楊繼紅, 馬 娜, 朱建華, 吳 舟
(1.山西省中醫(yī)藥科技文獻(xiàn)共享服務(wù)平臺(tái), 山西 晉中 030619;2.山西中醫(yī)藥大學(xué)圖書(shū)館, 山西 晉中 030619)
《太平惠民和劑局方》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《局方》)是成書(shū)于宋代最早的官修成藥藥典,流傳版本眾多,對(duì)后世影響巨大?!毒址健纷员彼纬蓵?shū)以來(lái),在兩宋時(shí)期歷經(jīng)6次大的增補(bǔ)修訂,由最初的五卷本最終形成了現(xiàn)今通行的十卷本。因其歷史原因,我國(guó)國(guó)內(nèi)現(xiàn)存《局方》版本均為元代后的十卷本,未曾發(fā)現(xiàn)宋代版本。根據(jù)《中國(guó)醫(yī)籍考》[1]中記載,丹波元胤家藏聿修堂曾藏有宋刻本《增廣校正和劑局方》(以下稱(chēng)“五卷本《局方》”),現(xiàn)藏于日本宮內(nèi)廳書(shū)陵部,此本與國(guó)內(nèi)現(xiàn)存元代后十卷本有較大差異。得益于中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院的醫(yī)史文獻(xiàn)研究所馬繼興教授、鄭金生教授等團(tuán)隊(duì)的工作,對(duì)海外所藏中醫(yī)古籍及失傳醫(yī)書(shū)進(jìn)行調(diào)查、復(fù)制回歸國(guó)內(nèi)失傳的古籍善本[2],并出版發(fā)行了《海外回歸中醫(yī)善本古籍叢書(shū)》,其中便收錄了《增廣校正和劑局方》[3],五卷本《局方》在我國(guó)得以重見(jiàn)。遺憾的是,此本在流傳過(guò)程中第一和第五卷遺失,無(wú)法觀其完整面貌?,F(xiàn)根據(jù)《中國(guó)醫(yī)籍考》及通行十卷本目錄對(duì)比研究后,將五卷本目錄補(bǔ)齊。
《太平惠民和劑局方》成書(shū)于北宋大觀年間(1107年~1110年),由宋徽宗下令陳承、裴宗元、陳師文編撰,共5卷297道方21門(mén),附《圖經(jīng)本草》1卷?!短交菝窈蛣┚址健みM(jìn)表》中記載,因當(dāng)時(shí)熟藥局的開(kāi)設(shè),北宋朝廷搜集了一批實(shí)用方劑,“或取于鬻藥之家,或得于陳獻(xiàn)之士”[3]430,均為成方熟藥,大大方便了當(dāng)時(shí)百姓看病買(mǎi)藥。
《局方》自成書(shū)以來(lái),隨著時(shí)代更迭內(nèi)容不斷豐富,經(jīng)過(guò)6次修訂增補(bǔ),最終形成了現(xiàn)在我們能看到的版本。南宋淳祐后定型,現(xiàn)今通行本10卷載方788首,不同版本間存目有差別?!毒址健方Y(jié)構(gòu)體例清晰,篇首載有《進(jìn)表》《增注和劑局方敘意》,目錄設(shè)總綱、細(xì)目。正文部分25門(mén),分別為卷一諸風(fēng)、附腳氣;卷二傷寒、附中暑;卷三諸氣、附脾胃積聚;卷四痰飲、附咳嗽;卷五諸虛、附骨蒸,痼冷、附消渴;卷六積熱、瀉痢、附秘澀;卷七眼目、咽喉口齒;卷八雜病、瘡腫傷折;卷九婦人、附產(chǎn)圖;卷十小兒、諸湯、諸香,附錄有《圖經(jīng)本草》1卷、《指南總論》3卷。
