樊志斌
內(nèi)容提要:《紅樓夢》清代文人繪畫是《紅樓夢》傳播、接受與藝術再造的載體,是《紅樓夢》文化中最具文人氣息的一類,反映了清代文人對《紅樓夢》中故事、人物的理解和不同喜好,是了解特定時代《紅樓夢》在文人中傳播與審美的重要研究對象。
《紅樓夢》繪畫是《紅樓夢》傳播、接受與藝術再造的載體,反映了不同時代、人物對《紅樓夢》中故事、人物的理解和不同喜好,是了解特定時代《紅樓夢》傳播與審美的重要研究對象。
在《紅樓夢》繪畫中,清代文人繪畫是比較獨特的一類。 現(xiàn)在借助于文物拍賣和電子化數(shù)據(jù),我們比前人更容易搜集、了解到這些繪畫的信息。
之所以強調(diào)這些《紅樓夢》繪畫的“清代文人”屬性,是因為這些繪畫多有作者可以考察,而這些作者基本都是具有較高文化修養(yǎng)的知識分子,其審美、視角、技法等方面與民間畫家(版刻繡像、室內(nèi)大幅裝點陳設繪畫等)有一定的差別,是“紅文化”中最具文人氣息的一類,有助于今人對相應課題的深入研究。 但是,《紅樓夢》清代文人繪畫的作者信息、作品數(shù)量與信息存在較大的差別,有的可以獨立成文,有的相關時代、作者文字信息頗少,難以系統(tǒng)成文論述。
數(shù)年來,自諸友人處陸續(xù)得清人繪《紅樓夢》數(shù)種,今羅列紹介于學界、社會大眾,共計六家七種:
汪浦繪《香菱換裙》《二玉聽琴》(兩開)。
野航溪蓮繪《金陵十二釵》(橫軸)、《秋爽齋聯(lián)句》(立軸)。
普林斯頓大學博物館藏《寶釵撲蝶》《平兒理妝》(兩開)。
燕鎧繪《寶玉夜探》扇面一。
包棟繪《寶黛讀西廂》《四美釣游魚》《寶琴立雪》《湘云醉臥》(四條幅)。
朱良才繪《翠庭撲蝶》《瀟湘清韻》《香夢沉酣》《雪坡仙姿》(四開)。
汪浦繪《紅樓夢》冊頁存兩開,一開繪第六十二回香菱換裙,鈐印:“汪”“浦”;另一開繪第八十七回二玉聽琴,落款“汪浦”,鈐印:“汪”“浦”,收藏印:“古墨齋書畫印”。
汪浦,字玉賓,本江都(今江蘇揚州)人,久寓廣州,遂為番禺(今廣州)人。 工人物、仕女,布景雅秀。 流傳畫作年代主要集中于道光年間(1821-1850)。
汪浦繪《香菱換裙》
兩開冊頁工整精細至極,設色高雅,顯示出作者一絲不茍的創(chuàng)作態(tài)度和高超的繪畫功力。
香菱換裙出自《紅樓夢》第六十二回“憨湘云醉眠芍藥茵呆香菱情解石榴裙”,文中寫寶玉生日宴席,香菱與諸丫鬟斗草,稱自己有夫妻蕙,受到 官兒“你漢子去了大半年,你想夫妻了? 便扯上蕙也有夫妻,好不害羞”的嘲笑,二人撕擄,滾在草地下,香菱半扇裙子污濕。 寶玉恐怕薛姨媽叨念香菱“不知過日子,只會遭踏東西”,建議將襲人一條一樣的裙子換給香菱:“襲人上月做了一條和這個一模一樣的,他因有孝,如今也不穿。 竟送了你換下這個來,如何?”又說:
“這怕什么。 等他們孝滿了,他愛什么難道不許你送他別的不成。 你若這樣,還是你素日為人了!
