王丹
[摘 ? ? ? ? ? 要] ?隨著“課程思政”理念的提出,高職英語(yǔ)教學(xué)融入思政教育,加強(qiáng)“課程思政”建設(shè)為該課程提供了新的發(fā)展方向。以綜合英語(yǔ)課程為例,通過(guò)對(duì)思政教學(xué)內(nèi)容、思政教學(xué)方法和評(píng)價(jià)體系的設(shè)計(jì),探討了如何將思政要素有機(jī)融入課程內(nèi)容中,在傳授語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí)滲透思政教育,從而實(shí)現(xiàn)課程的育人功能。
[關(guān) ? ?鍵 ? 詞] ?“課程思政”;綜合英語(yǔ);“立德樹(shù)人”;有機(jī)融入
[中圖分類(lèi)號(hào)] ?G712 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)志碼] ?A ? ? ? ? ? ? ? ? ?[文章編號(hào)] ?2096-0603(2022)32-0148-03
高職英語(yǔ)是高職教育的重要組成部分,承擔(dān)著培養(yǎng)“具有中國(guó)情懷、國(guó)際視野的高素質(zhì)技術(shù)技能人才”的重要任務(wù)。如何結(jié)合英語(yǔ)課程特點(diǎn),深入挖掘思政元素,將思政育人有效融入高職英語(yǔ)課程教學(xué)中,實(shí)現(xiàn)“課程思政”的育人目標(biāo)是當(dāng)下高職英語(yǔ)教學(xué)面臨的一個(gè)重要課題。因此,高職院校必須緊緊圍繞“培養(yǎng)什么樣的人、怎樣培養(yǎng)人、為誰(shuí)培養(yǎng)人”這一根本問(wèn)題,將“立德樹(shù)人”這一根本任務(wù)貫穿于教育教學(xué)的全過(guò)程。
一、高職公共英語(yǔ)實(shí)施“課程思政”的重要性
(一)高職公共英語(yǔ)課程的特點(diǎn)
綜合英語(yǔ)課程是高職公共英語(yǔ)課程體系中的主要課程,是一門(mén)公共基礎(chǔ)必修課,旨在培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等綜合語(yǔ)言技能,共開(kāi)設(shè)四個(gè)學(xué)期,每學(xué)期144課時(shí),是課時(shí)多、受眾廣、內(nèi)容覆蓋領(lǐng)域多的一門(mén)課程。綜合英語(yǔ)課程兼具工具性和人文性,教師在語(yǔ)言教學(xué)中輸入跨文化交際內(nèi)容,幫助學(xué)生理解中西方文化差異,培養(yǎng)學(xué)生的文化素養(yǎng)和綜合素質(zhì)。同時(shí),綜合英語(yǔ)課程的教學(xué)內(nèi)容具有重要的價(jià)值導(dǎo)向功能,是幫助學(xué)生接受多元價(jià)值觀的重要途徑,能夠在潛移默化中塑造學(xué)生正確的世界觀、人生觀、價(jià)值觀,實(shí)現(xiàn)知識(shí)學(xué)習(xí)、能力培養(yǎng)和價(jià)值塑造的有機(jī)統(tǒng)一。高職英語(yǔ)課堂作為德育教育的主要陣地,加強(qiáng)高職英語(yǔ)的思政建設(shè)意義重大。
(二)高職院校學(xué)生的特點(diǎn)
本課程的教學(xué)對(duì)象為高職院校大一、大二的學(xué)生,受紛繁復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)信息和多元文化的影響,學(xué)生的價(jià)值取向多元化,自我意識(shí)較為強(qiáng)烈。同時(shí),這些“90后”“00后”的學(xué)生作為“電子原住民”,信息獲取能力和接受新鮮事物的能力非常強(qiáng)。但是,他們的集體主義和責(zé)任感相對(duì)缺乏,政治意識(shí)相對(duì)薄弱。在綜合英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)過(guò)程中,一些學(xué)生受到西方文化的影響,容易出現(xiàn)中西方價(jià)值觀念的分歧,如果教師沒(méi)有加以正確的引導(dǎo),可能會(huì)出現(xiàn)思想意識(shí)上的偏差或者道德行為缺失等問(wèn)題,不利于學(xué)生的全面發(fā)展。因此,教師要加強(qiáng)自己的道德品質(zhì)和政治敏感度,做好言傳身教,以自身的道德修養(yǎng)感染學(xué)生。
(三)傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)思政元素的“缺失”
