姚壽鵬

祁寯藻是清代卓越的政治家、學(xué)者、詩(shī)人、書法家,世稱“四朝文臣”“三代帝師”“壽陽(yáng)相國(guó)”。他憂國(guó)愛民,恪盡職守，堪稱一代賢相；他著述頗豐，博大精深,堪稱曠世鴻儒。后世對(duì)其研究文章不斷，但在中俄不平等《北京條約》簽訂后，祁寯藻對(duì)東北邊疆的輿地作為卻鮮有人提，本文就此試做粗淺探討。

一、祁寯藻邊疆研究及家學(xué)淵源

祁寯藻（公元1793—1866年）山西壽陽(yáng)人，嘉慶年進(jìn)士。在朝居官五十余載，歷仕嘉慶、道光、咸豐、同治四朝，先后任道光、咸豐、同治三代帝王的老師,官至左都御史，兵、戶、工、禮諸部尚書，首席軍機(jī)大臣，體仁閣大學(xué)士，太子太保等，“在當(dāng)時(shí)被皇帝稱為忠臣，被民眾稱為清官，被學(xué)人稱為儒宗，被藝術(shù)家成為詩(shī)詞、書法大家”。

祁寯藻為官“忠清亮直，愛國(guó)愛民”，對(duì)道、咸、同三朝產(chǎn)生過重要影響，是一位卓越的政治家；他詩(shī)文翰墨卓著，主持道咸詩(shī)壇、書壇數(shù)十年。其詩(shī)近三千首，其書法“為一時(shí)最，人共寶之”；他精研經(jīng)史，是一位造詣?lì)H深的著名學(xué)者，撰寫的《馬首農(nóng)言》是清后期一部重要的區(qū)域性農(nóng)學(xué)著作；所著的《祁大夫字說》《皇朝謚法考》《十三經(jīng)斷句考補(bǔ)》及《勤學(xué)齋筆記》等在近代學(xué)術(shù)史上有重要貢獻(xiàn)。

壽陽(yáng)祁氏是清中晚期的文化名門，當(dāng)時(shí)有“南翁（翁同龢家族）北祁（祁寯藻家族）”之說，尤其是祁寯藻的邊疆輿地研究有著厚重的家學(xué)淵源。其父祁韻士是乾隆年進(jìn)士，清代輿地學(xué)的開拓者，學(xué)識(shí)淵博，諳熟滿文，尤深于史學(xué)。祁韻士在擔(dān)任國(guó)史館纂修官時(shí)，創(chuàng)編《蒙古王公表傳》，仿《司馬遷史記》紀(jì)傳為體，人立一傳；仿司馬光《資治通鑒》編年為體，撰《藩部要略》。遣戍伊犁期間，得以專心于西域史地，創(chuàng)纂《伊犁總統(tǒng)事略》，著有《西域釋地》和《西陲要略》等多種西北地理著作，奠定了西域輿地研究的基礎(chǔ)。受父親影響，祁寯藻對(duì)邊疆史地的研究很早、很深，在朝廷影響很大。他自謂：“道光丙戌、辛亥間，回疆用兵。寯藻儤值之暇，考求邊域，證之家著，始略知端緒?！币灾劣谲姍C(jī)大臣曹振鏞凡有相關(guān)軍政事務(wù)都要征詢他的看法。

祁寯藻本人有若干域外地理之作未曾刊刻。其中，《寧古塔村屯里數(shù)》《三姓山川》（亦名《三姓山川紀(jì)》）《琿春境內(nèi)村屯里數(shù)》《富克錦輿地略》都是關(guān)于東北歷史地理的，還有考訂鎮(zhèn)江一帶地名的《京口山水考》等，而他對(duì)于《三國(guó)志·魏志》的批注，絕大部分也都是地理的考證。

祁寯藻身居高位，對(duì)于輿地之學(xué)在朝政中的應(yīng)用頗有影響。咸豐十一年（1861）八月，同治皇帝登極，兩宮垂簾，祁寯藻又得起用，在隨后向皇帝獻(xiàn)治國(guó)安邦之道的上疏中，特別提到要年少的皇帝注意地理輿圖：“至于天下輿圖，亦宜漸次口講指畫，明其山川道里、關(guān)隘夷險(xiǎn)?！笔拢顚斣逡源髮W(xué)士銜授禮部尚書，并成為同治帝的領(lǐng)班老師，不僅進(jìn)講《帝鑒圖說》，還極力續(xù)講《皇輿全圖》，各省府、州、廳分圖，山川疆域形勢(shì)，使同治帝登基之初就了解重視歷史地理。從祁寯藻如此注重輿圖在帝王教育中的作用，就可以領(lǐng)略到他對(duì)輿地之學(xué)的重視程度和在朝中運(yùn)用的推動(dòng)力度。

祁寯藻是清中晚期史地研究學(xué)者中的核心成員，起到了承上啟下的重要作用，對(duì)于道、咸、同之際的西北、東北史地研究有著重要貢獻(xiàn)。例如，許多西北史地著作的整理、?？薄⒖潭寂c祁寯藻密切相關(guān)。從清中晚期西北史地研究到由祁寯藻承轉(zhuǎn)而發(fā)展為晚清以降的邊疆史地研究，對(duì)中國(guó)學(xué)術(shù)界影響極大。他與許多邊疆史地學(xué)者密相交游，特別是張穆、何秋濤等著名學(xué)者有著密切往來,并廣刊他們的邊疆史地著作,有力地推動(dòng)著學(xué)術(shù)新風(fēng)向前發(fā)展。他和他的家族在道光、咸豐、同治及后來光緒年間邊疆史地學(xué)者中占據(jù)重要地位。

祁寯藻在道光朝就深得信任，咸豐朝更得重用，成為當(dāng)時(shí)左右樞務(wù)的重臣，在此期間，他向咸豐帝提過諸多建議，當(dāng)時(shí)有大臣奏請(qǐng)開厘捐，他認(rèn)為厘捐損害百姓利益，不宜開征；有人提出鑄大錢，他上奏罷鑄。他事事以國(guó)以民為重，對(duì)咸豐帝影響很大，對(duì)維持清朝政局起到一定作用。咸豐四年（1854）七月，祁寯藻舊病劇增，故奏請(qǐng)皇帝允其致仕。咸豐皇帝對(duì)祁寯藻的評(píng)價(jià)是：“在軍機(jī)處行走有年，實(shí)力匡襄，殫精竭慮，自軍興以來，夙夜在公，勤勞倍著。”

咸豐十一年（1861），咸豐帝病逝熱河，同治繼位，在壽陽(yáng)老家養(yǎng)病的祁寯藻接到上諭：“大學(xué)士祁寯藻，忠清亮直，學(xué)問優(yōu)長(zhǎng)，著即來京，聽候簡(jiǎn)用?！逼顚斣逯胤稻┏呛?，奉兩宮皇太后的旨意，在弘德殿教授年僅七歲的皇帝讀書。在為同治帝授讀期間，祁寯藻竭誠(chéng)進(jìn)講，授皇帝治國(guó)安邦之道，鼓勵(lì)皇帝做“仁君”，博得了兩宮皇太后的贊賞。十二月，慈禧太后賜“夙夜寅清”匾予祁寯藻。同治三年（1864）十二月，同治帝書賜“美意延年”匾予以褒獎(jiǎng)。后人稱祁為“同治中興”的先驅(qū)。

同治五年（1866）八月，祁寯藻病情加重，于九月十二日（10月22日）逝世，享年七十四歲。祁寯藻為官一生，受皇帝獎(jiǎng)賞二十余次、受贈(zèng)物品百余件。逝世后，皇帝評(píng)價(jià)極高：“予告大學(xué)士祁寯藻學(xué)粹品端，忠清亮直，加恩晉贈(zèng)太保，謚文端，照大學(xué)士例賜，入祀賢良祠?！笔廊嗽u(píng)論他一生忠君、勤政、愛民、崇儉，是官吏楷模，為晚清一代名相。祁寯藻是晚清政壇上的一位名臣，為維護(hù)清王朝的統(tǒng)治和中華民族的利益而鞠躬盡瘁，死而后已。

祁寯藻手稿、刻本海峽兩岸均有所藏，均在研究。臺(tái)灣一些出版機(jī)構(gòu)于上世紀(jì)七十年代后，將臺(tái)北故宮博物院和臺(tái)北中央圖書館的藏本影印刊行。1983年祁寯藻的《京口山水考》清代稿本單獨(dú)成冊(cè)影印刊行，列入《中國(guó)方志叢書》；1987年將《息園日記》稿本摘出影印，列入《中國(guó)史學(xué)三編》第22輯。在大陸研究祁寯藻更是風(fēng)起云涌。1985年《三姓山川紀(jì)》《富克錦輿地略》附于《黑龍江述略》，1999年山西祁寯藻研究會(huì)成立，2010年CCTV8黃金檔播出了講述祁寯藻傳奇一生的四十集電視連續(xù)劇《天地民心》，2011年國(guó)家重點(diǎn)古籍出版項(xiàng)目《祁寯藻集》出版。

