陳凡
【摘 要】本文分析愛國主義教育的內(nèi)涵,基于英語學(xué)科特點(diǎn)論述在高中英語教學(xué)中滲透愛國主義教育的做法,提出在英語教材、英語教學(xué)重難點(diǎn)、英語語言規(guī)律、英語主題教學(xué)中滲透愛國主義教育等策略,旨在培養(yǎng)學(xué)生的愛國主義情感,實(shí)現(xiàn)英語學(xué)科的育人功能。
【關(guān)鍵詞】高中英語 愛國主義教育 滲透策略
【中圖分類號】G? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
【文章編號】0450-9889(2021)22-0030-02
愛國主義是指對祖國的忠誠和熱愛。它既是一項(xiàng)重要的政治原則,又是一項(xiàng)重要的道德規(guī)范。愛國主義教育是培養(yǎng)人們熱愛祖國的思想感情和忠于祖國的堅(jiān)定信念,以及保衛(wèi)祖國和維護(hù)祖國尊嚴(yán)而獻(xiàn)身的教育活動。新課標(biāo)明確要求教師有責(zé)任和義務(wù)培養(yǎng)青少年的愛國主義情感。高中英語作為高中階段必修的重點(diǎn)學(xué)科,在學(xué)科教學(xué)中占據(jù)重要地位。但是,長期以來,英語教學(xué)的重點(diǎn)就是講授英語知識與培養(yǎng)語言能力,忽略了英語學(xué)科的愛國主義教育功能。而在高中英語教學(xué)中滲透愛國主義教育,能夠促進(jìn)學(xué)生德、智、體、美、勞全面發(fā)展,充分發(fā)揮英語學(xué)科的育人功能,增強(qiáng)學(xué)生的愛國情感和責(zé)任感,引導(dǎo)學(xué)生辯證地看待中外文化的不同,在語言交際中養(yǎng)成正確的跨文化意識。
一、將英語教材與愛國主義教育結(jié)合
愛國主義的基礎(chǔ)是國民對自己祖國的了解。高中英語教材中有許多愛國主義題材的課文,教師要挖掘教材中的相關(guān)素材,如節(jié)日文化、國際比賽等,讓學(xué)生了解我國的悠久歷史、燦爛文化、遼闊疆土、豐富資源和偉大成就等,從而對學(xué)生滲透愛國主義教育,培養(yǎng)學(xué)生的民族自尊心和自豪感。
例如,在講授Festivals around the world這一節(jié)課時,節(jié)日文化教學(xué)是了解國外文化的途徑之一,也是滲透愛國主義教育的重要方式之一。教師可以要求學(xué)生列舉各自知道的中外節(jié)日及這些節(jié)日背后的文化價值觀,吸引學(xué)生主動地參與到課堂學(xué)習(xí)中,讓學(xué)生更加深刻地了解我國的傳統(tǒng)節(jié)日,既鍛煉學(xué)生用英語介紹我國傳統(tǒng)節(jié)日的能力,又激發(fā)他們對我國本土節(jié)日的熱愛,培養(yǎng)他們對國家、民族和文化的歸屬感、認(rèn)同感、尊嚴(yán)感與榮譽(yù)感,這正是愛國主義的體現(xiàn)。有的學(xué)生列舉了春節(jié)與清明節(jié),這是傳統(tǒng)文化節(jié)日,教師可以講述春節(jié)與清明節(jié)的由來,對學(xué)生進(jìn)行傳統(tǒng)文化方面的教育,借此激發(fā)學(xué)生對中華民族傳統(tǒng)文化的熱愛之情;有的學(xué)生列舉端午節(jié),這是紀(jì)念我國古代著名愛國詩人屈原跳江殉國的節(jié)日,教師可以對學(xué)生講述屈原愛國的故事,借此激發(fā)學(xué)生的愛國情懷;有的學(xué)生講述中秋節(jié),這是中國特有的親人團(tuán)圓節(jié)日,家人親戚都選擇在這一天團(tuán)聚,教師可以由團(tuán)圓延伸至集體主義、團(tuán)結(jié)合作等精神,激發(fā)學(xué)生對民族文化的熱愛之情;還有的學(xué)生列舉國慶節(jié),這是慶祝新中國成立的日子,教師可以借助國慶節(jié)講述新中國成立的歷史,讓學(xué)生自發(fā)認(rèn)識到民族解放與民族獨(dú)立的來之不易,進(jìn)而激發(fā)學(xué)生的愛國主義熱情,等等。
