蔣倩

在國(guó)內(nèi)“雙減”政策實(shí)施之后，校外培訓(xùn)機(jī)構(gòu)開始紛紛尋求轉(zhuǎn)型。但是對(duì)于一些想要尋求自我提高的學(xué)生來(lái)說，僅靠學(xué)校的知識(shí)還是感覺不太夠，這樣一來(lái)，幫助孩子提升的壓力就來(lái)到了家長(zhǎng)身上。不過對(duì)于絕大多數(shù)家長(zhǎng)來(lái)說，知識(shí)水平參差不齊，尤其是英語(yǔ)，更是因?yàn)樽约憾嗄瓴唤佑|，已經(jīng)很難給孩子提供有效的幫助，有些詞語(yǔ)只能借助字典、手機(jī)來(lái)查詢發(fā)音以及解釋。

在這樣的情況下，有些家長(zhǎng)給孩子買了一大堆教輔書籍，讓孩子自己看書、做題，這種方式?jīng)]有合理的規(guī)劃而且缺乏更加專業(yè)的講解，學(xué)習(xí)效率比較低下。因此，針對(duì)學(xué)生的智能教育硬件產(chǎn)品就成了很多家長(zhǎng)的購(gòu)買剛需。最近，科大訊飛發(fā)布了全新的訊飛AI翻譯筆P20/P20 Plus，通過簡(jiǎn)單的掃描就可以實(shí)現(xiàn)詞語(yǔ)、單詞甚至句子的翻譯，更是針對(duì)性地對(duì)低學(xué)齡用戶做出了更多的精準(zhǔn)優(yōu)化，可讓孩子的學(xué)習(xí)更具效率。

外觀設(shè)計(jì)

訊飛翻譯筆P20多彩撞色的可愛外形，白藍(lán)相間的色彩非常亮眼，再加上系統(tǒng)界面菜單中的可愛的卡通造型，對(duì)于3～10歲的低學(xué)齡小朋友來(lái)說，更貼合孩子的童趣審美，非常具有吸引力。

低藍(lán)光認(rèn)證的護(hù)眼屏幕，使用時(shí)可以保護(hù)孩子的視力，觸控功能的加持也讓使用交互更簡(jiǎn)單，屏幕邊緣還有加固的防摔設(shè)計(jì)，進(jìn)一步為孩子使用提供了保護(hù)。

雖然整個(gè)筆身看上去較寬，但是整機(jī)很輕的重量和適齡的人體工學(xué)設(shè)計(jì)，即便是孩子的小手型也能輕松握持使用。同時(shí)機(jī)身采用了聚碳酸酯高分子親膚抗菌的材質(zhì)，握持時(shí)整體觸感很舒適。

機(jī)身按鍵布局簡(jiǎn)單，屏幕下方右側(cè)有2個(gè)按鍵。紅色為電源鍵，白色為語(yǔ)音鍵，按下后說出中英文短語(yǔ)或者句子，能進(jìn)行識(shí)別并給出對(duì)應(yīng)的翻譯。說出詩(shī)詞的題目或其中某一句，還能得到完整的詩(shī)句以及解釋和賞析。

機(jī)身前端一側(cè)還加入了一個(gè)智能輔助按鍵，在正常握持時(shí)正好位于食指位置，輕觸這個(gè)按鍵即可亮屏，上下滑動(dòng)還能實(shí)現(xiàn)翻頁(yè)。而且還可以在設(shè)置中選擇雙擊復(fù)讀或收藏，這些定制化的功能可以根據(jù)學(xué)生自己的使用情況進(jìn)行自定義。

掃描查詞和翻譯

訊飛AI翻譯筆最基本的功能就是掃描，開啟掃描后筆尖對(duì)準(zhǔn)單詞或詞組掃過即可，為了幫助孩子更好定位要掃描的文字位置，筆尖處還設(shè)計(jì)有一個(gè)定位標(biāo)記線，只要將這個(gè)線對(duì)準(zhǔn)文字的中間位置就可以了，掃描讀取過程非?？?，而且可以實(shí)時(shí)顯示在屏幕上。

訊飛AI翻譯筆P20可掃描識(shí)別中文、英文、數(shù)字、漢語(yǔ)拼音。支持掃描書本、屏幕、包裝等等多種介質(zhì)上的文字。而且支持多種字號(hào)大小、多種印刷字體，同時(shí)手寫字體也能很好地進(jìn)行識(shí)別支持。

對(duì)于長(zhǎng)句還支持多行連續(xù)掃描，即便是一整段文字，掃描時(shí)只要進(jìn)行連續(xù)換行即可，停止之后訊飛AI翻譯筆就會(huì)對(duì)整段的文字進(jìn)行快速朗誦并附上對(duì)應(yīng)的內(nèi)容翻譯。

