国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

避世棲居的怒族村落
——怒江查臘村鄉(xiāng)土建筑調(diào)查

2022-03-26 09:56:50肖振萍
關(guān)鍵詞:怒族火塘空間

肖振萍

(大理大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,云南大理 671003)

怒族是一個(gè)避世棲居的少數(shù)民族,世居在中國滇西北地區(qū)。由于大山大河的阻斷怒族又形成“怒”“阿儂”“若柔”和“怒蘇”四個(gè)支系。怒族傳統(tǒng)住所簡(jiǎn)陋,但有著豐富的原始建筑形態(tài)①主要為“千腳落地式”干欄建筑和“井干式結(jié)構(gòu)”。,受地緣和氣候影響呈現(xiàn)明顯的南北差異。福貢的“阿儂”和“怒蘇”分布在溫?zé)岢睗竦暮庸群桶肷揭粠?,住屋常用竹籬笆圍合成墻,多為“千腳干欄式”。而貢山的“怒”居住在高海拔地區(qū),降雨多,氣候寒冷,多為木板或木柱圍合的井干式木楞房,也包括一些土木結(jié)合的形式。另一方面,意識(shí)的影響也強(qiáng)化了這一南北差異,北端貢山北接西藏,傳統(tǒng)住宅融合藏式元素,此特征由北往南衰減,南端瀘水接保山、大理,建筑文化受到漢族、白族影響,此特征自南向北衰減。

總體上看,怒族傳統(tǒng)住屋展示了人類早期居住活動(dòng)和對(duì)抗自然的生存智慧,是體現(xiàn)人類生存文化多樣性的一個(gè)方面,同時(shí)也是旅游特色凝練的重要民族文化基因,怒族傳統(tǒng)建筑的研究對(duì)概覽中國木構(gòu)件體系和理解中國古建筑的產(chǎn)生都有著重要的文化價(jià)值。文章以怒江州北部的一個(gè)怒族村落為研究對(duì)象,期待通過對(duì)丙中洛鄉(xiāng)查臘村“怒”這一怒族分支的觀察展示怒族北部傳統(tǒng)民居建筑的文化特征,以小見大地呈現(xiàn)怒族建筑文化的多樣性,為怒族地區(qū)建筑的差異文化研究奠定可參考的資料。

一、查臘村人居環(huán)境基本情況

查臘怒族自然村在東經(jīng)98.39 度,北緯27.58度之間,位于怒江北部貢山縣丙中洛段東岸的河谷臺(tái)地上,背靠碧羅雪山山脈的阿路拉卡山,是怒族分支“怒”人的聚居地,怒江是阻隔查臘人對(duì)外交往的主要屏障。1991 年以前村民靠滇藏人馬驛道與外界交流,1995 年以前村里靠查臘溜索過河,直到1997 年村里通電,2004 年鄉(xiāng)村公路通車,才告別人背、馬馱、過溜索的落后時(shí)代。也是從這個(gè)時(shí)候開始,水泥、空心磚等現(xiàn)代建造材料傳入查臘村,同時(shí)縣政府為了提高人居質(zhì)量實(shí)施了消滅茅草房、危房的溫馨工程,自此,查臘開始從一個(gè)傳統(tǒng)的,封閉的怒族社會(huì)快速進(jìn)入新型民族社會(huì)。2016 年,隨著傳統(tǒng)文化保護(hù)的推動(dòng),村里修繕了11 座水磨房建筑,提倡新建筑用本地材料,保持古樸風(fēng)貌,一部分傳統(tǒng)民居得到修繕,現(xiàn)在的查臘成為丙中洛怒族傳統(tǒng)文化保護(hù)區(qū)的重要景觀節(jié)點(diǎn)。

查臘地屬亞寒帶氣候,氣候特點(diǎn)為夏秋雨水多,潮濕清涼,冬春干冷。從當(dāng)?shù)刂V語“一天爹天(晴)、一天媽天(陰),一天雨天”可以側(cè)面反映查臘的氣候特點(diǎn)。

村中心海拔1 620 米左右,全村地勢(shì)以10 度左右坡度的緩坡為主〔1〕7。查臘的林木資源豐富,從怒江往上到阿路拉卡山分別分布了暖溫帶、溫帶、寒溫帶植物,包括華山松、云南松、水冬瓜樹、杉樹、核桃樹、栗樹、漆樹、桐油樹等等。

