胡城軍
摘 要:美國(guó)法院審理引渡案件,一般由美國(guó)政府代表引渡請(qǐng)求國(guó)政府,而美國(guó)政府則具體由聯(lián)邦檢察官代表出庭,它的常規(guī)審理事項(xiàng)為“可引渡犯罪”“雙重犯罪”和“合理根據(jù)”問題,法院適用的法律為引渡國(guó)內(nèi)法和條約,法庭論證的主要依據(jù)是判例和學(xué)說。我國(guó)可根據(jù)國(guó)情吸收其合理因素,如重視檢察官的訴訟定位、加強(qiáng)合理根據(jù)的立法和司法等。
關(guān)鍵詞:美國(guó)法院 海爾布隆 引渡
美國(guó)法院審判引渡案件的實(shí)體和程序?qū)ξ覈?guó)來說還比較陌生,本文以一個(gè)涉及腐敗和欺詐犯罪的引渡案件——海爾布隆(Heilbronn)引渡案[1]來剖析,此案對(duì)我國(guó)的司法系統(tǒng)審理引渡案件有一定的啟示。
一、基本案情
本案被請(qǐng)求引渡人(在本案中是人身保護(hù)令的申請(qǐng)者,所以也稱“請(qǐng)求人”)海爾布隆是居住在美國(guó)的以色列人,且是美國(guó)永久性居民(美國(guó)綠卡擁有者)。他于1986年至1987年期間,在以色列佩塔提克瓦(Petah Tikva)的教學(xué)醫(yī)院貝林森(Beilinson)醫(yī)院擔(dān)任神經(jīng)外科主任。作為科室主任,他有權(quán)指定哪個(gè)醫(yī)生進(jìn)行手術(shù)和安排手術(shù)順序。
貝林森醫(yī)院是普通病人基金(Kupat Holim Clalit)醫(yī)院,是復(fù)雜的社會(huì)保健網(wǎng)絡(luò)的一部分。普通病人基金是普通勞工聯(lián)合會(huì)(Histadrut)的一個(gè)附屬機(jī)構(gòu),是以色列四個(gè)保健基金中最大的一個(gè),為以色列75%以上的人口服務(wù)。這個(gè)基金和其他三個(gè)主要的醫(yī)療基金的資金主要來自會(huì)員費(fèi)、雇主費(fèi)和政府資金。普通病人基金得到了政府的大量補(bǔ)貼和監(jiān)管。
海爾布隆于1988年6月12日以賄賂和欺詐的罪名在以色列被捕,違反了《以色列刑法》第290條和第415條。他交了保釋金,并獲準(zhǔn)赴美參加醫(yī)學(xué)會(huì)議而離開以色列。審判定于1989年11月28日在以色列進(jìn)行,但他未能出庭。起訴書第1至10項(xiàng)和第12項(xiàng)指控說,病人的親屬向請(qǐng)求人支付金錢,以確保他有權(quán)在醫(yī)院為接受免費(fèi)治療的疾病基金成員進(jìn)行手術(shù)。第8項(xiàng)和第9項(xiàng)指稱,請(qǐng)求人接受了金錢,他承諾將親自進(jìn)行手術(shù),而事實(shí)上他并沒有。
1990年12月17日左右,以色列正式要求從美國(guó)引渡海爾布隆回去受審,依據(jù)是《以色列刑法》第290條的11項(xiàng)賄賂和第415條的2項(xiàng)加重欺詐。該項(xiàng)請(qǐng)求是根據(jù)1962年12月10日在華盛頓簽署的《美利堅(jiān)合眾國(guó)政府和以色列國(guó)政府之間的引渡條約》(以下簡(jiǎn)稱《美以引渡條約》提出的,該條約于1963年12月5日生效。
