国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

談“演講體散文”的現(xiàn)場性和互動性

2021-11-18 08:53:52孫紹振
粵港澳大灣區(qū)文學(xué)評論 2021年5期
關(guān)鍵詞:生成性現(xiàn)場感互動性

孫紹振

摘要:世上本沒有文章,從傳播學(xué)意義上只有現(xiàn)場對話和演講。故文章的最早的經(jīng)典就是后人記錄的演講,由于紙的發(fā)明,傳播方式的偉大革命,文章脫離了現(xiàn)場,也失去了現(xiàn)場,特別是即興互動,生成功能。但經(jīng)典的演講體散文仍然沒有完全消失,特別是現(xiàn)代公眾生活的群眾性,使演講的現(xiàn)場直接交流高度發(fā)展,經(jīng)典之作比比皆是,其現(xiàn)場互動特點,形成散文的一種獨特的形式,幽默,調(diào)侃,鼓動,抒情皆有別于一般散文。這方面的系統(tǒng)的研究亟待引起學(xué)人的關(guān)注。

關(guān)鍵詞:現(xiàn)場感;互動性;生成性

當(dāng)此公眾現(xiàn)場交際空前發(fā)達(dá)之際,演講之重要性,非昔日可比;演講與為文不同,為兩路功夫,提出“演講體散文”正當(dāng)其時。征之于友人,皆曰,于史無稽,無理無據(jù),然縱觀中外散文史,演講體散文,并非個人之獨創(chuàng),其源頭非但在中國,而且在希臘羅馬,皆有深厚之歷史積淀。當(dāng)今之際,有重溫歷史,原始要終,在理論上確立自覺性之必要。

也許,在不少學(xué)人看來“演講體散文”之說,不無突兀之感。散文是書面的,演講是口頭的,散文是審美的,演講則是實用性的,二者似乎風(fēng)馬牛不相及。但是,演講不但是散文的重要部分,而且還是散文經(jīng)典的鼻祖。對于這一點,當(dāng)代散文理論家心安理得地數(shù)典忘祖。處于六經(jīng)之首,被劉勰稱為“詔、策、奏、章”之“源”的《尚書》,很接近于當(dāng)代政府文告、權(quán)威公文,由于具有“記言”的特點,強(qiáng)烈地表現(xiàn)出起草者、演講者的情緒和個性。《盤庚》篇記載商朝的第二十位君王,告喻臣民,硬話軟說,軟話硬說,軟硬兼施,把拉攏、勸導(dǎo)、利誘和威脅結(jié)合得如此水乳交融,其表達(dá)之含而不露,其用語之綿里藏針,其當(dāng)時的神態(tài)活靈活現(xiàn)。這樣的文章,雖然在韓愈時代讀起來,就“佶屈聱牙”了,但是,只要充分還原出當(dāng)時的語境,不難看出這篇演講詞,用的全是當(dāng)時的口語。懷柔結(jié)合霸道,干凈利落,透露出其個性化的情志,實在是杰出的情理交融的文學(xué)性散文。另一經(jīng)典《論語》基本上是對話和議論,《子路、冉有、公西華待坐》中的對話,無疑具有很高的審美價值,至于《孟子》中的大段對答,屈原的《漁父》,還有游說之士的機(jī)辯,都是直接交流,在性質(zhì)上都帶有現(xiàn)場互動性,而這恰恰是演說的特點。

在那書面?zhèn)鞑ゲ话l(fā)達(dá)的時期,現(xiàn)場交流和互動,對話和演說,其重要性與方便性高度統(tǒng)一,只有莊嚴(yán)的儀式,才不避刻之于甲骨、鑄之于鐘鼎的艱難 。

無獨有偶,在古希臘羅馬對話與演說式的直接交流也不約而同地繁榮。

一般西洋文學(xué)史家均以為希臘最早的三大文類是戲劇、史詩與抒情詩,幾乎沒有散文的位置,這是因為忽略了非韻文的對話體散文,柏拉圖的經(jīng)典之作《理想國》《蘇格拉底之死》皆為對話,此外演講是公眾生活最重要的形式,經(jīng)典之作出其類而拔其萃,如蘇格拉底的《在雅典五百公民法庭上的演說》。可貴者,希臘不但有對話和演說的實踐,亞里士多德還寫出了與《詩學(xué)》并列的經(jīng)典理論《修辭學(xué)》,后者主要論述演說術(shù)。全書第一卷闡述修辭學(xué)定義、演說分類、說服方式和題材;第二卷著重分析聽眾情感和性格以及論證方法;第三卷討論文體風(fēng)格與構(gòu)思布局,涉及演說的立意取材、辭格運用、語言風(fēng)格、謀篇布局、語氣手勢和情態(tài)等。在理論上歸納出了聳動聽眾的要素有三:訴諸人格 (ethos);訴諸情感(pathos);訴諸道理(logos )。在這種悠久傳統(tǒng)的孕育下,羅馬時代就順理成章地產(chǎn)生西賽羅那樣的演說家和他的理論經(jīng)典(《論演說家》,作于公元前56年)。演說風(fēng)行西方近千年不改,到了十八世紀(jì),在鮑姆嘉通(Alexander Gottliel Baumgarten ,1714—1762)的《美學(xué)》中還說到:“美學(xué)同演說學(xué)和詩學(xué)是一回事”[1]。