二、祁寯藻東北邊疆研究的歷史背景

祁寯藻所處的年代可謂內(nèi)憂外患，國(guó)外列強(qiáng)侵凌，國(guó)內(nèi)干戈四起，面臨著極大的政治、經(jīng)濟(jì)和邊疆危機(jī)。第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)使中國(guó)開始淪為半殖民地社會(huì)，沙皇俄國(guó)則認(rèn)為侵吞中國(guó)領(lǐng)土、經(jīng)略遠(yuǎn)東的時(shí)機(jī)到了，開始在我國(guó)內(nèi)河黑龍江流域進(jìn)行侵略擴(kuò)張。

歷史上沙俄一直是擴(kuò)張型國(guó)家，除了在歐洲擴(kuò)張領(lǐng)土侵占出?？谕猓惨恢痹谙驏|拓展，尋求太平洋的出?？?。沙俄對(duì)我國(guó)的入侵可以追溯至十七世紀(jì)中葉，以哈巴羅夫和波雅科夫?yàn)槭椎纳扯砬致晕溲b，先后侵入清廷管轄的黑龍江下游地區(qū)。寧古塔將軍率清軍強(qiáng)力反擊，奮戰(zhàn)多年，將侵略者驅(qū)逐出境，并于康熙二十八年(1689)簽訂了中俄《尼布楚條約》，保障了我國(guó)東北邊境一百七十年的安定和平。但是，沙俄野心不死，尤其在十九世紀(jì)中葉，極力鼓噪《尼布楚條約》是“不平等條約”，沙俄占領(lǐng)的是“無主土地”，要“收復(fù)失地”，多次提出改變《尼布楚條約》劃定的國(guó)界，并以此為由加緊了對(duì)我國(guó)東北疆域的掠奪。

道光二十七年（1847），俄國(guó)沙皇尼古拉一世任命穆拉維約夫?yàn)闁|西伯利亞總督；道光二十九年（1849），組建了“阿穆爾問題特別委員會(huì)”（俄稱黑龍江為阿穆爾河），專門負(fù)責(zé)入侵黑龍江的計(jì)劃與行動(dòng)。隨后，沙皇批準(zhǔn)任命海軍大尉涅維爾斯科伊為黑龍江“勘察隊(duì)”隊(duì)長(zhǎng)，開始了連續(xù)三年的乘船入侵黑龍江口，并派遣四個(gè)“考察隊(duì)”分赴黑龍江、庫(kù)頁(yè)島、外興安嶺以南，廣泛搜集當(dāng)?shù)剀娛隆⒕用?、物產(chǎn)、地理、氣候等情報(bào)，繪制地圖，在我國(guó)領(lǐng)土上建立了“一系列軍事哨所”。

咸豐年間，太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)、捻軍起義自咸豐元年始貫穿至同治年間，動(dòng)搖著清王朝根基，戰(zhàn)火燃遍十幾個(gè)省份，清軍兵力匱乏，不斷將東北的戍邊勁旅調(diào)進(jìn)關(guān)內(nèi)四處作戰(zhàn)。而沙俄趁英、法聯(lián)軍席卷京津之機(jī)，進(jìn)一步加強(qiáng)了入侵步伐。咸豐五年（1855）四月，穆拉維約夫悍然“出動(dòng)哥薩克軍三千人，分乘125艘船只，分三批東駛，隨行的有481名‘移民’（軍屯戶）以及考察隊(duì)、商人等”，深入到黑龍江下游，屯兵占地，建筑房屋，安裝炮位，建立哥薩克的“移民點(diǎn)”，“在中國(guó)土地上出現(xiàn)了一個(gè)個(gè)俄國(guó)村莊、糧倉(cāng)和國(guó)家物資倉(cāng)庫(kù)”。對(duì)于沙俄的步步緊逼，吉林、黑龍江將軍衙門只能不斷地嚴(yán)正抗議，卻無兵力御敵反擊。咸豐六年（1856），“據(jù)吉林將軍奏報(bào)，吉林額兵10105名，為鎮(zhèn)壓太平軍，4次征調(diào)7000名，三姓、寧古塔、琿春現(xiàn)有兵不足800名，難以抵御沙俄入侵。要求被征調(diào)南方的吉林官兵撤回2000名”，但卻被告知“萬(wàn)難遽行撤回”。在這種形勢(shì)下，沙俄完成了對(duì)闊吞屯、廟街、克默爾灣、哈吉灣等戰(zhàn)略要地和海灣的侵占，將黑龍江下游大片領(lǐng)土置于沙俄軍事控制之下。年末，沙俄悍然宣布設(shè)立以廟街為首府的“濱海省”，囊括了黑龍江下游地區(qū)和庫(kù)頁(yè)島，為其鯨吞黑龍江以北和烏蘇里江以東的領(lǐng)土奠定了基礎(chǔ)。

咸豐七年（1857），沙俄又對(duì)黑龍江中上游北岸和下游兩岸建立侵略據(jù)點(diǎn)，實(shí)行赤裸裸的軍事占領(lǐng)。還于同年七月派海軍上將普提雅廷乘兵船到天津，向清廷提出以黑龍江和烏蘇里江重新劃界，稱之為“外交上的遠(yuǎn)征”，遭到了清廷的斷然拒絕。

咸豐八年（1858）四月，英法聯(lián)軍攻陷大沽，威脅北京，穆拉維約夫趁機(jī)率哥薩克武裝，以“助華防英”為幌子，在炮艦護(hù)送下來到璦琿城內(nèi)與黑龍江將軍奕山談判，強(qiáng)迫廢止中俄《尼布楚條約》的邊界規(guī)定，否則兵戎相見，立即攻城。奕山最終屈服，于咸豐八年（1858）四月十六日，被迫簽訂了中俄第一個(gè)不平等的《璦琿條約》，使中國(guó)內(nèi)河黑龍江變成了中俄界河。除強(qiáng)行割占黑龍江以北、外興安嶺以南六十萬(wàn)平方公里土地外，還把三姓副都統(tǒng)轄區(qū)的烏蘇里江以東、寧古塔副都統(tǒng)轄區(qū)包括今吉林省全部海岸線及海參崴港的四十萬(wàn)平方公里領(lǐng)土劃為中俄“共管”地區(qū)。本來沙俄原想通過《璦琿條約》也將此片土地納入囊中，因受到堅(jiān)辭拒絕，才列為“共管”。而所謂的“共管”，只不過是沙俄進(jìn)一步吞并的過渡措施。沙俄通過在黑龍江、烏蘇里江享有的航行權(quán),獲得了經(jīng)由黑龍江前往太平洋的通道,初步實(shí)現(xiàn)了打通太平洋出?？诘馁碓?為進(jìn)一步侵略我國(guó)東北內(nèi)地鋪平了道路。

《璦琿條約》簽訂后，黑龍江北岸變成了俄羅斯阿穆爾州，沙俄將北岸的“海蘭泡”改名為“布拉戈維申斯克”（俄語(yǔ)意為“報(bào)喜城”），以慶?！董a琿條約》的簽訂；沙皇亞歷山大二世嘉獎(jiǎng)“簽約有功”的穆拉維約夫，破格晉升為陸軍上將，封為伯爵，賜號(hào)“阿穆爾斯基”。

對(duì)于《璦琿條約》，當(dāng)時(shí)清廷并未批準(zhǔn)，而且，開革了奕山的職務(wù)，召回北京。而沙俄利用所謂的“共管”立即將魔爪伸向伯力。

咸豐八年（1858）五月初二，《璦琿條約》簽訂剛剛半個(gè)月，穆拉維約夫就率沙俄“考察船隊(duì)”沿黑龍江行駛到與烏蘇里江交匯的伯力地區(qū)進(jìn)行“勘察”。在伯力砍樹木，測(cè)地形，察土質(zhì)，并將滿語(yǔ)“伯力”改為俄文名，以康熙年間入侵黑龍江流域的沙俄殖民軍頭目名字命名為“哈巴羅夫卡”。次日，“考察船隊(duì)”沿烏蘇里江逆流而上，所到之處，如入無人之境，其過程同侵占黑龍江以北地區(qū)如出一轍，不僅測(cè)繪制圖，還在沿岸勘察“中俄邊界”，為未來沙俄駐軍選擇營(yíng)地。至年末，“沙俄在黑龍江以北的駐軍已達(dá)4486人，在烏蘇里江以東駐軍3290人，此外還有3個(gè)步兵邊防營(yíng)約2000多人，連同家屬、移民共計(jì)2萬(wàn)多人”。

咸豐九年（1859）三月，沙俄的“考察隊(duì)”又侵入烏蘇里江、興凱湖、綏芬河、圖們江口等地，到處勘測(cè)并繪制地圖，并欲“會(huì)勘烏蘇里河源及興凱湖分界”。盡管清廷再三提出“烏蘇里江、綏芬河一帶不與俄國(guó)接壤”，“無可會(huì)勘”，要求沙俄“絕不許擅自駛往綏芬河、烏蘇里江及三姓等處”。但是俄人“不聽攔阻，強(qiáng)行不誤”。闖入三姓（今依蘭縣）的俄人，在“城內(nèi)竄擾，圖奸民婦”，“被民眾擊斃”。同年夏，沙俄武裝“移民”多次強(qiáng)闖烏蘇里江至興凱湖一帶，建立居民點(diǎn)，“相距三四十里至一百余里不等”。每處居民點(diǎn)里“各居男婦幼稚二三十名至八九十名不等，放牧牛馬，開園墾地，配有鳥槍和農(nóng)具、船只，蓄謀久據(jù)”。

