鄒小芬
小學(xué)是學(xué)生接觸英語并感知英語的第一個(gè)階段,為了滿足不同學(xué)生對英語學(xué)科知識的學(xué)習(xí)需求,提出開展繪本閱讀教學(xué)。繪本閱讀教學(xué)的核心在于教師在課堂中通過對繪本的靈活應(yīng)用,采用講述趣味性故事的方式,對學(xué)生進(jìn)行知識點(diǎn)傳授,從而完成教學(xué)目標(biāo)。所謂繪本,指帶有圖片、文字且內(nèi)容能夠反映兒童生活的圖書。在教學(xué)中,教師應(yīng)關(guān)注繪本閱讀教學(xué)的重要性,尤其是面向小學(xué)生時(shí),更應(yīng)關(guān)注圖片類閱讀資料,在特定的教學(xué)情境下,通過圖片進(jìn)行知識點(diǎn)傳授,這比單純文字教學(xué)的效果要好得多(傅京 2019)。繪本給小學(xué)生提供了真實(shí)且直觀的學(xué)習(xí)材料,通過引導(dǎo)他們解讀圖式,使其掌握故事的大綱和內(nèi)容。目前,繪本閱讀教學(xué)受到師生的青睞,且取得了很好的教學(xué)效果。下面以譯林版小學(xué)英語教材為例,探索繪本閱讀教學(xué)。
繪本包括圖像和文本。繪本中圖像的存在不是為了補(bǔ)充和解釋文字。圖像和文字具有相同的價(jià)值和地位,它們相輔相成,是繪本中缺一不可的重要元素(鄒春榮 2020)。優(yōu)秀的繪本的內(nèi)容形象、生動(dòng),極具趣味性,具有教育性、文學(xué)性和審美性三大特征。
英語繪本是以英語為基本語言的圖書。英語繪本主要提供給小學(xué)生閱讀。相比其他圖書,它有四大優(yōu)勢:一是故事情節(jié)清晰,文本篇幅短小,通過省略、穿插等方式講述完整的故事;二是在認(rèn)知層面上內(nèi)容和主題更貼近學(xué)生的日常生活,能有效激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣;三是語言獨(dú)特,方便學(xué)生自主學(xué)習(xí),有助于提高他們的語言意識;四是能夠開闊學(xué)生的視野,讓他們學(xué)習(xí)更多外國文化,獲得多元文化體驗(yàn)。
為了深入挖掘與掌握繪本閱讀教學(xué)存在的問題,對某地區(qū)某所小學(xué)的英語教師進(jìn)行調(diào)查與訪談,發(fā)現(xiàn)存在以下問題:
在小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)中,大部分教師不重視對學(xué)生泛在學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)。學(xué)生認(rèn)為繪本閱讀教學(xué)能提升個(gè)人英語閱讀水平。教師認(rèn)為繪本閱讀教學(xué)能將生動(dòng)的故事貫穿到教學(xué)各個(gè)環(huán)節(jié),調(diào)動(dòng)學(xué)生參與學(xué)習(xí)的積極性。學(xué)生和教師有各自的目的:學(xué)生的目的是提高個(gè)人期末考試成績;教師的目的是提升教學(xué)效果。盡管繪本閱讀教學(xué)在某種程度上取得了較好的效果,但無論是教師的“教”還是學(xué)生的“學(xué)”,均與素質(zhì)教育中倡導(dǎo)的學(xué)生能力培養(yǎng)存在偏差。
教育學(xué)相關(guān)統(tǒng)計(jì)與研究信息顯示,在小學(xué)生群體中,男生與女生的閱讀習(xí)慣不同,即不論是在選擇繪本閱讀材料方面,還是在選擇內(nèi)容的傾向性方面,男、女生均存在顯著的差異。在小學(xué)階段,女生的理解能力與閱讀能力顯著優(yōu)于男生(徐玉樺2020)。然而,在小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)中,教師在某種程度上忽視了此方面的內(nèi)容,并沒有對男、女生群體進(jìn)行差異化對待,而是一味地進(jìn)行知識點(diǎn)“灌輸”,導(dǎo)致他們的閱讀能力差距越來越大。
大部分小學(xué)英語教師對英語繪本沒有正確的認(rèn)知,認(rèn)為只要包含較多圖片,就屬于繪本。從實(shí)質(zhì)層面分析,這種認(rèn)知是錯(cuò)誤的。另外,并不是所有繪本都適用于閱讀教學(xué)。若選定的繪本不具備教育價(jià)值,就無法達(dá)到教學(xué)育人的目的。
以上問題不僅會(huì)影響學(xué)生參與學(xué)習(xí)的積極性,還會(huì)影響教學(xué)成果。
相比常規(guī)教學(xué),繪本閱讀教學(xué)的優(yōu)勢十分顯著的,這些優(yōu)勢體現(xiàn)了其在教育教學(xué)中的價(jià)值。小學(xué)英語繪本的設(shè)計(jì)完全符合學(xué)生的日常學(xué)習(xí)需要。小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)具有以下意義。
首先,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。小學(xué)英語繪本充滿了精美的圖片和簡短的文字,圖文結(jié)合,富有美感,給予學(xué)生良好的視覺體驗(yàn)。英語繪本圖片的設(shè)計(jì)富有邏輯。當(dāng)這些圖片組合在一起就可以形成一個(gè)完整的故事,加之圖片上附加的英語單詞,能使學(xué)生在閱讀時(shí)產(chǎn)生好奇心,注意力更集中。