美國(guó)聯(lián)邦檢察官遂代表以色列政府向密歇根州地區(qū)法院提出引渡海爾布隆的申訴。根據(jù)《美國(guó)法典》第3184條的要求,引渡聽證會(huì)由治安法官布雷內(nèi)曼(Hugh W.Brenneman)主持,于1991年3月27日舉行。1991年5月9日,該治安法官簽發(fā)了可引渡證書,證明引渡罪名1至10中的賄賂指控和罪名8中的欺詐指控。[2]海爾布隆隨后根據(jù)《美國(guó)法典》第2241條在該地區(qū)法院提出人身保護(hù)令請(qǐng)求,以挑戰(zhàn)該法院的治安法官對(duì)其提出的引渡證書,此時(shí)被告是聯(lián)邦檢察官約翰·肯德爾(John Kendall)。
請(qǐng)求人認(rèn)為,被指控的犯罪并不屬于引渡條約條款范圍內(nèi)的可引渡犯罪;構(gòu)成被指控犯罪的行為根據(jù)美國(guó)法律并不構(gòu)成刑事犯罪;沒有足夠的證據(jù)來證實(shí)《美國(guó)法典》第3184條和引渡條約第5條意義范圍內(nèi)可以作為審判的行為;引渡請(qǐng)求所依據(jù)的加重欺詐指控在以色列并沒有受到起訴。
但法院在審理中發(fā)現(xiàn),以色列對(duì)其指控的犯罪就是引渡條約中規(guī)定的犯罪,構(gòu)成可引渡的罪行。首先,對(duì)于“賄賂罪”的理解,法院認(rèn)為,條約使用的術(shù)語“賄賂”不僅限于對(duì)公共官員的賄賂,可以解釋為包括對(duì)以私人的能力開展活動(dòng)的個(gè)人的賄賂。其次,海爾布隆被指控的犯罪在兩個(gè)國(guó)家都認(rèn)定為犯罪,因此構(gòu)成引渡的雙重犯罪原則。賄賂的共同因素,即通過行賄或收受賄賂來影響其所承擔(dān)的義務(wù),這在《以色列刑法》和《美國(guó)法典》第666條和第1320a-7b條中都有相同的規(guī)定。再次,有充分的證據(jù)來保證引渡的合理根據(jù)。最后,法院認(rèn)為,請(qǐng)求人利用病人的優(yōu)勢(shì)地位就足以構(gòu)成加重欺詐,符合條約的可引渡犯罪。法院因此拒絕了海爾布隆的人身保護(hù)令請(qǐng)求,確認(rèn)予以引渡。
二、法院論證過程
由于可引渡證明不是最終命令,因此不能直接對(duì)證明引渡的命令提出上訴,唯一的救濟(jì)方法是在本地區(qū)法院內(nèi)提出附帶人身保護(hù)令程序。人身保護(hù)令不是糾錯(cuò)令,也不是對(duì)認(rèn)證法官或治安法官已經(jīng)作出的決定進(jìn)行復(fù)審的手段,對(duì)治安法官引渡命令的人身保護(hù)令的審查范圍是很窄的。以下是法院對(duì)人身保護(hù)令審查的要點(diǎn)及論證過程。
(一)可引渡的犯罪
法院指明,請(qǐng)求人被指控犯有11項(xiàng)賄賂罪,列在《美以引渡條約》第2條第15款。請(qǐng)求人爭(zhēng)辯說,起訴書中所述的罪行不屬于條約簽署時(shí)對(duì)“賄賂”一詞的理解范圍:從歷史上看,“賄賂”被理解為賄賂公職人員,以影響公職人員行為的執(zhí)行,《美國(guó)法典》第201(c)條證明了這一點(diǎn)。請(qǐng)求人聲稱,由于他不是一名公共官員,外科手術(shù)不是一種“官方行為”,且所指控的行為沒有“破壞”監(jiān)管決定,因此所指控的罪行不在條約條款的范圍。法院認(rèn)為,條約本身并沒有對(duì)“賄賂”下定義,也沒有將其局限于公職人員,因此,確定無疑的是,不應(yīng)對(duì)引渡條約作狹義或限制性的解釋;相反,條約義務(wù)應(yīng)該被自由地解釋為有利于引渡。
審判期間,美國(guó)國(guó)務(wù)院法律顧問辦公室的律師顧問貝克(Baker)在他的聲明中說,要求引渡請(qǐng)求人的罪行適用《美以引渡條約》第2條。法院認(rèn)為,國(guó)務(wù)院對(duì)條約的解釋有權(quán)得到相當(dāng)大的尊重 ;雖然政府的政治部門的一項(xiàng)條約解釋對(duì)于以條約解釋為根本任務(wù)的法院來說不是決定性的,但它仍須得到很大的重視。