況且不是瞞人的事,只這告訴寶姐姐也可,只不過怕姨媽老人家生氣罷了?!毕懔庀肓艘幌胗欣?,便點頭笑道:
“就是這樣罷了,別辜負了你的心。 我等著你,千萬叫他親自送來才好?!?p>隨后襲人送裙子來,香菱一看,果然同自己的一樣,命寶玉背過臉去,自己叉手向內(nèi)解下來,將這條系上。這段書寫反映了當時閨中兒女的生活習俗,也就大觀園女兒日常生活中輕快的一面進行了活靈活現(xiàn)的書寫,寶玉對女兒的體貼,香菱、襲人的素日為人與交往躍然紙上。
畫面中,用圍墻、喬木界隔空間邊界,曲欄處,襲人將裙子遞給香菱,遠處高大喬木下,寶玉背臉手執(zhí)一枝荷花,樹木蒼翠,顯示時間已是四月,右上角一棵大樹卻是花葉參半。
不過,該圖也存在兩處疏忽,一則寶玉手中荷花并非正文所謂“并蒂菱”,其次,襲人拿來的裙子、香菱身上穿的裙子也不是文中所說的“石榴紅色”,而是月白繡花圖案。
傳統(tǒng)文人繪畫講求寫意,此處裙子色彩的“誤寫”卻可能出于有意的設計:襲人、香菱頭部斜上側有亭臺的紅色欄桿,腳下則是平地上的紅色欄桿,若大幅的衣裙設計成朱紅色,畫面則有不夠協(xié)調(diào)的感覺。
香菱換裙不是《紅樓夢》清代文人繪畫的常見題材,而二玉聽琴則不同,清代繪畫中多有取材。 《紅樓夢》第八十七回“感深秋撫琴悲往事坐禪寂走火入邪魔”:
于是,二人別了惜春,離了蓼風軒,彎彎曲曲, 走近瀟湘館,忽聽得叮咚之聲。 妙玉道:
“那里的琴聲?”寶玉道:
“想必是林妹妹那里撫琴呢。”……
說著,二人走至瀟湘館外,在山子石坐著靜聽,甚覺音調(diào)清切。圖中,寶玉扶欄而立,妙玉執(zhí)拂塵而立,一手指著寶玉,似在說話。
汪浦繪《二玉聽琴》
該圖中除了書中所寫的人物、事件外,繪畫完全脫離文本。 圖中,石欄環(huán)繞、山石聳立,除了幾株竹子外,完全不是《紅樓夢》中瀟湘館景象(瀟湘館是獨立小院,此處高軒敞廳,門外竹林環(huán)繞,卻是巨石林立),寶玉、妙玉立于石欄外,也不是文本所謂的二人在瀟湘館外“山子石上坐著靜聽”。 這樣半脫離文本的圖像再造,反映了中國畫重視寫意、重視構圖美觀的特點。
畫上的“古墨齋書畫印”,蓋為清代史學家趙紹祖藏書畫專用印章。 趙紹祖(1752-1833),字繩伯,號琴士,安徽涇縣人,諸生。 十二歲以經(jīng)解受知于朱筠,通經(jīng)史百家、碑版書畫,兩署滁州調(diào)導,一署廣德州調(diào)導。 曾與修《安徽省志》,主秀山、翠螺等書院。 著有《琴士詩鈔》十卷、《琴士文鈔》六卷(道光十二年古墨齋刻本)、《古墨齋筆記》《古墨齋觀書記》《古墨齋書畫記》《古墨齋金石跋》等。
一般《紅樓夢》繪畫或者繪制人物集體活動場景,或者繪制《金陵十二釵》冊頁,很少有用橫軸將“金陵十二釵”進行無場景式樣排列的構圖。 不過,2020 年12 月15 日洛杉磯邦瀚斯“中國與日本藝術精品專場”出現(xiàn)的“蓮溪”款《金陵十二釵》的構圖打破了這種慣例。
該圖為橫軸,長228cm ,高114cm,繪各色女子十二人,高低參差。 鈐印“真然”“釋蓮溪畫印”(見下頁圖)。
洛杉磯邦瀚斯“中國與日本藝術精品專場”“蓮溪”款《金陵十二釵》