咸豐十年（1860）夏，沙俄強(qiáng)行侵占“海參崴”，改名為“符拉迪沃斯托克”，俄語(yǔ)意為“征服東方”，并把公歷的7月2日作為“建市紀(jì)念日”。沙俄在太平洋得到了夢(mèng)寐以求的不凍港，基本完成了對(duì)烏蘇里江以東地區(qū)的占領(lǐng)。

咸豐十年（1860）十月初二，沙俄利用英法聯(lián)軍攻占津京的機(jī)會(huì)，以所謂“調(diào)停有功”的名義，誘迫清廷簽訂了不平等的中俄《北京條約》。該條約不僅承認(rèn)了《璦琿條約》的合法性，還被強(qiáng)行割讓了烏蘇里江以東40萬(wàn)平方公里的領(lǐng)土，使中國(guó)徹底失去了東北地區(qū)通往日本海及鄂霍次克海、韃靼海峽的出?？凇l約還規(guī)定兩國(guó)派大臣會(huì)勘東段和西段邊界，這又為中國(guó)西北邊疆喪失大片領(lǐng)土埋下了伏筆。四年后，同治三年（1864）九月七日，中俄《勘分西北界約記》簽訂，西北44萬(wàn)平方公里領(lǐng)土被沙俄吞并。這些不平等條約的簽訂，俄國(guó)割去了中國(guó)144萬(wàn)余平方公里的土地。

中俄在簽訂兩個(gè)不平等條約時(shí)，正是祁寯藻致仕在家養(yǎng)病期間。作為晚清的一名愛國(guó)官員，面對(duì)列強(qiáng)的侵略，祁寯藻一向主張積極反抗。早在第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)期間，也包括中俄不平等條約簽訂之前，就曾多次就列強(qiáng)入侵向道光帝、咸豐帝諫言，希望通過朝廷的戒煙運(yùn)動(dòng)和軍事建設(shè)，反抗西方列強(qiáng)的侵略。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)期間，祁寯藻奉命兩度赴福建視察海防及禁煙事宜，因而連擢左都御史、兵部尚書，是抗英禁煙派的重要代表，他積極主張與英軍作戰(zhàn)，對(duì)西方帝國(guó)主義深惡痛絕。當(dāng)英法聯(lián)軍進(jìn)犯天津、直逼京師時(shí)，咸豐帝率大臣準(zhǔn)備逃往熱河，祁寯藻密疏切諫，指出熱河只適于暫停，不宜久留，而關(guān)中地理位置重要，可進(jìn)可退，有利于抗擊列強(qiáng)。

面對(duì)沙俄入侵我國(guó)東北邊疆，祁寯藻看到始自唐代的中國(guó)疆域被沙俄侵占，義憤填膺。其實(shí)，祁寯藻和清廷的有識(shí)之士，尤其是與之密相交游的史地學(xué)者，對(duì)沙俄本性的貪婪，覬覦中國(guó)的狼子野心早有清醒的認(rèn)識(shí)。與祁寯藻交游甚密的何秋濤，長(zhǎng)期研究北疆形勢(shì)，通過閱讀三百多種俄國(guó)進(jìn)呈之書和檢索大量文獻(xiàn)史料，努力探求俄羅斯情況及中俄歷史關(guān)系，編撰了《北徼匯編》。咸豐十年（1860），何秋濤奉召入覲，呈咸豐帝御覽，御賜書名《朔方備乘》。內(nèi)有《周齊隋唐北徼諸國(guó)傳》《考訂俄羅斯總記》《庫(kù)頁(yè)附近諸島考》《尼布楚城考》等多達(dá)六十八卷，系統(tǒng)地介紹了俄羅斯的歷史、地理、政區(qū)、沿革、人口、文化、宗教、物產(chǎn)、民族、貿(mào)易的概貌以及清初的中俄關(guān)系，包括寧古塔將軍抵御驅(qū)除沙俄入侵，還重點(diǎn)考析了吉林、黑龍江、庫(kù)頁(yè)島。祁寯藻及他的歷史地理學(xué)界的同仁們深深感到，歷史上沙俄之所以“雄長(zhǎng)歐洲”，是靠侵略擴(kuò)張來實(shí)現(xiàn)帝國(guó)夢(mèng)的，在其侵略擴(kuò)張中無所不用其極，必須“重防吉林、要防黑龍江、屯戍庫(kù)頁(yè)島”。

中俄《北京條約》簽訂后，祁寯藻認(rèn)為，中國(guó)東北邊疆仍然面臨著沙俄的威脅，雖然不平等條約已簽訂，但沙俄多次擅闖寧古塔（今寧安市）、三姓等地、欲在不接壤的內(nèi)地劃界企圖沒有得逞，是絕不會(huì)善罷甘休的。特別是他看到沙俄在入侵的過程中，每到一處更改地名，將地名學(xué)服務(wù)于侵略目的，令人感受其預(yù)謀久遠(yuǎn)，發(fā)人深省。于是，祁寯藻深入考析中國(guó)東北邊疆的歷史沿革，攬地利戎機(jī)之要，采取“知夷制夷”的方式，利用史地文獻(xiàn)和地方呈報(bào)的奏章進(jìn)行考證、校勘、訓(xùn)詁，糾稽錯(cuò)誤，撰寫了四篇輿地文獻(xiàn)；又本著據(jù)古以證今的思想，改千年流域胡爾哈之名為牡丹江，以稽古振今。

三、考撰東北邊疆史地文獻(xiàn)

與沙俄簽訂不平等條約后，中俄勘界至關(guān)重要。“黑龍江下流至烏蘇里河口、界限分明，易于勘辦”；但由烏蘇里江口“上往興凱湖”、“瑚布圖河口”，“至圖們江為分界要地”，勘界十分復(fù)雜，直接涉及寧古塔副都統(tǒng)轄區(qū)的瑚布圖河和穆楞河（今穆棱河）一帶、琿春協(xié)領(lǐng)轄區(qū)的圖們江一帶、三姓副都統(tǒng)轄區(qū)包括富克錦（今富錦市）一帶的邊疆地域。可以說，寧古塔、琿春、三姓和富克錦四地均是首當(dāng)其沖。

1.寧古塔。寧古塔歷史悠久，不僅地理位置重要，而且在清代東北邊疆史中占有十分重要的地位。早在后金天命十年（1625），努爾哈赤就派牛錄額真（佐領(lǐng)，四品銜）率兵駐守寧古塔（今海林市舊街，康熙五年遷至今寧安市寧安鎮(zhèn)）。后金天聰元年（1627），派昂邦章京（大將軍，正一品銜）來鎮(zhèn)守寧古塔。清軍入關(guān)奪取中央政權(quán)后，為了加強(qiáng)對(duì)東北地區(qū)的管轄，抵御沙俄的入侵，鞏固“發(fā)祥重地”，于順治九年（1652）命鑲藍(lán)旗梅勒章京（副都統(tǒng)）沙爾虎達(dá)等統(tǒng)率八旗軍駐防寧古塔。順治十年（1653），清廷正式設(shè)寧古塔昂邦章京衙門，成為與盛京平行的軍政衙門，管轄松花江、烏蘇里江、黑龍江流域等包括尼布楚、庫(kù)頁(yè)島在內(nèi)的東北東部及北部廣大地區(qū)?？滴踉辏?662），寧古塔昂邦章京改稱“鎮(zhèn)守寧古塔等處將軍”?？滴跏迥辏?676），寧古塔將軍衙門移駐吉林船廠（今吉林市），但稱謂沒有改變，直至乾隆二十二年（1757）才正式改稱吉林將軍。寧古塔將軍衙門移駐吉林后，寧古塔設(shè)副都統(tǒng)衙門，管轄包括黑龍江中下游、牡丹江、松花江與烏蘇里江流域、濱海及庫(kù)頁(yè)島廣大地區(qū)（至雍正九年，部分轄區(qū)移屬新設(shè)立的三姓副都統(tǒng)衙門）。

康熙二十二年（1683），為了反擊沙俄對(duì)黑龍江的入侵，清廷調(diào)派寧古塔副都統(tǒng)薩布素率八旗兵在黑龍江“建城永戍”。同年十月，薩布素補(bǔ)授為鎮(zhèn)守璦琿等處將軍。黑龍江將軍衙門設(shè)立后，清廷將原寧古塔將軍管轄的外興安嶺以南、黑龍江中上游的廣大區(qū)域轉(zhuǎn)由黑龍江將軍管轄；黑龍江下游和烏蘇里江以東地區(qū)，包括庫(kù)頁(yè)島在內(nèi)仍由寧古塔將軍管轄。