法院駁回了請(qǐng)求人對(duì)“賄賂”的狹義理解。法院列舉了聯(lián)邦和許多州的法律,這些法律涉及很具體使用“賄賂”這個(gè)詞的情況,都有指向私人支付(金錢或貨物)以影響他們的行為的意思??傮w來說,在1961年以前,“賄賂”的共同理解和意思就已經(jīng)超出它早期普通法的定義。在42個(gè)州和聯(lián)邦立法中,“賄賂”包括了對(duì)以私人能力行為的個(gè)人的賄賂。
法院的結(jié)論是,條約中使用的“賄賂”一詞不限于賄賂公職人員,對(duì)請(qǐng)求人的指控屬于可引渡罪行的范圍。
(二)雙重犯罪問題
請(qǐng)求人的第二個(gè)主張是,對(duì)被指控犯罪有關(guān)的引渡違反了雙重犯罪原則。
法院認(rèn)為,首先可以肯定的是,請(qǐng)求人違反了以色列的刑法,即《以色列刑法》第 290條。該條的規(guī)定是:“1.公職人員因與其職務(wù)有關(guān)的行為而收受賄賂,可處7年監(jiān)禁或7年監(jiān)禁和1萬英鎊罰款。2.在本節(jié)中,‘公務(wù)員’包括向公眾提供服務(wù)的法人團(tuán)體的雇員?!?/p>
為適用雙重犯罪原則而確定在美國(guó)的犯罪,法院的通常做法是必須查看聯(lián)邦法中類似條款的規(guī)定;或者,假如聯(lián)邦法沒有的話,則參考請(qǐng)求人發(fā)現(xiàn)地的州法;或也沒有的話,則參考多數(shù)州法。
法院認(rèn)為,根據(jù)美國(guó)的法律規(guī)定賄賂也是違法的。然而,請(qǐng)求人的論點(diǎn)是,腦外科醫(yī)生在美國(guó)可以收取“市場(chǎng)能夠承受的任何費(fèi)用”,他被指控的特定行為在美國(guó)不構(gòu)成犯罪,在以色列屬于犯罪行為,因?yàn)椤蔼?dú)特的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)把醫(yī)生變成了公務(wù)員,并譴責(zé)向醫(yī)生支付法律不要求他們提供的服務(wù)”。
法院援引判例的觀點(diǎn)是:對(duì)雙重犯罪原則應(yīng)進(jìn)行擴(kuò)張解釋,不要求兩國(guó)法律所描述的罪行的名稱相同,也不要求兩國(guó)的責(zé)任范圍相同,或在其他方面相同;如果被指控的特定行為在兩個(gè)司法管轄區(qū)都是犯罪行為,這就足夠了;如果請(qǐng)求國(guó)指控所依據(jù)的行為也被請(qǐng)求國(guó)法律所禁止,則雙重犯罪的要求就得到滿足;一項(xiàng)特定行為的分類不同,或兩國(guó)適用不同的證明要求,都不妨礙引渡。
法院認(rèn)為,以色列對(duì)賄賂罪的指控相當(dāng)于《美國(guó)法典》第666條,該條規(guī)定,每年接受聯(lián)邦援助超過1萬美元的組織的雇員接受賄賂屬于犯罪。它也可與《美國(guó)法典》第1320a-7b條相提并論,該條規(guī)定,任何人因安排或訂購(gòu)醫(yī)療保險(xiǎn)支付的服務(wù)而接受賄賂都是犯罪。
法院援引判例的觀點(diǎn)是:兩個(gè)法律沒有必要完全等同;如果每個(gè)國(guó)家的法律所規(guī)定的犯罪行為的“本質(zhì)特征”相同,并且兩種法律“基本上相似”,則存在雙重犯罪;當(dāng)法規(guī)懲罰屬于同一“普遍承認(rèn)的犯罪”的廣泛范圍內(nèi)的行為時(shí),它們?cè)诒举|(zhì)上是類似的;如果“每一法規(guī)所懲罰的實(shí)質(zhì)行為在功能上相同”,就滿足了雙重犯罪的要求。