查臘“怒”人通過宗教活動(dòng)傳播道義,宣揚(yáng)美德,因?yàn)榇迮c村之前隔得較遠(yuǎn),年輕人也樂于通過教會(huì)活動(dòng)擴(kuò)展社交面,這很大程度上推動(dòng)了宗教在查臘村的傳播。從2005 年的調(diào)查數(shù)據(jù)看,查臘村三教并存,其中喇嘛教人口最多,其次是天主教,再次是基督教,三教和諧共處,也有少數(shù)人不信教,最有特點(diǎn)的是同一個(gè)家庭信仰多種宗教的情況,其中信仰天主教和喇嘛教的家庭4 戶、信仰基督教和喇嘛教的1 戶,信仰天主教和基督教的1 戶,三教都信的1 戶〔1〕18,這一有趣現(xiàn)象的背后也影響著查臘多樣化的居住環(huán)境。

二、查臘建筑的在地性特征

查臘的傳統(tǒng)民族建筑外觀樸素,善于就地取材,使用本地的松木、水冬瓜木去皮搭建房屋,取當(dāng)?shù)爻R婍搸r筑基、圍墻和鋪瓦,每隔三五年房屋需要進(jìn)行翻整修繕。

傳統(tǒng)建筑為了適應(yīng)當(dāng)?shù)鼐徠碌貏?shì)發(fā)展出井干式建筑一種獨(dú)特類型——“平座式”垛木房〔2〕,“怒”人用支柱的高矮調(diào)節(jié)地形高差搭出平座(也叫平臺(tái)),建筑主體有四種形態(tài),以圓木壘砌的木楞房(怒語稱為“雄蘭吉木”),以板木壘起的木板房(怒語稱為“達(dá)不蘭吉木”),以泥土為主要材料的土墻房,以及以空心磚為主的新式建筑。在2000 年的調(diào)查報(bào)告中可見前兩種類型的“平座式”垛木房建筑占全村的93.3%,構(gòu)成了查臘村基本村貌的視覺特征。新式建筑基本為2004 年到2005 年間建造。

建筑主體有三層空間(見圖1)。底下層用來飼養(yǎng)牲口,用石板壘摞為基,或支多根木柱支撐,底層空間利用斜坡地勢(shì),空間不算太低矮,四面用石塊或木塊圍合部分阻擋牲口外逃,有的利用地勢(shì)坡度在建筑以外的區(qū)域搭建圍欄,圈養(yǎng)牲口有豬、馬、驢等。在艱苦的過去,查臘“怒”人每年只有七八個(gè)月的糧食,其他時(shí)候要花大量時(shí)間解決溫飽問題,因此豬作為改善家庭生活的重要牲口,馬和驢作為重要的運(yùn)輸力,牲口被看作是家庭中重要的財(cái)富,所以人習(xí)慣居于牲口之上。

圖1 查臘傳統(tǒng)建筑分析

中間層為家庭居住,查臘人很會(huì)利用斜坡地勢(shì)搭建房屋,在面坡方向的取東邊開門,一方面平座的門外與緩坡平齊直接作為一層的地面,形成視覺上的一層,另一方面東邊和水流來的方向寓意為“接水”。房屋的每面墻用19~21 根左右的圓木木料交叉堆壘,形成一個(gè)井干式的矩形空間,建筑的大小與木料長度有關(guān)系,一般來說采用6 米長的木料搭建,因此建筑的長度和寬度大約以6 米或6 米的倍數(shù)為單位,門非常的矮,在查臘觀察到的門高約1.2~1.5 米,寬約0.8 米,門檻比較高,通常0.5 米,屋內(nèi)有兩個(gè)窗洞,過去為了防止小偷,因此窗洞開得很小,長寬約0.3 米,分別開在門的正對(duì)面和靠近江的一面,窗內(nèi)安裝一個(gè)推拉式的木板控制開合,全屋沒有玻璃,居住層的頂部用密梁封為平頂,上方蓋石板或者木板,如果用石板封則加泥糊住接口處,火塘位置的正上方開窗排煙。