中國因為過早發(fā)明了造紙術(shù),在直接交流的對話和演說日趨衰微之時,西方的演說經(jīng)典卻云蒸霞蔚。差不多每一時代之大政治家,都有其相應(yīng)的經(jīng)典的演說。舉其要者就有西賽羅的具有煽動性的《對喀提林控告的第一次講話》、華盛頓的《向國會兩院發(fā)表的就職演說》、法國大革命時期革命家丹東的《勇敢些,再勇敢些》、羅伯斯庇爾被宣判死刑時的《最后的演說》、林肯的《葛第斯堡演說》、馬丁·路德·金的《我有一個夢想》等。奇怪的是,文論相當(dāng)發(fā)達(dá)的歐美卻對這么重要的文體并未明確歸納到散文中去,至少作為文體沒有得到西方百科全書的普遍認(rèn)同。只有大英百科全書第11版(Encyclopedia Britannica Eleventh Edition)把演說和書信,諷刺的、幽默的文章和隨筆列入散文條目下,把它當(dāng)作詩歌、傳奇等藝術(shù)的想象的文學(xué)形式。不無令人欣慰的是,在阿拉伯國家的現(xiàn)代文學(xué)概念中,演講和詩歌、散文、演講格言、寓言、小說故事、戲劇等同具文學(xué)性質(zhì)。[2]

在中國由于東漢造紙術(shù)的發(fā)達(dá)推動了傳播的變革,現(xiàn)場交流因其欠缺可保存性而遭到冷落,大師的現(xiàn)場話語(談話)只有在特殊情況下,才因其弟子事后的記錄得以保存,如朱熹的《朱子語類》和王陽明的《傳習(xí)錄》者,然得以保存者屬鳳毛麟角。然而,先秦的演說和對話轉(zhuǎn)化為一種以非系統(tǒng)性為特點的文體——“語錄”。

這種情況到了辛亥革命前夕才有了變化,演講突破了語錄,恢復(fù)了系統(tǒng)性,產(chǎn)生了新的經(jīng)典。如孫中山的《中國絕不會淪亡》《在東京民報創(chuàng)刊周年慶祝大會上的演說》,章太炎的《在‘民報’紀(jì)元節(jié)大會上的演說》,李大釗的《庶民的勝利》,蔡元培的《以美育代宗教說》,梁啟超的《為學(xué)與做人》,魯迅的《娜拉走后怎樣》《魏晉風(fēng)度及文章與藥及酒的關(guān)系》《在左翼作家聯(lián)盟成立大會上的講話》,蔣介石的《廬山抗戰(zhàn)演說》,宋美齡的《在美國眾議院演說》,聞一多的《最后一次演講》等,經(jīng)典層出不窮,演講作為一種現(xiàn)代公共交流方式已經(jīng)積累了充分的經(jīng)驗,但是,作為一種文體,其不同于作文的特殊性,卻并未得到起碼的重視。在左傾思潮壓抑個人情志時期,演講和談話被念講稿所取代。以致至今政界、學(xué)界、商界人士離開了事前寫成的書面發(fā)言稿,鮮有能夠即興講話,達(dá)到情趣、諧趣、智趣交融者。在與世界學(xué)術(shù)、政治、文化、商貿(mào)交流方面,在演講方面國民素質(zhì)如此之欠缺,不能不令人扼腕。