對(duì)此,法院援引了布勞赫(Brauch)案[3]來說明這個(gè)問題。在布勞赫案中,引渡上訴人辯稱,盡管英國(guó)的貨幣指控是違反該國(guó)的《盜竊法》,但它們完全是基于違反《外匯管控法》的指控,該法案是為了進(jìn)一步推行英國(guó)特有的貨幣政策而制定的,在美國(guó)法律中沒有類似的規(guī)定。該案上訴人辯稱,若不是英國(guó)獨(dú)特的外匯管制體系,他會(huì)是“一個(gè)精明的商人”。該案法院駁回了他的觀點(diǎn)。該法院重點(diǎn)關(guān)注和比較了兩項(xiàng)盜竊法規(guī)中欺騙的共同要素后,認(rèn)為,雙重犯罪要件的規(guī)定延伸到要求特定行為構(gòu)成欺騙的理由并不是兩個(gè)司法管轄區(qū)共同的實(shí)體法。
法院認(rèn)為,本案情況基本相似。不管是根據(jù)《以色列刑法》第290條,還是《美國(guó)法典》第666條和第1320a-7b條,賄賂的共同要素是通過行賄或收受賄賂來影響所負(fù)義務(wù),即這些法規(guī)對(duì)“賄賂”的定性本質(zhì)上是相似的。雙重犯罪并不要求請(qǐng)求人的行為構(gòu)成賄賂的理由,在兩個(gè)司法管轄區(qū)的實(shí)體法中是相同的。因此,法院的結(jié)論是:對(duì)請(qǐng)求人的引渡不違反雙重犯罪原則。
(三)合理根據(jù)問題
引渡審判中合理根據(jù)問題的分析基本來自于引渡條約中“有任何證據(jù)證明有合理的理由相信被告有罪”的規(guī)定的要求。
引渡請(qǐng)求人聲稱,由于沒有賄賂指控的基本要素——腐敗的證據(jù),因此沒有合理的根據(jù)支持賄賂指控。他聲稱,這些指控只表明,他得到的報(bào)酬是因其技能而獲得,而不是他的地位或影響力。
法院認(rèn)為,以色列起訴書指控請(qǐng)求人濫用職權(quán),與請(qǐng)求人的主張相反,這一法律結(jié)論并不是腐敗的唯一證據(jù)。除了指控濫用權(quán)力之外,以色列政府還提供了那些付錢給請(qǐng)?jiān)刚咭源_保他為其親屬進(jìn)行手術(shù)的人的口供。引渡材料還包括埃南(Einan)博士的宣誓書,他作證說,請(qǐng)求人作為神經(jīng)外科主任,有能力決定由誰來執(zhí)行手術(shù)以及執(zhí)行手術(shù)的順序。埃南醫(yī)生在他的證詞中說,請(qǐng)求人對(duì)一些病人表現(xiàn)出一種特殊的態(tài)度,這種態(tài)度與他們的病情不相稱,而且有傳聞?wù)f那些病人付錢給了請(qǐng)求人。他作證說,有兩次請(qǐng)求人的病人的手術(shù)被奇怪地安排在其他有更大醫(yī)療緊急情況的病人之前。他還作證說,盡管請(qǐng)求人通常只做最困難的手術(shù),但有時(shí)他做的手術(shù)是其他醫(yī)生可以輕松完成的。綜上所述,這些宣誓書構(gòu)成合理的證據(jù),足以證明本案請(qǐng)求人濫用職權(quán),收受金錢,并不是基于醫(yī)療需要,而是基于對(duì)自己的個(gè)人利益的考慮,將手術(shù)等情況的安排或排期作交換。
請(qǐng)求人還聲稱,沒有合理根據(jù)支持第8項(xiàng)欺詐指控,因?yàn)闆]有證據(jù)證明海爾布隆沒有按照醫(yī)學(xué)上的理解“執(zhí)行”該手術(shù),或者他本人無意執(zhí)行該手術(shù)。
