【典籍翻譯研究·國(guó)際漢學(xué)】

拓展與整合：中國(guó)文化外譯研究發(fā)展趨勢(shì)的四重思考

任增強(qiáng)(1,1)

典籍翻譯個(gè)案研究的微觀史建構(gòu)——以理雅各為中心的考察

丁大剛(1,7)

晚清中國(guó)的殖民想象與知識(shí)建構(gòu)——《李?；舴抑袊?guó)旅行日記》解讀

李 剛，謝燕紅(1,17)

關(guān)于閻連科作品在歐美譯介與傳播的對(duì)談

汪寶榮，閻連科(2,32)

中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的世界影響力——基于中英文本海外圖書館藏的考察

姜智芹(2,40)

美國(guó)漢學(xué)家萊爾的學(xué)術(shù)性翻譯及其譯者慣習(xí)形塑

汪寶榮，張姍姍(3,58)

互文性思維與漢學(xué)家韓南晚清小說(shuō)翻譯原本的選擇

周宏瑋，劉曉暉(3,65)

從單一走向多維的忠實(shí)理念——以葛浩文對(duì)蕭紅作品的改譯為中心

朱振武， 朱 砂(3,71)

中國(guó)古代科技術(shù)語(yǔ)翻譯研究：現(xiàn)狀與前瞻

劉性峰(3,78)

詩(shī)歌創(chuàng)作、翻譯與大洋洲文學(xué)——安徽大學(xué)馬祖毅教授訪談錄

潘佳寧，馬祖毅(3,84)

翻譯批評(píng)研究的名與實(shí)——尤莉安娜·豪斯(Juliane House)教授訪談及啟示

張 汨(3,91)

許淵沖《中詩(shī)英韻探勝》“注解”研究——兼論中國(guó)古典詩(shī)詞翻譯中副文本的作用

馮全功，鄭 羽(4,23)

多維視角下《韓非子》英譯本在西方的傳播及啟示

孫亞鵬(4,32)

認(rèn)知原型視角下的《紅樓夢(mèng)》神話元素英譯

潘桂娟，谷香娜(4,40)

馮驥才作品在俄羅斯的譯介與闡釋

白 楊，白 璐(4,46)

典籍英譯如何譯？——評(píng)《基于“大中華文庫(kù)”的中國(guó)典籍英譯翻譯策略研究》

沈 潔(4,54)

王宏印教授的學(xué)術(shù)之道與治學(xué)方法

陳大亮，陳婉玉(5,32)

根深植故土，性本向高天：王宏印民族典籍翻譯思想探微

王治國(guó)(5,39)

中國(guó)式人類學(xué)詩(shī)學(xué)的構(gòu)建——論王宏印先生民族詩(shī)學(xué)的創(chuàng)作、翻譯與研究

張 媛(5,46)

王宏印漢譯《哈姆雷特》的副文本研究

朱安博，陳 潔(5,51)

我國(guó)翻譯學(xué)研究整體特征、熱點(diǎn)問(wèn)題與發(fā)展趨勢(shì)

——以國(guó)家社科基金與教育部人文社科基金項(xiàng)目為考察中心

馮正斌，蘇 攀(6,1)

大數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)下的中國(guó)文化精準(zhǔn)譯傳

謝 柯(6,12)

20世紀(jì)域外杜甫英譯專著之文化語(yǔ)境、詮釋立場(chǎng)及影響

江 嵐(6,19)

“觀”與中國(guó)典籍范疇的“時(shí)中”式翻譯

李 樂(lè)，莫 冉(6,29)

【數(shù)字人文】

數(shù)字人文的工具理性、學(xué)術(shù)價(jià)值與研究成果的評(píng)估

李 點(diǎn)(2,19)

后印刷時(shí)代翻譯學(xué)數(shù)字人文研究新趨勢(shì)

鄒常勇(2,26)

【文學(xué)】

林語(yǔ)堂《中國(guó)人的生活方式》之?dāng)⑹卵芯?/p>

陳智淦，張奇智(1,25)