按,蓮溪,清代中晚葉僧人野航號。
野航(1816-1884),清代著名畫僧。 俗姓丁,自稱俗丁,名真然,字痙溪、蓮溪,號野航、黃山樵子等。 江蘇興化人。 善畫人物、仙佛、禽魚、花卉等,兼工篆刻,是當前所知唯一畫《紅樓夢》題材的僧人畫師。
“真然”“釋蓮溪畫印”
畫中女子無題名,但按照書中相關人等故事、特點書寫,大約可以判斷出來:
最右側(為照應姿勢,以畫面面向觀眾的左右為左右)女子右手執(zhí)金麒麟,明顯為史湘云(佩戴麒麟);緊靠湘云女子(右二)胸前佩戴金鎖,明顯是薛寶釵;
寶釵身后女子(右三)面容圓潤,無顯著特點;
寶釵身前女子(右四),背對畫面,手執(zhí)紙扇,上繪山水;
右五女子頭飾、衣著明顯為道家女子,系妙玉;
妙玉身前女子(右七)位于全畫面的中心,也是諸女子的面向中心,手執(zhí)紈扇,面容嫻雅,當為黛玉;
黛玉身前女子(右六)手執(zhí)蛐蛐籠,腦后頭發(fā)披散,未挽發(fā)髻,當為巧姐;
黛玉身后女子(右八)頭飾為金鳳,當然為王熙鳳;
黛玉身前女子(右九)頭兩側簪大牡丹花,手執(zhí)玉璧(諧“圓”音),自然是元春形象、身份;
元春身前女子(右十)右手執(zhí)一蘭花,當是李紈(因其子賈蘭);
李紈上方二女,執(zhí)卷軸者(右十二)當為秦可卿(太虛幻境諸命運冊);
秦可卿上方(右十一)一女子面容圓潤。
按,圖中除秦可卿外,結婚已久的李紈、元春、王熙鳳三人頭發(fā)前端梳成發(fā)髻,而其他人則統(tǒng)統(tǒng)梳向后面,露出額頭,在作者創(chuàng)作預設中,這種發(fā)型或是年齡的一個重要標志。
如此,畫面中,真正不好判斷身份的只有迎、探、惜春三人而已。 按照書中所寫三人身份、性格,右四手執(zhí)紙扇女子當為探春(瀟灑自賞,俊眼修眉,顧盼神飛),右十一面容圓潤者當為迎春(肌膚微豐、溫柔沉默),右三女子當為惜春。
尤其重要、值得注意的是,該圖中元春脖頸上佩戴龍華一條。 滿洲傳統(tǒng)服飾沒有領子(衣領分開),穿官衣時,另襯一件“領衣”(圍在脖子上的條形織物),稱為“龍華”,材質(zhì)大多是絹、綢,寬2 寸,樸素的龍華為純白質(zhì)地,富貴的龍華上則繡以精美的紋飾。
野航蓮溪對元妃服飾中龍華這一細節(jié)兒的刻畫,反映了作者對所處時代和特有族群特點的把握,以及作者對《紅樓夢》寫作年代的內(nèi)心認定。 由野航蓮溪的這一繪畫細節(jié),我們可以從側面考察清代知識分子認為《紅樓夢》寫本朝某家、寫滿洲大族觀點的原因所在。
實際上,野航蓮溪的《紅樓夢》題材繪畫還有一件。2020 年,李瑞華先生自拍賣市場得到一件道光二十七年(丁未,1847)的野航蓮溪繪《紅樓夢》立軸。 畫面取材于《紅樓夢》第三十七回“秋爽齋偶結海棠社蘅蕪苑夜擬菊花題”中諸釵結海棠社情景。
書中寫道:“侍書一樣預備下四份紙筆,便都悄然各自思索起來。 獨黛玉或撫梧桐,或看秋色,或又和丫鬟們嘲笑?!庇衷?
野航蓮溪繪《紅樓夢》立軸
寶玉背著手,在回廊上踱來踱去,因向黛玉說道:
“你聽,他們都有了?!摈煊竦?p>:“你別管我。”寶玉又見寶釵已謄寫出來,因說道:
“了不得!