第三層是人字形坡屋頂架在居住層的平屋頂上形成一個(gè)三角形的夾層空間,兩邊的山墻面不封閉,屋頂板瓦用當(dāng)?shù)爻R姷囊环N頁巖經(jīng)人工劈削制成長方形或圓角形的板進(jìn)行搭接疊片覆蓋①這種頁巖在當(dāng)?shù)胤植紡V泛,比較常見,頁巖呈灰色有閃光的微粒,因此在當(dāng)?shù)匾步虚W片或劃片。,這種石片含有礦物質(zhì)在陽光下閃閃發(fā)光。這一個(gè)通透的夾層是怒族家庭常用的通風(fēng)和晾曬空間,當(dāng)?shù)厝藘H用一根獨(dú)木樓梯與地面連接。

三、建造技藝與地域文化的關(guān)系

建房的過程展示了怒族“怒”人獨(dú)特的民俗文化,查臘村的“怒”人建房步驟按照起始順序可歸納為選地、備料、建房、立火塘、歡慶歌舞五步。

選地時(shí),使用者在意向建造房子的土地四角分別挖洞放入一些稻谷,過三天后去看看谷子是否還在,如果被山禽野獸偷吃了這塊地就不是“怒”人理想的棲息地,如果沒有被吃,那意味著在這里建房能夠人丁昌盛,六畜興旺、五谷豐收。“怒”人在長期生活實(shí)踐中觀察到自然環(huán)境與居住環(huán)境之間微妙的聯(lián)系,并用于指導(dǎo)擇居安家。

備料時(shí)應(yīng)避開雨季,大概從農(nóng)歷的八九月開始,等到農(nóng)閑時(shí)候開始建造,大約在農(nóng)歷十二月到一月期間最為合適,查臘傳統(tǒng)建筑采用松木為主要材料,砍樹前要進(jìn)行一些祭祀儀式,比如灑酒水在樹上驅(qū)趕不好的東西,被雷擊或者被燒過的木材被認(rèn)為是不吉利的不能用在住宅上,總體上備料時(shí)間可長可短,主要看使用者的精力和條件,有的人家需要花兩三年才能備齊所有的材料。

開始修建時(shí)全村人都會(huì)來幫忙,如果遇到材料不夠的情況村民也會(huì)幫助一些,查臘村有專門建造房子的師傅,建造師傅相當(dāng)于大木匠或者掌墨師傅的角色,在他的指揮下大家把新房所需要的材料一一準(zhǔn)備好,木料的準(zhǔn)備包括墻壁用的木板或圓木,柱梁、椽子、門框、地板、其他材料還包括石板瓦或石片,查臘建房時(shí)利用地勢(shì)的高差設(shè)計(jì)好底層空間,在平整的地基上先豎木樁柱,樁柱深入底下1~1.5 米,然后沿樁柱壘一圈石墻或土墻做牲圈,樁柱上扎橫木,橫木上鋪木板作為居住層的地板,再按照立中柱、搭墻、上房梁、蓋頂?shù)牟襟E從下向上依次建蓋。早期的房屋建造僅有砍刀,建筑以實(shí)用為基本邏輯,工具和工藝都比較簡(jiǎn)單,建筑沒有雕花裝飾,沒有復(fù)雜的榫卯結(jié)構(gòu),僅將墻角交叉和屋頂梁柱銜接處用砍刀砍出凹槽相互咬合,因此建造時(shí)間1~3 天就可完成。建造過程的儀式主要是圍繞立中柱和架火塘進(jìn)行,可以說中柱和火塘是建筑中最重要的精神空間,和祖先有著神秘的聯(lián)系。

立火塘是建筑過程中比較重要的步驟,充滿儀式感和精神性。在建造居住層的地面時(shí)建造者要先漏出火塘的位置,在房屋建造好時(shí)才為火塘填土,火塘內(nèi)的土要用山上的黑土,并且要注意避免在有糞便和垃圾的地方取土,也不能用江邊的沙土,并由家中最年長者把第一框土倒入火塘,如果是年輕人獨(dú)立門戶建造新房設(shè)置火塘?xí)r,要在老房子的火塘中取炭火到新房?;鹛翆?duì)于怒族人來說有神圣的含義,所以關(guān)于火塘的一切都充滿著令人敬畏的儀式感。

