徐則臣 趙宏興
趙宏興(以下簡(jiǎn)稱趙):則臣兄你好,感謝你在百忙中接受我們的訪談。
最近你們幾位著名作家走訪了海南,這是一次文人的行走。拜讀了你的《海南一周半》后,覺(jué)得一個(gè)旅行者的人物形象已隱約出來(lái)了,完全可以寫(xiě)篇小說(shuō),不知我的感覺(jué)可對(duì)。
徐則臣(著名作家,茅獎(jiǎng)、魯獎(jiǎng)獲得者。以下簡(jiǎn)稱徐):海南之行對(duì)我來(lái)說(shuō)的確是一個(gè)非常新鮮的經(jīng)驗(yàn),改變了我對(duì)海南的一些陳舊的、想當(dāng)然的看法。完全可以說(shuō),通過(guò)十天的海南之行,我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)新海南。小說(shuō)應(yīng)該會(huì)寫(xiě)的,我其實(shí)就是抱著寫(xiě)小說(shuō)的初衷去海南的。一個(gè)小說(shuō)家,最好的言說(shuō)方式就是小說(shuō),因?yàn)殚L(zhǎng)期的小說(shuō)寫(xiě)作,也逐漸形成了小說(shuō)思維,這一系列海南日記,細(xì)心的讀者應(yīng)該能發(fā)現(xiàn),它們出自一個(gè)小說(shuō)家之手。
趙:創(chuàng)作是一項(xiàng)艱苦的勞動(dòng),每創(chuàng)作一部作品,你都要準(zhǔn)備很長(zhǎng)時(shí)間,比如創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《北上》,沿京杭大運(yùn)河全程行走了一次,閱讀了大量的資料。我想在你的創(chuàng)作中肯定發(fā)生過(guò)許多類似的事情,你印象最深的一件事是什么?
徐:每部長(zhǎng)篇開(kāi)始寫(xiě)作之前,我都會(huì)有一個(gè)漫長(zhǎng)的準(zhǔn)備期,主要是做案頭工作和田野調(diào)查。虛構(gòu)不是萬(wàn)能的,想象力也不是無(wú)源之水、無(wú)本之木。如果一個(gè)小說(shuō)家還愿意對(duì)歷史、對(duì)現(xiàn)實(shí)、對(duì)文化負(fù)一點(diǎn)責(zé)任,還希望能夠無(wú)限逼近這個(gè)世界的真相,起碼硬知識(shí)這一塊還是要盡力弄清楚。如果說(shuō)文學(xué)是以藝術(shù)的方式給這個(gè)時(shí)代留下一份信史,那么經(jīng)由小說(shuō)中的相關(guān)描述、硬知識(shí)順利地返回歷史現(xiàn)場(chǎng),小說(shuō)家責(zé)無(wú)旁貸?!侗鄙稀肥俏野割^工作和田野調(diào)查做得最多的一部小說(shuō),專業(yè)書(shū)籍就看了六七十本,京杭大運(yùn)河從南到北走了一遍,有的地方反反復(fù)復(fù)地去。資料很重要,但對(duì)京杭大運(yùn)河來(lái)說(shuō),有些地方僅看資料是不夠的,“絕知此事要躬行”。比如山東汶上的南旺水利樞紐,這是整個(gè)京杭大運(yùn)河河床最高的地方,水如何往高處流,我看了很多資料還是稀里糊涂的,最后去現(xiàn)場(chǎng)看了一下。盡管久已棄之不用,成了一片干涸的廢墟和遺跡,但一站到前面,我立馬就明白了這個(gè)樞紐的工作原理,水從哪里來(lái),流到哪里去,也明白了何謂“七分朝天子,三分下江南”。
趙:這些功夫的付出,也成就了長(zhǎng)篇小說(shuō)《北上》,《北上》獲得了茅盾文學(xué)獎(jiǎng)也是名至實(shí)歸。從《跑步穿過(guò)中關(guān)村》到《北上》,你創(chuàng)作了許多成功的人物,這些人物組成你的小說(shuō)畫(huà)卷中的人物長(zhǎng)廊,縱觀你的小說(shuō),你最喜歡的是哪個(gè)人物?