法院認(rèn)為,埃南博士和珍妮特·卡爾庫(kù)利(Janet Karkukli)的證詞支持第8項(xiàng)罪名中的欺詐指控。珍妮特·卡爾庫(kù)利作證說,為了回報(bào)請(qǐng)求人說他是給她丈夫做手術(shù)的人,請(qǐng)求人要求她捐贈(zèng)一臺(tái)復(fù)印機(jī)。她進(jìn)一步作證,在手術(shù)后,請(qǐng)求人告訴她,他已經(jīng)切除了贅生物,并在隨后的對(duì)話中表示自己是實(shí)施手術(shù)的人。埃南在證詞中作證說,在有關(guān)卡爾庫(kù)利手術(shù)的醫(yī)療記錄中,埃南博士是外科醫(yī)生,波夫茲納(Povzner)博士是助理外科醫(yī)生,海爾布隆醫(yī)生根本沒有參加手術(shù)。因此,根據(jù)適用于合理根據(jù)認(rèn)定的寬松標(biāo)準(zhǔn),法院確信有一些證據(jù)保證治安法官的裁定,即有合理根據(jù)相信請(qǐng)求人犯有在第8項(xiàng)指控的欺詐罪。
基于上述分析,法院拒絕了請(qǐng)求人的人身保護(hù)令。
三、對(duì)我國(guó)司法系統(tǒng)審理引渡案件的啟示
(一)我國(guó)引渡法院應(yīng)把握的三個(gè)基本環(huán)節(jié)
1.可引渡犯罪的判定?!翱梢傻姆缸铩睏l款是引渡條約的基本條款,一般在引渡條約的首部都有規(guī)定,采取列舉式、概括式或綜合式三種立法模式。[4]在美國(guó)法庭中的“可引渡犯罪”實(shí)際指犯罪的列舉式。列舉式最大特點(diǎn)是明確具體,在法院適用中可以直接對(duì)號(hào)入座”?!睹酪砸蓷l約》采列舉式,該條約第2條列舉了31項(xiàng)犯罪類別,其中第15項(xiàng)就是賄賂罪,第18項(xiàng)是欺詐罪,本案就涉及這兩項(xiàng)犯罪。該“賄賂罪”沒有區(qū)分公職人員賄賂與商務(wù)人員賄賂,因此當(dāng)然包括商業(yè)賄賂。商業(yè)賄賂在《以色列刑法》中明確規(guī)定為犯罪,按照條約規(guī)定可以構(gòu)成條約“賄賂罪”的要求,而“加重欺詐”問題在條約中沒有區(qū)分欺詐的“輕”與“重”,被請(qǐng)求引渡人被證實(shí)足以在以色列犯有加重欺詐,因此也符合條約“欺詐罪”要求。
我國(guó)引渡條約目前很少有這類條款,但與萊索托引渡條約[5]以及我國(guó)香港與美國(guó)的引渡條約[6]采取了以上的列舉式,法院可以“對(duì)號(hào)入座”式地適用。
2.雙重犯罪的判定。雙重犯罪原則條款相當(dāng)于可引渡犯罪條款的概括式,一般會(huì)在引渡條約的首部得到規(guī)定,即被請(qǐng)求引渡人在請(qǐng)求國(guó)指控的犯罪,在被請(qǐng)求國(guó)也應(yīng)被認(rèn)為是犯罪,且兩國(guó)對(duì)此規(guī)定的刑期都在1年以上或未執(zhí)行刑期6個(gè)月以上才能準(zhǔn)予引渡。概括式的優(yōu)點(diǎn)是可周延囊括所有較嚴(yán)重犯罪?!睹酪砸蓷l約》第2條只規(guī)定對(duì)其列舉的第27-31項(xiàng)犯罪進(jìn)行雙重犯罪審查。但是作為美國(guó)引渡法院的常規(guī)動(dòng)作,美國(guó)法院在本案中仍然進(jìn)行了雙重犯罪的審查。美國(guó)上世紀(jì)70年代以后的條約都采概括式,我國(guó)所簽雙邊引渡條約大都采該立法模式。
根據(jù)美國(guó)的經(jīng)驗(yàn),我國(guó)法院在進(jìn)行雙重犯罪審查時(shí)要注意和認(rèn)知以下問題:(1)被請(qǐng)求國(guó)法院對(duì)于“是否構(gòu)成本國(guó)犯罪”的審查實(shí)際是對(duì)被請(qǐng)求犯罪人在請(qǐng)求國(guó)的行為進(jìn)行本國(guó)法律的虛擬適法,而不是實(shí)在適法,即將該行為假設(shè)為是在本國(guó)發(fā)生是否構(gòu)成犯罪,且犯罪的名稱可以與請(qǐng)求國(guó)同一行為構(gòu)罪的名稱有所差別——不必名稱完全相同。