劉以華
摘 要:提高學(xué)生的語(yǔ)文核心素養(yǎng)是語(yǔ)文學(xué)習(xí)的目標(biāo)與宗旨,而寫作能力更是語(yǔ)文素養(yǎng)的重中之重。培養(yǎng)寫作能力的途徑有很多,從中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓——古典詩(shī)詞中汲取寫作的智慧則不失為一種極佳的途徑。古典詩(shī)詞語(yǔ)言之精美,意象之鮮明,意境之深邃,情感之雋永,思想之深遠(yuǎn),影響著一代又一代的中華兒女,這是中國(guó)傳統(tǒng)文化生生不息的精神動(dòng)力。文化自信,既呼喚國(guó)人對(duì)傳統(tǒng)文化的回望,更需要在文化的語(yǔ)境中篤行化育。發(fā)揮古典詩(shī)詞以文育人、以文化人的作用,將古典詩(shī)詞與中學(xué)生作文教學(xué)相結(jié)合,提高學(xué)生的寫作素養(yǎng)與文化素養(yǎng)理應(yīng)成為語(yǔ)文寫作教學(xué)的題中之義。
關(guān)鍵詞:古典詩(shī)詞 作文教學(xué) DOI:10.12241/j.issn.1009-7252.2022.06.012
寫作作為語(yǔ)文核心素養(yǎng)中思維發(fā)展與提升的重要組成部分顯得尤為關(guān)鍵。然而,現(xiàn)實(shí)中“寫作難,難于上青天”是大部分初中生面對(duì)作文的常態(tài)心理,也是教師寫作教學(xué)的心中之惑。寫作難,或難在無(wú)行文素材,或難在不知如何構(gòu)思,或難在語(yǔ)言的蒼白無(wú)奇......這些都是急待教師發(fā)揮自己的教學(xué)智慧,拓展寫作教學(xué)空間來(lái)攻克的難關(guān)。其實(shí),在我們的日常教學(xué)文本中就有很多可供學(xué)生仿寫的優(yōu)秀素材。據(jù)此,筆者結(jié)合自身教學(xué)實(shí)踐,從錘煉語(yǔ)言、建構(gòu)意象兩個(gè)角度來(lái)談?wù)劰诺湓?shī)詞對(duì)初中語(yǔ)文寫作教學(xué)的借鑒作用。
一、錘煉語(yǔ)言,學(xué)會(huì)準(zhǔn)確生動(dòng)表達(dá)
“學(xué)生在豐富的語(yǔ)言實(shí)踐中,通過(guò)主動(dòng)的積累、梳理和整合,逐步掌握祖國(guó)語(yǔ)言文字特點(diǎn)及其運(yùn)用規(guī)律,形成個(gè)體的言語(yǔ)經(jīng)驗(yàn),在具體的語(yǔ)言情境中正確有效地運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言文字進(jìn)行交流溝通。”這是語(yǔ)文核心素養(yǎng)中對(duì)語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用能力定義的闡釋。語(yǔ)言是寫作的基石,能夠在典型的語(yǔ)境中積累語(yǔ)言并學(xué)會(huì)運(yùn)用是培養(yǎng)語(yǔ)文核心素養(yǎng)的重要途徑。古典詩(shī)詞作為古典文學(xué)的集大成者,擁有非常經(jīng)典的語(yǔ)境和精妙的語(yǔ)言。因而,從古典詩(shī)詞中擷取寫作語(yǔ)言的靈感是一條極佳的捷徑。
凝練是古典詩(shī)詞語(yǔ)言表達(dá)的一大特點(diǎn)。沈德潛曾言:“古人不廢煉字法,然以意勝,而不以字勝。故能平字見(jiàn)奇,常字見(jiàn)險(xiǎn),陳字見(jiàn)新,樸字見(jiàn)色?!惫湃嗽趧?chuàng)作過(guò)程中常常傾注頗多心力在幾個(gè)甚至一兩個(gè)字上,而正是這幾個(gè)或一兩個(gè)字往往會(huì)讓全詩(shī)意境靈動(dòng),情感表達(dá)透徹。賈島的“兩句三年得,一吟雙淚流”,杜甫的“語(yǔ)不驚人死不休”,王維的“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還”皆是古典詩(shī)詞中煉字的千古佳話。
煉字非易事,那么所煉之字的詞性有無(wú)特殊之處,讓寫作有跡可循呢?
