◎杜紅梅
“語言建構(gòu)與運(yùn)用”是語文四大核心素養(yǎng)之一。它重在引導(dǎo)學(xué)生掌握語言文字的規(guī)律,進(jìn)而提升語文學(xué)習(xí)的綜合能力。統(tǒng)編版高中語文教材中選編了許多經(jīng)典的文言作品,旨在培養(yǎng)學(xué)生文言閱讀能力,提升古文言的傳承與創(chuàng)新。在實(shí)際的教學(xué)中,文言文教學(xué)出現(xiàn)了以下問題:以講授為主,缺少有效設(shè)計(jì)。精彩的課堂需要有令人眼前一亮的精彩設(shè)計(jì),文言文教學(xué)同樣如此。在長期的文言教學(xué)中,教師只是注重“字字落實(shí)”的文言翻譯,枯燥機(jī)械的背誦、刷題取代了文言文語言建構(gòu);以知識為主,缺少文化理解。不少教師只知關(guān)注文言文語言的特殊性,缺少對文言的文化的重視,致使“文言”很難融合;以碎片化為主,缺少有序運(yùn)用。不少課堂隨意選擇教學(xué)內(nèi)容,無限制地拓展文言文本,使得學(xué)習(xí)支離破碎,語言表達(dá)空白化。
基于此,筆者認(rèn)為文言文教學(xué)應(yīng)該抓住“文言”與“現(xiàn)代白話文”的隔閡,建構(gòu)文言文教學(xué)的契機(jī),從而打通文言思維,體悟文言語意精妙。
經(jīng)典的文言作品蘊(yùn)含豐富的情、意、理。在教學(xué)中,教師需要創(chuàng)設(shè)一定的情境,引導(dǎo)學(xué)生掌握文言規(guī)律,領(lǐng)悟古文言的情感和意蘊(yùn)。
文言文是借助特殊的語言表達(dá)形式表達(dá)情感的,這對于學(xué)生而言,陌生的語言往往會產(chǎn)生閱讀的障礙。這就需要教師調(diào)動學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)和語言基礎(chǔ),創(chuàng)設(shè)一個學(xué)生較為熟悉而又切合的學(xué)習(xí)情境,拉近作品與學(xué)生的距離,消除與作者之間的情感隔膜。比如,學(xué)習(xí)《燭之武退秦師》的時候,教師可以抓住這篇?dú)v史散文“文史融合”的特點(diǎn),創(chuàng)設(shè)符合學(xué)生生活的情境,讓學(xué)生在閱讀的時候時刻都有“我在”的語言環(huán)境,進(jìn)而全面理解文本的內(nèi)涵。那勁市第二十九中的王悅老師設(shè)計(jì)了以下情境:
為了迎接世界讀書日,學(xué)校舉行成立“模聯(lián)”,并且有效進(jìn)行策劃和交流活動。高一年級準(zhǔn)備以《燭之武退秦師》為閱讀素材,以“學(xué)做外交家”為活動主題,假如你是“模聯(lián)”的成員,并你為之設(shè)計(jì)活動方案。
該情境關(guān)注了學(xué)生個體體驗(yàn),讓學(xué)生展開自主閱讀,營造一種“我在”的體驗(yàn)氛圍,激活學(xué)生的思維。學(xué)生需要通讀文本理解文本的思路,分析“燭之武退秦師”的原因,建構(gòu)各諸侯國之間錯綜復(fù)雜的關(guān)系,進(jìn)而分析出鄭國的形式。在此基礎(chǔ)上,教師可以圍繞情境引導(dǎo)學(xué)生思考燭之武臨危受命的原因,感悟燭之武的形象。
文本特質(zhì)是解讀文本的基本點(diǎn),是進(jìn)行高效閱讀的基礎(chǔ)。文言文除了文言形式的共性特點(diǎn)以外,也有著個性化的文本特質(zhì)。在教學(xué)中,教師需要緊扣著文本語言的特質(zhì),創(chuàng)設(shè)出“有我”的體驗(yàn)情境,進(jìn)而深度解讀文言文的文化內(nèi)涵。比如,還以《燭之武退秦師》為例,教師可以抓住《左傳》的對話、歷史敘述、描寫與抒情相結(jié)合等體式特點(diǎn),創(chuàng)設(shè)“有我”的體驗(yàn)情境,進(jìn)而激活學(xué)生的思維。具體為:
學(xué)校舉辦了“讀經(jīng)典”的閱讀活動。高一(1)班同學(xué)將以《左傳》為經(jīng)典閱讀篇目舉辦讀書活動。請你選擇《燭之武退秦師》中的場景,設(shè)計(jì)舞臺劇。
由此,情境可以讓學(xué)生將文言知識轉(zhuǎn)化為閱讀能力,更加真切地感受到文言文的深層意蘊(yùn)。同時,學(xué)生情境活動有效地進(jìn)行理解、分析,進(jìn)而感知?dú)v史敘事的“形變”特點(diǎn)。比如,文本中“晉侯、秦伯圍鄭,以其無禮于晉,且貳于楚也。晉軍函陵,秦軍氾南”,學(xué)生在敘述中可以感知到文言句法安排的“變形”,進(jìn)而有效建構(gòu)語言。
