李冠龍
摘要:《春秋》所作之時(shí),世衰道微,諸侯混戰(zhàn),周天子地位與日俱下?!罢蕴熳映觥敝饾u變?yōu)椤罢灾T侯出”,而后甚至出現(xiàn)“政自大夫出”“政自臣宰出”等種種亂象,孔子作《春秋》以正社會(huì)風(fēng)氣,以明倫理綱常。“春秋筆法”,講究曲筆,隱惡揚(yáng)善。
關(guān)鍵詞:“春秋筆法”;曲筆;隱惡揚(yáng)善
中圖分類號(hào):H15 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1003-2177(2021)19-0035-02
《春秋》在記事方面簡約精當(dāng),從魯隱公元年到魯哀公十四年二百四十二年的史事,涉及祭祀、戰(zhàn)爭、弒君、災(zāi)異、朝聘、盟會(huì)、聯(lián)姻、婚葬等各方面的內(nèi)容,只用一萬八千余字,卻能精準(zhǔn)表達(dá)事件的真相,孔子作《春秋》,字字費(fèi)盡心思斟酌,不多用一字,不亂用一字,不少用一字,以史實(shí)之真求義理之真,如此方得有史實(shí)之真,方有《春秋》之義。
1春秋筆法形式
春秋筆法,主要包括“筆削”“義法”兩項(xiàng),“筆削”為形式,用極簡單詞語表達(dá)極復(fù)雜含義,“一字褒貶”,“義法”為內(nèi)容,透過這一形式傳達(dá)自己思想。思想深蘊(yùn)于文字之后,反復(fù)推求而得,彰善癉惡、激揚(yáng)名教、以褒貶羽翼王道。汪高鑫認(rèn)為:“《春秋》既是一部史書,也是一部政治書,其間內(nèi)蘊(yùn)了豐富而深刻的‘史義’。為了彰顯這一史義,《春秋》重視‘史法’,即要運(yùn)用特定的書法形式(后人稱作‘《春秋》筆法’)來反映和褒貶具體的史事,以表現(xiàn)特定的史義??偠灾?,所謂《春秋》的‘史義’與‘史法’,其實(shí)就是孔子在客觀事實(shí)的基礎(chǔ)上進(jìn)行主觀發(fā)揮,以此展現(xiàn)歷史記述的社會(huì)功能(1)?!?/p>
春秋筆法之精義,一言以蔽之,“彰善癉惡”?!翱鬃又灾挥茫乐恍幸?,是非二百四十二年之中,以為天下儀表,貶天子,退諸侯,討大夫,以達(dá)王事而已矣(2)?!?/p>
“春秋筆法”文字簡約,含義隱晦,講究以一字寓褒貶?!睹献印ち夯萃跽戮湎隆さ诎恕酚杏洠骸奥?wù)D一夫紂矣,未聞弒君也?!薄皻ⅰ敝笩o罪而殺,“弒”則意在以下犯上,“誅”則表明有罪而誅。又不同場合不同對(duì)象講究不同字眼,如天子死亡用“崩”,諸侯死亡用“薨”,大夫死亡用“卒”等。《禮記·曲禮下》:“天子死曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿,庶人曰死?!?/p>
曾海龍指出:“這種筆法以儒家所倡導(dǎo)的‘君臣、父子、夫婦之義’為準(zhǔn)繩,凡符合該準(zhǔn)繩的就表揚(yáng),凡違背的就貶斥。褒貶的形式是慎用字句,這種褒貶當(dāng)然沒有法律強(qiáng)制性的約束力,但是它通過史著的流傳讓被褒者萬世流芳,讓被貶者遺臭萬年,通過向后人的反復(fù)宣傳,培養(yǎng)人們自覺地維護(hù)、遵守‘君臣、父子、夫婦之義’的內(nèi)在欲求(3)?!?/p>
2《春秋》重在“曲筆”,講究隱惡揚(yáng)善