歡慶歌舞的儀式貫穿整個(gè)建房過程,滇西很多少數(shù)民族都有在建房儀式時(shí)唱的歌曲,查臘也有,查臘建房儀式的歌曲有兩個(gè)體系,一個(gè)建房時(shí)唱,主要在挖土動(dòng)工時(shí)候和蓋好屋頂石片后,一個(gè)是房屋建造好后集中在新房的堂屋里圍著中柱唱,形式類似藏族的鍋莊舞,曲調(diào)基本一致,但歌詞內(nèi)容可以圍繞建房步驟和美好祝福進(jìn)行任意發(fā)揮。村民認(rèn)為在新建好的房子里載歌載舞是用熱鬧的氣氛趕走室內(nèi)不好的東西,讓建筑有了人氣,筆者認(rèn)為這也可能是利用大家載歌載舞踩踏的力量檢驗(yàn)建筑的牢固性。

四、空間布置與地區(qū)生活的聯(lián)系

查臘村村民住宅建筑空間布局相對(duì)簡(jiǎn)單,生產(chǎn)空間、休閑活動(dòng)空間、休憩空間、倉儲(chǔ)空間、飼養(yǎng)空間是查臘建筑空間的主要功能單元。

傳統(tǒng)社會(huì)的查臘人白天的大部分時(shí)間在屋外活動(dòng),進(jìn)行食物采集、耕作或者狩獵。在走訪中村民介紹有些人家有兩個(gè)住處,一個(gè)在村子里,一個(gè)在遠(yuǎn)處的耕地或山上,村子里的住所是家庭成員主要的居住場(chǎng)地,比較正式,而遠(yuǎn)處的住所用來獲取食物、方便生產(chǎn),比較隨意和簡(jiǎn)陋。

一家人休閑活動(dòng)的主要場(chǎng)所在火塘間和檐下的擋牙內(nèi)。在傳統(tǒng)社會(huì)里,條件差的幾代人吃住都在火塘間,這里既是廚房也是臥室還是起居室,進(jìn)入火塘間后靠南是家中長者的臥榻,在火塘的旁邊,一家人圍坐時(shí),火塘的四個(gè)方位具有獨(dú)特內(nèi)涵,體現(xiàn)了家庭成員的尊卑關(guān)系,以火塘為中心來看,家中父母一般坐在火塘北面,男里女外背靠北墻面對(duì)火塘,客人坐在家庭長輩的對(duì)面,其他成員按照長幼坐在東面。很多重要的事是圍坐在火塘邊交流完成的,這里20 世紀(jì)90 年代才通電,通電之前這里夜間生活比較單一,隨著太陽西下即結(jié)束一天的勞作后一家人圍著火塘說說話,人們?cè)诨鹛辽吓胫笫澄?、開展娛樂活動(dòng),通過炭火獲取溫暖,同時(shí)還把對(duì)祖先的思念寄托在火塘的三角鐵上,火塘是火塘間的核心也是家庭活動(dòng)的核心?!皳跹馈笔沁B接臥室與火塘間的一塊有屋頂?shù)木匦伍_放區(qū)域,有的是沿著屋檐的一條直線走廊?!芭比嗽谶@里擺放一些常用的生產(chǎn)工具,晾曬衣物,在沒有通電沒有時(shí)間概念的漫長歲月里,人們常在這個(gè)區(qū)域勞作和聊天,“擋牙”是“怒”人白天的主要活動(dòng)空間。

休憩空間根據(jù)家庭條件好壞分布略有差異,條件差的家庭住房面積小,幾代人都擠在有火塘的起居室內(nèi)生活,條件好的家庭子女與老人的分開,臥房安置在起居室隔壁,但臥房面積不大,房門比起居室更低矮,門對(duì)面的墻上開一扇很小的窗洞,屋內(nèi)擺放一張床就占據(jù)了半個(gè)空間,門不正對(duì)床頭,床的方向順著房間的坐向,有的家庭的“床”實(shí)則為幾個(gè)石塊上擺放一塊木板,門后有一根繩子用來撘放衣服,查臘“怒”人習(xí)慣用這樣的形式收拾衣物,有的家庭即便后來購買了衣柜也仍然會(huì)把衣服掛在門后的繩索上,如果家庭成員增加,也會(huì)在主體建筑旁邊再修建一小座獨(dú)立的井干式建筑作為臥室使用,有的把倉庫和臥室放在一起。

倉儲(chǔ)空間由三個(gè)部分構(gòu)成,一個(gè)是屋頂三角形的夾層,主要用于晾曬糧食、堆放生產(chǎn)工具,一個(gè)是火塘間火塘旁的幾個(gè)大木箱子,用來儲(chǔ)存一家人近期需要食用的糧食,距離住房十幾米左右還有一個(gè)獨(dú)立的倉庫〔3〕,用于存放雜物和食物,建筑單體較小,結(jié)構(gòu)為井干式,底層架空,無窗戶、門矮小。設(shè)置在火塘間大門正對(duì)著的斜對(duì)面,這樣的布局在一定程度上可以避免失火造成的損失。