幸而問題之嚴(yán)重性,已經(jīng)引起權(quán)威領(lǐng)導(dǎo)之警惕。乃有某些學(xué)者、專家在座談會上照本宣科,遭到當(dāng)場打斷,其旨顯然在助其從套話中解脫出來?,F(xiàn)場對話,言為心聲,有話則長,無話則短,雖黃口幼兒皆可為之,但是,對于許多并不是沒有水平的人士來說,離開了講稿卻往往患上失語癥。個中原因,除了不能適應(yīng)新時期之公眾交流,經(jīng)驗不足以外,還在于在理論上把講話、演講、發(fā)言與寫文章混為一談。殊不知演講與為文雖功能無異,皆為交流,然為文不在現(xiàn)場,與讀者非直接交流,可反復(fù)修改推敲,以書面語告知思考之結(jié)果;而演講在現(xiàn)場,交流具有直接性,其即興性,互動性,口語的明快性,其靈感性,生成性,過程性,其鼓動性,幽默感,乃至率意性,其規(guī)律乃為縮短與聽眾心理距離。此等規(guī)律與為文乃兩路功夫。故念講稿,雖錦繡之文,或令聽者昏昏欲睡,而即興調(diào)侃,雖大白話,亦能聳動視聽,引發(fā)共鳴,兼以身體語言達(dá)到全方位溝通,此時,雖一揚(yáng)眉,一舉手,亦能引發(fā)心領(lǐng)神會之笑聲,甚至不經(jīng)意之口誤,也能激起掌聲。此乃演講之極境,講者與聽眾化為一體。 故演講與為文不同,為文之作者為一人,而演講之勝利乃講者與聽者共同之創(chuàng)造。

演講,在我國當(dāng)代社會生活中占有如此重要的地位,但其特殊規(guī)律的研究卻長期沒有得到應(yīng)有的重視。我們的領(lǐng)導(dǎo)、教師、經(jīng)理可能多達(dá)千萬人以上,在工作、生活中,演講(做報告)占去相當(dāng)長的生命。但是,在我們的集會上,在我們的課堂上,把演講與寫文章混為一談的習(xí)慣勢力從來沒有受到挑戰(zhàn),哪怕是一個很小的會議,念講稿,眼睛不看聽眾,幾乎成了天經(jīng)地義的常規(guī)。從理論上來說,這就是混淆了為文與演講的最基本的規(guī)律。把原始的演講按照錄音轉(zhuǎn)成文字,不難發(fā)現(xiàn),邏輯中斷,用詞錯誤,語法欠妥,修辭不當(dāng)比比皆是。有時,情況嚴(yán)重到令人害羞的程度。但是,這并不妨礙講座在現(xiàn)場有相當(dāng)熱烈的效果。

在整理于東南大學(xué)的演講錄音時,得到一個非??少F的體悟:口頭演講和書面文章不同。文章是嚴(yán)密的、準(zhǔn)確的,用書面語言寫成的,但是,把它拿到會場上去準(zhǔn)確地念一通,肯定是砸鍋,原因就是文章是研究的結(jié)果,沒有現(xiàn)場感,語言沒有交流感,只是單向地宣示思想成果。演講則是和聽眾交流。不管記錄文字多么粗糙,只要有一定的口語,構(gòu)成現(xiàn)場的交流和互動,形成共同創(chuàng)造的氛圍,效果就非同小可?,F(xiàn)場交流,不僅僅是有聲的語言,而且包括無聲的姿態(tài)等全方位的身體語言,包括潛在的表情暗示。念講稿是嚴(yán)正的結(jié)論的告知,而演講則是展示過程,思考的過程,選擇詞語的過程,觀念和表達(dá)二者猝然遇合,孕育的過程。這是一個原初意念和語言從朦朧到精確定位,投胎獲得生命的過程。念講稿是現(xiàn)成的觀念宣示,是靜態(tài)的,而演講生成過程則是動態(tài)的。這種動態(tài)不僅僅是演講者的表演而且是為聽眾的反應(yīng)所激發(fā),迅速抓住那電光火石瞬間的靈感的過程。講者和聽者的關(guān)系,不是主動和被動的關(guān)系,而是平等交流、互動、共創(chuàng)的關(guān)系。

正是因為這樣,在記錄稿中存在的明顯的邏輯斷裂和語言的空白,在現(xiàn)場似乎并不存在。這些空白大都由一些心領(lǐng)神會、無聲的姿態(tài)和眼神等非語言的成分填充。西方有一種說法,在現(xiàn)場交流中,有聲語言的作用僅僅占到百分之六十左右,其余都是無聲的、可視而不可聽的信號在起作用。如果這一點沒有錯,那么世上就沒有絕對忠實的記錄稿,損失四成以上的信息是正常現(xiàn)象。即使有了錄像,效果仍然不能和身臨其境相比。這是因為,交流現(xiàn)場那種共創(chuàng)的氛圍,那種雙方心領(lǐng)神會是超越視覺和聽覺的。正是因為這樣,任何電視教學(xué),都不能代替現(xiàn)場的課堂教學(xué)。