2.琿春?，q春地區(qū)毗連俄、朝，以河得名，東瀕日本海，地勢(shì)險(xiǎn)要?？滴跷迨辏?714），設(shè)琿春協(xié)領(lǐng)衙門統(tǒng)轄軍民，隸屬于寧古塔副都統(tǒng)衙門。雍正五年（1727），設(shè)副協(xié)領(lǐng)衙門。中俄《北京條約》簽訂后，琿春協(xié)領(lǐng)轄區(qū)變化很大，大片領(lǐng)土和十四個(gè)海島割讓給了沙俄,其邊務(wù)涉及中俄、中朝，也關(guān)乎中日關(guān)系，而且越界民人管理等政務(wù)繁?！巴卧辏?862），因外事殷繁，奏加副都統(tǒng)銜，同治至光緒初年，額員屢增。”中俄勘界后，沙俄仍是“小動(dòng)作”不斷，勘界立碑不久，沙俄便私自將界碑向我國(guó)境內(nèi)挪移“約二十五里”，琿春作為邊陲重鎮(zhèn)凸顯重要。

3.三姓。三姓位于牡丹江與松花江匯合處，兩江匯合后流入黑龍江，黑龍江與烏蘇里江匯合后直通黑龍江口入海，可達(dá)庫(kù)頁(yè)島，是連接牡丹江流域、吉林將軍衙門與黑龍江下游及烏蘇里江的重要樞紐。三姓所處的三江流域極為重要，又是赫哲族等東北少數(shù)民族的聚集地。為了防御沙俄的入侵，有效管轄東北邊陲，于順治二年（1645）換旗駐防，康熙五十三年（1714）在三姓筑城，設(shè)三姓協(xié)領(lǐng)衙門，隸屬寧古塔副都統(tǒng)。三姓的赫哲族與新遷來土著赫哲族舒、葛、盧、胡四巨姓（即舒穆魯、葛依克勒、盧業(yè)勒、胡什哈哩）編為正黃、正白、正紅、正藍(lán)四旗，四姓族長(zhǎng)為世襲佐領(lǐng)。后胡姓徙居寧古塔，余盧、葛、舒三姓，遂稱斯地為“三姓”。出于防范沙俄和邊疆地區(qū)建設(shè)的需要，雍正九年（1731）十一月，清廷設(shè)三姓副都統(tǒng)衙門，隸屬寧古塔將軍(后改稱吉林將軍)管轄，轄黑龍江下游、松花江中下游、烏蘇里江以東及庫(kù)頁(yè)島、鄂霍茨克海海域的廣大地區(qū)。中俄《北京條約》簽訂后，轄區(qū)面積大大縮小，邊疆輿地發(fā)生了重大變化。

4.富克錦。富克錦，赫哲語(yǔ)，意為“江邊崗地”，屬三姓副都統(tǒng)轄區(qū)。富克錦地處松花江下游南岸，三江平原腹地，是赫哲族及其祖先繁衍生息之地。富克錦古城是赫哲族歷史上建立的唯一一個(gè)自治區(qū)的首府。清初，黑龍江下游、松花江、烏蘇里江流域以及濱海和庫(kù)頁(yè)島地區(qū)的各族邊民除赫哲族外，都沒有固定的族稱，主要是以姓氏相區(qū)別。乾隆十五年（1750），清廷對(duì)分布在黑龍江下游濱海地區(qū)及庫(kù)頁(yè)島上的252個(gè)村屯中的56姓2398戶各族邊民，先后設(shè)置姓長(zhǎng)22名、鄉(xiāng)長(zhǎng)188名等。這些少數(shù)民族最初由寧古塔副都統(tǒng)管轄，后劃歸三姓副都統(tǒng)管轄。清廷為了防控沙俄侵入松花江，曾在此設(shè)立了霍吞吉林（里）卡倫（哨卡），并派“旗兵”駐守。

咸豐十一年（1861）五月，欽差大臣成琦、吉林將軍景淳與濱海省總督卡札凱維奇為俄國(guó)全權(quán)代表在興凱湖舉行“中俄興凱湖勘界會(huì)議”，雙方首先就白棱河的地理位置進(jìn)行了激烈辯論。根據(jù)中俄《北京條約》規(guī)定，興凱湖一帶的國(guó)界是：“自松阿察河之源，兩國(guó)交界逾興凱湖直至白棱河，自白棱河口順山嶺至瑚布圖河口?！卑桌夂拥牡乩砦恢弥陵P(guān)重要，關(guān)系到興凱湖西部肥沃土地的歸宿。中方以充分的根據(jù)指出，興凱湖西南的白珍河即白棱河。但沙俄早已預(yù)謀利用地圖上不曾存在過的虛假地名白棱河，指鹿為馬，其所謂依據(jù)是中俄《北京條約》俄文本中記有“白棱河（土爾）”的字樣，但中文本中沒有這種注明。俄方強(qiáng)詞奪理，百般狡賴，硬把興凱湖西北角的一條小河胡謅為“土爾河即系白棱河”。此番利用地名的“渾水狡賴”，使得沙俄強(qiáng)行將興凱湖西界由西南部變?yōu)槲鞅苯牵蛑袊?guó)境內(nèi)縱深了80余公里，割走了大約7200平方公里土地，并賴走了興凱湖2/3的水面，使俄國(guó)攝取了整個(gè)濱海地區(qū)唯一適合農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的水土肥沃地區(qū)，成為了濱海省必需給養(yǎng)的供應(yīng)基地。

在勘界談判中，俄方還要求將距松阿察河甚遠(yuǎn)、深入中國(guó)境內(nèi)百余公里的穆楞河流域作為中俄“共管之地”，“欲藉白棱河之訛，為侵占穆楞河地步，逼近寧古塔，為通三姓、琿春要路，經(jīng)成琦等力爭(zhēng)”，沙俄意在蠶食的故技重演沒有得逞。

至咸豐十一年（1861）六月，“會(huì)辦俄國(guó)分界事宜、一律完竣，并將記文碑文、鈔錄呈覽”清廷，“分咨三姓、寧古塔、各該副都統(tǒng)，轉(zhuǎn)飭琿春協(xié)領(lǐng)”。

中俄“分界完竣”后，寧古塔、琿春、三姓、富克錦轄區(qū)均發(fā)生了重大變化，大片領(lǐng)土被沙俄掠奪。自烏蘇里江口向南，上至松阿察河，逾興凱湖直至白棱河口，順山嶺至瑚布圖河，再由瑚布圖河口順琿春河至圖們江口，其東地區(qū)皆屬俄羅斯，其西地區(qū)仍屬中國(guó)領(lǐng)土。沙俄獲得了圖們江出?？诓⑴c朝鮮接壤，打通了一條濱海的專屬陸路通道。沙俄成為第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)最大的受益者。

此時(shí)期的祁寯藻密切關(guān)注中俄勘界，看到了沙俄利用地理大搞陰謀詭計(jì)，更感邊疆輿地之重要，尤其是新界定的綿長(zhǎng)邊境，沒有輿地專書。于是，他廣覽檔案文牘，旁搜博采，從“邊防之事，有備無患”，防御沙俄入侵的目的出發(fā)，考著了《寧古塔村屯里數(shù)》《三姓山川》《琿春境內(nèi)村屯里數(shù)》《富克錦輿地略》。這些文獻(xiàn)兼方志外紀(jì)之體，但又各自重點(diǎn)不同，對(duì)疆域形勢(shì)、山川、河流、村屯、戶數(shù)、里數(shù)和界碑的字號(hào)、坐落方向、地址以及富克錦幾個(gè)方位的兵站、卡倫分布和古城、耕地等進(jìn)行了詳盡記述，力求詳備且篇幅簡(jiǎn)明，以便開卷了然，如攬輿圖于掌上。例如《寧古塔村屯里數(shù)》，詳細(xì)準(zhǔn)確地記載了勘界后寧古塔副都統(tǒng)轄區(qū)與省城、京師、與周邊三姓、琿春、綏芬河、瑚布圖河等轄區(qū)界的里數(shù)，包括距俄界的里數(shù)和界碑的具體位置，特別是寧古塔城東西南北和東南西南東北西北八個(gè)方向的村屯名稱、戶數(shù)、里數(shù)和村屯相鄰的河流、山脈等都有準(zhǔn)確記錄，其中最小的村屯僅三戶，可謂細(xì)到至微。這些文獻(xiàn)既可以對(duì)同治帝講授《北京條約》簽訂后的邊疆輿地變化，更為清廷及時(shí)了解勘界后的邊疆提供了地理資料，對(duì)守土衛(wèi)疆起到了重要作用，也為后人留下了深稽博考的史地文獻(xiàn)。

四、漢語(yǔ)命名牡丹江

沙俄在入侵中國(guó)東北的過程中，有一個(gè)鮮明的特點(diǎn)就是每占領(lǐng)一處地方立即改原地名為俄語(yǔ)地名，可以說將地名學(xué)運(yùn)用到了極致。不僅將“海蘭泡”“伯力”“海參崴”等史名改為俄語(yǔ)名，還將黑龍江口北岸的“大海灣”和“廟街”以尼古拉一世的名字命名為“圣尼古拉灣”和“尼古拉耶夫斯克”，均賦予了鮮明的政治含意；還改“尼布楚”為“涅爾琴斯克”，改“雅克薩”為“阿爾巴律”，改“雙城子”為“烏蘇里斯克”，改“闊吞屯”為“馬林斯科”；還把“克默爾灣”改為“迭卡斯特里灣”，把“外興安嶺”改為“斯塔諾夫山脈”，把“庫(kù)頁(yè)島”改為“薩哈林島”等等。總之，皆凡侵略一地均改為俄語(yǔ)地名。

