張麗偉
(哈爾濱市圖書館,黑龍江 哈爾濱 150000)
傳統(tǒng)文化是歷史文化的產(chǎn)物,充分突顯中華民族歷史創(chuàng)造的成果,通過對圖書館古籍進(jìn)行普查和整理,能夠更全面的掌握古籍?dāng)?shù)量、級別層次等,對古籍保護(hù)工作有一個全新的認(rèn)識。據(jù)相關(guān)調(diào)查顯示,古籍文獻(xiàn)整理工作的開展,對規(guī)范與科學(xué)開展古籍工作以及高效利用古籍資源起到重大意義,從某個角度來看,古籍文獻(xiàn)整理與研究文獻(xiàn)梳理的成果關(guān)系著國家文物保護(hù)工作的開展,對此,古籍文獻(xiàn)整理工作人員應(yīng)高度重視自身崗位工作,在正確理解文獻(xiàn)整理意義的基礎(chǔ)上,深層次分析文獻(xiàn)整理中存在的問題,結(jié)合工作實踐提出合理化的建議,進(jìn)一步提高古籍文獻(xiàn)整理工作效率。
古籍文獻(xiàn)整理工作的實質(zhì)目標(biāo)是對古籍文獻(xiàn)進(jìn)行一次全面的清點,嚴(yán)格審查、核實與整理文獻(xiàn)的詳細(xì)情況,結(jié)合文獻(xiàn)整理結(jié)果構(gòu)建完成的目錄體系,為當(dāng)?shù)匚幕ㄔO(shè)及經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供高品質(zhì)的服務(wù),推動圖書館古籍管理工作步入正軌。另外,古籍文獻(xiàn)整理工作的開展,是培養(yǎng)古籍人才的重要路徑,在古籍文獻(xiàn)排查、整理過程中,側(cè)重于古籍目錄的編制,利用相關(guān)的古籍普查平臺實現(xiàn)對古籍的保護(hù)和整合,以往的各地區(qū)圖書館管理人員對文獻(xiàn)整理工作不夠重視,導(dǎo)致文獻(xiàn)丟失或遺漏,一定程度上,造成國家文獻(xiàn)資源缺失,影響我國傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。因而,應(yīng)順應(yīng)時代發(fā)展潮流建立一支優(yōu)良的古籍知識專業(yè)隊伍,促進(jìn)古籍鑒定、研究及整理工作有效開展。除此之外,通過古籍文獻(xiàn)整理能夠更好地了解古籍存儲及保護(hù)的實際情況,根據(jù)古籍文獻(xiàn)整理結(jié)果科學(xué)劃分保護(hù)等級,給予古籍保護(hù)工作更全面的指導(dǎo)性建議,做到持續(xù)優(yōu)化古籍整理體系及規(guī)范,為提高古籍文獻(xiàn)整理質(zhì)量和效率奠定基礎(chǔ)。
往往古籍文獻(xiàn)多是繁體字或文言文,沒有標(biāo)點符號,假如管理人員不具備古籍文獻(xiàn)整理的專業(yè)知識,缺乏豐富的實踐經(jīng)驗,對歷史文獻(xiàn)學(xué)及圖書館學(xué)等知識不了解,實際工作中則難以保證文獻(xiàn)整理工作的有效性?,F(xiàn)階段,大部分圖書館的管理人員在這些方面都比較欠缺,臨時調(diào)配管理人員開展文獻(xiàn)整理工作,只接受過簡單的培訓(xùn),對于學(xué)術(shù)性高的文獻(xiàn)整理工作很難勝任。以上這些問題的產(chǎn)生原因則是管理人員缺乏專業(yè)素養(yǎng),對古籍文獻(xiàn)整理與研究工作的重視程度低,影響古籍文獻(xiàn)整理工作順利進(jìn)行,應(yīng)及時做出改良舉措,為實現(xiàn)古籍文獻(xiàn)管理與研究目標(biāo)創(chuàng)造有利條件。
古籍文獻(xiàn)中第一卷內(nèi)容是主要的信息來源,對文獻(xiàn)著錄的書名頁、卷末等都有詳細(xì)地記錄,但是從圖書館文獻(xiàn)整理工作的實際情況來看,古籍多數(shù)在進(jìn)館時已經(jīng)不完整,再加上館藏環(huán)境等因素的影響,致使古籍受損嚴(yán)重,不利于著錄信息的錄入,無形中增加了古籍整理的難度。
開展古籍文獻(xiàn)整理工作時,經(jīng)常會遇到書籍年代或藏書印等模糊或缺失的問題,需要利用工具書完成相關(guān)問題的查閱,如果古籍工具書配備不齊全,甚至沒有相對應(yīng)的工具書,將會直接影響古籍文獻(xiàn)整理工作成效,制約著文獻(xiàn)整理水平的提高。