徐:手心手背都是肉,還真說(shuō)不好最喜歡哪一個(gè)人物。作家創(chuàng)作出來(lái)的每一個(gè)人物,其實(shí)或遠(yuǎn)或近,或正面或反面,跟他自身都有點(diǎn)關(guān)系。從這個(gè)意義上說(shuō),所有小說(shuō)都是寫(xiě)作者的自敘傳,這個(gè)說(shuō)法有一定的道理。我喜歡的幾個(gè)人物,這幾種情況都有。比如《跑步穿過(guò)中關(guān)村》中的敦煌、七寶,《耶路撒冷》中的楊杰、易長(zhǎng)安,《王城如?!分械挠嗨善隆⒘_冬雨,《北上》中的小波羅、謝望和等。作者喜歡小說(shuō)中的人物,跟他們是好是壞可能關(guān)系不大,而是跟塑造人物形象時(shí)的用心程度以及人物的復(fù)雜性有關(guān)。
趙:說(shuō)到一個(gè)人的成功,細(xì)心的人往往會(huì)關(guān)注他的簡(jiǎn)歷,比如哪年進(jìn)步了些啥,獲得了些啥等,在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上,不少寫(xiě)作者在二十幾歲就成名了。作為1978年生的人,如今你已獲魯獎(jiǎng)茅獎(jiǎng),是別人窮其一生也達(dá)不到的高度,可應(yīng)了“成名要早”的名言,你是如何看待“成名要早”的?
徐:寫(xiě)作這事,不能按絕對(duì)年齡算,要看實(shí)際寫(xiě)作年齡。獲魯獎(jiǎng)時(shí),我已經(jīng)寫(xiě)了17年;獲茅獎(jiǎng)時(shí),我已經(jīng)寫(xiě)了22年。有22年“寫(xiě)齡”的作家,應(yīng)該算老作家了吧。我們習(xí)慣上只看見(jiàn)光環(huán),看不見(jiàn)光環(huán)背后一個(gè)作家摸爬滾打、鼻青眼腫的艱辛成長(zhǎng)歷程。年齡跟背后的艱辛跋涉沒(méi)有關(guān)系。有的人寫(xiě)了一輩子,可能并沒(méi)有付出多少辛苦去鉆研探索;有的人只寫(xiě)了幾年,下的苦功夫可能是別人終其一生都想象不出來(lái)的。比如智利作家波拉尼奧,真正的小說(shuō)寫(xiě)作只有人生的最后十年,但這十年里,他是拿命在寫(xiě),十年十部小說(shuō)、四部短篇小說(shuō)集,《2666》《荒野偵探》等已然變成文學(xué)愛(ài)好者的文學(xué)圣經(jīng)。
趙:作為同仁,我們十分關(guān)注你作為編輯和作家的雙重身份,有一篇評(píng)論里說(shuō):“身為一名編輯,他(徐則臣)看過(guò)很多稿子,逐漸對(duì)長(zhǎng)篇小說(shuō)有些不滿足,覺(jué)得長(zhǎng)篇小說(shuō)這個(gè)文體在今天應(yīng)該發(fā)生一些變化。”作為一名文學(xué)編輯,可以說(shuō)是身在當(dāng)下的文學(xué)現(xiàn)場(chǎng),你是如何認(rèn)為當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作現(xiàn)象的?文學(xué)期刊應(yīng)如何保持與文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)的關(guān)系?
徐:我的主業(yè)是文學(xué)編輯,它讓我不寫(xiě)作的時(shí)候也一直身處文學(xué)現(xiàn)場(chǎng),也因此對(duì)當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作相對(duì)熟悉。文學(xué)不是一門(mén)玄學(xué),也不是什么高深的學(xué)問(wèn),在網(wǎng)絡(luò)和各種媒體上我們都看到了,唯二可以全民批判、每個(gè)人都覺(jué)得自己也是內(nèi)行的專業(yè),就是足球和文學(xué)。所以我看到的問(wèn)題大家一定也都看到了,我認(rèn)為是問(wèn)題的,大家一定也是這么認(rèn)為的,我就不在此啰嗦了。而且文學(xué)本身就是見(jiàn)仁見(jiàn)智的事兒,怎么說(shuō)都不會(huì)太離譜。
文學(xué)期刊一直是在文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)中運(yùn)行,不曾有須臾游離,它們的關(guān)系是雞生蛋、蛋生雞這樣的關(guān)系,因?yàn)閮烧呦噍o相成、互動(dòng)相長(zhǎng),當(dāng)然一榮俱榮、一損俱損,出了問(wèn)題,都得各打五十大板。但在今天,兩者的關(guān)系的確也開(kāi)始變得曖昧和復(fù)雜。首先是文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)了新情況,當(dāng)文學(xué)不再僅僅以紙質(zhì)的形式傳播,而是可以在網(wǎng)上發(fā)表、在各種電子終端傳播后,文學(xué)期刊會(huì)不會(huì)有閃了一下腰的感覺(jué)?毋庸諱言,肯定有。但也不必?fù)?jù)此就認(rèn)為文學(xué)期刊從此尷尬了,作為文學(xué)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)之一和對(duì)文學(xué)新人培養(yǎng)的功能就此喪失了。沒(méi)那么嚴(yán)重。文學(xué)期刊所建構(gòu)起的標(biāo)準(zhǔn)是長(zhǎng)期形成的,是一代又一代文學(xué)工作者共同致力的結(jié)果,它依然在規(guī)定著文學(xué)的門(mén)檻,代表著一種行業(yè)的高度。但同時(shí),文學(xué)期刊也必須反思,并尋找新的空間與可能性。不是僅僅為了活著,也不是為了爭(zhēng)地盤(pán),而是探尋更直接有效的路徑,與文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)保持更大的張力。
趙:閱讀對(duì)一位作家來(lái)說(shuō)很重要,也是一個(gè)普遍的問(wèn)題,但每個(gè)人的閱讀又都帶有私人性,你是如何閱讀的?對(duì)你影響最大的作家有哪些?