在國(guó)際上，以政治寓意作為地名命名、更名最先出現(xiàn)在法國(guó)大革命中。自十八世紀(jì)起，在歐洲利用街道名稱來慶祝和紀(jì)念國(guó)家歷史中特定事件或人物的現(xiàn)象已經(jīng)相當(dāng)普遍，地名命名、更名開始明顯脫離了地方的自然、文史；地名也不再是消極的空間指位符號(hào)，而是聚焦于地名的文化政治層面，轉(zhuǎn)而與國(guó)家政治密切相關(guān)，這在俄羅斯乃至后來的蘇聯(lián)司空見慣。對(duì)此，作為輿地家學(xué)深厚的祁寯藻來說，對(duì)沙俄入侵東北邊疆中運(yùn)用地名學(xué)服務(wù)于政治是洞若觀火，深感地名在國(guó)家利益層面的重要性。于是，他運(yùn)用渤海藩國(guó)富植牡丹的歷史典故，毅然決然地將滿語(yǔ)“大圍網(wǎng)”之意的“胡爾哈”改為漢語(yǔ)命名的“牡丹江”，在他撰寫《寧古塔村屯里數(shù)》《三姓山川》中使用了牡丹江名稱。這是最早的出現(xiàn)牡丹江一名的史料文獻(xiàn)記載，從此才有了“牡丹江”一名，這是祁寯藻之所以改名為牡丹江的歷史真諦。

1.改名牡丹江是緣于渤海國(guó)富植牡丹。史料記載，統(tǒng)轄大東北的唐屬渤海國(guó)富室人家廣植牡丹。被稱為“宋之蘇武”的洪皓在南宋建炎三年（1129）出使金國(guó)長(zhǎng)達(dá)十五載，在與牡丹江流域?qū)幑潘唤绲摹袄渖健遍L(zhǎng)期羈留，他將在金國(guó)的所見所聞撰寫了《松漠紀(jì)聞》，涉及自然地理、歷史沿革、經(jīng)濟(jì)社會(huì)、風(fēng)土人情及物產(chǎn)等，史料價(jià)值倍受歷代學(xué)者重視。其中記載：“渤海國(guó)……其人大多富室，安居逾二百年，往往為園池，植牡丹，多至二、三百。”《契丹國(guó)志》亦載：渤海國(guó)“富室安居踰二百年，往往為園池，植牡丹，多至三二百本，有數(shù)十干叢生者，皆燕地所無，才以十?dāng)?shù)千或五千賤貿(mào)而去?！薄秾幇部h志》也明確記載：“牡丹，紅黃兩色俱有之（《契丹國(guó)志》），渤海富室往往為園池植牡丹，多至二三百本，有叢生數(shù)十干者?！边@些都是說渤海的富貴人家大都種植牡丹，一個(gè)園里有二三百株，還能作為商品出售。史料還記載，渤海國(guó)都上京龍泉府的建筑飾物，王陵墓中的石室、藻井及甬道壁畫主要是“寶相花”（即牡丹花）圖案。

牡丹是中國(guó)特有的名貴花卉,素有“國(guó)色天香”“花中之王”的美稱，寓意富貴吉祥，美好幸福，一直深受歷朝歷代各階層人們的喜愛。到了清代，牡丹發(fā)展達(dá)到歷史高峰，康熙帝御賜公主陪嫁牡丹，至今在內(nèi)蒙古寧城縣布日嘎蘇臺(tái)塞外飄香；北京極樂寺國(guó)花堂成為京中游覽勝地，乾隆帝十一子成親王永瑆親自為國(guó)花堂題匾。到了晚清，牡丹地位節(jié)節(jié)高升，“國(guó)花”之號(hào)也由文人雅意上升為政治意識(shí)，為官方所認(rèn)同。尤其在咸豐年間更是喜愛有加，特別是咸豐的貴妃、同治帝的母后慈禧太后不僅賞牡丹、畫牡丹，還在宮中廣植牡丹珍品，在頤和園佛香閣修“國(guó)花臺(tái)”，以致在后來光緒年間，慈禧太后以懿旨形式，將牡丹花正式敕立為“國(guó)花”。歷經(jīng)四朝的祁寯藻在宮中教授同治帝，同慈禧太后接觸頗多，聯(lián)系胡爾哈河畔的渤海國(guó)都上京龍泉府栽培牡丹的歷史，從而改胡爾哈河名牡丹江，賦予了其深厚的政治與文化內(nèi)涵。

2.改名牡丹江的政治功用。祁寯藻漢語(yǔ)命名牡丹江絕不僅是出于世人對(duì)牡丹的喜愛，而是有著深厚的政治用意。

（1）彰顯滿洲民族的悠久歷史。滿洲民族是肅慎族系的重要族裔，其先祖經(jīng)歷了春秋的肅慎、漢魏的挹婁、南北朝的勿吉、唐代的靺鞨、宋元明代的女真。唐代的粟末靺鞨建立渤海國(guó)229年，其統(tǒng)治中心在牡丹江流域206年之久，其國(guó)都上京龍泉府在牡丹江畔162年，史稱“海東盛國(guó)”；其后的完顏女真在牡丹江流域生活百余年后走出，建立了大金國(guó)，建都北京，七年滅遼，三年逼宋南遷臨安，稱臣納貢，成就了金國(guó)120年江山；大清開國(guó)先祖努爾哈赤的六世之先祖先也在牡丹江流域生活了近百年，走出后的建州女真建立了大清，統(tǒng)治中國(guó)268年之久。因此，牡丹江流域是肅慎族系的發(fā)祥地，改名牡丹江蘊(yùn)含著滿洲民族的歷史悠久與榮耀。

（2）昭示祖國(guó)疆域遼闊。以牡丹江命名這條流域，歷史可以追溯到唐代疆域之轄屬，唐貞觀十四年（640），大唐就在黑龍江流域始置羈縻州——黑水州；開元十年（722）唐玄宗在伯力設(shè)“勃利州”，后又設(shè)黑水都督府。唐屬渤海藩國(guó)強(qiáng)大后，控制了黑水靺鞨部，整個(gè)黑龍江中下游皆為渤海國(guó)占有，一直延伸到鄂霍茨克海岸、韃靼海峽沿岸及庫(kù)頁(yè)島，設(shè)5京15府62州130余縣，渤海藩國(guó)對(duì)大東北區(qū)域有著毋庸置疑的統(tǒng)轄權(quán)。而且，到了清代寧古塔將軍衙門以及后來的寧古塔、三姓副都統(tǒng)衙門均統(tǒng)轄上述疆域。這可以說明被兩個(gè)不平等條約掠奪的土地自古以來就是中國(guó)的領(lǐng)土。

（3）弘揚(yáng)抵御沙俄的民族精神。在牡丹江畔的寧古塔城是抗擊沙俄入侵的國(guó)防重鎮(zhèn)。十七世紀(jì)中葉，沙俄瘋狂侵占中國(guó)北方領(lǐng)土，哥薩克將魔爪伸進(jìn)黑龍江流域，大肆燒殺搶掠，筑城盤踞，強(qiáng)占尼布楚、雅克薩等地。順治九年（1652），管轄屬地的寧古塔梅勒章京海色率兵痛擊哈薩克哈巴羅夫匪幫的戰(zhàn)斗，是中國(guó)正規(guī)軍對(duì)沙俄入侵者的第一次作戰(zhàn)；順治十五年（1658），寧古塔昂邦章京沙爾虎達(dá)率部在松花江口戰(zhàn)役中大敗沙俄入侵者，驕橫一世的沙俄匪首斯捷潘諾夫也在此役中斃命。在以后的若干年里，寧古塔一直都是御俄入侵的指揮中樞，也是向前線提供兵員，供給軍械、料秣、船只、馬匹的重要基地。在這里任職的海色、沙爾虎達(dá)、巴海、薩布素、尼哈里、海塔等將軍們，組織各族軍民抗擊沙俄，守衛(wèi)祖國(guó)邊疆，維護(hù)國(guó)家統(tǒng)一，創(chuàng)建了永垂史冊(cè)的豐功偉績(jī)。尤其是第一任寧古塔將軍巴海戰(zhàn)功累累，從寧古塔城走出的第一任黑龍江將軍薩布素更是功勛卓著，為《尼布楚條約》的簽訂發(fā)揮了重要作用。

綜上所述，若按滿語(yǔ)命名釋義牡丹江，試想以祁寯藻家學(xué)之淵源、輿地研究之深厚和朝中地位之顯赫，怎么會(huì)將千余年代表生產(chǎn)力發(fā)展水平的“大圍網(wǎng)”之名改為毫無意義的“灣曲”“響水”之意呢？假使如此，也會(huì)用“穆丹（木丹）”，絕不會(huì)使用產(chǎn)生歧義、貽笑大方的“牡丹”白字。