1.動(dòng)詞
動(dòng)詞在煉字藝術(shù)中比較常見(jiàn),也是表現(xiàn)力特別強(qiáng)的,古往今來(lái)出色的例子很多。比如,杜甫的《春望》,“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”,花鳥本為無(wú)情之物,卻也不堪這昔日繁華國(guó)都今日的破敗,而“濺淚”“驚心”,詩(shī)人移情于物,—“濺”一“驚”,驚心動(dòng)魄,國(guó)破家亡之悲洶涌而來(lái)。語(yǔ)境感人至深,語(yǔ)言的精妙自不待言,學(xué)生對(duì)語(yǔ)言效果的體驗(yàn)也自然深切。又如杜甫的《水檻遣心》中描繪細(xì)雨中燕子翩翩飛舞的情景,“細(xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜”,一“出”一“斜”生動(dòng)細(xì)膩地描繪出雨細(xì)魚歡,燕子迎風(fēng)飛舞的活潑清新的畫面,是那么的富有詩(shī)意,富有春天的歡暢明麗。這樣典型的動(dòng)詞在古代詩(shī)詞中是非常常見(jiàn)的。
寫作教學(xué)中,教師要啟發(fā)學(xué)生選取其中最貼切、最恰當(dāng)、最準(zhǔn)確的動(dòng)詞來(lái)刻畫形象,表情達(dá)意,要注重對(duì)關(guān)鍵動(dòng)詞表達(dá)效果的賞析,并設(shè)計(jì)相應(yīng)的教學(xué)環(huán)節(jié)進(jìn)行訓(xùn)練。例如,在閱讀教學(xué)中,針對(duì)極富表現(xiàn)力的動(dòng)詞,我會(huì)采用填空法、選擇法、換詞法來(lái)進(jìn)行賞讀,最終選出最合適的那個(gè)詞,讓學(xué)生以此為抓手,通過(guò)對(duì)此處文本的再創(chuàng)作進(jìn)行動(dòng)詞的煉字訓(xùn)練。其次,在寫作教學(xué)中,我會(huì)專門設(shè)計(jì)動(dòng)作描寫這一練習(xí)版塊,運(yùn)用各種形式進(jìn)行有效訓(xùn)練,比如,觀影、動(dòng)作表演、現(xiàn)場(chǎng)摹寫、性格行為反差比較大的文學(xué)人物相同情境下的動(dòng)作賞析等。再如,在一次寫作訓(xùn)練中,我根據(jù)學(xué)生們的課間實(shí)踐,設(shè)計(jì)了情境先觀察表演再進(jìn)行動(dòng)詞填空,“上課鈴響了,教室里仍是一片沸騰,教室外突然傳來(lái)一陣高跟鞋的‘篤篤’聲……站在后門的小A立馬警惕地 (豎 支)起耳朵, (縮 弓)下身子,一溜煙 (跑 躥)向座位,然后身子一 (正 扭),屁股一 (坐 落),課本一 (豎 拿),若無(wú)其事地看起書來(lái)……”學(xué)生們對(duì)這樣的訓(xùn)練樂(lè)此不疲,如此長(zhǎng)期堅(jiān)持下來(lái),對(duì)動(dòng)詞的準(zhǔn)確把握和生動(dòng)運(yùn)用的能力就會(huì)大大地提高。
2.形容詞
形容詞往往是描景狀物,摹形繪貌,從形色聲等方面表現(xiàn)對(duì)象的特點(diǎn),使用得當(dāng)往往使形象鮮明,如見(jiàn)其形,如聆其聲,如入其境,從而引發(fā)讀者的審美與心靈的共鳴。在古典詩(shī)詞中這樣的妙例比比皆是。李清照《如夢(mèng)令》中“昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒。試問(wèn)卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應(yīng)是綠肥紅瘦”?!胺省睂懗鲇旰蟮娜~子因水分的滋潤(rùn)而格外的茂盛充盈,“瘦”則寫出雨后花朵因不堪風(fēng)吹雨打而凋零稀少,兩種狀態(tài)形成對(duì)比,把詞人心中的惜春傷春的惆悵抒發(fā)得淋漓盡致。“綠肥紅瘦”,原本最尋常的四個(gè)字,經(jīng)詞人的巧妙組合,竟顯得如此色彩鮮明、形象生動(dòng),這實(shí)在是語(yǔ)言運(yùn)用上的一個(gè)妙例奇例。再比如馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》,可以說(shuō)是煉字中形容詞錘煉的典范,“枯藤老樹(shù)昏鴉”“古道西風(fēng)瘦馬”,“枯”“老”“昏”“古”“西”“瘦”,一字一畫面,一字一境界,把秋日黃昏的蕭條悲涼,天涯游子的斷腸之痛直表達(dá)得讓人唏噓感慨不已。
