朱曉芳
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語(yǔ);寫(xiě)作能力;目標(biāo)支撐;主題支點(diǎn);圖表支架
【中圖分類(lèi)號(hào)】G623.31? 【文獻(xiàn)標(biāo)志碼】A? 【文章編號(hào)】1005-6009(2021)35-0075-02
寫(xiě)作教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分。那么,教師該如何提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力呢?下文,筆者談?wù)動(dòng)⒄Z(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的三“支”策略。
1.目標(biāo)支撐,聚焦素養(yǎng)。
寫(xiě)作并非是一項(xiàng)孤立的任務(wù),寫(xiě)作教學(xué)應(yīng)放在單元教學(xué)中進(jìn)行整體考慮,并指向?qū)W生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的提升。
拓展知識(shí)目標(biāo),有話(huà)可寫(xiě)。寫(xiě)作教學(xué)強(qiáng)調(diào)寫(xiě)作內(nèi)容的延展性與整體性,應(yīng)重視學(xué)生框架與整體意識(shí)、轉(zhuǎn)換與重組意識(shí)的培養(yǎng),同時(shí)要關(guān)注學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的連貫性與邏輯性。如在譯林版《英語(yǔ)》五下 Unit 5 Helping our parents的寫(xiě)作課中,學(xué)生復(fù)習(xí)鞏固本單元所學(xué)的家務(wù)類(lèi)詞組后,就單元主題拓展學(xué)習(xí)了look after、 water the flowers、mop the floor、pick up the toys、feed the cat、carry the bags等同類(lèi)詞組,然后將單元主題與自身生活經(jīng)歷有機(jī)結(jié)合并進(jìn)行創(chuàng)編寫(xiě)作。在自主寫(xiě)作中,學(xué)生有效運(yùn)用語(yǔ)言知識(shí),發(fā)展寫(xiě)作技能。
落實(shí)能力目標(biāo),有理會(huì)思。在寫(xiě)作教學(xué)中,教師應(yīng)從學(xué)科核心素養(yǎng)的角度出發(fā),對(duì)教材內(nèi)容進(jìn)行整合,同時(shí)用能力目標(biāo)來(lái)整合任務(wù)、情境和內(nèi)容,讓這一課時(shí)與其他課時(shí)的學(xué)習(xí)彼此關(guān)聯(lián),層層遞進(jìn)。如在譯林版《英語(yǔ)》六下Unit 7 Summer holiday plans的寫(xiě)作課中,教師就以六個(gè)Tips(總起句,引話(huà)題;同類(lèi)項(xiàng),可合并;談活動(dòng),寫(xiě)具體;銜接詞,條理清;添佳詞,美化語(yǔ);總結(jié)句,首尾呼),來(lái)讓學(xué)生學(xué)會(huì)根據(jù)不同情境進(jìn)行語(yǔ)言梳理,適當(dāng)微調(diào),以確保寫(xiě)作任務(wù)的有效完成。
激發(fā)情感目標(biāo),有情善露。在寫(xiě)作教學(xué)中,教師要緊扣單元主題,帶領(lǐng)學(xué)生在情境中,有效運(yùn)用語(yǔ)料,進(jìn)而寫(xiě)出反映真情實(shí)感的作文。如在譯林版《英語(yǔ)》六下Unit 3 A healthy diet的寫(xiě)作課中,教師通過(guò)“知識(shí)重現(xiàn)—鞏固要點(diǎn)—閱讀訓(xùn)練—寫(xiě)作指導(dǎo)—自主寫(xiě)作—分享糾錯(cuò)—例文展示”的教學(xué)流程,為學(xué)生提供了豐厚的寫(xiě)作素材和廣闊的創(chuàng)作空間,學(xué)生在Write some advice about a healthy diet的過(guò)程中,了解健康飲食的要點(diǎn),增進(jìn)熱愛(ài)生活的情感。
2.主題支點(diǎn),統(tǒng)整教材。
寫(xiě)作主題能為寫(xiě)作內(nèi)容定方向,能幫助學(xué)生明晰需要思考和探討的內(nèi)容。因此,在寫(xiě)作教學(xué)中,教師要精心設(shè)計(jì)寫(xiě)作主題。
沿用主題,探究意義。所謂沿用主題,即教師引導(dǎo)學(xué)生從自身生活經(jīng)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)與教材主題緊密相關(guān)的內(nèi)容,進(jìn)而找到寫(xiě)作的主題。教師通過(guò)“引入主題-形成初稿-完善修改-呈現(xiàn)范文一自主寫(xiě)作”這一系列有層次、有側(cè)重的活動(dòng),能逐步引導(dǎo)學(xué)生深入寫(xiě)作內(nèi)核。如在Unit 7 Summer holiday plans的教學(xué)中,教師緊扣單元主題,為學(xué)生提供范文TF boys Summer plans in 2020,學(xué)生通過(guò)對(duì)Karrys plan for Beijing、Roys plan for Disneyland、Jacksons plan for Wuhan的探究學(xué)習(xí),掌握了范文的語(yǔ)言、內(nèi)容、結(jié)構(gòu),同時(shí)探尋到范文的主題意義,進(jìn)而打開(kāi)了寫(xiě)作思路。