一個不可回避的問題就是演講作為一種文體的特點。

在西方,演講從古希臘羅馬就是一門專門的學(xué)問,最初還是一門顯學(xué),就是在當(dāng)代美國,在中學(xué)和大學(xué)課程中占有重要地位。但是念講稿卻風(fēng)行神州大地,說明我國對于演講術(shù)的基本原理的蒙昧。其不言而喻的預(yù)設(shè)前提是演講就是書面語言的有聲傳達(dá),甚至在發(fā)行全國的中學(xué)語文教科書中,口頭交流竟然就是朗誦,而朗誦則是以書面語言為主的。而在古代希臘,演講的聳動聽眾的資源大約有三個方面的交流:訴諸人格的說服 (ethos);訴諸情感的說服 (pathos);和訴諸道理的說服(logos),這一切都著眼于現(xiàn)場交流。我們流行的做法充其量不過就是其中之一,那就是訴諸道理的說服手段(logos)。事情明擺著,演說交流要達(dá)到感染對方的效果,不僅光憑訴諸道理的 logos,還要有訴諸人格的ethos和訴諸情感的pathos。念講稿,就是見稿不見人,就是忘記了演講感人除了道理以外,還有人格。什么是人格呢?至少包括個性、情緒、現(xiàn)場的軀體、儀表、姿態(tài)、表情等。拿著稿子念,就把眼睛擋住了。而眼睛,是靈魂的窗子,恰恰就是最主要的交流渠道。美國卡內(nèi)基演講術(shù),甚至要求,演說都要讓在場的每一個人都覺得,你看到了他,你的眼睛在和他作無聲的交流。這當(dāng)然是不可能的,但是其間隱含的道理很值得深思。

作為一種交流文體,演講語言和書面語言有著巨大差異。交流,和為文的不同就在于首先要縮短與聽眾的距離,不僅僅是思想的距離而且還是感覺的距離,這一點要落實在口語的運用上。我在東南大學(xué)這樣講到曹操:

《三國演義》,虛構(gòu)了曹操(被陳宮逮捕以后)在死亡面前,大義凜然,英勇無畏,視死如歸。他慷慨激昂地宣言:姓曹的世食漢祿——祖祖輩輩都吃漢朝的俸祿,拿漢朝的薪水,現(xiàn)在國家如此危難,不想報國,與禽獸何異啊?也就是,不這樣做,就不是人了。燕雀焉知鴻鵠之志哉——你們這幫小麻雀哪里知道我天鵝的志向??!今事不成,乃天意也——今天我行刺董卓不成,是老天不幫忙,我有死而已!用上個世紀(jì)五六十年代形容英雄的話語來說,就是在死亡面前,面不改色心不跳啊。這時候的曹操就是這樣一個英雄,“老子今天就死在這了,完蛋就完蛋!”(笑聲)沒有想到,他這一副不要命的姿態(tài),反而把人家給感動了。感動到什么程度?這也是虛構(gòu)的,說:我這官也不當(dāng)了!身家性命,仕途前程,都不要了,咱哥們就一起遠(yuǎn)走高飛吧。從文學(xué)手法來說,這叫做側(cè)面描寫,或者用傳統(tǒng)的說法叫做烘云托月,也就是寫曹操,卻用他在陳宮心理上的效果來表現(xiàn)。把曹操大大地美化了一番。

講的是一千多年以前的政治斗爭,如果完全依賴古代語言,則可能導(dǎo)致現(xiàn)場聽眾毫無感覺。相反,如“拿漢朝的薪水”“就不是人了”“老天不幫忙”“面不改色心不跳”“老子今天就死在這了”“完蛋就完蛋!”“一副不要命的姿態(tài)”“咱哥們一起遠(yuǎn)走高飛吧”等,這樣的語言顯然不是古代語言,甚至不是書面語言,而是當(dāng)代日??谡Z。挑選這樣的語言來表現(xiàn)古代的事情,是因為,原本的書面語言比較文雅,難以激發(fā)現(xiàn)場聽眾的反應(yīng),而當(dāng)代口語則不然,它與當(dāng)代生活和心理體驗有直接的聯(lián)系,因而,比較鮮明,比較明快,聽眾的經(jīng)驗和記憶比較容易得到瞬時激發(fā)。這里,當(dāng)代的話語,如“面不改色心不跳”“完蛋就完蛋”“老子今天就死在這兒了”“哥們兒”,絕對是曹操當(dāng)年的人士講不出來的。這里,最主要的不是回到古代,而是帶著當(dāng)代的話語經(jīng)驗進(jìn)入古代歷史語境。這就分成兩步,第一,先要迅速喚醒當(dāng)代的感覺,然后才是形成某種對于古代觀念趣味性描述。這種描述要帶一點趣味性,不可忽略的是,語言中帶著反諷的意味。再舉一個例子:

寧教我負(fù)天下人,不教天下人負(fù)我。這就是惡棍邏輯。我已經(jīng)無恥了,不要臉了,我不承認(rèn)我是人了,你把我當(dāng)壞人,把我當(dāng)禽獸好了,當(dāng)狗好了。我就什么都不怕了。用某些流行的話語來說,就是,我是流氓我怕誰。(聽眾大笑、鼓掌。)

當(dāng)代口語的反復(fù)疊加,好處就是把它挾帶的感情強(qiáng)化到淋漓盡致的程度,保證其超越了古代語境,才能把演講聽眾的互動效果推向高潮。我們的教師、學(xué)者在講課、做報告前,明明早已有了著作,有了講稿,為什么還是開夜車備課呢?主要就是做話語轉(zhuǎn)換,把書面語言,轉(zhuǎn)換成口頭語言??谡Z當(dāng)然不如書面語言嚴(yán)密,但是,它挾帶的情感色彩,能夠迅速引起共鳴。一般地說,演講者和聽眾的地位和心態(tài)不同,進(jìn)入會場之前,心理距離是極其巨大的,首先就是對于演講者的陌生感,其次就是對于題目的陌生感。最嚴(yán)重的還是,各人心里有各人的快樂與憂愁,家家都有一部難念的經(jīng)。這就使得他們和演講者期待其高度統(tǒng)一的凝神狀態(tài)有著極大的距離。演講者必須在最短時間里,把他們五花八門的陌生感擠出腦海,以期縮短演講者與聽眾的心理距離。古代的事情,離他們的切身感受很遠(yuǎn),再用古代漢語來講述,等于是拒人于千里之外。用當(dāng)代口語敘述古代的事情,不但把聽眾帶進(jìn)當(dāng)代,而且把聽眾帶到現(xiàn)場,讓他們從你的用詞中,感受到你的機(jī)靈,在詞義的錯位中,感受到你的率真和諧趣,你的幽默感。他們的陌生感就可能慢慢淡化,和你之間的心理距離慢慢縮短。

陌生感是交流之大忌,陌生產(chǎn)生隔膜,隔膜就擴(kuò)大心理距離,距離最為嚴(yán)重的就是互相沒有感覺,書面語言,尤其是學(xué)術(shù)語言的過分運用,或者濫用,在演講現(xiàn)場,容易造成隔膜,盡可能少用系統(tǒng)的書面語言,穿插種種當(dāng)代口語,有利于縮短演講者和聽眾的心理距離,使之在感覺上達(dá)到“零距離”。我這樣講在《三國演義》產(chǎn)生以前,有一本《全相三國志平話》,那是很簡陋的,我這樣說:

那里面講到諸葛亮奉了劉備的命令,到東吳去說服孫權(quán)、周瑜和根本沒什么部隊的劉備(只有一兩萬人吧)聯(lián)合起來抵抗曹操。就在人家的會議廳里邊,曹操的來使帶來曹操的一封信,叫孫權(quán)投降。當(dāng)然這封信寫得根本沒有曹操的水平。你拉攏人家投降也寫得稍微客氣一點,也要有點誘惑力嘛,這個曹操的信怎么寫呢?你趕快投降,孫權(quán)!你不投降,“無智無慮”,不管你有沒有頭腦,不管你是不是聰明,統(tǒng)統(tǒng)地悉皆斬首——你如果不投降,我一到就不客氣,通通的,死啦死啦的。(聽眾笑)孫權(quán)看了這封信,身為江東一霸(他的墳?zāi)咕驮谀銈兡暇?,明孝陵的邊上,吳大帝墓),這樣一個大帝啊,討虜將軍啊,看了這封水平很低的信,怎么樣?居然嚇得渾身流汗;流汗流多少呢?“衣濕數(shù)重”,把衣服都濕了幾層,這要有多少汗?。。牨娦Γ┪铱纯隙ㄟ€有些其他的排泄物了。(聽眾大笑)

這里拉近感覺的方法是,第一,盡可能把感覺遙遠(yuǎn)的事情往聽眾的經(jīng)驗近處拉,吳大帝的墳?zāi)咕驮谀銈兡暇?,第二,把套語轉(zhuǎn)化為具體的感覺,如“衣濕數(shù)重”,不但有汗,而且有其他的排泄物;紅色電影里的日本鬼子的話語“死啦,死啦的”,這些話語的運用,其目的就是要把演講者和聽講者之間的感覺合而為一。感性口語的講述,就是遇到要上升到理論上,也不能放松,說到曹操因為主動行刺董卓而逃亡,被陳宮逮捕之后威武不屈:

從藝術(shù)上來說呢?這樣的虛構(gòu)好在哪里?好在寫他原來不是個壞人,是個好人,大大的好人,英勇無畏,慷慨赴義,這樣一個熱血青年后來卻變成了壞人、小人、奸人?!度龂萘x》的了不起,就在于表現(xiàn)了其間轉(zhuǎn)化的根源在這個人物的特殊的心理。這個好人、義士,心理上有個毛?。憾嘁伞?/p>

就算在講比較抽象的文學(xué)理論,也不能用太多的理論語言,因為太抽象不容易理解,也難以感覺。這里的“好人”“壞人”,就是把抽象的語言變成感性的口語,把判斷明快化,邏輯單純化。為了單純化,還把句法也單句化了,完全是簡單句,短句,連接詞統(tǒng)統(tǒng)省略。推理的時候,不惜作些排比重復(fù)(不是個壞人,是個好人,大大的好人,英勇無畏,慷慨赴義),這樣可以加強(qiáng)感情的分量,又可以減緩節(jié)奏,為什么?和聽眾一起思考。如講情節(jié)就是把人物打出常規(guī),以揭示內(nèi)心深層的奧秘:

我們看《西游記》,孫悟空、唐僧、豬八戒、沙和尚西天取經(jīng),一路上妖怪很多,一個個妖怪都想吃唐僧肉,孫悟空順利地把它打倒,打不倒、打不過,怎么辦?很簡單,找觀世音,妖怪再胡鬧,觀世音就把它消滅了。再往前進(jìn),又碰到一個,老叫觀世音不好,就再換一個人,如來佛,又把妖怪給消滅了。(聽眾笑)可是讀者卻連妖怪的名字都忘掉了。因為,在打的過程當(dāng)中,孫悟空、唐僧、豬八戒、沙和尚的精神狀態(tài),有沒有打出常規(guī),沒有深層的變化?沒有什么奧秘。都是同心同德,一往無前。這就不是好的情節(jié)。但是,有一個妖怪我印象絕對深刻——白骨精。當(dāng)然不是因為她是一個女妖怪。前排的女同學(xué)不要見怪,我對你們印象比她還深。(聽眾笑)

從理論語言來說,這是比較啰唆的,很明顯,這是有意為之,這么不厭其煩、反反復(fù)復(fù)。一些地方,還插入了一些自問自答。這在論文中,可能是多余的,但是在講座中,則有一種提神作用,同時也可以放慢推理節(jié)奏。面對東南大學(xué)這樣重點大學(xué)的學(xué)生,這不是太婆婆媽媽了嗎?不然,這是為了保證交流的全面性。會場上,幾百人,你不能光和那些素質(zhì)高、理解力強(qiáng)的、反應(yīng)敏銳的聽眾交流,那樣的人士最多只占三分之二,還有三分之一的人士,你落下他們,他們就可能要開小差,要做小動作,還要發(fā)出蜜蜂一樣的聲音。因而,需要等待,怎么等待?不能停頓下來等待,用層層推進(jìn)的辦法,語句分量不斷加重、觀念在排比中推進(jìn)。這樣已經(jīng)理解的,因為強(qiáng)化的層遞性,理解加深了,不覺得重復(fù)啰唆,而不那么敏感的,也可以在強(qiáng)化的過程中趕上你的速度。一旦可以下結(jié)論了,可以很干脆,不一定要拖泥帶水,可以下得很明快,很干脆,很果斷。因為,結(jié)論在層層推理的后面,是演講者和聽眾有序互動、共同思考的結(jié)果,而不是像某些論文,先把結(jié)論亮出來,然后舉例子。先下結(jié)論后舉例子,可以說是演講的大忌。結(jié)論有了,聽眾從根本上就停止思考了,也就無法交流互動了。