《春秋》講究“曲筆”“諱”?!洞呵锕騻鳌らh公元年》載:“《春秋》為尊者諱,為親者諱,為賢者諱。子女子曰:‘以春秋為春秋,齊無仲孫,其諸吾仲孫與?’”就是說在記錄歷史時(shí)遇到尊者、親者、賢者,可以采用“隱惡揚(yáng)善”的曲筆,多記有益之事,不利之事即使無法完全舍棄,也應(yīng)加以隱諱。史家將此抬得很高,稱譽(yù)為“一字之貶,嚴(yán)于斧鉞,一字之褒,榮于華冕”。杜預(yù)《春秋左傳序》:“文見于此,而起義在彼?!?/p>
《春秋》所記八百多起事件,除了記載日食、地震、天災(zāi)、風(fēng)霜等一百零二條外,其余七百多條無一不是記錄周天子、諸侯、卿大夫的重大活動(dòng)。當(dāng)時(shí),“寇盜充斥”,“盜賊公行”,這些概不記入《春秋》。
2.1“天王狩于河陽”所見曲筆
《春秋》僖公二十八年載:“二十有八年春,晉侯侵曹,晉侯伐衛(wèi)。公子買戍衛(wèi),不卒戍,刺之。楚人救衛(wèi)。三月丙午,晉侯入曹,執(zhí)曹伯。畀宋人。夏四月己巳,晉侯、齊師、宋師、秦師及楚人戰(zhàn)于城濮,楚師敗績。楚殺其大夫得臣。衛(wèi)侯出奔楚。五月癸丑,公會(huì)晉侯、齊侯、宋公、蔡侯、鄭伯、衛(wèi)子、莒子,盟于踐土。陳侯如會(huì)。公朝于王所。六月,衛(wèi)侯鄭自楚復(fù)歸于衛(wèi)。衛(wèi)元咺出奔晉。陳侯款卒。秋,杞伯姬來。公子遂如齊。冬,公會(huì)晉侯、齊侯、宋公、蔡侯、鄭伯、陳子、莒子、邾人、秦人于溫。天王狩于河陽。”
“天王狩于河陽”,所謂“狩”,即冬季打獵。要依《春秋》理解,當(dāng)然是周天子到晉國的河陽狩獵,晉文公立即趕往河陽周王的行宮覲見,但史實(shí)非是如此,當(dāng)時(shí)周天子根本不是去狩獵,而是去參加春秋五霸之一的晉文公召集的諸侯會(huì)盟。公元前632年,晉文公在率領(lǐng)晉、齊、秦等國軍隊(duì)打敗楚、陳、蔡三國聯(lián)軍后,會(huì)合天下諸侯,舉行“踐土之盟”,接著又舉行“溫之會(huì)”。特招來周王,使自己的霸主地位合法化。本來按照周朝的制度,各諸侯國每年都必須到國都朝覲周天子并進(jìn)貢各地方物,但到了春秋末年,王室衰微,周天子根本不被各諸侯放在眼里,反而要去參加諸侯的會(huì)盟?!洞呵铩沸形纳泻喤c用晦,周天子為諸侯所召,卻偏偏要書寫“天子狩于河陽”,實(shí)際情況卻是被晉文公所裹挾??鬃硬辉敢饨邮苤芴熳用鎸?shí)亡的事實(shí),所以用一個(gè)“狩”字為周天子加以隱諱。通過一個(gè)“狩”字,也表達(dá)作者政治理念,認(rèn)為天子去見諸侯是不合禮制的?!蹲髠鳌酚浛鬃铀裕骸耙猿颊倬豢梢杂?xùn)?!边@樣寫是“言非其地也,且明德也?!?/p>
2.2《論語·子路》篇所見曲筆
《論語·子路》篇記載的一則事很好體現(xiàn)孔子“曲筆”?!墩撜Z·子路第十三》載:“葉公語孔子曰:‘吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之?!鬃釉唬骸狳h之直者異于是,父為子隱,子為父隱,直在其中矣?!敝v的是葉公告訴孔子,有一“直者”,其父偷了一頭羊,那人去告發(fā)了他。葉公認(rèn)為這個(gè)兒子很正直,連他父親偷羊他都要去揭發(fā),顯示大義滅親??鬃觿t認(rèn)為真正的“直者”不應(yīng)如此,孔子認(rèn)為“父為子隱,子為父隱,直在其中矣?!敝挥懈缸酉嗷ル[惡才是“直”,否則便會(huì)破壞長幼尊卑的倫理次序??鬃诱J(rèn)為孝道事關(guān)德行,兒子告發(fā)父親,是為不孝,對(duì)父親不孝者難以對(duì)君主盡忠,孔子不贊成兒子去告發(fā)父親。由此可見孔子“為親者諱,為尊者諱,為長者諱”的曲筆思想。