飼養(yǎng)空間主要是利用建筑的架空層,包括緩坡和建筑平面之間的架空空間、倉庫下的架空空間,大山里到處都可以獲取家禽的食物,飼養(yǎng)起來非常方便和容易,所以飼養(yǎng)家禽是查臘人日常生活的一部分,既可以改善一家人的生活也可以增加一部分經(jīng)濟(jì)收入。現(xiàn)在主要飼養(yǎng)雞和豬為主,少數(shù)人家還在飼養(yǎng)馬匹和騾子。

五、建筑裝飾上的價(jià)值表述

和貢山其他地方一樣,查臘人的居住空間裝飾非常的少,貢山地區(qū)土地普遍貧瘠,長期以來這里的人生活很艱苦,苦于解決溫飽的人們沒有興趣注意建筑的造型和布局、空間的色彩和裝飾,實(shí)用是他們處理生活空間的邏輯,僅有的裝飾形式與精神追求有著密切的關(guān)聯(lián),家庭宗教信仰的差異也會(huì)在這些空間的細(xì)節(jié)上體現(xiàn)出來,主要集中在中柱和火塘周圍以及門口。

中柱對(duì)于怒族家庭來說不僅僅是建筑的一個(gè)構(gòu)件,更多的是精神層面的寄托,代表一個(gè)家庭的凝聚力,支撐著整個(gè)家庭〔4〕,常見查臘的怒族家庭在中柱上掛著玉米,選擇玉米地里最大最好的六個(gè)玉米棒子,期待來年收成更好。另外,在野外采集或者打獵時(shí)收到的什么稀奇的東西也喜歡掛在中柱上,信仰其他宗教的家庭會(huì)在中柱連接其他柱子的橫梁上貼符紙。在走訪的一戶人家中,橫梁上畫了一條形狀類似佛教的綿長紋,紋樣的兩端勾成卷草紋樣,在文獻(xiàn)里也有學(xué)者提到有的家庭在中柱上畫圈代表太陽,周圍畫波浪代表月亮,太陽是母親月亮是父親,信仰天主教的則畫圓形的白點(diǎn)形成的波浪形狀,信仰藏傳佛教的有特殊的符號(hào),一般在節(jié)慶或者重大事件(春節(jié)、婚禮、葬禮、建房)時(shí)更新,用手指沾青稞面、麥粉或玉米面繪制成多種圖案(現(xiàn)在也用粉筆),畫的時(shí)候長者口里念“庸果雄”,這是藏語里“福氣來喲”的意思,以此寄托美好的愿景。

在不通電的過去,火塘的火就是室內(nèi)重要的照明能源,也是一個(gè)怒族家庭精神的核心。查臘怒族的家庭中沒有祖先牌位、家堂和神龕,他們把神靈或祖先寄托在火塘中的鐵三腳上,火塘神“達(dá)木嘎吉布”住在火塘北,“達(dá)木嘎尼姆”住在火塘南,因此家里人不能隨意動(dòng)三腳架,也不能對(duì)三腳架不敬,在一些重要的節(jié)日里還要舉行祭三腳儀式,火塘的火常年不滅,為了適應(yīng)天氣寒冷驅(qū)寒取暖的需要,形制比福貢地區(qū)稍大。火塘旁邊老人床邊的墻上掛著狩獵時(shí)捕獲的獸羽毛、弩弓、怒刀和熊皮箭包,過去這些代表著這個(gè)家庭的經(jīng)歷和榮譽(yù)。

室內(nèi)其他裝飾物件大多是紀(jì)念性的,比如在火塘方向的墻面上有一個(gè)隔板,墻面或者隔板上會(huì)懸掛一些牛羊及野生動(dòng)物的骨頭,在過去這些是這家狩獵所得的紀(jì)念。一些重要的日子,人們會(huì)在門頭貼一些紙符,但內(nèi)容有差異,從這里也可以判斷這家人的宗教信仰,有些雞舍的門柱上會(huì)插著一根雞毛,詢問得知這是把自己家的雞送到別人家去后插上的了,插雞毛代表自己家的家禽仍然興旺的意思