在傳統(tǒng)的高職英語(yǔ)教學(xué)中,教師注重培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等語(yǔ)言技能和四、六級(jí)應(yīng)試技巧,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言輸入與輸出,課堂多為講授單詞課文、學(xué)習(xí)語(yǔ)法、練習(xí)寫(xiě)作和翻譯、訓(xùn)練聽(tīng)力口語(yǔ)等,忽視了教學(xué)內(nèi)容所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵和價(jià)值導(dǎo)向,忽視了高職英語(yǔ)課程的育人功能。同時(shí),傳統(tǒng)的高職英語(yǔ)教材思政內(nèi)容匱乏。以本課程使用的《知行英語(yǔ)》教材為例,該系列教材關(guān)注校園與職場(chǎng),融通教學(xué)內(nèi)容與工作體驗(yàn),強(qiáng)調(diào)的是語(yǔ)言知識(shí)、交際能力和職業(yè)技能的綜合培養(yǎng),但是教材內(nèi)容多為“原汁原味”的英語(yǔ)題材,中國(guó)傳統(tǒng)文化內(nèi)容偏少,學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)無(wú)法進(jìn)行中西方文化的雙向平等交流,不利于培養(yǎng)大學(xué)生的文化自信,還可能造成“文化虛無(wú)”或“文化盲從”等問(wèn)題。
二、綜合英語(yǔ)“課程思政”教學(xué)設(shè)計(jì)
(一)思政教學(xué)內(nèi)容選取
教材是“課程思政”教學(xué)的重要載體,因此教師在選取思政教學(xué)內(nèi)容時(shí)要基于教材、活用教材,整合內(nèi)容使零散的思政元素結(jié)構(gòu)化。
1.中國(guó)文化
教師在授課中增加中國(guó)文化元素,補(bǔ)充與中國(guó)文化相關(guān)的英語(yǔ)表達(dá),如中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日、二十四節(jié)氣、成語(yǔ)諺語(yǔ)、十二生肖、民間工藝等,使學(xué)生在學(xué)習(xí)中國(guó)文化的同時(shí)學(xué)會(huì)用英語(yǔ)表達(dá)中國(guó)文化。講好中國(guó)故事,傳播中國(guó)精神和中國(guó)文化,是當(dāng)代大學(xué)生面臨的新使命。
2.社會(huì)主義核心價(jià)值觀
當(dāng)下我國(guó)與世界各國(guó)的聯(lián)系日益緊密,經(jīng)濟(jì)和文化交流不斷深入,面對(duì)紛繁復(fù)雜的價(jià)值觀念和多元文化的沖擊,塑造學(xué)生正確的價(jià)值觀至關(guān)重要。社會(huì)主義核心價(jià)值觀既是國(guó)家和社會(huì)所追求的至高目標(biāo),又是我們每個(gè)人需要遵守的基本道德準(zhǔn)則。在課堂教學(xué)中,教師要善于挖掘教學(xué)內(nèi)容中的核心價(jià)值觀念,引導(dǎo)學(xué)生自覺(jué)踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀。
3.全球視野
單元主題和課文中跨文化的對(duì)比學(xué)習(xí),能夠使學(xué)生了解并客觀地對(duì)待文化差異,在交流中能發(fā)揚(yáng)本國(guó)文化,樹(shù)立文化自信,同時(shí)能尊重和包容其他國(guó)家和民族的文化,兼?zhèn)涫澜缜閼?,培養(yǎng)學(xué)生批判的跨文化思維和開(kāi)闊的國(guó)際視野。
4.職業(yè)素養(yǎng)
職業(yè)精神是高職學(xué)生安身立命的根本,因此,在授課過(guò)程中,教師需根據(jù)單元主題融入職業(yè)素養(yǎng)和職業(yè)精神,如敬業(yè)奉獻(xiàn)、責(zé)任擔(dān)當(dāng)、團(tuán)結(jié)合作、工匠精神、創(chuàng)新意識(shí)等,培養(yǎng)學(xué)生的職業(yè)素養(yǎng),幫助學(xué)生適應(yīng)未來(lái)的職場(chǎng)環(huán)境,努力為我國(guó)從“制造業(yè)大國(guó)”邁向“制造業(yè)強(qiáng)國(guó)”的宏偉目標(biāo)建功立業(yè)。
5.時(shí)政熱點(diǎn)
教師在部門(mén)自建的微信公眾號(hào)“綜合英語(yǔ)嘉年華”“E學(xué)伴”“山外悅享悅聽(tīng)”上定期推送熱點(diǎn)內(nèi)容,輔以學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)App、中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞、CGTN等媒體新聞,方便學(xué)生拓展學(xué)習(xí)國(guó)內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等新聞熱點(diǎn),打破學(xué)習(xí)時(shí)間和空間的局限,幫助學(xué)生了解世界,開(kāi)闊心胸和眼界,厚植中國(guó)心,拓寬世界眼。