香只剩了一寸了,我才有了四句?!庇窒蝼煊竦?p>:“香就完了,只管蹲在那潮地下作什么?”黛玉也不理。這些書寫在畫面中都有反映。 圖下半部分畫三個獨立場景:畫面左下角,繪林黛玉看著地上,賈寶玉在游廊下催促黛玉;畫面主體部分畫案旁坐仕女五人,一人在寫字,一人執(zhí)團扇,執(zhí)團扇女子后,一人臨軒站立;建筑外,復有二女站立,一人手中執(zhí)紙卷一,一人作欣賞狀。
這種各個場景獨立,各部分人物可以重復的特有畫法,是中國傳統(tǒng)的散點畫法。 畫中,黛玉姿態(tài)似乎為坐在什么上,看著地上,而不是書中所謂的“蹲在那潮地下”。 之所以如此,蓋畫家以為大家小姐蹲在地上姿態(tài)不雅,故而如此構圖。
軒下著紅衣者年貌最長,系李紈,一人搭手其肩,應為監(jiān)場的惜春,一人著青色上衣,伏案書寫,當為限韻的迎春,執(zhí)團扇者為寶釵,胳膊搭在欄桿上,向外回頭、盡顯瀟灑的是探春,臨欄站立的是黛玉。 庭中站立者二人,執(zhí)卷者為惜春,欣賞者為李紈,這是由他們詩社的角色(李紈裁判、惜春監(jiān)場)決定的。
畫面上段為喬木,喬木右側一壁粉墻,月亮門下一丫鬟提茶壺、茶杯進來,身后是森森的竹林。
畫面左上角署“道光丁未秋九月,野航蓮溪寫”,下鈐印一。
普林斯頓大學博物館藏《紅樓夢》冊頁兩開,一為《平兒理妝》,一為《寶釵撲蝶》,絹本設色,高28.4cm,寬20cm。
圖像保存不佳,但可以看出基本構圖、內(nèi)容和人物特征,技法嫻熟,構圖典雅,當為道光年間前后作品。
《平兒理妝》出自《紅樓夢》第四十四回“變生不測鳳姐潑醋喜出望外平兒理妝”,在《紅樓夢》清代繪畫中并不常見,寫王熙鳳生日,賈璉、鮑二家的偷情,賈璉與王熙鳳吵架禍及平兒,平兒委屈入大觀園怡紅院,受寶玉勸說,洗面上妝事情。 書中寫道:
寶玉忙走至妝臺前,將一個宣窯瓷盒揭開,里面盛著一排十根玉簪花棒,拈了一根遞與平兒……
然后看見胭脂也不是成張的,卻是一個小小的白玉盒子,里面盛著一盒,如玫瑰膏子一樣。該圖構圖極為精巧,整個畫面先以墻面透窗作為主體(透窗外是綠色的芭蕉),形成第一重景象;透窗后繪平兒在鏡子前挽頭——圖像中,平兒著藍色外套,位于畫幅中央,顯得分外鮮明,寶玉站在椅子后,手中拿著胭脂盒,形成第二重景象——寶玉左手搭在自己肩上,似在搔癢;玻璃鏡子中的平兒形成第三重景象。
普林斯頓大學博物館藏《平兒理妝》
主場景外,墻壁后露出半張臉,是個未留頭小丫頭子的形象。 畫家通過這一含蓄的手法,在主體景觀外補寫出豐富的現(xiàn)場意境。
《寶釵撲蝶》是《紅樓夢》繪畫中最常見的題材。 畫面上,寶釵在奔走中,右手折扇高舉,衣袖落下,折扇前方兩只蝴蝶翩翩起舞。 畫面左右下三面皆有點景石,地下為曲欄,曲欄盡頭為露出一角的滴翠亭。
普林斯頓大學博物館藏《寶釵撲蝶》
當前所見,該圖所畫寶釵的動作是最大的一種——一般畫《寶釵撲蝶》,寶釵動作很小,顯示寶釵的大家小姐姿態(tài)。 不過,就文本原意表達,該圖倒是比較合乎文中對寶釵“香汗淋漓,嬌喘細細”的描寫,顯示出這個為人穩(wěn)重的女孩子天真無邪的一面。