創(chuàng)生主題,拓寬思路。所謂創(chuàng)生主題,是指基于教材單元原有的主題,生成新主題,這能讓學(xué)生有效突破教材主題的禁錮,豐富寫(xiě)作素材,開(kāi)闊寫(xiě)作思路。在Unit 3 A healthy diet的寫(xiě)作課上,師生共學(xué)共研Here is some advice for Jimmy的一封信后,教師讓學(xué)生繼續(xù)給變瘦了的Jimmy寫(xiě)些建議。創(chuàng)生主題使學(xué)生寫(xiě)作時(shí)話(huà)題選擇更自由、內(nèi)容安排更寬泛、思想表達(dá)更有創(chuàng)造性,更利于實(shí)現(xiàn)學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)的真實(shí)性和多樣性。
3.圖表支架,優(yōu)化輸出。
延展文本,豐富內(nèi)容。閱讀是寫(xiě)作的基礎(chǔ),是語(yǔ)言輸入的主要途徑。學(xué)生在閱讀中能擴(kuò)充詞匯量,增強(qiáng)語(yǔ)感,掌握寫(xiě)作技巧,從而為寫(xiě)作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在Unit 5 Helping our parents的寫(xiě)作課上,教師在引導(dǎo)學(xué)生研讀分析繪本故事Helping的同時(shí),滲透寫(xiě)作技能。學(xué)生以文本為寫(xiě)作支點(diǎn),采用仿寫(xiě)、改寫(xiě)及續(xù)寫(xiě)等形式,構(gòu)思Good helpers的寫(xiě)作內(nèi)容,訓(xùn)練寫(xiě)作技能。
圍繞導(dǎo)圖,提煉方法。語(yǔ)言既是交流的工具,也是思維的工具。主題單元內(nèi)容多且散,因而寫(xiě)作指導(dǎo)應(yīng)從使用語(yǔ)言的角度出發(fā),從培養(yǎng)思維品質(zhì)出發(fā),避免沒(méi)有層次的堆砌和低思維含量的機(jī)械訓(xùn)練,同時(shí)應(yīng)注重活動(dòng)的真實(shí)性、趣味性、有效性和創(chuàng)新性,讓學(xué)生在活動(dòng)中理解、體驗(yàn)、內(nèi)化語(yǔ)言,在交流與展示中表達(dá)情感。如在Unit 3 A healthy diet的寫(xiě)作課中,教師用Pyramid思維導(dǎo)圖來(lái)提供思維引線(xiàn),幫助學(xué)生學(xué)會(huì)用a little、a few、some、a lot of、enough等與食物進(jìn)行匹配表達(dá),降低學(xué)生語(yǔ)言輸出的難度,留給學(xué)生思考、合作、體驗(yàn)、實(shí)踐、創(chuàng)新的空間。
基于問(wèn)題,構(gòu)建框架。小學(xué)階段的寫(xiě)作指導(dǎo)往往以問(wèn)題展開(kāi),教師預(yù)設(shè)一些與寫(xiě)作話(huà)題相關(guān)的問(wèn)題,讓學(xué)生在回答問(wèn)題的過(guò)程中了解寫(xiě)作的結(jié)構(gòu)和內(nèi)容。問(wèn)題通常有兩種:與寫(xiě)作內(nèi)容相關(guān)的細(xì)節(jié)問(wèn)題和核心問(wèn)題。教師在設(shè)計(jì)問(wèn)題時(shí)既要考慮問(wèn)題與寫(xiě)作話(huà)題或內(nèi)容的關(guān)聯(lián)性,又要立足學(xué)生現(xiàn)有的英語(yǔ)水平,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)建構(gòu)寫(xiě)作框架和內(nèi)容。在Unit 7 Summer holiday plans的寫(xiě)作課中,教師圍繞單元主題Plan,用問(wèn)題“What will you do this weekend?”來(lái)導(dǎo)入,調(diào)動(dòng)學(xué)生儲(chǔ)備的語(yǔ)言素材,讓其依據(jù)自己的學(xué)習(xí)生活體驗(yàn)來(lái)回答提問(wèn)。在此過(guò)程中,教師適時(shí)指導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成用一句完整的話(huà)或幾句連貫的話(huà)來(lái)回答問(wèn)題的習(xí)慣,鍛煉其英語(yǔ)表達(dá)能力和思維能力。然后,教師鼓勵(lì)學(xué)生用Who、When、Where、How、How long就TF boys Summer plans in 2020提出問(wèn)題,教師有意識(shí)地提煉問(wèn)題要點(diǎn),并按照一定的邏輯順序進(jìn)行板書(shū)。問(wèn)題大多與寫(xiě)作話(huà)題相關(guān),這能為接下來(lái)的寫(xiě)作構(gòu)建具體的、可參考的框架,同時(shí)能豐富寫(xiě)作的內(nèi)容。
(作者單位:江蘇省蘇州市彩香教育集團(tuán))