3.辨析牡丹江的釋義沿革。祁寯藻漢語(yǔ)命名牡丹江并不為世人所知，直至現(xiàn)在，所有的地名書籍中均是滿語(yǔ)釋義，均沒有提及一千多年滿語(yǔ)“大圍網(wǎng)”的水體地名為何改為“彎曲”之意的牡丹江，均沒有提及何人、何時(shí)所為，只曰“當(dāng)在清末”。而且，滿語(yǔ)釋義引發(fā)的諸多不能自圓其說的疑惑無法回答。追根溯源，自源引流，我們可以發(fā)現(xiàn)，牡丹江改名后經(jīng)歷了一段曲折且疑惑的釋義沿革和演變過程。

自唐至清史料文獻(xiàn)記載，牡丹江作為河流在歷史上有不同的名稱，唐代名忽汗河至宋代，金代名呼里改江，元代名窩多里江，明代名胡里改江，清代名胡爾哈河等，牡丹江名稱之前的二十余個(gè)別名，均為滿語(yǔ)命名，其漢語(yǔ)釋義均是“大圍網(wǎng)”之意，寓意牡丹江魚多，用大圍網(wǎng)捕魚，此釋義至今無任何異議。

（1）牡丹江之名最早出現(xiàn)在祁寯藻所撰文獻(xiàn)中。遍查史料，最早出現(xiàn)“牡丹江”的是《寧古塔村屯里數(shù)》和《三姓山川》，其中數(shù)十處出現(xiàn)牡丹江:“寧古塔由東城距門五里，花蓮溝屯，此屯迤東靠牡丹江，二十戶”;“寧古塔由西門距城五里，大青石橋，由此西十里依蘭崗?fù)?，共四十戶，屯南牡丹江”；“拉哈阜山，在三姓西南，靠近胡爾哈河即牡丹江”。雖兩文獻(xiàn)均未署年月，但有明確時(shí)間記載是《清實(shí)錄》：咸豐九年（1859）五月，《清文宗實(shí)錄》載：“夷酋恃強(qiáng)過卡……行抵胡爾哈河后，富尼揚(yáng)阿以理詰問?！贝饲暗挠涊d均是胡爾哈河等；同治二年（1863）七月，《清穆宗實(shí)錄》中則出現(xiàn)了牡丹江：“吉林所派赴豫官兵，因該處雨水連綿，松花、牡丹等江，河水洶涌，未能依限到省”。再?gòu)膬晌墨I(xiàn)內(nèi)容上看，涉及的轄區(qū)地域均是按中俄《北京條約》兩國(guó)勘界之后的輿地狀況。以上足以說明此改名始為祁寯藻，時(shí)間在勘界之后的咸、同交替之際。

（2）“穆丹烏拉”出現(xiàn)在牡丹江名五十多年之后。民國(guó)二年（1913），吉長(zhǎng)報(bào)社記者魏聲龢纂寫《吉林地志》，在記述寧安縣方位時(shí)提及牡丹江：“寧安縣，土名寧古塔，西憑畢展窩集，畢展，滿語(yǔ)折斷之謂，中貫?zāi)碌趵?，即牡丹江，又即忽爾哈之再轉(zhuǎn)音?！边@是文獻(xiàn)史料中第一次出現(xiàn)“穆丹烏拉”，而且是用滿語(yǔ)音譯牡丹江為“穆丹烏拉”。

（3）牡丹江發(fā)源地及上游名的變化?！稓J定盛京通志》的《山川·寧古塔》明確記載：“富爾吉哈河城西南三百里，源出西南三百里外無名小山，西北流會(huì)勒富善河，入畢爾騰湖。”光緒十七年（1891），吉林第一部官修全省志書《吉林通志》載：“牡丹江源出敦化縣西南老嶺長(zhǎng)白山北徑三百余里之干山也?！贝藭爸笆妨暇恰盁o名小山”“干山也”，上游均是勒富善河。

然而，牡丹江名出現(xiàn)在六十年后的民國(guó)《寧安縣志》（1924）卻改變?yōu)椋骸澳档そ虬l(fā)源牡丹嶺而得名，滿語(yǔ)嶺名穆丹哈達(dá)，故水名亦名穆丹烏拉，初僅稱上流也，上流原名勒富善河，至鏡泊湖以下曰瑚爾哈河，亦曰虎爾哈河，今則通名為牡丹江，不復(fù)知滿音穆丹矣?！贝苏f與之前的所有史料文獻(xiàn)不符，有牡丹江名“倒推”之嫌，如果說是因牡丹江而派生牡丹嶺才符合邏輯和史實(shí)。

后來，在1943年，偽牡丹江市政府出版了《牡丹江風(fēng)土志》，提出三種說法：“牡丹江之名稱，一因發(fā)源于牡丹嶺，故名牡丹江；一因古名忽汗水，牡丹江為忽汗之轉(zhuǎn)音，如松花江“粟末”“宋瓦”；一因牡丹江發(fā)源經(jīng)額穆、寧安，蜿蜒迂回形如牡丹花，故名?！贝藭r(shí)“穆丹烏拉”一詞已有三十年，卻未提及。

（4）牡丹江名釋義的演變過程。自牡丹江名出現(xiàn)后，直至上世紀(jì)八十年代之前，文獻(xiàn)史料釋義均是胡爾哈之“再轉(zhuǎn)音”“諧音之轉(zhuǎn)也”，即仍是“大圍網(wǎng)”之意。直至1984年，長(zhǎng)春市圖書館編輯了《東北市縣沿革即地名由來》（內(nèi)部資料），第一次改變了“大圍網(wǎng)”之意。依據(jù)早期的清史文獻(xiàn)中，滿語(yǔ)“穆丹（木丹）”被釋義為“聲音”和“河灣”，則釋牡丹江“為滿語(yǔ)‘灣曲’的意思（另一種解釋為‘響水’）……含有灣曲江水之意?！?/p>

1986年《黑龍江地名考釋》則曰：“牡丹江，系滿語(yǔ)‘穆丹烏拉’轉(zhuǎn)譯而來，漢意即‘彎曲的江’。另一說為‘響水’”，這是第一次提“彎曲的江”；1998年《東北地名語(yǔ)源考》則認(rèn)為：牡丹江“滿語(yǔ)穆丹（穆當(dāng)河）烏拉。即灣灣曲曲的江。又譯：穆丹（穆當(dāng)阿）漢譯聲音響之意，即響水之江”；2008年《黑龍江省滿語(yǔ)地名》中牡丹江釋名只有一句話：“滿語(yǔ)‘穆丹烏拉’，漢譯‘彎彎曲曲的江’之意?！鄙鲜鰰屃x均為個(gè)人所編撰。

（5）距現(xiàn)在最近、最具權(quán)威性的釋名。2014年《中國(guó)地域文化通覽·黑龍江卷》出版，這是由黑龍江省文史研究館牽頭，省社科院、省民族研究所、黑大滿語(yǔ)研究所等六部門共同參與，歷時(shí)六年而成，可謂權(quán)威之作，其中文載：“牡丹為滿語(yǔ)音譯，其義之說法有兩種：清初流人方拱乾、張縉彥謂‘一日往返也’；今人謂‘灣曲’之意。”其實(shí)，文中張縉彥、方拱乾所謂的“一日往返也”，說的不是江，而是村屯：“東南一屯，名牡丹?！蹦菚r(shí)只有滿文，沒有漢字，滿語(yǔ)“牡丹達(dá)哩”，“音與牡丹雖近而略異”；另外當(dāng)時(shí)牡丹江名出現(xiàn)時(shí)滿語(yǔ)音譯是“灣曲”，直到光緒二十四年(1898)屠寄撰寫的《黑龍江輿圖說》問世之后，“穆丹”才釋為“彎”，所以沒有提及“穆丹”“彎曲”。這與現(xiàn)行的地名書籍釋義明顯相左，似沒有給牡丹江釋名定論。

（6）滿語(yǔ)釋名帶來的疑惑。①牡丹江名出現(xiàn)了五十余年才有“穆丹烏拉”之說，卻說是其音譯？②牡丹江名出現(xiàn)了六十余年，其發(fā)源地的“無名小山”才曰“牡丹嶺”，上游“勒富善河”改曰“牡丹江”，卻說牡丹江因其派生？③所謂的“上游牡丹江”不足全江1/3，卻廢棄2/3的中下游名“胡爾哈”而通名全江？④沿襲千年之久的“圍網(wǎng)”之名卻改為毫無意義的“彎曲”之稱？⑤牡丹江絕大部分河段都是歷史上重要的交通航道，既放“木排”，也航行貨船、客船，緣何謂“彎曲”？⑥既說“彎曲”“灣曲”，為何不用沒有歧義的、清代史料中皆用的“穆丹”“木丹”？等等諸多疑惑令人百思不得其解。遍查《滿和辭典》《簡(jiǎn)明滿漢辭典》《新滿漢大詞典》等辭書，“牡丹”和“穆丹”“彎曲”的滿文寫法、滿語(yǔ)發(fā)音和釋義均大相徑庭，“牡丹”在所有辭典中只有“牡丹花”一種釋義，與“彎曲”等沒有任何關(guān)聯(lián)。