語(yǔ)音查詞語(yǔ)音翻譯

除了掃描，訊飛AI翻譯筆P20也提供了語(yǔ)音查詞翻譯的功能，按住開關(guān)上方的白色語(yǔ)音鍵說出想要查詢的英文單詞、詞組、句子或者中文漢字、詞語(yǔ)、成語(yǔ)、句子等，錄入之后松開按鍵即可將語(yǔ)音轉(zhuǎn)換為實(shí)時(shí)的文字顯示，并進(jìn)行對(duì)應(yīng)的中英互譯。

語(yǔ)音查詞功能還支持直接拼讀查英語(yǔ)單詞，遇到不會(huì)念的英文單詞可以直接按住語(yǔ)音鍵，按順序逐個(gè)說出單詞的字母，松開即可顯示單詞的讀音和翻譯結(jié)果。

更適合低學(xué)齡用戶的學(xué)習(xí)

訊飛AI翻譯筆P20與全國(guó)各大出版社深度合作，支持大多數(shù)中小學(xué)英語(yǔ)教材。配音方面更是由擁有多年教材教輔錄音工作經(jīng)驗(yàn)的專家擔(dān)當(dāng)，在此基礎(chǔ)上，訊飛AI翻譯筆P20提供了英語(yǔ)單詞和句子跟讀評(píng)測(cè)，通過跟讀對(duì)比能夠幫助學(xué)生培養(yǎng)更準(zhǔn)確的發(fā)音習(xí)慣。對(duì)于一些較長(zhǎng)的句子或者段落，如果孩子感覺播放時(shí)的語(yǔ)速過快，還可以通過設(shè)置調(diào)節(jié)到更適合低學(xué)齡段的播報(bào)語(yǔ)速，即便是初學(xué)英語(yǔ)也完全可以跟上。

而在翻譯筆端，可通過“學(xué)課文”功能直接掃描頁(yè)碼或者課本內(nèi)容同步學(xué)習(xí)聆聽。在這里最實(shí)用的還是跟讀評(píng)測(cè)功能，孩子跟著朗讀之后，翻譯筆還會(huì)給出評(píng)分，對(duì)孩子的發(fā)音進(jìn)行對(duì)比，培養(yǎng)更準(zhǔn)確的發(fā)音和語(yǔ)感。

從上面的功能介紹也可以看出，訊飛AI翻譯筆P20非常適合低學(xué)齡的用戶學(xué)習(xí)使用，例如其掃描單詞或短語(yǔ)時(shí)，不光會(huì)給出簡(jiǎn)單易懂的課程內(nèi)釋義，還會(huì)慢速朗讀播報(bào)掃描內(nèi)容并匹配中文解釋，配合上教材的選擇可以更好地輔助孩子高效學(xué)習(xí)。同時(shí)提供了四線三格的書寫教學(xué)，相比其他同類產(chǎn)品對(duì)于英語(yǔ)初學(xué)者來(lái)說非常實(shí)用且有針對(duì)性。

針對(duì)3～10歲的低學(xué)齡用戶，訊飛AI翻譯筆P20不僅提供了同步教材跟讀、背誦（單詞表和記憶卡）這些輔助學(xué)習(xí)的功能。還有著更為實(shí)用的聽寫功能，內(nèi)置教材同步的單詞表，在選擇對(duì)應(yīng)單元后，就能自動(dòng)完成所選單詞的聽寫工作，這一點(diǎn)對(duì)于工作太忙或者英語(yǔ)口語(yǔ)不好的家長(zhǎng)來(lái)說省去了不少的麻煩。

在使用中，家長(zhǎng)可以在微信中關(guān)注“訊飛翻譯筆”公眾號(hào)，根據(jù)提示綁定之后，能夠選擇孩子學(xué)習(xí)需要同步的教材，新用戶可以享受半年免費(fèi)使用。綁定之后在微信端家長(zhǎng)還能查看孩子的使用情況、學(xué)習(xí)進(jìn)度和單詞掌握情況等。

訊飛AI翻譯筆P20不論是外觀設(shè)計(jì)還是功能都非常適合低年級(jí)學(xué)生使用，它的界面以及功能操作簡(jiǎn)單易懂，簡(jiǎn)單的學(xué)習(xí)成本可以有效降低學(xué)習(xí)英語(yǔ)和古詩(shī)詞時(shí)的門檻，跟讀評(píng)分和全面的中英互譯更是能提升學(xué)習(xí)興趣。加上教材同步的單詞、課文學(xué)習(xí)指導(dǎo)，不僅提供有效的教學(xué)、復(fù)習(xí)幫助，也省去了家長(zhǎng)對(duì)于輔導(dǎo)的煩惱。并且科大訊飛在智慧教育領(lǐng)域的多年深耕，其英文語(yǔ)音評(píng)測(cè)服務(wù)的專業(yè)水平還是絕對(duì)可以讓人放心的。