一般清代《紅樓夢》文人繪畫很少只作兩開,且從繪畫選擇的題材上考量,無論如何也不應該只畫寶釵、平兒二人,因此,可以斷定此冊頁當為十二開(畫家選擇《紅樓夢》中十二個人物場景繪制,人物并非都在十二釵內(nèi)),此兩開當為冊頁中殘存的兩開。
《紅樓夢》繪畫中,扇面是單獨一類,徐恭時先生披露過費丹旭《寒塘渡鶴影》扇面一件,筆者亦發(fā)表有《乾隆間繆炳泰繪〈湘云醉眠〉扇面的發(fā)現(xiàn)及其意義》一文,批露最新發(fā)現(xiàn)的繆炳泰繪《紅樓夢》扇面。今又得一件燕鎧于同治五年(1866)所繪的《寶玉夜探》扇面。
燕鎧繪《寶玉夜探》扇面
扇面畫《紅樓夢》第四十五回“金蘭契互剖金蘭語風雨夕悶制風雨詞”黛玉病、傍晚寶玉探望事:
黛玉笑道:
“這個天點燈籠?”寶玉道
:
“不相干,是明瓦的,不怕雨。”黛玉聽說,回手向書架上把個玻璃繡球燈拿了下來,命點一支小蠟來,遞與寶玉,道:
“這個又比那個亮,正是雨里點的?!?p>……寶玉聽說,連忙接了過來,前頭兩個婆子打著傘提著明瓦燈,后頭還有兩個小丫鬟打著傘。 寶玉便將這個燈遞與一個小丫頭捧著,寶玉扶著他的肩,一徑去了。所謂明瓦,即用蠣、蚌等物的殼,磨成半透明的薄片,嵌于窗間或頂篷上,用以取光,稱為明瓦。 我國未有玻璃前多用之。
畫面中,黛玉在室內(nèi)目送寶玉,檐下,丫鬟舉燈相送,橋上,一個丫鬟為寶玉打傘,與穿著蓑衣的寶玉回首與黛玉相別,最前一丫鬟戴斗笠手提玻璃燈(婆子提明瓦燈,不在畫面之內(nèi))謹慎相候。 畫面落墨潔凈,運筆勻細柔秀,賦色淡雅柔潤,秀媚絕倫。 構圖注重畫面環(huán)境、背景的襯托和渲染,更好地烘托出特定場景下各人物的身份、狀態(tài)、情感。
落款:“丙寅,為文光大兄大人正,邗上子堅燕鎧?!扁j印:“子”“堅”。 按,汪鋆《揚州畫苑錄》中載:“燕鎧,字子堅,甘泉人。 工工筆人物?!备嗜?,即甘泉鎮(zhèn),位于揚州西北郊。 燕鎧工于工筆人物繪畫,師法華喦、康燾、上官周等人,曾寓上海鬻畫,其《青女素娥》圖中有人題跋,贊云:“燕子堅善畫美人,與改七薌后先輝映。”雖不乏諛詞,但其畫藝、地位大約可以想見。 同治十二年(1873),燕鎧尚在世間,則該扇面中的“丙寅”當為同治五年。
清代畫家包棟繪有《湘云醉臥》《四美釣魚》《黛玉葬花》《寶琴立雪》(四條幅),設色紙本。
包棟繪《湘云醉臥》等四條幅
《寶琴立雪》條幅右上角落有款識,云:“時在己未冬十二月,摹新羅山人筆法。 峰泖散人子良包棟恭作?!备鲌D鈐印有“包子梁”“子梁所作”“子梁父”“包子梁畫記”“包棟子梁印信長壽”;鑒藏印:“金蘭坡鑒藏”。
峰泖散人,包棟號。 峰泖,九峰三泖(水面平靜的小湖)的簡稱,皆在松江境內(nèi),九峰指佘山、天馬山、橫山、小昆山、鳳凰山、厙公山、辰山、薛山、機山,呈西南東北走向,逶迤13.2 公里;三泖指松江、青浦、金山至浙江平湖間相連的湖蕩,故以峰泖指代松江。
包棟,生卒年不詳,字子梁,號近三、子良、苕華館主,山陰(今浙江紹興)人,《寒松閣談藝瑣錄》作江蘇蘇州人,人物、仕女衣折古雅,在改琦、費丹旭兩家外,別樹一幟。 傳世作品有道光二十九年(1849)《人物仕女》冊頁,錄于《藝苑真賞集》;《柳塘簫韻圖》軸現(xiàn)藏南京博物院。 同治五年(1866)曾作《大士像》。 藝術活動約于道光、咸豐、同治間,為晚清海派六十家之一。