《紅樓夢(mèng)》雙重?cái)⑹陆Y(jié)構(gòu)：凡例與楔子的內(nèi)在含義

木 齋(1,33)

華茲華斯的地方感缺失與修復(fù)之旅——以《序曲》為例

龍瑞翠，白 潔(1,39)

論杜甫七律中的連用字對(duì)

張金明，裴旭巖(2,47)

金介甫傳記藝術(shù)的時(shí)間維度透視

——以英文原作TheOdysseyofShenCongwen為考察中心

簡(jiǎn)功友，肖遠(yuǎn)東(2,54)

城市與劇場(chǎng)：文化唯物主義的視角

許詩(shī)焱(3,38)

海外華人文學(xué)在外國(guó)文學(xué)研究中的定位與誤區(qū)

鄭南川(3,44)

類型經(jīng)驗(yàn)與范式差異：新世紀(jì)韓國(guó)犯罪片對(duì)香港電影印記的沿襲與改造

蔡?hào)|亮(3,51)

游戲倫理與帝國(guó)夢(mèng)想——以英國(guó)經(jīng)典少年兒童文學(xué)為例

張金鳳(4,60)

《紅樓夢(mèng)》四字格句法功能和審美功能特征研究

侯 羽，趙瑩瑩，王潤(rùn)朗(4,67)

藝化之神與神化之藝：約翰·德萊頓詩(shī)歌中的音樂(lè)諷喻

宣奔昂(5,58)

陳超詩(shī)學(xué)研究述評(píng)

王 永，楊 洋(5,67)

閻連科作品在臺(tái)灣的接受及其意義

莫 冉，趙帝凱(6,36)

北美新移民文學(xué)的道家思想書寫——以嚴(yán)歌苓小說(shuō)《扶桑》為例

王艷文，魏博茹(6,46)

【哲學(xué)與文化】

從民本到人民民主——現(xiàn)代平民儒學(xué)話語(yǔ)轉(zhuǎn)換之揚(yáng)榷

劉 偉，陳寒鳴(1,45)

孟子“以承三圣”的歷史、思想、哲學(xué)世界

魏衍華(1,52)

論牟宗三的理氣觀——兼釋文化與科學(xué)之問(wèn)題

高貴朋(1,59)

牟宗三“實(shí)有形態(tài)之形而上學(xué)”和“境界形態(tài)之形而上學(xué)”研究

趙連越(1,65)

天人之辨：中國(guó)古代哲學(xué)基本問(wèn)題

宋志明(2,1)

論先秦名家學(xué)派的學(xué)術(shù)特質(zhì)及表達(dá)方式

孫中原(2,7)

“截?cái)啾娏鳌保汉m與馮友蘭哲學(xué)史建構(gòu)的共同取向——先秦諸子哲學(xué)起源問(wèn)題的第二次研究思潮

…許春華(2,13)

齊桓公葵丘之會(huì)盟約考析——以《孟子》的記載為中心

黃樸民，李櫹璐(2,60)

“性未善”與“成性之教”：董仲舒論人性與教化

李慧子(3,1)

揚(yáng)雄與漢代思想——美國(guó)漢學(xué)家戴梅可論揚(yáng)雄思想的特征與地位

董鐵柱(3,7)

論“器物教化”

韓建磊(6,52)

郭象“性分”思想的三重解讀

吳寧寧(6,59)

黃道周《洪范明義》對(duì)古代政治合法性的思考

許 卉,貢 淼(6,65)

易學(xué)傳承與理論創(chuàng)新——《儒道匯融大生命視域下的〈周易〉哲學(xué)研究》讀后

方國(guó)根(6,72)

現(xiàn)代新儒家研究的新成果——評(píng)《唐君毅哲學(xué)研究》

林 青，楊麗娜(6,77)

【政治·社會(huì)·歷史】

人口結(jié)構(gòu)對(duì)我國(guó)區(qū)域創(chuàng)新影響的空間計(jì)量分析

鄭 濤，彭麗杰，萬(wàn)雪芬(1,71)