寫作表達(dá)中,形容詞勝在摹形繪貌,描聲繪色,運(yùn)用之妙常在三兩字詞之間,能簡(jiǎn)約而意豐即為好。要做到如此,也必須通過(guò)天長(zhǎng)日久的訓(xùn)練才能達(dá)成。在日常的教學(xué)中,我會(huì)設(shè)計(jì)情境讓他們練習(xí)用單字描繪對(duì)象特點(diǎn)的游戲,或形容人,或形容物,或形容景。學(xué)習(xí)《天凈沙·秋思》時(shí),正逢秋天,我把學(xué)生帶到校園里的古銀杏樹(shù)下,藍(lán)天白云,樹(shù)葉金黃,枝干蒼勁,襯著校舍略顯泛舊的灰色墻體,還有那掩映在綠樹(shù)叢中的幾間矮房平屋,有一種獨(dú)特的意境美。我讓學(xué)生學(xué)習(xí)“枯藤老樹(shù)昏鴉”的遣詞造句方法,選擇不同的景物用一個(gè)字來(lái)形容它的特點(diǎn),并組合成一首別樣的《天凈沙·秋思》。有同學(xué)寫道:“碧空黃葉秋蟬,灰墻曲廊茶吧,清風(fēng)石凳畫板,日光漏下,清閑人在此家。”描摹了一幅秋日午后閑淡的畫面,意境十分優(yōu)美。
3.副詞、數(shù)詞
副詞與數(shù)詞在語(yǔ)言運(yùn)用中往往也承擔(dān)著不可或缺的作用,運(yùn)用得當(dāng),即能錦上添花,表達(dá)效果自然就非同一般。細(xì)品李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》就能發(fā)現(xiàn)原來(lái)副詞和數(shù)詞在語(yǔ)言的表達(dá)上會(huì)有如此顯著的效果。“花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁。此情無(wú)計(jì)可消除,才下眉頭,卻上心頭。”“自”,空自,自顧,落花流水不管你眼前人的心境如何,只是自顧飄零東流,既寫出了詞人為自己的紅顏易老而感慨,也更為丈夫不能和自己相守,而讓美好的青春空自消逝而傷懷。這種復(fù)雜而微妙的感情,正是從兩個(gè)副詞“自”中表現(xiàn)出來(lái)的。接下來(lái)的兩句中,詞人巧妙運(yùn)用數(shù)詞“一”“兩”互相照應(yīng),由己及人,推想遠(yuǎn)方的丈夫同樣在思念著自己,這種獨(dú)特的構(gòu)思把夫婦二人情篤意深、心心相念卻又不能相見(jiàn)的無(wú)奈思緒表達(dá)得十分深摯。
副詞和數(shù)詞的主要作用是用來(lái)修飾、限制動(dòng)詞或形容詞的,表明時(shí)間、地點(diǎn)、程度、語(yǔ)氣等。它可以精確地展現(xiàn)對(duì)象特點(diǎn),再現(xiàn)活動(dòng)場(chǎng)景,并在刻畫人物內(nèi)心狀態(tài)上起到畫龍點(diǎn)睛的作用。這類詞的煉字訓(xùn)練往往放在閱讀文本里去訓(xùn)練,此處不再一一贅述。
宋人胡仔在《苕溪漁隱叢話》中這樣闡述煉字之妙:“詩(shī)以一字為工,自然穎異不凡,如靈丹一粒,點(diǎn)石成金也?!笨梢?jiàn),錘煉語(yǔ)言之必要。古典詩(shī)詞語(yǔ)言凝練,語(yǔ)境典型,兩者相輔相成,為學(xué)生建構(gòu)語(yǔ)言和運(yùn)用語(yǔ)言能力的培養(yǎng)搭建了完美的平臺(tái)。
二、構(gòu)建意象,營(yíng)造意境,使寫作韻味悠長(zhǎng)