按,清同治元年(1862),錢慧安首次參加山水畫家吳宗麟主持成立的“萍花社畫會”,與老畫師包棟、王禮合作,繪制《萍花雅集圖》。同治元年稱包棟為“老畫師”,則“時在己未冬十二月”之“己未”,當為咸豐九年(1859)。
新羅山人,即清代著名畫家華喦。 華喦(1682-1756),字秋岳、德嵩,號新羅山人、離垢居士等,福建莆田人(一說福建上杭人),工畫人物、山水、花鳥、草蟲,花鳥畫最負盛名。 在揚州賣畫甚久,有《離垢集》《解弢館詩集》。
金蘭坡,蓋即清代金石學家金傳聲。 金傳聲(1813-1866),字蘭坡。 浙江秀水人,篤學嗜古,好收藏,擅鑒賞。
《紅樓夢》清代文人繪畫中,四條幅樣式者相對較少。包棟此四條幅設色清麗,構圖雅致,以樹木花卉展現(xiàn)故事發(fā)生的季節(jié):《黛玉葬花》(玉蘭)、《湘云醉臥》(芍藥桃花)、《四美釣魚》(柳樹)、《寶琴立雪》(梅花),顯示了畫家獨特的用心。
清晚期,海上畫家錢慧安曾為楊柳青作《金陵十二釵》,又有《紅樓夢》題材繪畫,其弟子朱良才也有《紅樓夢》畫作傳世。
朱良材(1864-?),名梓。 江蘇吳縣人,錢慧安弟子,工書,擅畫人物,兼作花卉、山水,并皆秀逸。 寄寓上海,以賣畫為生,有名于時,為當時海派名家之一。
現(xiàn)存朱良才《紅樓夢》畫作四開,分別為《瀟湘清韻》《翠亭撲蝶》《香夢沉酣》《雪坡仙姿》。
《瀟湘清韻》中,黛玉臨窗操琴,一小丫鬟立于身后,鸚鵡懸于窗口,房子外石子路上一丫鬟走來,手中執(zhí)一書信,身后青竹森森。 題款云:
瀟湘清韻:
此幀用六如、十洲兩家筆意設色,參以小樓。 朱良才。朱良才繪《瀟湘清韻》
其后,鈐印二:“梓印”“良才”(四作皆用此二印)。
六如,明代著名畫家唐伯虎。 十洲,明代著名畫家仇英。 小樓,清代著名畫家費丹旭,一寫作曉樓。 三人皆長于仕女繪畫。
《瀟湘清韻》出《紅樓夢》第八十七回“感深秋撫琴悲往事坐禪寂走火入邪魔”:
卻說黛玉叫進寶釵家的女人來,問了好,呈上書子。 黛玉叫他去喝茶,便將寶釵來書打開看時,只見上面寫著……
又即叫雪雁向箱中將自己帶來的短琴拿出,調(diào)上弦,又操演了指法。正文中,寫寶釵遣家中仆婦送信,而畫面中則以一丫鬟送書,黛玉撫琴是在晚間,而畫面中則以白天為景。 又,文本寫寶釵書信內(nèi)容,黛玉和詩、配譜、心境本都蕭瑟,合文題的“悲”字,畫面卻畫出明快,并以“清韻”二字點題,可見作者對黛玉其人的理解與此主題的期望。
《翠亭撲蝶》畫面繪寶釵于岸上撲蝶,岸邊桃花開放,池水中閣樓窗戶后二女偷窺,則是在滴翠亭私語的小紅和墜兒。 題款云:
翠亭撲蝶:
以古人筆法,用時人潤色,庶幾雅俗共賞也。 良才朱梓作于滬江,寄肅樓。朱良才繪《翠亭撲蝶》
由“良才朱梓作于滬江,寄肅樓”,可知此畫作于上海,是朱良才贈給好友“肅樓”的。
寶釵撲蝶出《紅樓夢》第二十七回“滴翠亭楊妃戲彩蝶埋香冢飛燕泣殘紅”。 書中正文寫道:
四月二十六日,原來這日未時交芒種節(jié)。 尚古風俗:
凡交芒種節(jié)的這日,都要設擺各色禮物,祭餞花神,言芒種一過,便是夏日了,眾花皆卸,花神退位,須要餞行。 然閨中更興這件風俗,所以大觀園中之人都早起來了。 那些女孩子們,或用花瓣柳枝編成轎馬的,或用綾錦紗羅疊成干旄旌幢的,都用彩線系了。 每一顆樹上,每一枝花上,都系了這些物事。農(nóng)歷四月底,春季百花凋零,桃花自然也是如此,圖中桃花半殘、桃葉吐綠,暗示了故事的時間;同時,桃樹枝干彎曲,花紅葉綠,打破了寶釵與滴翠亭之間的空間單一性,顯得美觀協(xié)調(diào)。
朱良才繪《香夢沉酣》
《香夢沉酣》寫史湘云醉酒情景,亦是常見《紅樓夢》繪畫題材。 題款云:
香夢沉酣:
改玉壺所繪《紅樓十二圖》,此臨其一也。 良才朱梓。題款說明,此圖是臨改琦(號玉壺山人,道光間最著名仕女畫家)的《紅樓夢十二圖》中的湘云醉臥畫面。
按,現(xiàn)在所見,改琦《紅樓夢》繪畫以下幾種:
《紅樓夢圖詠》,收畫五十幅,其中有《湘云醉臥》一;
二零零六年上海崇源藝術品拍賣公司拍賣改琦《紅樓夢》繪畫二十四幅,有《湘云醉臥》一幅;
《紅樓夢臨本》十二幅,見于中華民國十二年(1913)上海有正書局珂羅版精印,題名為《改七香紅樓夢臨本》,其中有《湘云眠裀》一幅;
《紅樓夢圖》十二幅,一九一五年上海神州國光社玻璃版精制,并無《湘云醉臥》形象。
《紅樓夢臨本》中的《湘云眠裀》
考改琦、十二圖并該圖湘云形象,朱良才所謂“改玉壺所繪《紅樓十二圖》,此臨其一”中的“一”,當指改琦《紅樓夢臨本》十二幅中的《湘云眠裀》;其他的改琦作品要么不是“十二幅”,而且冊頁中的《湘云醉臥》形象基本都是平躺于石凳上,且頭部傾向右側,而不是如該圖這般頭轉向左側,頭部支起。
就二圖形象的異同而言,彼時畫家所謂的“臨”也不過是技法、構圖上臨其“意思”而已,人物、構圖、細節(jié)與原作皆有相當大的差別。
《雪坡仙姿》即《寶琴立雪》,是《紅樓夢》繪畫中的常見題材,不過,朱良才該圖的構圖卻與他人頗有不同。
《紅樓夢》中寫白雪紅梅出自第五十回“蘆雪庵爭聯(lián)即景詩暖香塢雅制春燈謎”。 本回中與白雪紅梅有關的情節(jié)有三:寶玉乞梅、寶琴立雪、二寶立雪。
朱良才繪《雪坡仙姿》
書中有關于二寶立雪的文字:
一看四面粉妝銀砌,忽見寶琴披著鳧靨裘站在山坡上遙等,身后一個丫鬟抱著一瓶紅梅……一語未了,只見寶琴背后轉出一個披大紅猩氈的人來。 ……說話之間,來至跟前,可不是寶玉和寶琴。
清人馮箕畫《寶玉乞梅》,一般畫家則畫寶琴與丫鬟立雪,而朱良才則選擇了二寶立雪的場景,不可謂不獨出心裁。
《雪坡仙姿》一開的題款云:“戊戌九秋下旬寫,應葆初大兄大人大雅之屬。 良才朱梓。 時,同客海上?!蔽煨?,為光緒二十四年(1898)。 時,朱良才35 歲,正是力壯氣足之時。
以風格論,以上四開朱良才《紅樓夢》繪畫完全一致,大約創(chuàng)作時間同時或先后,但《雪坡仙姿》稱“應葆初大兄大人大雅之屬”,而《翠亭撲蝶》則云“良才朱梓作于滬江,寄肅樓”,不知道當作何解,或者應“葆初”囑托(葆初大兄、良才朱梓同客海上)為“肅樓”所作耶?
