曹鏡
[英] 米沙·格蘭尼 著
吳桑雨 譯
理想國 | 海南出版社
2021年11月
《里約折疊》如此清晰地向人們揭示了世界的分裂。
曾經(jīng)的巴西首都里約的象征之一,是一座兩臂展開、形同十字架的耶穌像,整個里約就在它的腳下。而在耶穌像西南方向大約五公里處,被三個富人區(qū)包圍著的,則是南美洲最大、里約最著名的貧民窟—羅西尼亞。就如它的書名,這座曾舉辦過世界杯和奧運(yùn)會的城市在熱情洋溢和光鮮亮麗之外,還有被折疊、被收攏、被隱藏的貧困、暴力、兇殺、毒品、腐敗。
這是一本帶著些同情色彩的人物傳記,將那波譎云詭的歷史黏合起來的,是本書的主人公內(nèi)姆,準(zhǔn)確地說,是羅西尼亞的內(nèi)姆。
他是這個高度自治的城市社區(qū)的掌權(quán)者,是全巴西警方最想逮捕的頭號毒梟。身為調(diào)查記者的格蘭尼在內(nèi)姆入獄后采訪了他十次,他們談起動蕩、領(lǐng)導(dǎo)力、信仰、家庭以及如何在一個充滿惡意的世界中掙扎求生。格蘭尼也在他的家人、朋友,有過聯(lián)系的警察、律師、記者、政治家的敘述中,勾勒出巴西數(shù)十年間的政治、經(jīng)濟(jì)和社會變遷。
或許人們都喜歡這樣的戲碼:2000年,一個在貧民窟中勉強(qiáng)維生的24歲年輕男人懷抱病嬰,為籌錢,在絕望中加入犯罪集團(tuán)。接下來的十年間,這個年輕男人在動蕩變革中迅速晉升,成為羅西尼亞的第三任毒王。
“內(nèi)姆”這一當(dāng)初加入幫派的綽號也響徹南美。在他的掌管下,政府、警察、毒販三方爭斗的羅西尼亞迎來兩年黃金時代。內(nèi)姆當(dāng)權(quán)后期,他越過紅線,插手議員選舉。而在巴西為世界杯和奧運(yùn)會做準(zhǔn)備的背景下,里約必須要改變,崩壞的警察系統(tǒng)必須要挽尊。此時,他與他的幫派發(fā)生的一系列事件使他成為警察肅清的焦點(diǎn)。2011年,與警察談判“自首”失敗的內(nèi)姆被正式逮捕。
格蘭尼的文字很沉靜,哪怕在描寫激烈的槍戰(zhàn)沖突時也不忘分析為何警察不能直接沖進(jìn)貧民窟逮捕毒梟和那些幫派人員。格蘭尼沒有試著美化內(nèi)姆,也沒有為其犯罪事業(yè)辯護(hù),他更多地展現(xiàn)通貨膨脹和政治腐敗下,面臨著失業(yè)、貧困,有著高欲望和缺失感的底層人民,描繪巴西經(jīng)濟(jì)騰飛和禁毒戰(zhàn)爭下,富人與窮人比鄰而居、奢華與臟惡一線之隔的里約。
這座“上帝之城”的折疊面,是撒旦在人間的巢穴。在世界矚目的煙火中,那些被粉刷上鮮艷色彩的、數(shù)以千計缺水少電的貧民窟成為了外國游客眼里所期待的異域風(fēng)情。而遷出貧民窟的人們,似乎又被折疊進(jìn)另一個時空,繼續(xù)在不平等的處境和艱難抉擇中努力著生存,力求活得欣欣向榮。
也許,我們與平行世界之間的距離,并沒有想象中那么難以觸及。也許,現(xiàn)實(shí)就像被一根根高空鋼索分割,走在上面的萬千普通人,一瞬,就被翻轉(zhuǎn)折疊。
孟憲實(shí) 著
浙江人民出版社
2021年10月
武則天是中國歷史上最為獨(dú)特的女性之一,在眾多的歷史材料里,她的野心和專橫被不斷放大,而唐高宗則相應(yīng)地被塑造為軟弱無能、優(yōu)柔寡斷的形象。
