碗碗
嚴酷的寒冬已然過去,春日的暖陽照亮了天空和大地,輕撫過樹梢,穿透了冷硬的泥土,將盎然的春意灑向人間,給人們帶來了新的希望。讓我們將煩惱統(tǒng)統(tǒng)拋卻,沐浴著溫暖的陽光,乘著和煦的春風(fēng),伴著甲殼蟲樂隊輕快的歌聲,振奮精神,向著春天出發(fā),找到屬于自己的美麗風(fēng)景!
Here comes the sun
Here comes the sun
And I say
It’s all right
Little darling
It’s been a long cold lonely winter
Little darling
It feels like years since it’s been here
Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it’s been here
Sun, sun, sun, here it comes
Little darling
I feel that ice is slowly melting
Little darling
It seems like years since it’s been clear
Here comes the sun
Here comes the sun
And I say
It’s all right
It’s all right
百度搜索“Here Comes the Sun”,即可試聽。
(中文大意請見P48)
甲殼蟲樂隊(The Beatles)是一支舉世聞名的英國搖滾樂隊。《太陽升起》這首歌曲由樂隊吉他手喬治·哈里森創(chuàng)作于一個晴朗的春日,它描繪了倫敦的漫長冬日結(jié)束時人們歡欣雀躍的心情,并鼓舞所有人:無論現(xiàn)實怎樣困難,希望和光明就如同春日暖陽,終有一天會沖破寒冬,抵達人們心中。