許黛如 文竹 林娜
大米是日本人的主食,是每日餐桌上不可或缺的食物??此齐S處可見、價(jià)格低廉的大米,卻是日本人送禮的上好選擇,如慶祝結(jié)婚、入學(xué)、喬遷新居等,大米往往“粉墨登場(chǎng)”。因受到疫情影響,日本人減少了外出和聚集。為了緩解親人們無法前來探望新生兒的思念,日本父母?jìng)兿肓艘粋€(gè)新辦法——送給親友一袋與新生嬰兒一樣重的大米。
“體重米”是以與嬰兒出生時(shí)體重相同重量的大米制作而成,需要提前選好大米種類,然后告知商家嬰兒的信息即可。在標(biāo)簽上印上嬰兒的名字、出生年月日和體重等,快遞給遠(yuǎn)方的親人。除此之外,日本還有可以看出嬰兒身高的“身高體重米”?!绑w重米”在日本并不罕見,在網(wǎng)上就能輕松買到。例如名為“北海道禮物專門店”的網(wǎng)店,所出售的新生兒祝福大米極有人氣,其所選用的是北海道著名的七星大米,每1克大米價(jià)格為1日元,包裝分為男孩款和女孩款,女孩款的包裝袋多為粉色和黃色,男孩款多為綠色和藍(lán)色,共有30多種款型可供選擇。寫祝福語的卡片也有多款設(shè)計(jì),上面寫著“贈(zèng)送的是寶寶剛出生時(shí)的喜悅和感動(dòng)”,看起來十分精致。不少消費(fèi)者都在評(píng)論中寫道,“覺得物超所值”“特別可愛”等,還有人表示:“因?yàn)橐咔榈脑颍赡懿簧偌彝サ挠H人都無法見到和擁抱嬰兒,可以先用這個(gè)禮物作為代替?!?p>
日本“體重米”
以慶祝新生兒降生為主題的“‘我的抱抱體重米”,是用抱大米來代替抱孩子,旨在感受到嬰兒出生時(shí)真正的重量。商家的宣傳語是:“把嬰兒降生那一瞬間的那份感動(dòng),原封不動(dòng)地裝進(jìn)米袋里!”購買者表示,“若想要給人留下深刻印象的禮物,這款‘體重米是很好的選擇”。還有商家推出名為“hello—米—baby”款“體重米”,精美的包裝袋上印著嬰兒的可愛照片,并寫著嬰兒的名字及身高、體重等,商家的宣傳語為“這是和寶寶出生時(shí)體重相同的大米,請(qǐng)一定要抱著體驗(yàn)一下哦”。對(duì)于住在遠(yuǎn)方、不能直接見面的祖父母和其他親屬來說,抱著印有嬰兒照片的體重米,多少能緩解一下對(duì)寶寶的思念之情吧。
日本人對(duì)大米可謂一往情深。一方面,日本人一日三餐離不開米——米飯、壽司、便當(dāng)、蓋澆飯,可以說寧可一日無肉,不可一日無米;另一方面,米飯?jiān)谥袊3R耘浣巧矸莩霈F(xiàn)在飯桌上,而在日本,米飯本身就可以成為主角。日本人對(duì)大米質(zhì)量的要求相當(dāng)苛刻,一個(gè)飯館是否有人氣,不僅取決于菜品,米飯同樣重要。據(jù)說以前一些日本的農(nóng)家孩子到大都市求學(xué)時(shí),都會(huì)背著家鄉(xiāng)的大米。
日本人喜愛大米,因其百吃不厭且可長期保存,在不知對(duì)方喜好之時(shí),大米便當(dāng)仁不讓地成為“萬能禮物”。作為外國人,筆者難免心生疑惑:送大米豈不顯得過于小氣嗎?但日本人并不這樣認(rèn)為。據(jù)說小小的大米里寄宿著神靈,有“一粒大米里住著七位神靈”之說。構(gòu)成“米”字的“八”有開運(yùn)的意思,因而自古以來大米在日本就被認(rèn)為是吉祥之物。在江戶時(shí)代,大米還是地方的貢品。
日本朋友還告訴筆者,禮品裝的大米無論什么節(jié)日都適合贈(zèng)送,例如生孩子、中元節(jié)、年末的時(shí)候等。為什么說大米是最萬能的禮物?許多人把點(diǎn)心和水果作為禮物,但這些東西不能保存很長時(shí)間。另一方面,大米是日本飲食的一個(gè)重要部分,人人都需要。禮品大米往往比平時(shí)吃的大米質(zhì)量更高,人們收到平時(shí)很少購買的貴重大米,也算是一種小小的奢侈。
禮品米價(jià)格從高到低差異很大,選購也頗有技巧。一定要選知名產(chǎn)地的名牌米,無農(nóng)藥、有機(jī)栽培的大米等,這樣的禮物更受歡迎,也顯得更用心。若根據(jù)口感來選擇,最好買當(dāng)年的新米。日本人尤其喜歡新米,那些新入職場(chǎng)的人也被稱為“新米”,代表著青春與活力。
日本有著獨(dú)特的“稻作文化”,有關(guān)稻米栽植和收獲的祭祀活動(dòng)很常見?!段覑鄞竺住返淖髡咚姑堋W文在評(píng)價(jià)日本大米時(shí)說:“這個(gè)國家把大米當(dāng)作是具有神秘力量的作物,其意義不僅是主食,更視為接近于民族靈魂的某種東西?!?/p>
日本大米的品種很多,知名的有新潟縣的越光米、宮城縣的一見鐘情大米等,因其名聲在外,自然身價(jià)不菲。日本政府曾鼓勵(lì)在中國經(jīng)營的日本企業(yè)在中國春節(jié)時(shí),將日本大米送給朋友、客戶作為禮物。在不久前結(jié)束的日本東京奧運(yùn)會(huì)上,日本女乒選手石川佳純因獲得奧運(yùn)會(huì)的團(tuán)體銀牌受到大力表彰,獎(jiǎng)品是6噸大米。
日本稻田秋色