其次,提升表達(dá)能力,加強(qiáng)情感教育。英語繪本文字的表現(xiàn)力很強(qiáng)。在閱讀英語繪本時(shí),學(xué)生不僅要掌握單詞的意思,還要通過學(xué)習(xí)語句、語法了解段落與句子的內(nèi)涵和語義,從而掌握文章的中心思想和語言結(jié)構(gòu),更深刻地理解單詞(葉幗英 2020)。在這個(gè)過程中,學(xué)生的自我表達(dá)能力能得到顯著提高。另外,在閱讀英語繪本的過程中,學(xué)生有足夠的時(shí)間思考人物的心理變化,與人物產(chǎn)生共鳴。繪本閱讀教學(xué)的價(jià)值體現(xiàn)見表1。
表1:繪本閱讀教學(xué)的價(jià)值體現(xiàn)
為進(jìn)一步發(fā)展繪本閱讀教學(xué)的價(jià)值,學(xué)校應(yīng)建立與目前正在使用的教材對照的繪本閱讀材料資源庫(黃震 2019)。這樣,教師在教學(xué)前可直接對某一直觀知識點(diǎn)進(jìn)行調(diào)用,節(jié)約查閱資料的時(shí)間,使教學(xué)效率提升更加顯著。在建立校內(nèi)繪本閱讀材料資源庫的過程中,學(xué)校可聘請英語教授,遵循“請進(jìn)送出”原則,為校內(nèi)繪本閱讀材料資源庫的構(gòu)建進(jìn)行指導(dǎo)。
第一,邀請英語專家,參與小學(xué)英語繪本閱讀材料的編制,并對小學(xué)英語教師進(jìn)行定期培訓(xùn),幫助他們轉(zhuǎn)變教學(xué)理念。在教育經(jīng)費(fèi)允許的前提下,學(xué)校還可以要求英語專家以試講的方式對教師進(jìn)行指導(dǎo)。
第二,對小學(xué)英語教師進(jìn)行專業(yè)培訓(xùn),有需要的情況下,可提供外出進(jìn)修的機(jī)會(huì),打造具有前沿教學(xué)理念的優(yōu)秀教師隊(duì)伍。
第三,讓進(jìn)修教師參與小學(xué)英語繪本閱讀材料資源的編制。在此過程中,學(xué)??蛇x擇自行開發(fā)資源的方式,自主購進(jìn)教育資源,或者編制與學(xué)校教育理念相匹配的教學(xué)資源,確保繪本具備一定的個(gè)性化與前沿性特點(diǎn)。
教師在教學(xué)前應(yīng)對繪本閱讀資源中與當(dāng)堂課適配的教學(xué)重點(diǎn)知識進(jìn)行整理,劃分教學(xué)側(cè)重點(diǎn)。學(xué)生的英語學(xué)習(xí)應(yīng)是一個(gè)相對主動(dòng)的過程,而不是在教師的引導(dǎo)下被動(dòng)的過程。
教師可利用小學(xué)生好奇心強(qiáng)的特點(diǎn),選擇具備故事性與情境性的繪本閱讀材料,激發(fā)他們對未知領(lǐng)域的探索與挖掘的欲望。另外,在劃分教學(xué)側(cè)重點(diǎn)的過程中,教師應(yīng)從小學(xué)生的直觀思維層面入手,結(jié)合課堂知識與內(nèi)容,通過多模態(tài)(如音頻、圖像等)教學(xué)導(dǎo)入,使知識呈現(xiàn)某種遞進(jìn)關(guān)系,從而使他們對知識點(diǎn)保持學(xué)習(xí)熱情和興趣、體會(huì)英語語言的美感,從而滿足他們對英語學(xué)習(xí)的個(gè)性化需求。
除此之外,教師還應(yīng)關(guān)注學(xué)生之間的差異性,如性別差異導(dǎo)致的學(xué)習(xí)能力不同,年齡差異導(dǎo)致的學(xué)習(xí)水平不同,需求差異導(dǎo)致的學(xué)習(xí)側(cè)重點(diǎn)不同等(江堯梅 2020)??傊?,教師要找出不同學(xué)生個(gè)體之間存在的某種銜接關(guān)系與差異關(guān)系,以便為不同學(xué)生提供針對性的繪本閱讀材料,確保教學(xué)的時(shí)效性與價(jià)值性。
在具體教學(xué)中,教師應(yīng)合理規(guī)劃繪本閱讀教學(xué)流程,體現(xiàn)繪本閱讀教學(xué)的價(jià)值。
教師在課前先引導(dǎo)學(xué)生分析繪本的封面,猜測本堂課的教學(xué)內(nèi)容,從而培養(yǎng)他們的發(fā)散性思維(程燕芬 2020)。通過封面讓學(xué)生理解繪本的主題,并闡明閱讀目的。然后,教師指導(dǎo)學(xué)生觀察繪本的導(dǎo)入語,要求他們結(jié)合圖片猜測內(nèi)容的正確性與準(zhǔn)確性。通過提問掌握學(xué)生思維的發(fā)展方向,吸引他們對課堂的注意力,確保課堂教學(xué)的順利開展(周熠 2020)。最后,教師要求學(xué)生結(jié)合繪本圖片,反復(fù)閱讀繪本內(nèi)容,把握學(xué)習(xí)重點(diǎn),并體會(huì)繪本閱讀的樂趣。教師還可以組織學(xué)生進(jìn)行口語輸出活動(dòng),豐富他們的情感體驗(yàn),使其在享受視覺愉悅的同時(shí)習(xí)得知識。
綜上所述,繪本將枯燥的英語知識以圖文并茂的方式呈現(xiàn)出來,既能刺激學(xué)生的視覺感官,又能吸引他們的注意力,使其投入學(xué)習(xí),高效習(xí)得知識。小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)能解決英語教學(xué)趣味性不足的問題,讓英語課堂變得有趣,充滿活力。