《增廣校正和劑局方》[3]129-224是成書(shū)于南宋時(shí)期五卷本《局方》的殘卷?!吨袊?guó)醫(yī)籍考》中記載:“按是書(shū)。往歲姬路侯大夫川合元升(鼎)得之西京書(shū)估,以贈(zèng)于先子。蓋南宋鑱本也。校通行本,無(wú)竇慶以下方,雖有紹興續(xù)添,別不標(biāo)識(shí)。至諸家名方,不題吳直閣增字,則知紹興中吳直閣所增廣也。然茲本不載其名字,所謂吳直閣者,難識(shí)為何人。且茲本但題增廣校正,無(wú)太平惠民字,與《讀書(shū)志》所載符。弟堅(jiān)曰:《玉?!贰稌?shū)錄解題》,并稱(chēng)師文等舊本,凡二百九十七方,二十一門(mén)。今通行本,大觀舊方,與續(xù)添雖各為區(qū)別,溢出二方,至分類(lèi)僅十四門(mén),其舊不可復(fù)睹。特至茲本,了然可辨,與《幼幼新書(shū)》引合。其存舊色者,無(wú)疑矣。詳《玉?!贩Q(chēng)二十一門(mén)并其目錄而言。[1]754-755”由丹波元胤《中國(guó)醫(yī)籍考》中記載可以看出,此五卷本傳承清晰,可知該本即為南宋紹興后約12世紀(jì)末吳直閣增廣本,此本是現(xiàn)存最早的《局方》版本。
另有《經(jīng)籍訪古志》中引用了丹波元胤《中國(guó)醫(yī)籍考》中關(guān)于《增廣校正和劑局方(五卷)》的記載,并補(bǔ)充說(shuō)明了此書(shū)本版式:“每半版高六寸七分,幅四寸六分,十一行,行廿一字。左右雙邊,版心間刻劂人姓名。[4]313”另外書(shū)中按:“茲本無(wú)序及目錄,不知出于何人。考許洪注本序,稱(chēng)《諸家名方》者,為吳直閣所附。許作是序,在于嘉定改元,則茲本修自吳直閣,而其為高、孝兩朝間人可知也。[4]313”
在此版本中與現(xiàn)行通行本不同的是,正文部分“大觀原方”與《紹興續(xù)添方》合為一部分,無(wú)《寶慶新增方》《淳祐新添方》《續(xù)添諸局經(jīng)驗(yàn)秘方》,另外《諸家名方》此時(shí)亦未冠“吳直閣”之名。
以上可知,《增廣校正和劑局方》應(yīng)在南宋紹興后,約公元12世紀(jì)末吳直閣增添版本。令人惋惜的是,五卷本《局方》在傳承過(guò)程中遺失了卷一與卷五。在對(duì)丹波元胤《中國(guó)醫(yī)籍考》中記載,《增廣校正和劑局方·五卷·存》詳細(xì)研究中發(fā)現(xiàn)了以下線索,筆者有幸補(bǔ)齊了五卷本《局方》目錄。
“……今茲本諸風(fēng)、一切氣、痼冷、婦人篇題下,無(wú)附腳氣、脾胃、消渴、產(chǎn)圖字。大小篇目,共二十一門(mén),而治傷寒后有脾胃一門(mén),照通行本知是紹興所添。若其諸方無(wú)重見(jiàn)者,間與通行本不同。有參苓飲子(傷寒諸家名方)、思食圓(一切氣諸家名方)、降氣湯(諸湯諸家名方)三方。無(wú)四斤、鐵彈、黑龍三圓(諸風(fēng)),滲濕湯、冰黃散(傷寒),丁香脾積圓(一切氣),二陳湯(痰飲),水煮木香圓、縛虎圓(瀉痢),寸金圓、奪命丹(雜病),化毒排膿內(nèi)補(bǔ)十全散、沒(méi)藥降圣丹(瘡腫),牛膝湯、濟(jì)危上丹、琥珀黑龍丹、濟(jì)陰丹、琥珀黑散、術(shù)香散、竹茹湯(婦人),人參散、錢(qián)氏白術(shù)散(小兒),清遠(yuǎn)香(香方),凡二十二方。又一切氣感應(yīng)圓至紅圓子,共十三方,吳直閣如神圓,別為脾胃不和門(mén)。諸局麝香蘇合香圓(一切氣)、吳大香連圓(瀉痢),在大觀方內(nèi);大觀生氣湯(一切氣),在紹興方內(nèi);紹興溫肺湯(痰飲)、大觀七棗湯(瀉痢)、淳祐春雪膏(眼目)、硼砂散(咽喉)、寶慶至圣保命丹、挨積圓(小兒),在諸家名方內(nèi),蓋通行本所錯(cuò)”[1]755。由此可知,五卷本《局方》與現(xiàn)存十卷本有以下區(qū)別。