(二)思政教學(xué)方法設(shè)計(jì)
“課程思政”教學(xué)要注意以潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的方式,化鹽于水,避免“硬融入”或“表面化”,避免“填鴨式”教學(xué)。在教學(xué)過(guò)程中,教師用活動(dòng)和任務(wù)貫穿教學(xué)的起承轉(zhuǎn)合,引導(dǎo)學(xué)生在探究問(wèn)題的過(guò)程中理解、感悟“課程思政”。借助清華在線網(wǎng)絡(luò)教學(xué)在線課程平臺(tái)、智能課堂等教學(xué)軟件,采用問(wèn)題探究、小組討論、任務(wù)型教學(xué)及線上線下混合式教學(xué)等教學(xué)方法,以學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)。課內(nèi)和課外相結(jié)合,打造綜合英語(yǔ)“課程思政”第二課堂。組織多樣化比賽,如英語(yǔ)文化節(jié)系列比賽中以“慶祝建黨一百周年”“珍愛(ài)生命遠(yuǎn)離煙草”為主題的英文手抄報(bào)比賽等,學(xué)以致用,提高學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用能力。這些活動(dòng)融入“立德樹(shù)人”、校園文化建設(shè)、社會(huì)主義核心價(jià)值觀等內(nèi)容,既豐富了校園文化生活,又營(yíng)造了濃厚的校園“課程思政”氛圍。
(三)評(píng)價(jià)體系設(shè)計(jì)
本門(mén)課程采取“一、二、三”的多元化評(píng)價(jià)體系,即“全程總監(jiān)控、評(píng)價(jià)兩主體、成效三維度”。“全程總監(jiān)控”:過(guò)程性評(píng)價(jià)和總結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合,學(xué)生學(xué)習(xí)的全程都納入教師監(jiān)控中,利用線上學(xué)習(xí)平臺(tái)開(kāi)展全程數(shù)據(jù)采集;“評(píng)價(jià)兩主體”:學(xué)生和教師是評(píng)價(jià)主體,通過(guò)學(xué)生自評(píng)、互評(píng)和教師綜合評(píng)價(jià),實(shí)現(xiàn)主體多元化的形成性評(píng)價(jià)體系;“成效三維度”:主要體現(xiàn)在課堂表現(xiàn)、課外實(shí)踐和社會(huì)服務(wù)三方面。在課堂中,對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)行為進(jìn)行評(píng)價(jià),如課堂參與度、學(xué)習(xí)熱情、作業(yè)完成情況以及學(xué)生在成果展示過(guò)程中表現(xiàn)出的分工、合作、自學(xué)等能力;在課外實(shí)踐和社會(huì)服務(wù)中,參加學(xué)校英語(yǔ)類(lèi)比賽和獻(xiàn)血等社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)的積極性和有效性也是對(duì)學(xué)生進(jìn)行思政教育評(píng)價(jià)的重要指標(biāo)。
三、綜合英語(yǔ)“課程思政”的具體教學(xué)實(shí)施
在“課程思政”教育理念的指導(dǎo)下,綜合英語(yǔ)課程思政教學(xué)以“三步五環(huán)節(jié)”展開(kāi),即教學(xué)過(guò)程分為課前自學(xué)、課中提升和課后拓展三部分,其中課堂教學(xué)又劃分為熱詞導(dǎo)入、情境創(chuàng)設(shè)、詞匯學(xué)習(xí)、篇章理解和文化拓展五個(gè)環(huán)節(jié),在教學(xué)全程融入思政元素。
(一)課前自學(xué)
本門(mén)課程每個(gè)單元都是圍繞某一話題展開(kāi),教師需充分挖掘主題中的思政元素,設(shè)立思政主題,學(xué)生需在課前搜集相關(guān)資料并在課上導(dǎo)入環(huán)節(jié)分組討論,在語(yǔ)言輸出的同時(shí)培養(yǎng)批判性思維。比如,在教學(xué)《綜合英語(yǔ)2》第六單元Cultural Clash(文化沖突)前,教師在智能課堂設(shè)置頭腦風(fēng)暴活動(dòng),讓學(xué)生討論中西方文化差異,學(xué)生根據(jù)自己的愛(ài)好討論具體話題,如中西飲食文化及餐桌禮儀的差異、顏色及數(shù)字在中西方的不同含義、中西方思維方式的差異等,引導(dǎo)學(xué)生尊重他國(guó)文化,進(jìn)一步理解本民族文化,提高對(duì)中外文化差異的鑒別能力,激發(fā)學(xué)生的愛(ài)國(guó)情懷和世界意識(shí)。