(2)被請(qǐng)求國(guó)為聯(lián)邦國(guó)家時(shí),則涉及到該國(guó)法院適用法律的選擇問題,即到底是適用聯(lián)邦法還是適用州法?本案法院給出的順序是:先是聯(lián)邦法律,再是發(fā)現(xiàn)地州法律,最后是多數(shù)州的法律。我國(guó)締結(jié)引渡條約的伙伴國(guó)有聯(lián)邦國(guó)家,如俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、巴西等,我國(guó)向這些國(guó)家提出引渡時(shí),要有這樣的思想準(zhǔn)備。
3.合理根據(jù)的判定。合理根據(jù)問題是美國(guó)雙邊引渡條約的立法特色,會(huì)以專條加以規(guī)定?!睹酪砸蓷l約》第5條規(guī)定,“只有在根據(jù)被請(qǐng)求方法律,有足夠證據(jù)證明,假若被請(qǐng)求引渡人受到指控的罪行發(fā)生在該國(guó),而將其羈押提審是合法的,或證明他就是請(qǐng)求方法院所宣判的人時(shí),方可準(zhǔn)予引渡”。該條的核心要素就是證據(jù)問題,即必須證據(jù)充分。其次是判斷的法律依據(jù),即按照被請(qǐng)求國(guó)法或請(qǐng)求國(guó)法??傮w而言,判定被請(qǐng)求人有罪是引渡的重要前提,在美國(guó)引渡判例中稱之為“引渡的合理根據(jù)(probable causes)”,為美國(guó)引渡程序中的重要一環(huán)。在本案中,對(duì)于被請(qǐng)求引渡人受指控的賄賂罪,有證據(jù)表明,其收受病人親屬金錢,為病人作特殊的手術(shù)順序安排;對(duì)于其受指控的欺詐罪,有證據(jù)表明,其向病人作出了虛假的親自手術(shù)的承諾。因此,證據(jù)確鑿,引渡犯罪成立。就此而言,所謂“合理根據(jù)”,實(shí)質(zhì)就是打證據(jù)。
筆者以為,我國(guó)引渡條約和《引渡法》都沒有合理根據(jù)的規(guī)定,這是我國(guó)法律的一大缺失。合理根據(jù)是確定罪與非罪的重要依據(jù)和方法,在以后的引渡法或條約中可以加入這樣的元素,并在引渡司法審查中將其作為核心的審判事項(xiàng)來看待,為說理性裁判書打下基礎(chǔ)。
(二)應(yīng)讓檢察官在引渡程序中承擔(dān)重要角色
美國(guó)法院系統(tǒng)的司法審查程序大概是,首先由美國(guó)政府代表引渡請(qǐng)求國(guó)向被請(qǐng)求引渡人所在的州地區(qū)法院提起引渡申請(qǐng),而美國(guó)政府具體又是由聯(lián)邦檢察官代表;然后地區(qū)治安法官舉行引渡聽證會(huì),并做出是否準(zhǔn)予引渡的初步結(jié)論;如果治安法官做出準(zhǔn)予引渡的結(jié)論,被請(qǐng)求引渡人可以向地區(qū)法院申請(qǐng)人身保護(hù)令,此時(shí)被告是聯(lián)邦檢察官;如果地區(qū)法院拒絕人身保護(hù)令請(qǐng)求,被請(qǐng)求引渡人可以向聯(lián)邦巡回法院提起上訴,此時(shí)被上訴人一般是聯(lián)邦檢察官。中間可以穿插保釋程序。[7]上訴決定做出后,由法院將判決意見及材料交聯(lián)邦檢察官,由聯(lián)邦檢察官送美國(guó)司法部。[8]美國(guó)國(guó)務(wù)院收到其司法部的材料后完成行政審查,做出最終引渡決定。因此,聯(lián)邦檢察官的角色在引渡司法審查程序中不可或缺。
