傳曰:“函牛之鼎以烹雞,多汁則淡而不可食,少汁則熬而不可熟?!贝搜源笃髦谛∮?,固有所不宜也。
——《后漢書》
東漢時期,陳留郡浚儀(今開封)有個名叫邊讓的文人,他博學(xué)多聞、能言善辯、才華出眾、長于寫作,在當(dāng)?shù)睾蘸沼忻h郎蔡邕很敬重他。當(dāng)時,漢靈帝的妃子何妃的異母兄長何進(jìn)任大將軍一職,掌握著朝中的實權(quán),而何進(jìn)喜歡附庸風(fēng)雅,他聽說邊讓很有學(xué)識,便想召他進(jìn)將軍府成為自己的門客。
邊讓不愿攀附權(quán)貴,便拒絕了何進(jìn)的邀請。惹得何進(jìn)非常惱火,他以招募兵卒為名,把邊讓強(qiáng)招至自己名下,還故意羞辱他,只讓其當(dāng)了個傳令官。
這件事傳到蔡邕(yōng)那里,他認(rèn)為,像邊讓這樣才華橫溢的人,當(dāng)個區(qū)區(qū)傳令官實在可惜,便親自找到何進(jìn)游說:“將軍,這邊讓的確是個不可多得的人才,他在求學(xué)期間提的問題,有的甚至老師都答不上來,擁有如此才能之人,只讓他做這個小小令史,的確是屈才了。經(jīng)傳上曾這樣講:‘用一口能容得下一只牛的大鍋去煮雞,水放多了則味道淡,肯定不好吃;而放少了又會把湯燒干,還煮不熟雞,就更不能吃了。這說的就是不應(yīng)該大器小用,這是不合適的?!?/p>
何進(jìn)聽后,深以為然,于是多次提拔邊讓。后來,邊讓官至太守。
“牛鼎烹雞”典出《后漢書》,“鼎”這里指的是古代一種炊器,尺寸較大。該成語意為用烹飪一頭牛的大鍋去烹飪一只雞,比喻用人要適當(dāng),不可大材小用,或表示某種不正確的行事方式。“牛鼎烹雞”多用于包含貶義的語境中,可作賓語、定語使用。
這則故事告訴我們:用人不疑,疑人不用,如果對方的確是才華和本事兼具的有能之士,便要合理安排,切不可因為一己之私,錯失賢良之才,這不僅是自己的損失,更是社會、國家的損失。
(編輯 王圓程)