讀寫遷移是有效落實(shí)“語言建構(gòu)與運(yùn)用”重要教學(xué)策略。在文言文閱讀中,教師需要以文言文本為資源,挖掘文言文本在語言內(nèi)容和形式上的寫作資源,做到讀寫融合。
文言文以獨(dú)特的語言形式表達(dá)深邃的情感。在文言文教學(xué)中,教師需要與文言經(jīng)典文本作為微寫作的材料,進(jìn)行片段化地精要解讀,從而有效開發(fā)出微寫作的素材、內(nèi)容。比如,在執(zhí)教《登泰山記》的時候,筆者緊扣姚鼐敘事簡約、凝練的特點(diǎn)進(jìn)行精講,進(jìn)而要求學(xué)生進(jìn)行語段仿寫。比如,有的學(xué)生寫到:
自泰山紅門底,眾人摩肩接踵而入。于黑夜中不見五尺之遠(yuǎn)。零零星火,無盡夜幕綴螢。順路而上,平道階梯,層層遞高,與眾人齊上……
再比如,教師還可以緊扣文本精彩處,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿寫、改寫、擬寫對聯(lián)、續(xù)寫、擴(kuò)寫等等,拓展文本閱讀的空間,提升語言表達(dá)的技能和品質(zhì)。在執(zhí)教《項(xiàng)脊軒志》的時候,筆者抓住描寫“項(xiàng)脊軒”環(huán)境的語句,要求學(xué)生引用選段中的詞句,試著擬寫一幅對聯(lián),表現(xiàn)歸有光的讀書之樂。學(xué)生閱讀文本,精選詞句,形成自己的語句:
庭階寂寂偃仰笑歌欣會先賢之圣,明月半墻桂影斑駁暢抒壯懷之志。
在文言文教學(xué)中,教師需要巧用創(chuàng)意性讀寫,訓(xùn)練學(xué)生掌握文言文文字表達(dá)能力,促進(jìn)學(xué)生思維的深刻性、批判性。
在執(zhí)教《燭之武退秦師》的時候,教師可以引導(dǎo)學(xué)生展開想象,補(bǔ)寫影響秦晉、秦鄭之間的關(guān)系的因素,進(jìn)行歷史的還原。再如,《赤壁賦》中出現(xiàn)了“明月詩”,教師可以以此要求學(xué)生編寫劇本,從而探究其顯性和隱性的主旨。
有效的評價可以讓閱讀更深入,讓寫作更有深度。在文言文閱讀中,教師需要有效運(yùn)用評價,激發(fā)學(xué)生對文本生命潛能的再構(gòu)造,進(jìn)而向語言深處“漫溯”。
開展多種活動,提升語言評價的功能性。為了減輕對文言文的畏懼感,教師需要在語言實(shí)踐活動中,讓學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)造性地表達(dá)。同時,不同形式活動可以激發(fā)不同學(xué)生個性特長,激發(fā)出學(xué)習(xí)的動力。
學(xué)習(xí)統(tǒng)編版必修(下)冊第一單元“中華文明之光”的時候,教師需要開展有效的活動,讓學(xué)生從識記、分析轉(zhuǎn)向推理、判斷、質(zhì)疑。筆者執(zhí)教的時候抓住諸子散文論事說理的特點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生品味諸子散文與史傳散文的語言藝術(shù),進(jìn)而辯證評價先賢之道。筆者設(shè)計(jì)了以下學(xué)習(xí)活動:(1)開展演講比賽,談?wù)摗疤幨乐馈保簭奈迤谋局姓洷磉_(dá)思想觀點(diǎn)的句子并且加以分析,說一說自己對仁義忠信的理解,并且在班級演講;(2)開展繪圖比賽,巧析“論述之理”:以思維導(dǎo)圖的形式繪制《燭之武退秦師》《庖丁解?!返恼撟C思路,說明邏輯之理;(3)情景劇改編,品“言語之妙”:閱讀《子路、冉有、公西華侍坐》《鴻門宴》,將其改變?yōu)榍榫皠〔⑶疫M(jìn)行表演;(4)開展辯論比賽,思“古今之變”:將全班同學(xué)分五個小組,分別選擇一個辯題進(jìn)行辯論。
可見,四個學(xué)習(xí)活動避免了單一的文言實(shí)詞、虛詞、句式的講解,有效地培養(yǎng)了學(xué)生閱讀、理解諸子散文的能力,開拓了學(xué)生的視野,提升了語言實(shí)踐運(yùn)用能力。比如,有的學(xué)生圍繞“孟子”的思想從“無恒產(chǎn)而無恒心”“無恒產(chǎn)而有恒心”的兩個角度展開辯論,提升了對孟子思想的理解。
教師基于“語言建構(gòu)與運(yùn)用”進(jìn)行文言文教學(xué),可以有效地推動著學(xué)生思維發(fā)展和審美創(chuàng)造能力的提升,進(jìn)而讓古文化得以有效傳承與創(chuàng)新。