徐:我閱讀速度比較慢,喜歡看紙質(zhì)的,看稿子也習(xí)慣打印出來(lái)看。很慚愧,老同志的做派。閱讀對(duì)我來(lái)說(shuō)比寫(xiě)作更重要,工作之余,我花在閱讀上的時(shí)間要數(shù)倍于寫(xiě)作。一個(gè)人不需要每天都寫(xiě),即使是一個(gè)作家,但他需要每一天都讀。一日不讀書(shū),便覺(jué)面目可憎,我相信這句話。我是一本書(shū)接一本書(shū)地讀,也習(xí)慣一個(gè)作家接一個(gè)作家地讀,喜歡的作家我會(huì)把他所有能找到作品通讀一遍,從最初的創(chuàng)作一直到最后。算是研究式閱讀吧,看一個(gè)作家如何成長(zhǎng)為我們認(rèn)識(shí)他的那個(gè)樣子,看他如何一步一步克服問(wèn)題和障礙,最后形成自己的風(fēng)格和特色。每一個(gè)好作家的寫(xiě)作都不是無(wú)中生有、平地起驚雷,你在他的作品中能夠看到大量的前文本和潛文本,所以,看起來(lái)你讀的只是一個(gè)作家,其實(shí)讀的是很多作家。等于是在一棵樹(shù)的身上,你看見(jiàn)了陽(yáng)光雨露,看見(jiàn)了遼闊的大地源源不斷輸送來(lái)的營(yíng)養(yǎng)。因?yàn)槲业墓ぷ鞅容^忙,只能用業(yè)余時(shí)間來(lái)閱讀,而業(yè)余時(shí)間往往又會(huì)被分割掉,所以我會(huì)在上下班的路上和散步的時(shí)候聽(tīng)書(shū)。聽(tīng)是另一種形式的閱讀,別有一番風(fēng)味和效果。影響我的作家有很多,不同時(shí)期這個(gè)名單也會(huì)有所變動(dòng),但說(shuō)到底,也都是大家耳熟能詳?shù)淖骷摇:米骷覐膩?lái)都不會(huì)過(guò)于偏僻。
趙:有一種有趣的說(shuō)法,說(shuō)中文系不培養(yǎng)作家。作為中文系畢業(yè)的高材生,你是如何看待這個(gè)問(wèn)題的?