審美鑒賞與創(chuàng)造是語(yǔ)文核心素養(yǎng)中的重要組成部分,它是指學(xué)生“在語(yǔ)文活動(dòng)中體驗(yàn)、欣賞、評(píng)價(jià)、表現(xiàn)和創(chuàng)造美的能力及品質(zhì)”。古典詩(shī)詞不僅勝在煉字之妙,更美在精妙的語(yǔ)言所構(gòu)建的意象,以及營(yíng)造出來(lái)的意境。當(dāng)學(xué)生能欣賞評(píng)價(jià)這種美時(shí),必然會(huì)“形成自覺(jué)的審美意識(shí)和審美能力,養(yǎng)成高雅的審美情趣和高尚的品位”,也必然會(huì)在自己的創(chuàng)作中自覺(jué)地嘗試營(yíng)造這種審美對(duì)象。
何謂意象與意境?意象是客觀物象經(jīng)過(guò)創(chuàng)作主體獨(dú)特的情感活動(dòng)而創(chuàng)造出來(lái)的一種藝術(shù)形象,而意境,則是指作品通過(guò)意象的組合所描繪的圖景,它是情與景,心與物相融合的藝術(shù)境界,具有形象美和情感美的特點(diǎn),意象和意境的營(yíng)造,讓景中含情,情中有景,情景交融,讀來(lái)別有情味。明朱承爵《存馀堂詩(shī)話》:“作詩(shī)之妙,全在意境融徹,出音聲之外,乃得真味?!币饩车臓I(yíng)造必須要借助意象來(lái)完成。
1.意象的分類及作用
古典詩(shī)詞的意象往往有這樣幾類:?jiǎn)我坏谋扔餍砸庀?、烘托性意象、象征性意象等。比喻性意象是指和?shī)人或抒情主人公的某些特點(diǎn)有比喻性關(guān)聯(lián)的意象。王維在受排擠后出使邊塞時(shí)這樣寫:“征蓬出漢塞,歸雁入胡天”,“征蓬”為大漠里飄飛輾轉(zhuǎn)的無(wú)根蓬草,這個(gè)意象與此時(shí)處境心境中的詩(shī)人何等相似!
象征性意象尤以陸游的《卜算子·詠梅》為典型,“驛外斷橋邊,寂寞開(kāi)無(wú)主”,一株生長(zhǎng)在郊野無(wú)人問(wèn)津的梅花,身世凄苦,寂寞伶仃,遭人忌恨,卻仍愿抱守“零落成泥碾作塵,只有香如故”的節(jié)氣,這不就是堅(jiān)貞高潔、獨(dú)立不倚的詩(shī)人自己的象征嗎?
烘托性意象往往通過(guò)對(duì)意象的描摹營(yíng)造一種氛圍以襯托人物的心境,以溫庭筠《商山早行》為例,詩(shī)中有意象“雞聲”“茅店”“月”“人跡”“板橋”“霜”,有落滿山路的“槲葉”,有明媚的“枳花”,還有夢(mèng)中的“鳧雁”與“回塘”,紛呈的意象組合在一起,描繪了一幅旅人早起,整理行裝,起身趕路時(shí)的畫面。眼前景不禁讓詩(shī)人想到遠(yuǎn)方的故鄉(xiāng),想到那曲折的池塘中起落歡鳴的野鴨。詩(shī)歌意境寒冷凄清,游子在外的孤寂之情和濃濃的思鄉(xiāng)之意在這樣的意境氛圍中已然呼之欲出。明代李東陽(yáng)在評(píng)述這首詩(shī)時(shí)說(shuō):“人但知其能道羈愁野況于言意之表,不知二句中不用一二閑字,止提掇出緊關(guān)物色字樣,而音韻鏗鏘,意象俱足,始為難得?!?/p>
古典詩(shī)詞注重用意象的組合來(lái)創(chuàng)造意境,是因?yàn)橐饩吵3S腥缦伦饔茫嚎梢运茉烊宋锘顒?dòng)的環(huán)境或背景;可以渲染氣氛、奠定基調(diào);可以含蓄深摯地表情達(dá)意;使作品有一種含蓄婉轉(zhuǎn)的典雅之美。
2.意象的選取與構(gòu)建
在古詩(shī)詞學(xué)習(xí)中掌握了意象意境的營(yíng)造方法明確了其作用后,再在寫作中學(xué)以致用,嘗試創(chuàng)造意象,營(yíng)造獨(dú)特的意境,這樣寫作就會(huì)變成一件相對(duì)簡(jiǎn)單與美妙的事。意象意境的來(lái)源一般可以有兩類:一是化用古典詩(shī)詞中的經(jīng)典意象來(lái)營(yíng)造意境?!皩懽鞯淖畛蹙辰缡悄7隆苯?jīng)典詩(shī)詞中的意象往往具有固定的象征含義,比如用月亮、鴻雁抒發(fā)離情別緒、思鄉(xiāng)之愁,用柳枝表達(dá)離別的依依相惜,用烽火、狼煙表現(xiàn)戰(zhàn)亂戍邊,用荷花、竹松表現(xiàn)氣節(jié)的高尚、心志的不屈。對(duì)古典詩(shī)詞中的經(jīng)典意象進(jìn)行有序歸納整理,然后應(yīng)用到相關(guān)主題的寫作中去,不失為初學(xué)者的一種有效的辦法。生活中從不缺乏意象,山川草木,日月蟲魚,目之所及,耳之所聞,皆可成為寫作中的意象,只要是與自己的生活相關(guān),筆下的內(nèi)容相關(guān)即可。
