一直以來,關(guān)于“十七年”時期文學(xué)的研究,都有意無意地忽略了一點(diǎn),即影視改編在“十七年”時期的文學(xué)作品演變成紅色經(jīng)典的過程當(dāng)中的作用。“十七年”時期的文學(xué)正逐漸成為中國文學(xué)新傳統(tǒng)的重要構(gòu)成部分。在這當(dāng)中,影視改編及其與文學(xué)的互文互動關(guān)系,無疑發(fā)揮了重要作用。但遺憾的是,相關(guān)的研究成果卻并不多。隨著中華民族偉大復(fù)興的到來,重新評價(jià)和激活“十七年”時期的文學(xué)/文化傳統(tǒng),已然成為一個重要議題被提出?;谶@一理解,我們組織了這一期筆談,從各自的角度就“‘十七年’文學(xué)改編與文學(xué)新傳統(tǒng)”之間的關(guān)系展開論述,為重新認(rèn)識和評價(jià)“十七年”時期文學(xué)/文化提供了新的可能。
——徐勇(廈門大學(xué)中文系)