徐:歸根結(jié)底,這是一個(gè)中文系能否培養(yǎng)出作家的問(wèn)題。算老生常談,我的答案可能也是老生常談。我是中文系出來(lái)的,念完本科念碩士,念完碩士念博士,希望談這個(gè)問(wèn)題能有點(diǎn)兒比較個(gè)人化的感受。前段時(shí)間我也參與了一個(gè)討論,把中文系能否培養(yǎng)出作家跟創(chuàng)意寫(xiě)作結(jié)合起來(lái)談的。一部分想法可以照搬過(guò)來(lái):文學(xué)如果可以研究,即說(shuō)明其中存在規(guī)律性的東西;既存在規(guī)律性的東西,就可以習(xí)得;既然可習(xí)得,就可以教授。邏輯上沒(méi)有任何問(wèn)題。在歐美,創(chuàng)意寫(xiě)作一直被廣泛地認(rèn)為是一種科學(xué),也的確是在按照科學(xué)化的方式逐步推進(jìn)文學(xué)和寫(xiě)作教育。大多數(shù)實(shí)力雄厚的大學(xué)都開(kāi)設(shè)有創(chuàng)意寫(xiě)作課程,且有學(xué)位授予權(quán)。在中國(guó),創(chuàng)意寫(xiě)作進(jìn)入大學(xué)課堂只是晚近的事,即便如此也一直步履維艱,很多人對(duì)此都存疑。究其疑問(wèn)來(lái)源,除了當(dāng)年北大中文系主任楊晦先生那句著名的“中文系不培養(yǎng)作家”的論斷,還跟千百年來(lái),文學(xué)在中國(guó)一直被神秘化和神圣化有關(guān)系。古人講,文章本天成,妙手偶得之。又講,江郎才盡,一夜之間,一個(gè)人的文才是可以突然消失不見(jiàn)的。天命神授,天才也是神授,搞得文學(xué)愈發(fā)玄而又玄。其實(shí)在封建時(shí)代,文學(xué)從業(yè)者多是當(dāng)權(quán)者,鐘鳴鼎食,簪纓世胄,誰(shuí)也不想放棄好日子,為守住自身的權(quán)威和既得利益,他們必然會(huì)將文學(xué)和寫(xiě)作神秘化與神圣化:這事兒只有我們能干,你們別摻合了,老老實(shí)實(shí)做個(gè)順民。古人又講,立德、立功、立言,“三立”中最容易的是立言,那更要把持其權(quán)威地位不撒手。毫無(wú)疑問(wèn),文學(xué)可以科學(xué)化,可以學(xué)科化,但不必搞絕對(duì)的一元論,一說(shuō)科學(xué)化就得徹頭徹尾皆可以量化、學(xué)理化。可科學(xué)化和學(xué)科化,只是意味著文學(xué)和寫(xiě)作中有一部分可以通過(guò)系統(tǒng)的學(xué)科教育、通過(guò)可行的方法論來(lái)獲得。文學(xué)既然是一種實(shí)踐性的行業(yè),相當(dāng)比重的經(jīng)驗(yàn)性支撐是題中應(yīng)有之義,那就一定有在理性之外的、只有感性才能發(fā)揮作用、或者介于理性和感性之間的部分,這部分被認(rèn)為是不可教的,是師傅領(lǐng)進(jìn)門(mén)后,全憑個(gè)人的“修行”。當(dāng)然,這部分除了創(chuàng)作者自身任何人無(wú)法介入的稟賦之外,我以為也是有教授的空間與可能性的。在我的理解里,即使是感性的、高度個(gè)人化的、偶然性的東西,也是可以通過(guò)精微的理性來(lái)部分地實(shí)現(xiàn)的。至少在理性的參與和掌控下,可以找到合適的方法,讓寫(xiě)作中的感性、偶然性、意味等只可意會(huì)不可言傳的東西增值到最大。所以,大學(xué)肯定能培養(yǎng)作家。而且在現(xiàn)實(shí)日益復(fù)雜、世界無(wú)限透明、傳奇性越發(fā)稀薄、寫(xiě)作難度逐日增大的今天,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力對(duì)作家來(lái)說(shuō),已然成為作家優(yōu)秀與否的試金石。而這些能力的獲得,大學(xué)教育必然是最重要的途徑。也許在文學(xué)科學(xué)化和學(xué)科化的道路上會(huì)有矯枉過(guò)正的可能,但大趨勢(shì)不可阻擋,更不能因噎廢食。
趙:你最近的創(chuàng)作計(jì)劃是什么?
徐:正在寫(xiě)一個(gè)主題小說(shuō)集,以運(yùn)河邊一個(gè)小鎮(zhèn)上派出所所長(zhǎng)的視角來(lái)講述他所經(jīng)歷的一些案件。案件本身肯定不是我關(guān)注的,我感興趣的是其中人與人的關(guān)系、人和世界的關(guān)系。已經(jīng)發(fā)表了三個(gè)短篇小說(shuō),分別是《虞公山》《船越走越慢》《丁字路口》。老牛拉破車(chē),寫(xiě)得比較慢。希望這兩年能把整個(gè)集子寫(xiě)完。同時(shí)也在準(zhǔn)備長(zhǎng)篇,沒(méi)想好先寫(xiě)哪一個(gè),所以幾個(gè)同時(shí)準(zhǔn)備,哪一個(gè)要先瓜熟蒂落了,就先寫(xiě)哪一個(gè)。我等著它們慢慢成熟。
責(zé)任編輯 ??許含章