在這些方面做得到位,可以保證交流的順暢,但互動、互創(chuàng)的氛圍還不一定飽和,還不一定達(dá)到高度和諧。為了創(chuàng)造出高度的和諧和互動的氛圍,就得有一點趣味,通常我們最為熟悉的是理趣和情趣。演講的內(nèi)容雖然是理性的,為了吸引聽眾,當(dāng)然要爭取把事情和道理講得有趣,一般地說,這就是理趣。林肯在葛底斯堡的演說,其最后說到民有、民享、民治(of the people,for the people,by the people )不但道理有深刻,而且文字上,把那么復(fù)雜的事情,只用介詞的微妙的變化來表達(dá),就充滿智慧的趣味,或者理趣。但是,光有理趣,或者智趣,很難形成現(xiàn)場交流的持久、專注?,F(xiàn)場的互動的交流,需要更強(qiáng)烈的趣味,那就是情趣和諧趣。情趣當(dāng)然是很重要的,馬丁·路德·金的《我有一個夢想》,就用氣魄宏大的排比句,來表現(xiàn)激情,進(jìn)行煽動。他面對十萬聽眾,以極端強(qiáng)化的情緒,強(qiáng)調(diào)黑人的要求的很小,林肯早有承諾,卻拖延了一百年,至今沒有兌現(xiàn)。這種風(fēng)格,應(yīng)該說,更適合于政治鼓動,而且如果沒有特殊的文化歷史背景,太過強(qiáng)烈、持久的煽情,會造成疲倦,給人以矯情之感。而學(xué)術(shù)思考,要引人入勝,過度的抒情和鼓動,肯定是不宜的,抒情往往夸張,容易變成濫情,一旦導(dǎo)致濫情,很可能破壞心領(lǐng)神會互動的氛圍。在當(dāng)今的歷史語境下,人們對夸張的濫情是反感的,因而從某種意義來說,學(xué)術(shù)演講,似乎應(yīng)該更多地依賴諧趣,也就是幽默。

《西游記》和《水滸傳》(英雄仇恨美女)有所不同,它所有的英雄,在女性面前都是中性的,唐僧看到女孩子,不要說心動了,眼睛皮都不會跳一下的。在座的男生可能是望塵莫及吧,因為他們是和尚啊,我們卻不想當(dāng)和尚。孫悟空對女性也沒有感覺。沙僧更是這樣,他的特點是,不但對女性沒有感覺,就是對男性也沒有感覺。(大笑聲)不過唐僧是以美為善,美女一定是善良的,孫悟空相反,他的英雄性,就在于從漂亮的外表中,看出妖、看出假、看出惡來。可以說,他的美學(xué)原則是以美為假,以美為惡。你越是漂亮,我越是無情。和他相反的,是豬八戒,他對美女有感覺,一看見美女,整個心就激動起來。他的美學(xué)原則,是以美為真。不管她是人是妖,只要是漂亮的,就是真正的花姑娘,像電影中的日本鬼子口中念念有詞的:花姑娘的,大大的好。(大笑聲)他是中國古代小說中,唯一的一個唯美主義者。(大笑聲)三個人,三種美學(xué)原則,在同一個對象(美女)身上,就發(fā)生沖突了。

這里的幽默感來自兩個方面:一是,把事情說得和語義上錯位,如分別給《西游記》中三位主人公三種“美學(xué)原則”,而且把豬八戒說成是“唯美主義者”;二是,來自于對聽眾進(jìn)行輕度地調(diào)侃,前面把白骨精和前排的女同學(xué)相比,而且請她們不要見怪,“我對你們印象比她還深”。又如,說在座的男生見了女性絕對不會像唐僧那樣無動于衷。這些在學(xué)術(shù)論文中是絕對不許可的,然而在演講中,卻是交流互動的亮點。

幽默在學(xué)術(shù)演講中之可貴是因為其難能。學(xué)術(shù)理性所遵循的是理性邏輯,是講正理的,而幽默邏輯是一種“錯位”邏輯,講的是歪理。我國相聲藝人有言:理兒不歪,笑話不來。在演講中,把正理和歪理,把理性和詼諧結(jié)合起來,不但需要水準(zhǔn)而且需要一種把語言個人化的勇氣。在講到中國女媧造人的神話和《圣經(jīng)》上帝造人時,我得出結(jié)論:我們是母親(女媧)英雄創(chuàng)造了人類,《圣經(jīng)》里是男性,是上帝創(chuàng)造了第一個人。接下去這樣說:

當(dāng)然,這一點不能說絕了。因為我們的漢字里,還有一個字,那就是祖宗的“祖”字。這個偏旁,在象形方面,是一個祭壇,而這邊的而且的“且”字,則是一個男性的生殖器的形象,里面的兩橫,就是包皮,很形象的。(笑聲)不要笑啊,我據(jù)很嚴(yán)肅的學(xué)者考證啊。它的確是在座男同學(xué)無論如何都要認(rèn)真遮擋起來的那個部位。(笑聲)這在今天來看,是很不嚴(yán)肅的,是吧?但在當(dāng)時可能是很莊重的,是受到頂禮膜拜的。這玩意兒,有什么可崇拜的?可了不得啦。廟堂里那些牌位,包括孔廟里,祠堂里那些牌位,包括我們所有祖先的,為什么搞成那樣一個樣子?你們想過沒有?就是因為,它仿照而且的“且”啊。(笑聲,掌聲)在很長一段時間里,不管是皇帝,還是老百姓,都要向這樣而且的“且”磕頭的啊。而且……(大笑聲),這一磕,就磕了上千年??牡猛跛?,都忘記了這個而且的“且”原本是什么玩意兒了。甚至皇帝們稱自己的前輩為太祖、高祖的時候,也忘記了,太祖、高祖的原初意義,應(yīng)該叫人怪不好意思的。太,可能就是天下第一吧,太祖,就是天下第一生殖器啊。(大笑聲,鼓掌聲)而高祖,就是高級的那個東西,有什么了不起的嘛??。ü恼坡?,歡呼聲)據(jù)考證,東南亞一帶,至今仍然有拜石筍的風(fēng)俗,石筍就是而且的“且”字的另一種形象,不過那個很龐大、偉大,而且,(大笑聲)你們不要笑,我說的這個而且,不是那個而且,(大笑聲)一般人,沒有那么龐大、偉大,就是了。(大笑聲)而且,(笑聲),好,糟了,從今以后,我不能再說這個連接詞了,而且,(大笑聲)連講“祖國”都感到褻瀆了。(大笑聲)

這種演講風(fēng)格,好像和馬丁·路德·金不太相同,馬丁是面對廣大群眾的集體話語,而這里,更多的是個人的話語,把表面上神圣不可侵犯的現(xiàn)象,用導(dǎo)致荒謬的辦法,說得很幽默,完全是為了交流,達(dá)到和聽眾的感覺的零距離,如果允許給以命名的話,應(yīng)該叫做“即興調(diào)侃,率性而言”。這肯定不是現(xiàn)成的講稿早已準(zhǔn)備好的,而是針對現(xiàn)場信息而隨機(jī)創(chuàng)造的。正是這種隨機(jī)的創(chuàng)造,把演講者的個性,演講者的人格ethos和情緒pathos,充分地表現(xiàn)出來。這樣的諧趣,完全是個人的率性和聽眾的率性的共鳴,這恰恰是學(xué)術(shù)所要防止的。

從這個意義上來說,這樣的演講雖然講的是學(xué)術(shù)理性,但作為一種文體,已經(jīng)不屬于學(xué)術(shù)文類,更多的屬于文學(xué),從根本上來說,它就是散文,和當(dāng)前最為流行的學(xué)者散文、審智散文在精神價值上異曲同工。

[注釋]

[1][美]鮑姆嘉通:《美學(xué)》,劉小楓選編《德語美學(xué)文選》上卷,華東師范大學(xué)出版社2006年版,第2頁。

[2]敘利亞初中三年級《語文教科書》,洪宗禮等主編《母語教材研究》第七卷,鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、江蘇教育出版社2007年版,第657頁。

作者單位:福建師范大學(xué)文學(xué)院

猜你喜歡
生成性現(xiàn)場感互動性
強(qiáng)化新聞記者的現(xiàn)場感 提升電視新聞的影響力
新聞傳播(2018年14期)2018-11-13 01:12:52
玩轉(zhuǎn)表演
關(guān)于小學(xué)語文課堂動態(tài)生成性研究
亞太教育(2016年34期)2016-12-26 08:58:13
淺析高中生物課堂的生活化教法
語文課堂教學(xué)的生成性研究
成才之路(2016年36期)2016-12-12 14:41:45
探究式閱讀教學(xué)問題設(shè)計的原則
句法與語篇的互動性對漢語研究的理論意義
電視新聞現(xiàn)場感初探
科技傳播(2015年3期)2015-08-15 00:52:53
現(xiàn)場感:電視新聞報道的獨特魅力
視聽(2015年8期)2015-04-09 19:03:25
城市戶外廣告互動性設(shè)計及發(fā)展趨勢研究
出版與印刷(2015年4期)2015-01-03 08:34:37
林芝县| 汉源县| 北碚区| 新丰县| 融水| 神农架林区| 台湾省| 云霄县| 宣化县| 雷山县| 大石桥市| 南漳县| 新龙县| 镇雄县| 东兰县| 雷波县| 清新县| 汝南县| 固镇县| 屏南县| 沭阳县| 开化县| 图木舒克市| 友谊县| 洛浦县| 襄樊市| 葫芦岛市| 台中县| 淮滨县| 江山市| 宁远县| 和田县| 板桥市| 调兵山市| 吉首市| 古交市| 芦溪县| 德安县| 衡水市| 酒泉市| 九龙城区|