春之日眾木花折,岸鋪島織,沈浮照耀,其水五色。于是乎襲馨擷奇,方舟逶迤,樂(lè)魚時(shí)翻,飄蕊雪飛,溯沿回環(huán),隱映差池,咫尺迷路,不知所歸。此則武陵仙源,未足以極幽絕也。
夏之日石寒水清,松密竹深,大柳起風(fēng),甘棠垂陰。于是乎濯纓②漣漪,解帶升堂,畏景火云,隔林無(wú)光,虛甍③沈沈,皓壁如霜,羽扇不搖,南軒清涼。此則楚襄蘭臺(tái)④,未足以滌炎郁也。
秋之日金飆掃林,蓊郁洞開,太華爽氣,出關(guān)而來(lái)。于是乎弦琴端居,景物廓如,月委皓素,水涵空虛,鳥驚寒沙,露滴高梧,境隨夜深,疑與世殊。此則庾公西樓⑤,未足以澹神慮也。
冬之日同云千里,大雪盈尺,四眺無(wú)路,三堂虛白。于是乎置酒褰帷,憑軒倚楹,瑤階如銀,玉樹羅生,日暮天霽,云開月明,冰泉潺潺,終夜有聲。此則子猷山陰⑥,未足以暢吟嘯也。
靜政令若水木,閑人民如魚鳥,馴致其道,暗然日彰。小子以通家之好,獲拜床下,且齒諸子,侍坐于三堂,見知惟文,不敢無(wú)述。捧筆避席,請(qǐng)書堂陰,俾后之人知此堂非止燕游,亦可以觀清靜為政之道。
(選自《全唐文》,董誥等編,上海古籍出版社1990年版)
【注釋】
①呂溫:唐德宗貞元十四年進(jìn)士。元和年間因與宰相李吉甫有隙,被貶為道州刺史,后徙衡州,甚有政聲。
②濯纓:洗濯冠纓。
③甍:屋脊。
④楚襄蘭臺(tái):楚襄王的蘭臺(tái)。
⑤庾公西樓:晉時(shí)庾亮所建之樓。
⑥子猷山陰:王羲之兒子王徽之,字子猷,居于山陰。
鑒賞空間
《虢州三堂記》分別描繪了虢州三堂春、夏、秋、冬的不同景色,以及三堂的主人從季節(jié)變化中感受到的不同趣味,不僅展現(xiàn)出虢州三堂的美麗風(fēng)光,更借此表達(dá)了作者對(duì)虢州刺史清靜為政之道的贊美。《岳陽(yáng)樓記》則通過(guò)描寫岳陽(yáng)樓陰晴變幻的景色,來(lái)表現(xiàn)陰雨和晴朗給人帶來(lái)的不同感受,揭示“不以物喜,不以己悲”的中心思想,體現(xiàn)作者憂國(guó)憂民的情懷。從一定程度上說(shuō),這兩篇文章在精神主旨上是一脈相承的。
讀有所思
1.《虢州三堂記》描述了不同季節(jié)中的不同景物。請(qǐng)從中選擇你喜歡的季節(jié),并用自己的語(yǔ)言進(jìn)行描述。
2.《岳陽(yáng)樓記》與《虢州三堂記》,你覺得哪一篇更勝一籌?說(shuō)說(shuō)你的理由。