（7）牡丹江釋義出現(xiàn)疑惑的原因。上述釋義出現(xiàn)得眾說紛紜，莫衷一是，皆源于單一的滿語(yǔ)釋名。因祁寯藻若干域外地理文獻(xiàn)未曾刊刻，不為人知，至今《寧古塔村屯里數(shù)》在網(wǎng)上標(biāo)注的作者幾乎都是“清·佚名撰”。但是，究其根本原因是沒有嚴(yán)格按照地名學(xué)的要求，以語(yǔ)言學(xué)為基礎(chǔ)，從牡丹江流域的歷史、文化、清晚期民族構(gòu)成的變化去全方位深入考證，只因?yàn)闅v史上牡丹江流域曾是滿族聚居地，就僅用滿語(yǔ)命名去釋義。其實(shí)到了清晚期，由于大量移民，牡丹江流域民族構(gòu)成和文化民俗都發(fā)生了根本性變化。

早在渤海藩國(guó)時(shí)期，牡丹江流域就已有漢人居徙，有國(guó)都王廷的官員、貿(mào)易的商人、往來的使者等等，至于以后的歷代，漢民族也均有一席之地。特別是清代，漢人大量流入，以寧古塔（今海林市舊街）為例，“清建國(guó)前，寧古塔城周居民不過數(shù)家，清順治初，政府移關(guān)內(nèi)漢民至寧古塔墾荒落戶，滿、漢人口漸增，形成三五家或二三十家一屯，全境城鄉(xiāng)多不過四十余屯?！表樦文觊g，“清政府把以漢族人為主的流人……改放于寧古塔、齊齊哈爾等地……成為官莊、旗地上的壯丁、佃戶，或撥給旗人為奴，或成為站丁”?！队蛲饧份d：寧古塔“流徙來者，多吳、越、閩、廣、齊、楚、梁、秦、燕、趙之人”。雍正四年（1727）十二月，清廷因?qū)幑潘h人多而設(shè)泰寧縣，專理漢人民事。即使雍正至嘉慶年間實(shí)行封禁政策之后，漢人也是源源不斷地流入?！逗邶埥靖濉酚涊d：“漢人，清道、咸間放荒，許人民開荒?！庇绕涫窍特S年及以后，漢人流入更是形成高潮，大量漢民遷入牡丹江流域，其數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過滿族人口，成為本地區(qū)的主體民族。

考察牡丹江流域文化，可以追溯至渤海國(guó)。渤海民族沒有文字，其政體完全模仿唐朝，連上京龍泉府的建筑形制都是仿長(zhǎng)安城；通行漢字，其教育是以儒家思想和倫理道德為核心內(nèi)容，在龍泉府有規(guī)模宏大的“國(guó)學(xué)”院，形成了以上京龍泉府為中心的渤海文化。在清代，牡丹江流域是重要的流放地，自清前期始貫穿清朝歷代，為數(shù)眾多的名臣能吏、學(xué)者名儒、文壇才俊，因“科場(chǎng)之罪、反叛之嫌、文字之禍”以及官場(chǎng)朋黨傾軋而被流放在牡丹江流域、寧古塔地區(qū)。這些流人傳播漢文化，在經(jīng)濟(jì)、文化、教育、藝術(shù)上為牡丹江流域的發(fā)展做出了杰出貢獻(xiàn)。隨著漢人的增多，漢語(yǔ)言、漢文字的廣泛流行，在社會(huì)形態(tài)、審美追求、風(fēng)俗習(xí)慣等方面都發(fā)生了重大變化。清初，寧古塔一帶少數(shù)民族“不知種蔬菜，漢人教其種蔬菜，不知養(yǎng)蜜蜂，漢人教以煎熬之法，始有蜜”。清中期以后，民族融合進(jìn)一步發(fā)展，“滿漢通婚雖法所不獎(jiǎng)，而亦事所不禁”。官吏“不識(shí)漢文，不懂漢語(yǔ)，也難以辦理地方諸事”。到了清晚期，一些滿人的家譜也因族人識(shí)滿語(yǔ)者甚少，因之纂修新譜，譯成漢文，就連名字都逐漸漢名化。

上述說明，到了清晚期，牡丹江流域的民族和文化已發(fā)生了根本性變化，這也是當(dāng)時(shí)祁寯藻漢語(yǔ)命名牡丹江的社會(huì)基礎(chǔ)。其實(shí)，在地名變遷過程中不能單純用自然演替或傳統(tǒng)范式來理解和詮釋，不應(yīng)該罔顧史實(shí)地沿襲舊說，甚至有人還將《長(zhǎng)白匯征錄》引用《水道提綱》的斷句失誤，說牡丹江說在清中期已出現(xiàn)，以訛傳訛。正本清源之后，牡丹江滿語(yǔ)命名釋義的諸多困惑不言自明，還使牡丹江有了厚重的歷史淵源。

五、祁寯藻東北邊疆研究的歷史貢獻(xiàn)和現(xiàn)實(shí)意義

1.發(fā)揮了對(duì)東北的守土衛(wèi)疆作用。中俄《北京條約》簽訂、勘界完成后，沙俄仍以各種理由在已劃定的東部疆域紅線內(nèi)不斷進(jìn)行侵入和騷擾，覬覦再侵占的企圖并未停止，從《清實(shí)錄》記載中就可略見一二。

同治二年（1863）四月，“海蘭泡俄酋布色依不聽攔阻”，擅赴齊齊哈爾謁見黑龍江將軍，“呈遞公文，懇求在省城通商，并乞由齊齊哈爾省城借道前往吉林，自松花江水路回國(guó)”；“又欲暫給璦琿城江右地方，開墾打草”，均被黑龍江將軍正言拒絕，“并派員彈壓，伴送回行”。清廷諭旨“俄人貪得無厭，詭譎異常，現(xiàn)雖廢然而返，難保不另生枝節(jié)，別啟狡謀，特普欽惟當(dāng)隨時(shí)防范。如俄人續(xù)有要求，仍當(dāng)按照條約，嚴(yán)詞阻止，不可稍事游移”。

同治二年（1863）五月，“黑背余匪崔幅得等，逃至赫哲抓吉地方”被抓捕，“俄官西拉米起率眾持械”“強(qiáng)搶罪犯”，“佐領(lǐng)按照條約，向俄酋辯論，令將該二犯送交中國(guó)治罪”。而俄酋提出“欲駕火輪船三只，進(jìn)松花江駛赴三姓，與中國(guó)大員商辦事件”。清廷諭旨吉林和黑龍江將軍：俄酋“欲由黑河口駛抵三姓，其垂涎松花江之意，始終不已”，令兩將軍“隨時(shí)設(shè)法防范，如有俄人船只，由黑河口向松花江前駛，即于所屬地方，節(jié)節(jié)攔阻，并援照和約，嚴(yán)詞拒止，毋令任意駛行”。

同治三年（1864）七月，吉林將軍等奏：俄官帶多名士兵乘船向松花江上游行駛，“吉林三姓等處并非條約內(nèi)所載準(zhǔn)行通商地方，該酋恃強(qiáng)深入，理阻不服，且沿途繪寫山川形勢(shì)，包藏禍心，深屬叵測(cè)”。清廷諭旨：“按約辯論，令其即行回國(guó)，并仍揀派兵勇，加意防維。如續(xù)有夷船肆行闌入，即當(dāng)妥為理諭，毋任沿江上駛，并飭令三姓副都統(tǒng)等，一體嚴(yán)密防范，以固邊圉，毋稍疏懈?！?/p>

這些來自千里之外的一份份奏章傳到京城，上至皇上，下至文武官員，皆要隨時(shí)隨地予以處置，下達(dá)旨令。而祁寯藻所撰的史地文獻(xiàn)使疆域、山川、遠(yuǎn)近、形勢(shì)如指諸掌，一目了然，易于指畫，對(duì)于防范沙俄陰謀和疆域防御起到了重要作用，為同治帝、兩宮太后和軍機(jī)處大臣了解邊疆，處理奏折，下達(dá)諭旨提供了工具輿圖。例如《三姓山川》，記載了三姓境內(nèi)的山川包括水泡的方位或源流、面積、距三姓城或松花江的里數(shù)等，對(duì)于他屬的山川，未能準(zhǔn)確標(biāo)明里數(shù)者，則單獨(dú)加以說明，所有這些都在當(dāng)時(shí)發(fā)揮了十分重要的作用。

2.宣示了領(lǐng)土主權(quán)和民族精神。祁寯藻用渤海富植牡丹的歷史典漢語(yǔ)命名牡丹江，既符合牡丹江流域的歷史、民族和文化底蘊(yùn)，又契合當(dāng)時(shí)舉國(guó)上下崇尚牡丹的民俗，更重要的是通過渤海藩國(guó)和寧古塔將軍轄區(qū)可以揭示歷史上中國(guó)東北部疆域之遼闊，權(quán)屬之界限，變遷之曲折，為中俄疆界提供了史據(jù)。同時(shí)也在宣示寧古塔將軍在清早中期保家衛(wèi)國(guó)、抗擊沙俄入侵、收復(fù)國(guó)土的堅(jiān)強(qiáng)意志和取得的輝煌戰(zhàn)績(jī)，體現(xiàn)著維護(hù)國(guó)家主權(quán)、抵御外侵的民族精神。這種精神永遠(yuǎn)激勵(lì)著后人不忘歷史、熱愛祖國(guó)、振興中華，其政治功用可謂內(nèi)涵深邃，寓意悠遠(yuǎn)。