3《春秋》講究“為法受惡”,提倡隱惡揚(yáng)善
孔子講究“為法受惡”,主張“君君,臣臣,父父,子子”。
《春秋經(jīng)·宣公二年》載:“二年春王二月壬子,宋華元帥師及鄭公子歸生帥師,戰(zhàn)于大棘。宋師敗績,獲宋華元。秦師伐晉。夏,晉人、宋人、衛(wèi)人、陳人侵鄭。秋九月乙丑,晉趙盾弒其君夷皋。冬十月乙亥,天王崩。”又有《左傳·宣公二年》載:“晉靈公不君。厚斂以雕墻。從臺(tái)上彈人,而觀其辟丸也。宰夫腸熊蹯不孰,殺之,置諸畚,使婦人載以過朝。趙盾、士季見其手,問其故而患之?!q不改?;伦芋E諫。公患之,使鉏麑賊之。晨往,寢門辟矣,盛服將朝,尚早,坐而假寐。麑退,嘆而言曰:‘不忘恭敬,民之主也。賊民之主,不忠;棄君之命,不信。有一于此,不如死也?!|槐而死。秋九月,晉侯飲趙盾酒,伏甲將攻之。其右提彌明知之,趨登曰:‘臣侍君宴,過三爵,非禮也。’遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而殺之。盾曰:‘棄人用犬,雖猛何為!’斗且出。提彌明死之?!页?,趙穿攻靈公于桃園。宣子未出山而復(fù)。大史書曰:‘趙盾弒其君?!允居诔P釉唬骸蝗??!瘜?duì)曰:‘子為正卿,亡不越竟,反不討賊,非子而誰?’宣子曰:‘烏呼!我之懷矣,自詒伊戚,其我之謂矣!’”孔子曰:“董狐,古之良史也,書法不隱。趙宣子,古之良大夫也,為法受惡。惜也,越竟乃免?!?/p>
孔子認(rèn)為董狐記事有原則,認(rèn)為趙盾背負(fù)“弒君”的罪名是“為法受惡”,并不算冤枉?!胺ā奔词饭儆浭返脑瓌t,董狐的記史原則是不隱諱事實(shí)真相,其標(biāo)準(zhǔn)為“禮”,禮是宗法社會(huì)的道德和行為規(guī)范,是需要遵循的。在董狐和孔子看來,趙盾作為晉國正卿,“亡不越竟”,按照先秦禮法,臣下逃離國境,君臣之義就斷絕了。但趙盾逃亡卻不出晉國國境,則君臣之義未絕,趙盾應(yīng)繼續(xù)遵循君臣之義。趙盾回來后又“反不討賊”,按照禮法,趙穿是晉靈公女婿,殺死國君為大逆不道,趙盾作為正卿,返回國都應(yīng)該立即討伐趙穿,以全君臣之情。但趙盾回來后沒有討伐趙穿,是為不合“禮”。所以,“亡不越竟,反不討賊”成為趙盾兩大罪狀,趙盾應(yīng)對(duì)晉靈公之死承擔(dān)責(zé)任。
春秋之后,應(yīng)用春秋筆法的代表性著作,為《左傳》《史記》與《漢書》等。較為重要之著作有趙生群《春秋經(jīng)傳研究》(4),周遠(yuǎn)斌《儒家倫理與<春秋>敘事》(5),潘銘基《<漢書>及其春秋筆法》(6),李洲良《春秋筆法論》(7),劉金文《春秋筆法研究》(8)等,篇幅所限,不過多展開論述。
注釋
(1)汪高鑫.《中國經(jīng)史關(guān)系史》,第35頁.
(2)司馬遷.《史記》卷一百三十《太史公自序》,第3297頁.
(3)曾海龍.《<新五代史>問世的啟迪》,《唐都學(xué)刊》1996.
(4)趙生群.《春秋經(jīng)傳研究》[M].上海:上海古籍出版社,2000.
(5)周遠(yuǎn)斌.《儒家倫理與<春秋>敘事》[M].濟(jì)南:齊魯書社,2008.
(6)潘銘基.《<漢書>及其春秋筆法》[M].北京:中華書局,2018.
(7)李洲良.《春秋筆法論》[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2012.
(8)劉金文.《“春秋筆法”研究——以<史記>為例》[D].曲阜師范大學(xué),2016.
(責(zé)編:李慧娟)