[美]吉爾伯特?沃爾鮑爾 譯/黃琪
1921年,美國博物學(xué)家威廉·畢比在英屬圭亞那(今圭亞那合作共和國)挖掘一個(gè)切葉蟻的地下蟻巢時(shí),遭到一群憤怒螞蟻的自衛(wèi)反擊。其中有體型較小和中等的工蟻,也有巨大的兵蟻,后者體長約1英寸(約合2.54厘米),長著巨大而有力的上顎,兇狠堅(jiān)定地咬穿了威廉的皮靴。直到第二年,他取出皮靴,發(fā)現(xiàn)上面還牢牢粘著兩只兵蟻的頭和上顎,“它們是去年那次突襲中的勇士”。他寫道:
這種機(jī)械式、如同老虎鉗一樣的咬合,完全不取決于螞蟻有無生命。圭亞那的印第安人深諳此道并對(duì)其加以利用。他們不再縫合較長的傷口,而是采集很多巨大的切葉蟻兵蟻,讓它們的上顎咬在皮膚邊緣,便可以起到縫合的效果。螞蟻咬住皮膚后,它們的身體會(huì)被掐掉,只剩一排上顎留在皮膚中,直到傷口痊愈。
生物學(xué)家E.W.古杰爾說,公元前2000年,遠(yuǎn)在東半球的印度已出現(xiàn)用螞蟻縫合傷口的創(chuàng)新做法。
關(guān)于這種操作最早的文字記錄出現(xiàn)在古代梵文典籍《吠陀經(jīng)》的第四卷。活的黑螞蟻被用來縫合“腸梗阻手術(shù)中腸壁上的切口”。而這種做法竟然在三千多年前就已出現(xiàn)過!
這套知識(shí)后來被阿拉伯人學(xué)會(huì),他們以伊斯蘭教的名義在公元8世紀(jì)橫掃阿拉伯半島,征服了非洲北部和西班牙以及法國南部的一些地區(qū)。一位名叫阿爾布卡西斯的阿拉伯醫(yī)師,12世紀(jì)時(shí)在西班牙從醫(yī),曾使用螞蟻來縫合傷口。
在中世紀(jì)后期和文藝復(fù)興早期的歐洲,螞蟻仍被廣泛用于縫合傷口。當(dāng)時(shí)有些外科醫(yī)生嘲笑螞蟻的這種用途,認(rèn)為這早已過時(shí),17世紀(jì)后歐洲的外科醫(yī)生似乎逐漸停止了這種操作。不過,這種方法至少在地中海地區(qū)的東部和南部延存到了19世紀(jì)。
據(jù)古杰爾說,大約在1890年,土耳其有位紳士從馬上摔下來時(shí)磕破了額頭。按照該國的習(xí)俗,他去一個(gè)希臘理發(fā)師那里處理傷口 :
(理發(fā)師)用左手的手指將傷口邊緣并攏在一起,右手執(zhí)一把鑷子夾起昆蟲。螞蟻因?yàn)樽孕l(wèi)而大大張開上顎。他將蟲子小心地靠近傷口后,它便牢牢夾住突出的表皮,刺穿皮膚,頑固地保持不動(dòng)。與此同時(shí),理發(fā)師將螞蟻從胸部切掉,只留下頭部,讓它的上顎繼續(xù)扣緊傷口。此番操作不斷重復(fù),直到傷口上夾有約10個(gè)螞蟻頭。如此保持約3天,待傷口愈合后,再將螞蟻頭移除即可。
1945年,一位法國外科醫(yī)生在報(bào)告中講到,阿爾及利亞有一種甲蟲被當(dāng)?shù)蒯t(yī)生用來縫合傷口,操作和上述做法類似。通過古杰爾的敘述,我們得知這種昆蟲來自步甲科螻步甲屬,這是一種在地表活動(dòng)的甲蟲,長著不同尋常的長且鋒利的上顎。甲蟲咬合傷口邊緣后,它的身體會(huì)被從頭部切斷。阿爾及利亞的醫(yī)生用膠帶覆蓋上顎的基部,防止它們松脫。但這位法國外科醫(yī)生說,其實(shí)不需要這樣的預(yù)防措施,因?yàn)樯项€的扣鎖非常緊固,必須切斷上顎才能將其拔下來。
利用螞蟻或甲蟲作為夾具無疑比用針線縫合傷口再打結(jié)要快速方便得多。我最近因手腕骨折做了一個(gè)小手術(shù),醫(yī)生在縫合切口時(shí)用的是金屬釘,其作用就類似于螞蟻或甲蟲的上顎。
(摘自商務(wù)印書館《當(dāng)昆蟲遇見人類文明》)