在構(gòu)建意象時(shí),無(wú)論化用還是自己創(chuàng)造,都必須盡量選取貼近自己的生活的,或者飽含著自己的經(jīng)歷的,這樣寫起來(lái)比較熟悉,也更有真實(shí)感,而不是一味地造空中樓閣。
3.意象寫作訓(xùn)練
不同類型的意象可以指向不同的文體訓(xùn)練。比喻性意象和烘托性意象可以對(duì)應(yīng)寫景文或?qū)懭藬⑹挛闹械沫h(huán)境描寫,而象征性意象則可以對(duì)應(yīng)托物言志類文章的寫作。
帶著這樣的寫作教學(xué)目標(biāo),我設(shè)計(jì)了《擴(kuò)寫古詩(shī)》《在寫人敘事文中加一點(diǎn)環(huán)境的“佐料”吧》《寫一點(diǎn)優(yōu)美的詠物小詩(shī)》和《托物言志文的寫作指導(dǎo)》系列課例。以《在寫人敘事文中加一點(diǎn)環(huán)境的“佐料”吧》為例,首先,我以經(jīng)典的詩(shī)歌和文章中的環(huán)境描寫為范例,引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)環(huán)境描寫所達(dá)到的審美意境,其次,設(shè)計(jì)一定情境下的心情與環(huán)境的對(duì)應(yīng)練習(xí),讓他們根據(jù)自己的心情去選擇對(duì)應(yīng)的環(huán)境物(即意象),確定景物(意象)的特點(diǎn)并寫成語(yǔ)段。比如一次考試的失利讓人心情很低落,坐在教室里的我們可以選擇哪些景物來(lái)烘托低落的心緒呢?同學(xué)們有的選擇窗外的陽(yáng)光,“陽(yáng)光投射進(jìn)窗戶,映射在黑板上,霎時(shí)光華黯淡”;有的選擇窗簾,“綠色的窗簾灰撲撲的,無(wú)精打采地耷拉著腦袋”;有的選擇日光燈,“日光燈慘白慘白的,一如我此時(shí)的心情”……然后,懂得如何選擇景物之后,再提供整篇文章的語(yǔ)境,讓學(xué)生去添加適當(dāng)?shù)沫h(huán)境描寫,感受修改后文章意境的變化。最后,選擇一篇同學(xué)的習(xí)作,小組合作添加適當(dāng)?shù)沫h(huán)境描寫,并呈現(xiàn)出優(yōu)秀的修改范例供同學(xué)們品讀揣摩。
這樣的系統(tǒng)寫作訓(xùn)練我堅(jiān)持了近半個(gè)學(xué)期,效果是顯而易見(jiàn)的,學(xué)生的文章中少了直白單調(diào)的敘述,多了婉曲優(yōu)美的描寫;少了生硬淺薄的抒情議論,多了含蓄的意境烘托。其從古典詩(shī)詞中獲得的審美體驗(yàn),讓學(xué)生們學(xué)會(huì)了運(yùn)用意象意境表現(xiàn)美和創(chuàng)造美。
綜上所述,古典詩(shī)詞是傳統(tǒng)文化的精髓,是培養(yǎng)寫作能力的一個(gè)重要抓手,“他山之石,可以攻玉”,從古代詩(shī)詞的典范中汲取寫作的智慧是一種智慧的借鑒,希望寫作的坎坷曲途,可以在古典詩(shī)詞的引領(lǐng)下變得平坦一點(diǎn),有趣一點(diǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1] 董世仁《試論中學(xué)作文教學(xué)創(chuàng)造思維能力的培養(yǎng)》,《學(xué)苑教育》2021年第21期。
[2] 齊騰達(dá)《作文教學(xué)存在的問(wèn)題及原因分析》,《中學(xué)語(yǔ)文》2021年第24期。