當下,不少《紅樓夢》清代文人繪畫仍舊在圖書館、拍賣市場或私人手中留存,它們的發(fā)現(xiàn)和研究具有多方面的意義。
首先,《紅樓夢》清代文人繪畫反映了清代文人生活中《紅樓夢》扮演的角色,與《紅樓夢》的閱讀、評析、藝術一起,共同構建了清代文人的《紅樓夢》題材生活,是了解當時文人生活的重要資料。
其次,《紅樓夢》清代文人繪畫是清代《紅樓夢》傳播與大眾接受的載體之一,反映了不同時段、不同地域文人對《紅樓夢》的態(tài)度和對《紅樓夢》的藝術再造,是當下了解《紅樓夢》傳播與再造的重要資料,在“紅學史”上具有重要的歷史價值。
此外,傳統(tǒng)時代文人的綜合修養(yǎng),使得清代《紅樓夢》文人繪畫的藝術價值比較獨特,在選題、構圖、與文本內(nèi)容修正等諸多方面,與民間職業(yè)畫家的《紅樓夢》繪畫不同,筆觸更加精細,更多地反映出文人個體主義的審美傾向,具有比較獨特的藝術價值。
最后,《紅樓夢》清代文人繪畫為當下的《紅樓夢》元素生活化、藝術化(融入生活、藝術)提供了豐富的參考資料與指導。
總之,散落在博物館、市場、私人手中的《紅樓夢》繪畫(很多不是以《紅樓夢》命名,如泛稱為仕女圖、美人圖、梳妝圖等)還不少,還沒有真正引起社會和學界的關注,還有廣闊的發(fā)掘空間,值得學界同仁共同努力。
注釋
① 本文《紅樓夢》引文俱本曹雪芹著、高鶚續(xù)《紅樓夢》,人民文學出版社1996 年版。
② 杜甫《南鄰》:
“秋水才深四五尺,野航恰受兩三人?!痹醯潯掇r(nóng)書》卷十七解釋“野航”云:
“野航,田家小渡舟也?!闭嫒灰浴耙昂健睘樘?,蓋取其如小舟自然游蕩人間之意。③ 改琦有《紅樓夢圖》十二幅,一九一五年上海神州國光社玻璃版精制,有黛玉并無《湘云醉臥》形象;另有《紅樓夢臨本》十二幅,見于中華民國十二年(
1913)
上海有正書局珂羅版精印,題名為《改七香紅樓夢臨本》。 二本中人物相當比例都不在十二釵中,反映畫家的個人喜好。 洪振快《紅樓夢古畫錄》,人民文學出版社2007 年版。④ 《凹晶館聯(lián)吟圖》扇面一幅:
該畫印入黃賓虹《神州國光集》第八集第18 幅(
上海神州國光社1908 年版)
。 徐恭時《那無一個解思君——李煦史料新探》,《紅樓夢研究集刊》第五輯,上海古籍出版社1980 年版。⑤ 樊志斌《乾隆間繆炳泰繪〈
湘云醉眠〉
扇面的發(fā)現(xiàn)及其意義》,《曹雪芹研究》2020 年第4 期。⑥ http:
/ /www. 360doc. com/content/18/1013/19/54981114 _794445654.shtml,2021 年2 月6 日。⑦ http:
/ /www. 360doc. com/content/18/1013/19/54981114 _794445654.shtml,2021 年2 月6 日。⑧ http:
/ /ren.bytravel.cn/history/qianhuian.html,2021 年2 月6 日。⑨ 洪振快《紅樓夢古畫錄》,人民文學出版社2007 年版,第50、175、188 頁。
⑩ 本文未注明出處圖片皆為李瑞華私藏。