(二)課中提升
1.熱詞導(dǎo)入環(huán)節(jié)
在課前5到10分鐘,教師引入當(dāng)下新聞熱點(diǎn)詞匯,補(bǔ)充相關(guān)資訊與學(xué)習(xí)資源。比如,學(xué)校組織學(xué)生接種疫苗期間,補(bǔ)充學(xué)習(xí)疫苗(vaccine)、接種疫苗(vaccination)等熱點(diǎn)詞匯;“雙減”政策(“double reduction” policy)出臺(tái)后,帶領(lǐng)學(xué)生了解“雙減”的內(nèi)涵和目的,即讓教育回歸本真,使孩子的成長(zhǎng)比成功更重要;袁隆平院士一生致力于雜交水稻事業(yè)的研究,為世界的人口發(fā)展做出了最杰出的貢獻(xiàn),通過(guò)介紹他的事跡,學(xué)生記住了這位偉大的“雜交水稻之父”(Father of Hybrid Rice);神舟十二號(hào)載人飛船(Shenzhou XII manned spaceship)發(fā)射成功,三位航天員先后進(jìn)入天和核心艙,標(biāo)志著中國(guó)人首次進(jìn)入自己的空間站,學(xué)生由此感受?chē)?guó)家日益強(qiáng)大的自信和底氣。通過(guò)課前新聞和網(wǎng)絡(luò)熱詞的學(xué)習(xí),學(xué)生的注意力迅速集中到課堂上,學(xué)習(xí)興趣得到激發(fā),課堂氣氛也活躍起來(lái)。
2.情境創(chuàng)設(shè)環(huán)節(jié)
緊扣單元教學(xué)內(nèi)容,深挖單元主題思政要點(diǎn),以思政視角全新切入。在導(dǎo)入環(huán)節(jié)中,教師通過(guò)多媒體創(chuàng)設(shè)情境,引導(dǎo)學(xué)生討論,激發(fā)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。例如,在教學(xué)《綜合英語(yǔ)2》第四單元Text A The Dangers of Internet Dating之前,教師首先在智能課堂線上平臺(tái)發(fā)布投票活動(dòng):What do you think of online dating?Is it good or bad?直觀了解學(xué)生對(duì)網(wǎng)戀的看法。然后以Traditional Dating or Online Dating的視頻導(dǎo)入本課情境:網(wǎng)戀的利與弊。視頻展示了傳統(tǒng)約會(huì)和網(wǎng)絡(luò)約會(huì)各自的優(yōu)缺點(diǎn),之后教師在智能課堂設(shè)置頭腦風(fēng)暴活動(dòng),引發(fā)師生共同討論:網(wǎng)戀有哪些利弊?引導(dǎo)學(xué)生理性、客觀、謹(jǐn)慎地對(duì)待網(wǎng)戀,樹(shù)立正確的戀愛(ài)觀。
3.詞匯學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)
詞匯是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),詞匯教學(xué)也要自然地融入思政元素。課文中的重點(diǎn)詞匯可能會(huì)出現(xiàn)在黨政文件中,教師利用黨政文件的相關(guān)語(yǔ)句豐富單詞例句,拓寬詞匯學(xué)習(xí)的厚度,使思政賦能詞匯學(xué)習(xí)。比如教學(xué)cultivate一詞時(shí),可以在中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)報(bào)告上找出相關(guān)例句“... and cultivate ecosystems based on respect for nature and green development”(構(gòu)筑尊崇自然、綠色發(fā)展的生態(tài)體系),同時(shí)教師進(jìn)一步引申話題,引入“綠水青山就是金山銀山”的生態(tài)文明建設(shè)理念,增強(qiáng)學(xué)生環(huán)境保護(hù)意識(shí)。學(xué)生在學(xué)習(xí)詞匯的同時(shí),可以潛移默化地接受思政教育的熏陶。
4.篇章理解環(huán)節(jié)