3.啟動(dòng)促進(jìn)了東北邊疆的第二輪史地研究。清朝建立后，主要是清中期前后，東北邊疆進(jìn)入了傳統(tǒng)的地理學(xué)、方志學(xué)研究。官修史志如《大清一統(tǒng)志》《水道提綱》《盛京通志》，私家修的史志如《柳邊紀(jì)略》《吉林外記》等，形成了第一輪東北邊疆史地研究。

中俄《北京條約》勘界后，一百多萬(wàn)平方公里的國(guó)土被掠奪，東北邊疆邊境變化極大，而且仍面臨著“邊疆危機(jī)”。祁寯藻的四篇文獻(xiàn)是最早的東北邊疆輿地文獻(xiàn)，拉開了東北史地研究的序幕，促使了東北各地對(duì)東北方志的撰寫與研究。通過對(duì)東北地區(qū)地名的研究，考證地名源流及地方沿革，出現(xiàn)了清朝第二輪東北邊疆史地研究的熱潮，出版了一批諸如《黑龍江通省輿圖總冊(cè)》《東三省輿地圖說》《黑龍江外紀(jì)》《吉林通志》《黑龍江輿圖說》等史地著作，為東北邊疆積累了大量的歷史地理資料。祁寯藻的四篇文獻(xiàn)更為后來的《吉林通志》和《寧安縣志》《三姓志》提供了翔實(shí)史料。

4.為駁斥渤海國(guó)研究的謬論提供了依據(jù)。牡丹江名稱典故源自唐代渤海國(guó)，而關(guān)于渤海國(guó)的起源、歷史及主體民族的族屬等，中、朝、韓、日、俄史學(xué)界都在研究，但看法不同。朝鮮、韓國(guó)學(xué)者認(rèn)為渤海國(guó)是高句麗國(guó)的繼承國(guó)，把高句麗和渤海文化作為他們民族文化的源頭。朝鮮官方還將高句麗、渤海史作為朝鮮的歷史寫入教科書，韓國(guó)將一艘驅(qū)逐艦以“大祚榮”的名字命名；俄羅斯學(xué)者認(rèn)為遠(yuǎn)東地區(qū)是無主土地，將渤海國(guó)說成是“獨(dú)立國(guó)家”；日本是最早對(duì)渤海國(guó)遺跡進(jìn)行發(fā)掘、研究的國(guó)家，支持中、俄、朝、韓觀點(diǎn)的學(xué)者各有相當(dāng)數(shù)量。正確定義牡丹江名稱的由來，可從另一個(gè)層面進(jìn)一步佐證了渤海國(guó)與盛唐的關(guān)系，引申說明了渤海國(guó)是唐代藩屬地方政權(quán)，可以進(jìn)一步駁斥國(guó)外學(xué)者關(guān)于渤海國(guó)研究的謬論，證明中國(guó)東北疆域之遼闊，有利于維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)。

5.賦予了一座城市厚重的文化內(nèi)涵。祁寯藻改名牡丹江與沙俄侵略我國(guó)東北邊疆有關(guān)，但他同時(shí)也給了厚重的歷史文化底蘊(yùn)。因江名而成為城市之名的牡丹江市，由源于渤海國(guó)都廣植牡丹而歷史悠久，寓意著這座城市富貴吉祥，繁榮昌盛。牡丹江雖然是在偽滿洲國(guó)建省、建市，但牡丹花卻可以使她溯源至一千三百多年前的渤海藩國(guó)。從渤海上京——唐代宮城保存最完好的遺址之一、海東盛國(guó)東北絲綢之路的起源，到擄徽、欽二帝于牡丹江畔“五虎城”，再到清代御俄的寧古塔將軍和清代流人主要流放地等等，諸多令世人刮目相看、獨(dú)具特色的人文旅游景點(diǎn)，與周邊景區(qū)有機(jī)融合，形成產(chǎn)業(yè)鏈，可以推動(dòng)黑、吉兩省和牡丹江流域旅游業(yè)的開發(fā)、利用和蓬勃發(fā)展。而且，“全國(guó)唯一以牡丹命名的城市”的牡丹江人，可以充分運(yùn)用牡丹元素，建設(shè)北方特色城市，表現(xiàn)牡丹江的歷史厚重，提高城市的知名度、美譽(yù)度。對(duì)外可以增強(qiáng)招商引資的吸引力，帶來直接和間接的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)效益；對(duì)內(nèi)可以激發(fā)廣大市民建設(shè)牡丹江的激情，進(jìn)而更加熱愛這座城市，增強(qiáng)凝聚力，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的蓬勃發(fā)展。

總之，牡丹江之名是在列強(qiáng)霸凌中國(guó)、領(lǐng)土被沙俄侵略的時(shí)代背景下，得益于祁寯藻給予的一個(gè)美麗名稱，賦予了厚重的歷史文化和美好寓意，更賦予了牡丹江證明祖國(guó)疆域的責(zé)任和使命，這也應(yīng)該是祁寯藻對(duì)東北邊疆的貢獻(xiàn)。雖然這一切已成為歷史，但是這種內(nèi)在的精神與文化至今仍具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。

注釋：

[1]黑龍江地方志編纂委員會(huì)：《黑龍江地方志·大事記》，黑龍江人民出版社，1992年，第263頁(yè)。

[2]黑龍江地方志編纂委員會(huì)：《黑龍江地方志·大事記》，黑龍江人民出版社，1992年，第265頁(yè)。

[3]黑龍江地方志編纂委員會(huì)：《黑龍江地方志·大事記》，黑龍江人民出版社，1992年，第271頁(yè)。

[4]黑龍江地方志編纂委員會(huì)：《黑龍江地方志·大事記》，黑龍江人民出版社，1992年，第272頁(yè)。

[5]李澍田、潘景隆主編：《琿春副都統(tǒng)衙門檔桉選編》（上冊(cè)），吉林文史出版社，1991年，第5頁(yè)。

[6]《清文宗實(shí)錄》卷三百五十四，中華書局，1986年版。

[7] 洪皓：《松漠紀(jì)聞》，《遼海叢書》，遼海出版社印行本。

[8]葉隆禮：《契丹國(guó)志》卷二十六。

[9]王世選、梅文昭主編：《寧安縣志·物產(chǎn)·花屬》卷四，1924年版，第19頁(yè)。

[10]祁寯藻：《祁寯藻集》第二冊(cè)批注及考證，陜西出版集團(tuán)，世三晉出版社，2011年版，第804頁(yè)。

[11]祁寯藻：《祁寯藻集》第二冊(cè)批注及考證，陜西出版集團(tuán)，世三晉出版社，2011年版，第795頁(yè)。

[12]《清文宗實(shí)錄》卷二百八十四，中華書局，1986年。

[13]《清穆宗實(shí)錄》卷七十四，中華書局，1986年。

[14]《吉林輿地說略》清抄本。

[15]《嘉慶重修一統(tǒng)志》，《四部叢刊》第六百一十八冊(cè)。

[16]長(zhǎng)順等：《吉林通志》，《續(xù)修四庫(kù)全書》第四十六冊(cè)。

[17]王世選、梅文昭主編：《寧安縣志·輿地·河流》卷一，1924年版，第58頁(yè)。

[18]顏公權(quán)：《牡丹江風(fēng)土志》，奉天啟文印書館發(fā)行，1943年版，第9—10頁(yè)。

[19]劉慧娟、鄭譚毅、李志白：《東北市縣沿革即地名由來》，1984年版，第119頁(yè)。

[20]鄧清林：《黑龍江地名考釋》，黑龍江人民出版社，1986年版，第177頁(yè)。

[21]楊錫春：《東北地名語(yǔ)源考》，黑龍江人民出版社，1998年版，第5頁(yè)。

[22]楊錫春等：《黑龍江省滿語(yǔ)地名》，黑龍江人民出版社，2008年版，第37頁(yè)。

[23]宋彥忱等：《中國(guó)地域文化通覽·黑龍江卷》，中華書局2014年版，第404—405頁(yè)。

[24]寧安縣志編纂委員會(huì)辦公室：《寧安縣志》，黑龍江人民出版社，1989年版，第667頁(yè)。

[25]謝春河：《試論黑龍江界江文化》，《黑河學(xué)院學(xué)報(bào)》，2010年版。

[26]張縉彥：《域外集》，《寧古塔山水集·域外集》，黑龍江人民出版社，1984年版。

[27]萬(wàn)福麟、張伯英：《黑龍江志稿》卷十一，1933年版。

[28]《清穆宗實(shí)錄》卷六十四。

[29]《清穆宗實(shí)錄》卷六十七。

[30]《清穆宗實(shí)錄》卷一百十。