五卷本《局方》與十卷本相比,在卷數(shù)上區(qū)別甚大,但考其記載門(mén)類(lèi),五卷本記載共21門(mén),與現(xiàn)今通行十卷本相較25門(mén)有所區(qū)別。究其目錄分布,五卷本《局方》卷一為治諸風(fēng)、傷寒;卷二為治一切氣、痰飲、補(bǔ)虛損、治痼冷;卷三為治積熱、瀉痢、雜病、眼目、咽喉口齒、瘡瘍傷折;卷四為治婦人;卷五為治小兒、諸湯、諸香(見(jiàn)表1)。
表1 五卷本與十卷本《局方》目錄比較
研究發(fā)現(xiàn),五卷本《局方》中所載方劑共472首,與現(xiàn)今十卷本差異甚大,五卷本《局方》正文部分方劑實(shí)際由“大觀原方”“紹興續(xù)添方”與《諸家名方》三部分構(gòu)成。根據(jù)增補(bǔ)時(shí)間,刪去十卷本中《續(xù)添諸局經(jīng)驗(yàn)秘方》《寶慶新增方》《淳祐新添方》,余下所載方劑應(yīng)與五卷本《局方》相合,但實(shí)際情況中,2種版本《局方》目錄仍有差別。
2.2.1 多出 五卷本《局方》多出方劑共3首,均為《諸家名方》,十卷本稱(chēng)《吳直閣增諸家名方》中,分別出現(xiàn)在《卷一·治傷寒》參苓飲子,《卷二·治一切氣》思食圓,《卷五·諸湯》降氣湯。
2.2.2 缺少 《中國(guó)醫(yī)籍考》[1]755中記載共缺少方劑應(yīng)為22首。但我們研究認(rèn)為,實(shí)際數(shù)目與《中國(guó)醫(yī)籍考》中的敘述有差別,五卷本《局方》缺少方劑共24首(均為《紹興續(xù)添》中)?!盁o(wú)四斤、鐵彈、黑龍三圓(諸風(fēng))……凡二十二方”,此處實(shí)際共23方。另見(jiàn)通行十卷本《卷六·治積熱·紹興續(xù)添》中有消毒犀角飲一方,但五卷本《局方》中未見(jiàn)(見(jiàn)表2)。
表2 《增廣校正和劑局方》缺少方劑
2.2.3 次序有誤 五卷本《局方》與通行十卷本次序不同方劑共24首,但實(shí)際情況與《中國(guó)醫(yī)籍考》[1]755中敘述不同。如“又一切氣感應(yīng)圓至紅圓子,共十三方,吳直閣如神圓,別為脾胃不和門(mén)”。據(jù)通行本,感應(yīng)圓至紅圓子應(yīng)有14方?!啊瓍谴笙氵B圓(瀉痢),在大觀方內(nèi)”。據(jù)考證,五卷本中大香連丸與十卷本中為同一方,無(wú)差別。諸家名方中的神仙太一膏,五卷本載于《卷三·治瀉痢秘澀附·諸家名方》中,十卷本載于《卷八·治雜病·吳直閣增諸家名方》中(見(jiàn)表3)。
表3 2種版本《局方》中次序不同方比較
《太平惠民和劑局方》是我國(guó)成方研究的寶庫(kù),五卷本《增廣校正和劑局方》的發(fā)現(xiàn)回歸,在文獻(xiàn)學(xué)上有極大的學(xué)術(shù)價(jià)值。通過(guò)此次對(duì)五卷本《局方》目錄的輯補(bǔ)和統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),《增廣校正和劑局方》共21門(mén),總計(jì)載方472首,其中“大觀原方”共有297道,《諸家名方》117首,與歷代史志書(shū)目記載相合,為下一步對(duì)五卷本《局方》的輯補(bǔ)工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)(見(jiàn)表4)。
表4 《增廣校正和劑局方》方劑數(shù)量統(tǒng)計(jì)