guān)懷。這一點(diǎn),恐怕也是今天的研究者所不應(yīng)當(dāng)忘卻的吧。
① 民國(guó)時(shí)期另有《小奢摩室詩話》一種,為王鐘麒所作,題名與汪作只一字之差,卻是兩種不同的作品。
② 由上述的論述可知,汪辟疆以“小奢摩館”命名的作品,至少有《小奢摩館脞錄》《小奢摩館詩話》及《小奢摩館集》三種。這些著述都集中作于1917年之前,故本文稱之為“小奢摩館時(shí)期”。
③ 如俞明震、羅癭公、曾剛甫按地域分屬“江左派”“嶺南派”,但汪辟疆認(rèn)為他們的詩與閩贛派更接近。稱俞明震:“與閩贛派詩家,攻錯(cuò)較多……則又承同光風(fēng)尚,與閩贛派沆瀣一氣,非江左派所能孕舉者也。”羅癭公、曾習(xí)經(jīng)則“以久居京國(guó),與閩贛派詩人投分較深,思深旨遠(yuǎn),質(zhì)有其文,與嶺南派風(fēng)格迥乎異趣。”
④ 參考潘靜如《陳衍與近代詩學(xué)史敘事范式的生成》,其于文中例舉了易宗夔、劉龍光等人按宗學(xué)劃分詩派的具體情形。
⑤ 王培軍為《光宣詩壇點(diǎn)將錄箋證》所作前言,對(duì)汪辟疆貶抑陳衍的情況有專門的討論。
陳三立: 《散原精舍詩文集》(增訂本),李開軍校點(diǎn)。上海: 上海古籍出版社,2014年。
[Chen, Sanli.(). Ed. Li Kaijun.Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2014.]
陳師道: 《后山居士文集》。上海: 上海古籍出版社,1984年。
[Chen, Shidao.Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House,1984.]
陳衍: 《石遺室詩話》,《民國(guó)詩話叢編》,張寅彭主編。上海: 上海書店出版社,2002年。
[Chen, Yan.Vol.1. Ed. Zhang Yinpeng. Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House, 2002.]
李開軍: 《陳三立與梁?jiǎn)⒊x寧陳氏散論(二)》,杜澤遜編《國(guó)學(xué)茶座》總第2期。濟(jì)南: 山東人民出版社,2014年。
[Li, Kaijun.:Vol.2. Ed. Du Zexun. Jinan: Shandong People’s Publishing House, 2014.]
汪辟疆: 《小奢摩館詩話》,《上海亞細(xì)亞日?qǐng)?bào)》1915年10—12月。
[Wang, Pijiang.1915.10-1915.12.]
——: 《光宣詩壇點(diǎn)將錄箋證》,王培軍箋證。北京: 中華書局,2008年。
[- - -.Remarks on Famous Poets during the Guangxu and Xuantong Periods in the Qing Dynasty.Ed.Wang Peijun. Beijing: Zhonghua Book Company, 2008.]
——: 《汪辟疆詩學(xué)論集》,張亞權(quán)編。南京: 南京大學(xué)出版社,2011年。
[- - -.’Ed. Zhang Yaquan.Nanjing: Nanjing University Press,2011.]
夏承燾: 《天風(fēng)閣學(xué)詞日記》。杭州: 浙江古籍出版社,1984年。
[Xia, Chengtao.Ci-. Hangzhou: Zhejiang Ancient Books Publishing House,1984.]
姚鹓雛: 《姚鹓雛文集·詩詞卷》。上海: 上海古籍出版社,2009年。
[Yao,Yuanchu.:Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2009.]
張晉芝: 《橫溪草堂詩鈔》,《民國(guó)詩集叢刊》(二十九)。臺(tái)中: 文聽閣圖書公司,2009年。
[Zhang, Jinzhi.Vol.29. Taichung: Wentingge Book Company, 2009.]