《日本經(jīng)濟(jì)新聞》6月9日?qǐng)?bào)道,原題:在中國(guó),日語(yǔ)教師爭(zhēng)奪戰(zhàn)白熱化在中國(guó),越來(lái)越多高中生和大學(xué)生為準(zhǔn)備高考和赴日留學(xué)而學(xué)習(xí)日語(yǔ),這導(dǎo)致在華教日語(yǔ)的日本教師人數(shù)不足。特別是疫情暴發(fā)后,很多日本人臨時(shí)回國(guó),至今難以回到中國(guó)教學(xué)崗位。所以,在華日本教師的爭(zhēng)奪目前呈現(xiàn)白熱化,有些學(xué)校甚至通過(guò)提高工資待遇來(lái)招聘。
近年來(lái)中國(guó)的日語(yǔ)教育需求不斷提高,特別在高中,學(xué)日語(yǔ)的學(xué)生顯著增加。據(jù)南昌一所日語(yǔ)學(xué)校透露,在高考中選擇日語(yǔ)作為外語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生2020年達(dá)13萬(wàn),從不足1萬(wàn)人的2016年開始,每年以1.4至2.7倍的速度增長(zhǎng)。越來(lái)越多高中生之所以選擇學(xué)日語(yǔ),是因?yàn)楦呖紩r(shí)日語(yǔ)要求的詞匯量少于英語(yǔ),相對(duì)容易拿高分。在比日本更重視學(xué)歷的中國(guó),很多家庭認(rèn)為“高考的幾分差距將左右人生”。
中國(guó)人選擇學(xué)習(xí)日語(yǔ)可追溯到上世紀(jì)80年代。不過(guò)大約從5年前開始,在高中階段開始學(xué)日語(yǔ)的中國(guó)人明顯增多。隨著中國(guó)的“日語(yǔ)熱”現(xiàn)象蔓延,日語(yǔ)教師明顯受到優(yōu)待。南昌市某??茖W(xué)校,以月薪1.3萬(wàn)至1.5萬(wàn)元的標(biāo)準(zhǔn)招募日本教師,并提供住宿。要知道,當(dāng)?shù)厝司芍涫杖朊磕赀€不到4.7萬(wàn)元。隨著中國(guó)教育機(jī)構(gòu)對(duì)日語(yǔ)教師需求不斷增加,預(yù)計(jì)今后爭(zhēng)奪會(huì)更加激烈。▲
(作者川手伊織,曾茂譯)