人口流動(dòng)視角下京津冀城市群經(jīng)濟(jì)聯(lián)系研究

趙玉帛，趙宏偉(1,82)

京津冀制造業(yè)集群協(xié)同效應(yīng)對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的影響研究

卜洪運(yùn)， 婁童童(1,90)

庚辛年間列強(qiáng)對(duì)華軍事進(jìn)攻與中外議和談判——以“懲辦禍?zhǔn)住睘橹行?/p>

劉 宏(2,69)

毛澤東婦女解放思想的演進(jìn)邏輯與時(shí)代價(jià)值

包 巍，任虹勵(lì)(3,15)

文明交流互鑒的秩序構(gòu)建價(jià)值及實(shí)踐路徑

付瑞紅(3,22)

運(yùn)用區(qū)塊鏈技術(shù)提升意識(shí)形態(tài)風(fēng)險(xiǎn)防控能力研究

田方晨，蔣桂芳(3,29)

我國(guó)意識(shí)形態(tài)制度自信的底氣

侯惠勤(4,1)

網(wǎng)絡(luò)意識(shí)形態(tài)屬性思想探源及其三重邏輯

劉永志(4,7)

新中國(guó)成立以來(lái)社會(huì)思潮與青年價(jià)值觀嬗變的關(guān)系考察

楊增崠，吳曉瑞(4,14)

【經(jīng)濟(jì)與管理】

基于組合評(píng)價(jià)方法的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)技術(shù)有效供給能力評(píng)價(jià)研究

仵鳳清， 謝婷婷， 劉 婷(2,81)

顧客參與、雙向開(kāi)放式創(chuàng)新開(kāi)放度與創(chuàng)新質(zhì)量——基于高技術(shù)服務(wù)型企業(yè)的實(shí)證研究

彭曉東，張同頡(2,90)

個(gè)人知識(shí)影響國(guó)家治理現(xiàn)代化的轉(zhuǎn)化機(jī)制研究——基于知識(shí)生產(chǎn)視角分析

孫東山(2,75)

農(nóng)業(yè)分工理論演進(jìn)及可能創(chuàng)新方向

張 揚(yáng)，祖湘莎，師海猛(4,74)

農(nóng)民創(chuàng)業(yè)者的制度拼湊：一項(xiàng)扎根理論研究

張敬偉，常曉蘭，靳秀娟(4,82)

論新型職業(yè)農(nóng)民的環(huán)境道德養(yǎng)成：內(nèi)涵、基礎(chǔ)與機(jī)制

謝中起，索建華，劉 歡(4,91)

縣域資源—環(huán)境—經(jīng)濟(jì)耦合協(xié)調(diào)發(fā)展評(píng)價(jià)研究

田學(xué)斌，魏孟舉，陳藝丹(5,73)

長(zhǎng)城沿線(河北段)旅游生態(tài)位測(cè)評(píng)及空間分異研究

郭 偉，張鵬飛(5,81)

德日韓社會(huì)長(zhǎng)期護(hù)理保險(xiǎn)制度可持續(xù)性分析及其啟示

黃勝男，韓 偉(5,90)

鄉(xiāng)村振興考核評(píng)估的體系、流程與機(jī)制：基于脫貧攻堅(jiān)經(jīng)驗(yàn)的接續(xù)創(chuàng)新

王春城，王 煥(5,1)

農(nóng)村脫貧地區(qū)可持續(xù)發(fā)展的政策供給框架

王 帥，田鵬慧(5,10)

鄉(xiāng)村振興與宅基地制度改革

邢成舉，周思聰(5,19)

協(xié)商民主與基層治理現(xiàn)代化互動(dòng)作用研究

李 晶(5,26)

媒體關(guān)注度可以調(diào)節(jié)南北方企業(yè)的費(fèi)用粘性嗎？——基于A股的數(shù)據(jù)驗(yàn)證

臧秀清，時(shí)雅靜(6,81)

產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)地位、權(quán)益融資成本與內(nèi)部控制信息披露

劉 娜(6,91)