又如,在講授The Olympic Games這節(jié)課的時候,本課的主要內(nèi)容是讓學(xué)生了解奧運(yùn)會舉辦的宗旨、起源、各種比賽項(xiàng)目,以及古代奧運(yùn)會與現(xiàn)代奧運(yùn)會的相同點(diǎn)與不同點(diǎn)、奧運(yùn)會對全世界產(chǎn)生的影響。據(jù)此,教師可以把奧運(yùn)會與愛國主義教育相結(jié)合,向?qū)W生傳遞愛國主義思想:奧運(yùn)會比賽的勝利代表著國家的榮譽(yù),奧運(yùn)會運(yùn)動員的努力拼搏其實(shí)是在為國家爭光。與此同時,穿插“2008年中國申奧”的歷程,讓學(xué)生了解當(dāng)時我國人民為了舉辦第29屆奧運(yùn)會做出的努力、“申奧”成功后我國在2008年北京奧運(yùn)會上獲得的獎牌數(shù)以及體育運(yùn)動員奪金牌為國爭光的感人故事,使學(xué)生從中體驗(yàn)體育運(yùn)動員刻苦訓(xùn)練、為國爭光的奉獻(xiàn)精神,激發(fā)學(xué)生的愛國主義熱情。最后,要求學(xué)生用英語表達(dá)自己觀看奧運(yùn)會的感想,在鞏固學(xué)生的英語知識、鍛煉學(xué)生的英語表達(dá)能力的同時,培養(yǎng)學(xué)生對國家對社會的擔(dān)當(dāng)意識與責(zé)任意識。
二、將英語教學(xué)重難點(diǎn)與愛國主義教育結(jié)合
(一)英語文化教學(xué)
語言與文化是緊密結(jié)合的。英語教師在講授英語語言知識的時候,其實(shí)也是在講述英語文化知識。英語文化中隱含著許多愛國主義教育元素,教師應(yīng)充分挖掘英語文化中的愛國主義元素,培養(yǎng)學(xué)生的愛國主義情感,增強(qiáng)學(xué)生的文化自覺意識。
例如,在講述美國著名盲人作家海倫·凱勒的勵志故事時,教師將其中的英語文化與“中國夢”主題相結(jié)合。海倫·凱勒的成功是美國人“美國夢”的實(shí)現(xiàn),“美國夢”注重個人價值的實(shí)現(xiàn);而“中國夢”是與中華民族復(fù)興密切相關(guān)的夢想,是一種整體與大局的思想意識,更是一種“天下為公”的大局胸懷。通過強(qiáng)調(diào)“中國夢”對祖國強(qiáng)盛與學(xué)生個人事業(yè)夢想成就的意義,糾正學(xué)生崇洋媚外的不良心理,培養(yǎng)學(xué)生的民族自尊心、民族自豪感和民族自信心,激發(fā)學(xué)生的愛國主義情懷,進(jìn)而激勵學(xué)生更努力地為國家更強(qiáng)盛而學(xué)習(xí)。
(二)英語聽說訓(xùn)練教學(xué)
英語課堂教學(xué)的重難點(diǎn)就是聽力。在英語聽力材料中,也蘊(yùn)含著多種英語文化知識。教師可以有效運(yùn)用這些英語文化知識,幫助學(xué)生形成科學(xué)的世界觀與人生觀,提高學(xué)生的道德修養(yǎng)與道德水平,培養(yǎng)學(xué)生的愛國主義情感。
例如,在高中英語聽力材料中,文章A day in the life of a slave的主題就是講述美國南北戰(zhàn)爭前期美國黑奴的悲慘生活,教師可以據(jù)此對學(xué)生進(jìn)行愛國主義教育。首先對學(xué)生講述美國黑人奴隸的歷史,讓學(xué)生領(lǐng)會黑奴反抗奴隸主壓迫與爭取自由解放的艱辛;與此同時,講述近代我國人民在黨的領(lǐng)導(dǎo)下推翻三座大山的壓迫實(shí)現(xiàn)當(dāng)家做主,建立人民當(dāng)家作主國家的歷史,從而激發(fā)學(xué)生的民族自豪感,加深學(xué)生的愛國主義情感。
三、將英語語言規(guī)律與愛國主義教育結(jié)合
英語有著獨(dú)特的語言規(guī)律,這些語言規(guī)律也是英語語言文化的體現(xiàn)。教師可以在課堂上對學(xué)生講授英語語言知識,引導(dǎo)學(xué)生分析英語語言規(guī)律并與我國漢語語言規(guī)律進(jìn)行比較,借此激發(fā)學(xué)生對我國漢文化的熱愛之情,達(dá)到愛國主義教育目的。
例如,漢語詞語的表述通常是籠統(tǒng)、模糊不清的,而英語詞義的表述是具體的、非常明確的。漢語比較注重綜合思維,英語比較注重個人。如漢語“車來了”,用英語表述就是“Here comes the bus/taxi”;漢語“吃飯了嗎?”英語表達(dá)就是“Do you have your breakfast/lunch/supper?”由此可見,同樣是“車來了”,漢語比較側(cè)重于綜合思維,比較模糊與籠統(tǒng),而英語比較側(cè)重于具體,就是車子從哪個地方來的;在表述吃飯上,漢語比較籠統(tǒng),就是吃飯,而英語表述比較具體,表達(dá)一個人吃的是早餐、中餐或者晚餐?從中教師可以延伸出:中國人比較注重綜合思維,也就是強(qiáng)調(diào)集體主義觀念與奉獻(xiàn)精神;西方人表達(dá)比較具體,只強(qiáng)調(diào)個人主義,集體主義是中華民族文化勝于西方文化的地方,因?yàn)橹袊酥?,國家、社會與個人是密切相關(guān)的,“國家興”,個人才有前途,“國家亡”,個人則毫無前途,所以“天下興亡匹夫有責(zé)”。