我國(guó)檢察官在引渡中的角色僅由《引渡法》第21條規(guī)定,即如果最高人民檢察院經(jīng)審查發(fā)現(xiàn),引渡請(qǐng)求所指的犯罪或其他犯罪應(yīng)由我國(guó)司法機(jī)關(guān)追訴,應(yīng)將此意見告知最高人民法院和外交部。但我國(guó)檢察官缺乏如同美國(guó)引渡司法系統(tǒng)中的角色地位,其發(fā)揮的作用非常有限。目前我國(guó)的引渡司法審查程序類似于行政審查,因?yàn)橹挥蟹ü倥c被引渡人兩方。筆者以為,盡管引渡司法審查不是類似于刑事公訴的程序,但也類似于民事訴訟程序,需要三方當(dāng)事人才能更好地完成質(zhì)證和辯論的訴訟過程,因此,在我國(guó)引渡司法審查程序中引入檢察官代表請(qǐng)求國(guó)很有必要。
(三)形成說理性強(qiáng)的判決書
美國(guó)引渡判決書的寫作一般說理性較強(qiáng),論證比較充分。在引渡論證過程中,采用引渡有關(guān)的案例、條約、國(guó)內(nèi)成文法和民間法律重述等,并非常重視證據(jù)的質(zhì)證和采用。其中通常做法是采用案例來說明問題,以體現(xiàn)判例法國(guó)家的特色。相比我國(guó)法院的判決書說理性方面欠缺,亟待加強(qiáng)。
我國(guó)法院與美國(guó)法院國(guó)情有較大差別,但其判決也可以作為我國(guó)法院的參考。我國(guó)法院在審理引渡案件時(shí),可將有些事項(xiàng)列為必須參考范疇,如“可引渡犯罪”“雙重犯罪”和“合理根據(jù)”的認(rèn)定問題以及善意解釋方法等;有些可列為任意參考范疇,如判例和學(xué)說的論證方法等。
*本文為湖南省教育廳項(xiàng)目“美國(guó)引渡判例法研究”(20A291)的階段性成果。
[1] Heilbronn v.Kendall.United States District Court for the Western District of Michigan, Southern Division.June 5,1991,Decided;June 5,1991, Filed.File No.1:91-CV-428.from:775 F.Supp.1020;1991 U.S.Dist.LEXIS 7846.
[2] In re Extradition of Heilbronn,United States District Court for the Western District of Michigan,May 9, 1991, Decided ; May 9, 1991, Filed,from:773 F. Supp. 1558 ; 1991 U.S. Dist. LEXIS 19442.
[3] Brauch v. Raiche, 618 F.2d 843, 851 (1st Cir. 1980).
[4] 參見馬德才:《國(guó)際法中的引渡原則研究》,中國(guó)政法大學(xué)出版社2015年版,第24-25頁。
[5] 該條約第2條“可引渡犯罪”沒有采取列舉式,但是第3條“應(yīng)當(dāng)拒絕引渡的理由”中列舉了政治犯罪的排除情形(8種),屬于可引渡的范圍。
[6] 該條約在第2條“犯罪類型”中列舉了36種犯罪類別。
[7] In re Extradition of Heilbronn,United States District Court for the Western District of Michigan,May 9, 1991, Decided ; May 9, 1991, Filed,from:773 F. Supp. 1576 ; 1991 U.S. Dist. LEXIS 19450.該裁決為地區(qū)法院針對(duì)海爾布隆的保釋申請(qǐng)作出。
[8] 參見黃芳:《美國(guó)引渡制度研究》,《法律適用》2019年第15期。