在古籍文獻(xiàn)整理過程中,管理人員的作用是不可忽視的,積極開展對古籍人員的專業(yè)知識和實踐技能培訓(xùn),能夠提高管理人員業(yè)務(wù)能力的提升,給管理人員提供更多學(xué)習(xí)機(jī)會,通過專業(yè)培訓(xùn)不斷擴(kuò)充管理人員的知識面,正確認(rèn)知古籍文獻(xiàn)整理工作開展的意義及內(nèi)涵,具備一定的古籍保護(hù)意識,促使古籍保護(hù)工作順利開展。另外,圖書館古籍保護(hù)工作的開展必須由上級部門主導(dǎo),提供幫助與支持,不斷深入古籍研究工作,促使古籍文獻(xiàn)整理工作更加規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化。與此同時,不斷激發(fā)管理人員的工作熱情和積極性,使管理人員積極自主的參與到古籍文獻(xiàn)整理工作中,借鑒更多優(yōu)秀且實用的整理經(jīng)驗,及時總結(jié)整理工作中的不足及教訓(xùn),注重提高自身業(yè)務(wù)能力,促使古籍整理與研究工作順利實施。
為了保證古籍文獻(xiàn)整理工作質(zhì)量和效果,在遇到特殊問題或者管理人員自身知識無法解決的問題,管理人員先要將所有問題匯總和整理,然后向?qū)I(yè)人員請教。隨著互聯(lián)網(wǎng)和計算機(jī)技術(shù)的快速發(fā)展,將信息技術(shù)與古籍文獻(xiàn)整理工作相結(jié)合,能夠?qū)崿F(xiàn)快速傳遞相關(guān)信息,但是在古籍紙墨、字體等方面難以實現(xiàn)信息化傳遞,這也是古籍文獻(xiàn)整理工作中亟需攻克的難題,可以邀請相關(guān)專家親臨現(xiàn)場指導(dǎo),為提高管理人員的綜合能力打好基礎(chǔ)。另外,由于古籍文獻(xiàn)著錄信息不夠完善,在文獻(xiàn)整理中經(jīng)常發(fā)現(xiàn)古籍損壞或不完全的問題,為了從根本上解決這些問題,相關(guān)人員應(yīng)積極使用信息化平臺系統(tǒng),借助網(wǎng)絡(luò)優(yōu)勢,登錄不同的古籍電子平臺查詢目錄信息,包括古籍書名、版本、著作等,可以把查詢結(jié)果相同的內(nèi)容作為參考依據(jù),并在文獻(xiàn)古籍中加以說明或備注,便于古籍的日后應(yīng)用和深入研究。
每個圖書館的古籍文獻(xiàn)情況不同,在文獻(xiàn)整理工作中,應(yīng)結(jié)合圖書館的各自情況配備齊全的工具書,同時要積極征求管理人員的建議,購入相關(guān)的工具書,為高效開展古籍文獻(xiàn)整理工作提供充足的物質(zhì)基礎(chǔ),以此提高古籍文獻(xiàn)整理質(zhì)量。還應(yīng)積極開發(fā)數(shù)字化的古籍管理系統(tǒng),建立在當(dāng)前流行的瀏覽器平臺實現(xiàn)古籍文獻(xiàn)數(shù)據(jù)的檢索和使用,結(jié)合圖書館實際情況創(chuàng)立現(xiàn)代化的數(shù)字環(huán)境信息系統(tǒng),打破圖書館資源的應(yīng)用界限,提供全面服務(wù),合理的調(diào)配各種調(diào)閱資源,利用數(shù)字化手段開展古籍文獻(xiàn)整理工作,能夠進(jìn)一步規(guī)范古籍編目及規(guī)范,從而提高編制效率。
綜上所述,古籍文獻(xiàn)是我國傳統(tǒng)文化的重要載體,可以說,是先輩們留下的精神財富,古籍文獻(xiàn)作為時代發(fā)展的產(chǎn)物,積極開展古籍文獻(xiàn)整理與研究工作,有利于提高管理人員對古籍的認(rèn)識,促使古籍保護(hù)工作順利實施。但是結(jié)合古籍文獻(xiàn)整理的實際情況來看,仍然存在諸多薄弱環(huán)節(jié),一定程度上,給古籍文獻(xiàn)整理工作帶來的不良影響,應(yīng)針對這些問題提出有效地解決對策,將影響古籍文獻(xiàn)整理與研究的問題控制在根源,使古籍文獻(xiàn)整理水平顯著提高,為社會發(fā)展提供更多的文化資源,實現(xiàn)我國傳統(tǒng)文化的傳承。