在篇章學(xué)習(xí)中,融入中國(guó)的價(jià)值引導(dǎo)。通過(guò)任務(wù)驅(qū)動(dòng)、合作探究、小組討論等教學(xué)方法,利用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái)即時(shí)互動(dòng),在學(xué)習(xí)文章的同時(shí),幫助學(xué)生塑造正確的價(jià)值觀。如《綜合英語(yǔ)3》第二單元Text B The charac-teristics of a good employee這篇文章,作者通過(guò)提問(wèn)的方式向?qū)W生介紹如何成為一名好員工。針對(duì)文章中提到的好員工的特點(diǎn):忠誠(chéng)可靠、適應(yīng)性強(qiáng)、積極上進(jìn)、敬業(yè)樂(lè)群,教師可引導(dǎo)學(xué)生分組討論,找出符合好員工特點(diǎn)的人物事跡并將答案上傳至智能課堂答疑討論區(qū),教師進(jìn)行點(diǎn)評(píng)并引入外賣(mài)員高治曉的事例。學(xué)習(xí)文章的學(xué)生正是即將走向?qū)嵙?xí)的大二學(xué)生,通過(guò)鮮活的事例,讓學(xué)生了解職場(chǎng)中敬業(yè)誠(chéng)信、責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)闹匾?,將社?huì)主義核心價(jià)值觀的豐富內(nèi)涵巧妙地融入語(yǔ)言教學(xué)中。
5.文化拓展環(huán)節(jié)
通過(guò)跨文化對(duì)比學(xué)習(xí),教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行文化思辨,理性對(duì)待文化差異,既尊重包容又不盲從。如在教學(xué)Cultural Clash這一單元時(shí),教師補(bǔ)充講解中西方文化中的集體主義和個(gè)人主義,讓學(xué)生結(jié)合實(shí)際談?wù)勛约旱目捶?,引?dǎo)學(xué)生進(jìn)行辯證思考。雖然西方的個(gè)人主義價(jià)值觀在提倡追求自由平等、強(qiáng)調(diào)自我價(jià)值、崇尚個(gè)人奮斗等方面具有積極作用,但同時(shí)也容易造成缺乏大局觀和合作精神、極端利己等不利影響。在當(dāng)下的中國(guó),一名高職學(xué)生如果在職場(chǎng)中過(guò)于強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義價(jià)值觀,可能不利于其職業(yè)生涯的發(fā)展。因此,教師要幫助學(xué)生意識(shí)到中國(guó)集體主義價(jià)值取向中謙虛謹(jǐn)慎、合作共贏、講究集體主義和愛(ài)國(guó)主義的積極元素,培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力,增強(qiáng)文化自信。
(三)課后拓展
在課后作業(yè)環(huán)節(jié),教師應(yīng)增加與本單元思政主題相關(guān)的思政任務(wù)。學(xué)生通過(guò)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺(tái),按照要求以聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等不同方式完成,形成課內(nèi)+課外、線上+線下的思政教育格局。如讓學(xué)生拓展閱讀中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞、學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)的英文資料,翻譯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相關(guān)內(nèi)容(如有志者事竟成、業(yè)精于勤荒于嬉等),在批改網(wǎng)完成思政主題的寫(xiě)作(如何共建和諧校園),小組合作制作視頻展現(xiàn)當(dāng)下中國(guó)人的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)?shù)?,幫助學(xué)生在語(yǔ)言運(yùn)用中提升綜合素質(zhì)。
四、結(jié)語(yǔ)
將思政要素有機(jī)融入綜合英語(yǔ)課程是當(dāng)前高職公共英語(yǔ)教學(xué)的必然要求。高職公共英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該利用好語(yǔ)言教學(xué)優(yōu)勢(shì),立足教材,堅(jiān)持思政視角,充分挖掘教學(xué)中的育人元素,在提升學(xué)生語(yǔ)言知識(shí)與技能、跨文化思辨能力的同時(shí),培育學(xué)生的核心素養(yǎng),塑造正確的“三觀”,堅(jiān)定文化自信,促進(jìn)語(yǔ)言教學(xué)與鑄魂育人有機(jī)融合,實(shí)現(xiàn)“立德樹(shù)人”的根本任務(wù)。
參考文獻(xiàn):
王芳芳,高毅梅.立德樹(shù)人視域下高職英語(yǔ)課程思政教學(xué)實(shí)踐與探索[J].現(xiàn)代職業(yè)教育,2021(43):22-23.
編輯 卞良勝
現(xiàn)代職業(yè)教育·高職高專(zhuān)2022年32期