在延伸的基礎(chǔ)上,教師再借此對學(xué)生講述周恩來總理的名言:“為中華之崛起而讀書?!绷信e我國歷史上出現(xiàn)的為國獻(xiàn)身的仁人志士,如北宋精忠報國的岳飛、南宋不肯對蒙古人投降的文天祥等,青年學(xué)生應(yīng)該向這些仁人志士學(xué)習(xí),為中華民族的偉大復(fù)興而讀書,樹立報效祖國、報效社會的思想。
這樣,通過對比英語與漢語的語言規(guī)律,延伸至愛國主義教育,既豐富教學(xué)內(nèi)容、增加課堂的趣味性,又激發(fā)學(xué)生對中華民族的熱愛之情,有效實(shí)現(xiàn)愛國主義教育目的。
四、將英語主題教學(xué)與愛國主義教育結(jié)合
在新課標(biāo)理念下,英語主題教學(xué)是一種有效的教學(xué)方法。教師應(yīng)樹立“大英語”的語言教學(xué)觀,精選課程內(nèi)容,提煉主題,如文章主題、時事新聞主題、活動主題等,整合書本以外的知識,將主題教學(xué)與愛國主義教育結(jié)合,培育學(xué)生的家國情懷。
(一)結(jié)合文章主題
例如,Unit 4 Sharing這一課的主題是山村教育。教師根據(jù)這個主題,可以播放日本在二戰(zhàn)戰(zhàn)敗之后還能成為發(fā)達(dá)國家在于其重視教育的視頻,并據(jù)此引申出美國前總統(tǒng)奧巴馬的名言:“放棄教育就等于放棄了國家。”引導(dǎo)學(xué)生自覺認(rèn)識到自己是祖國的未來,在學(xué)校好好讀書是為將來報效祖國做準(zhǔn)備,自己也要承擔(dān)天下興亡匹夫有責(zé)的責(zé)任,增強(qiáng)學(xué)生“祖國利益高于一切”的責(zé)任感。又如,在講述Unit 1 Women of achievement(人教新課標(biāo)必修四)這一課時,教師可以列舉2020年為抗擊新冠肺炎疫情做出杰出貢獻(xiàn)的女性,如李蘭娟院士以及為抗擊新冠疫情而犧牲的女醫(yī)生、女護(hù)士等,教育學(xué)生自覺樹立為人民服務(wù)、為國家做貢獻(xiàn)的高尚情懷,達(dá)到培育學(xué)生家國情懷的目的。
(二)結(jié)合時事新聞
教師可以在英語課堂教學(xué)中開展時事新聞主題教學(xué)活動,如在每一節(jié)課的前五分鐘,開展“free talk”時事新聞主題活動,讓學(xué)生用英語講述國內(nèi)外大事,改變學(xué)生“兩耳不聞窗外事”的現(xiàn)狀,讓學(xué)生養(yǎng)成關(guān)心國家大事的習(xí)慣;又或者在上課后舉辦時事新聞主題演講比賽,讓學(xué)生用英語講述現(xiàn)在為國家做貢獻(xiàn)的科學(xué)家以及為社會做慈善事業(yè)、見義勇為等優(yōu)秀人物的故事,潛移默化地培養(yǎng)學(xué)生正確的價值觀、人生觀;此外,還可以在時事新聞主題教學(xué)中,開展多樣化的英語學(xué)習(xí)實(shí)踐活動,將愛國主義教育與英語學(xué)習(xí)相融合,如參觀博物館、紀(jì)念館等英語寫作實(shí)踐活動,在提升學(xué)生英語寫作能力的同時,增強(qiáng)學(xué)生的民族自信心與民族認(rèn)同感,促使學(xué)生把對祖國的熱愛之情轉(zhuǎn)化為建設(shè)祖國與捍衛(wèi)祖國而努力學(xué)習(xí)的強(qiáng)大力量。
總的來說,在高中英語教學(xué)中滲透愛國主義教育,教師要結(jié)合學(xué)生的個性特點(diǎn),研讀教材,提煉豐富生動的愛國主義素材,采用多種教學(xué)方式,將課堂教學(xué)與愛國主義教育相結(jié)合,才能實(shí)現(xiàn)學(xué)科知識教學(xué)與學(xué)科德育功能同步達(dá)標(biāo),使學(xué)生學(xué)科能力與學(xué)科素養(yǎng)同步發(fā)展,從而促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1]王曉黎.錢穆論“中國文化的精神”[J].貴州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2012(6).
[2]劉克紅,吳華.外語教育的文化取向研究[J].現(xiàn)代大學(xué)教育,2005(4).
【作者簡介】陳 凡(1978— )男,廣西玉林人,本科學(xué)歷,中學(xué)一級教師,研究方向?yàn)楦咧杏⒄Z教學(xué)。
(責(zé)編 羅汝君)