六、結(jié)論與討論

查臘村所體現(xiàn)出來的建筑特征是怒江州北部怒族村落的一個(gè)縮影,雖然這里普遍緩坡的地勢(shì)給房屋建造帶來了一些麻煩,然而人們不斷吸取生活的經(jīng)驗(yàn),將這一自然劣勢(shì)變?yōu)榱说胤教厣?,在盡小破壞山體山貌的情況下用簡(jiǎn)單的工具在短時(shí)間內(nèi)砌好的“平座式”垛木房類井干式建筑,不得不說是怒江北部緩坡地帶人們生存智慧的具體體現(xiàn),形成了滇西北怒族傳統(tǒng)建筑特色之一。

當(dāng)?shù)貧夂虺睗穸嘤?,不具備陶瓦燒制條件和工藝,當(dāng)?shù)厝擞^察環(huán)境巧妙利用頁巖的特質(zhì),用最原始的工具砍削成片狀覆蓋屋頂,為了更好解決多雨林地防雨和晾曬糧食的問題建成雙頂結(jié)構(gòu),也就形成了滇西北怒族傳統(tǒng)建筑特色之二。

在當(dāng)?shù)厝丝磥恚词箺迎h(huán)境艱苦但依然要保持精神的富足,他們認(rèn)為一個(gè)功能齊全的房子是一個(gè)具有神性的統(tǒng)一體,如果說建筑的使用功能是為了適應(yīng)地方氣候和環(huán)境的實(shí)用性邏輯,那么建筑的裝飾邏輯則是為了滿足居住者精神層面的愿景,也就是說建筑形態(tài)由地域環(huán)境決定,裝飾形態(tài)由文化意識(shí)決定。因此即使在同一區(qū)域內(nèi)不同民族的建筑呈現(xiàn)相似的形式,但他們的空間裝飾和裝飾意識(shí)上體現(xiàn)了不同的民族性,形成了滇西北怒族傳統(tǒng)建筑特色之三。

當(dāng)前的民族地區(qū),鄉(xiāng)土建筑發(fā)展面臨的嚴(yán)峻問題是空心磚混凝土等現(xiàn)代材料完全否定了傳統(tǒng)建筑的智慧,使建筑文化的多樣性不斷被破壞,文化生態(tài)鏈面臨斷裂的危險(xiǎn)。偏遠(yuǎn)山區(qū)鄉(xiāng)土建筑的傳統(tǒng)形式與現(xiàn)代建造技術(shù)、現(xiàn)代材料相比不具備先進(jìn)性,但是在解決居住問題的邏輯上能成為指導(dǎo)建筑多樣性發(fā)展的文化基因?qū)殠?。尋找現(xiàn)代材料與傳統(tǒng)建造技藝、傳統(tǒng)棲居智慧之間的結(jié)合點(diǎn),修復(fù)民族傳統(tǒng)建筑文化多樣性的基因鏈,提煉滇西地區(qū)文旅發(fā)展的民族特色,這就是開展此次調(diào)研活動(dòng)的意義之所在。

猜你喜歡
怒族火塘空間
空間是什么?
創(chuàng)享空間
云南彝族的火塘文化
火塘情思
民族音樂(2018年6期)2018-01-24 15:11:13
火塘邊的鄉(xiāng)愁
中緬跨境怒族拼音文字的產(chǎn)生及意義
關(guān)于怒族語言使用活力的考察——兼談?wù)Z言傳承和保護(hù)的機(jī)制
怒族傳統(tǒng)飲食文化及其社會(huì)功能探析①
怒族傳統(tǒng)醫(yī)藥的現(xiàn)狀考察及發(fā)展思考
三峽:火塘一家人
中國三峽(2010年6期)2010-07-12 00:32:18
东海县| 普格县| 吉木萨尔县| 德昌县| 南溪县| 宿松县| 阿合奇县| 石河子市| 竹山县| 杭锦后旗| 贺州市| 连山| 大宁县| 东源县| 双柏县| 乌拉特后旗| 鹤山市| 阳东县| 普定县| 雷波县| 尼玛县| 罗平县| 浪卡子县| 东兴市| 滨州市| 商丘市| 临城县| 白河县| 山东省| 沧源| 沙洋县| 房山区| 郧西县| 澎湖县| 南乐县| 澳门| 婺源县| 牡丹江市| 陆良县| 东乡族自治县| 西盟|