但是本書的核心立意是—一個皇帝能把原來的皇后廢掉,立武則天做皇后;并且在當(dāng)政時把唐朝的疆界擴(kuò)展到了最大,完成了從隋文帝到唐太宗幾代宗王鞏固和發(fā)展統(tǒng)一多民族國家的未竟事業(yè),就證明了唐高宗李治遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是歷史教材里簡單描繪的單一形象。而真實(shí)的史料也證明,他在重大政策的制定和宰相的任用人選上,有著貫穿始終的主動權(quán),這些都體現(xiàn)了他的政治智慧。唐高宗的歷史迷霧,隨著一件件重大的歷史事件,由此展開。
這是一本帶有評述性質(zhì)的歷史書籍,講述故事的同時加入了很多作者本人的歷史觀。這是本書的特色之一。作者孟憲實(shí)認(rèn)為,歷史應(yīng)該表現(xiàn)得更具客觀性,歷史學(xué)則允許有主觀立場存在。問題是,歷史并非純粹客觀史料,在《舊唐書》《新唐書》《資治通鑒》這樣的史學(xué)著作中,歷史與歷史學(xué)并存,歷史敘述依據(jù)史料,也會貫徹史家的歷史觀。古代史家同樣會用自己的歷史觀駕馭史料,在看上去很客觀的敘事中,他們的歷史觀已經(jīng)無聲無息地占據(jù)所有空間。
為了糾正這樣的行文和思考習(xí)慣,作者在敘述的過程中加入了很多自己對歷史的理解,比如作者提到,不少史書都詳實(shí)記錄了唐高宗李治“孝友”的品行,這一方面是體現(xiàn)了古人對細(xì)節(jié)的看重,通過觀察一個人的日常起居和行為習(xí)慣,從小事看大處。與此同時,作者也提醒,李治的這些行為,也許是天性,也許是政治表演,就算認(rèn)為是后者的原因也不算是膽大妄為的猜測。從本書的行文里,不難發(fā)現(xiàn)作者對讀者歷史觀的引導(dǎo)與訓(xùn)練,這本書可讀性比較強(qiáng),是理解唐高宗的有趣文本。
[美]康拉德·H.雅勞施 著
王晨 譯
廣西師范大學(xué)出版社
2022年1月
20世紀(jì)20年代出生的“魏瑪一代”德國人,經(jīng)歷了20世紀(jì)幾乎所有重要事件:第三帝國、第二次世界大戰(zhàn)、大屠殺、戰(zhàn)后重建、冷戰(zhàn)分裂,以及柏林墻倒塌后的統(tǒng)一與復(fù)蘇。
私人生活與歷史進(jìn)程罕見緊密地交織在一起。當(dāng)他們回顧一生的經(jīng)歷時,曾經(jīng)的熱情因看清獨(dú)裁政權(quán)的真相而幻滅,有人懺悔,有人以無知和被蒙蔽作為開脫的借口,也有人聲稱德國人同樣是受害者以博取同情。
基于七十多部自傳和回憶錄的一手?jǐn)⑹?,《破碎的生活》描述了普通人視角下?0世紀(jì)德國。
其中既有參與前線戰(zhàn)爭的士兵,也有在后方挨過蕭條歲月的女性;有種族清洗的加害者,也有納粹暴行的受害者。
透過對德國民族身份的重新審視,本書試圖回答:為何如此多人支持了希特勒的戰(zhàn)爭與納粹的殘暴,他們最終又如何與種族主義和獨(dú)裁政權(quán)切割并重新?lián)肀藱?quán),從軍事侵略者變?yōu)闅W洲的民主支柱。
了解他們?yōu)楹沃С窒L乩盏膽?zhàn)爭與納粹政權(quán),又如何與種族主義和大屠殺切割,最終如何理解自己蒙受的苦難與戰(zhàn)爭的責(zé)任,將幫助我們體會普通人如何與強(qiáng)大的命運(yùn)進(jìn)行斗爭并選擇自己的生命道路。
以及,在充斥著殺戮與死亡的劇變中,普通人如何重建破碎的生活?