蔣 黎

（重慶中國三峽博物館，重慶 400015）

1 變革傳統(tǒng)圖書館

1.1 變革傳統(tǒng)圖書館的必要性

所謂傳統(tǒng)圖書館，是不擁有現(xiàn)代電子技術(shù)的圖書館。其中主要特征是：工作的重點目標(biāo)是追求館藏；館藏信息資源載體以紙質(zhì)為主；提供服務(wù)的信息資源限于本館所藏；管理手段和服務(wù)手段基本上為手工式，服務(wù)方式為坐堂式；組織結(jié)構(gòu)基本上屬于封閉式。長期后果是：不能使圖書館信息資源持續(xù)發(fā)展，既不能滿足當(dāng)代人的需求，更不能滿足后代人的需求。可見，傳統(tǒng)圖書館非變不可。

1.2 傳統(tǒng)圖書館變革的目標(biāo)和方向

圖書館產(chǎn)生上述問題的主要原因，是由于時代所限而把自己塑成文獻(xiàn)收藏中心，其一切工作都是圍繞這個中心運轉(zhuǎn)的。隨著信息時代的來臨，人們對信息服務(wù)的現(xiàn)代化需求強烈，這文獻(xiàn)收藏中心的活力便日減，再也不能滿足人們對信息的需求了！因此，傳統(tǒng)圖書館變革的目標(biāo)，應(yīng)是使自己由文獻(xiàn) 收藏中心轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代信息服務(wù)中心。

現(xiàn)代信息服務(wù)中心的活力，源于電子化、網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化，因此，圖書館要轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代信息服務(wù)中心，就必須朝著電子化、網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化的方向變革。

1.3 傳統(tǒng)圖書館變革的內(nèi)容

指導(dǎo)思想的變革。傳統(tǒng)圖書館辦館的指導(dǎo)思想是：館藏是為讀者服務(wù)的保證因而盡可能多地獲得館藏。由于時代條件技術(shù)條件的限制，以往傳統(tǒng)圖書館還未能為讀者提供便捷的、豐富的、高質(zhì)的信息作為自己的指導(dǎo)思想。因此，指導(dǎo)思想的變革，是傳統(tǒng)圖書館全面變革的關(guān)鍵。

1.4 管理手段和服務(wù)手段的變革

傳統(tǒng)手工式的操作手段，已越來越不能適應(yīng)人們對信息的需求。因此，傳統(tǒng)圖書館的管理手段和服務(wù)手段，必須轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代化技術(shù)手段。一是要引進(jìn)和培養(yǎng)既有現(xiàn)代管理才能又懂得有關(guān)業(yè)務(wù)知識的管理人才。二是要逐步引入先進(jìn)技術(shù)設(shè)備，進(jìn)行技術(shù)更新。三是要選擇關(guān)鍵環(huán)節(jié)或部門進(jìn)行技術(shù)攻關(guān)，實現(xiàn)電子化，并使電子技術(shù)的應(yīng)用逐漸擴展到各環(huán)節(jié)各部門。

1.5 組織結(jié)構(gòu)的變革

傳統(tǒng)圖書館的組織結(jié)構(gòu)是一種以文獻(xiàn)收藏為中心、以手工方式為管理手段和服務(wù)手段的封閉式的組織結(jié)構(gòu)。這樣的組織結(jié)構(gòu)，已越來越不能適應(yīng)當(dāng)代信息化、網(wǎng)絡(luò)化和高度競爭的社會環(huán)境，不能適應(yīng)讀者的需求。因此，傳統(tǒng)圖書館必須強化競爭意識、市場意識、現(xiàn)代科技意識和創(chuàng)新意識。使自己成為以信息服務(wù)為中心、以現(xiàn)代化技術(shù)為管理手段和服務(wù)手段的新型的開放式的組織結(jié)構(gòu)。

2 建立現(xiàn)代電子圖書館

2.1 現(xiàn)代電子圖書館

現(xiàn)代電子圖書館，是在傳統(tǒng)圖書館的基礎(chǔ)上創(chuàng)新發(fā)展而建立的，以現(xiàn)代高新技術(shù)為依托的自動化、網(wǎng)絡(luò)化集成系統(tǒng)，是現(xiàn)代信息服務(wù)中心。它是一個多要素多層次的結(jié)構(gòu)，通常包括以下三個應(yīng)用系統(tǒng)：業(yè)務(wù)應(yīng)用系統(tǒng)；區(qū)域合作共應(yīng)用系統(tǒng)；行政業(yè)務(wù)管理系統(tǒng)。

2.2 現(xiàn)代電子圖書館的自動化和網(wǎng)絡(luò)化

現(xiàn)代電子圖書館的自動化，就是運用計算機技術(shù)取代傳統(tǒng)圖書館的手工勞動來管理和具體操作圖書館業(yè)務(wù)，使之實現(xiàn)現(xiàn)代化，從而方便、快捷地為讀者提供信息服務(wù)。

現(xiàn)代電子圖書館的網(wǎng)絡(luò)化，指圖書館與圖書館之間乃至與相關(guān)單位之間聯(lián)網(wǎng)，使聯(lián)網(wǎng)者所藏信息資源成為可供共享的網(wǎng)絡(luò)信息資源。

2.3 現(xiàn)代電子圖書館的優(yōu)勢

作為現(xiàn)代信息服務(wù)中心的現(xiàn)代電子圖書館，與作為文獻(xiàn)收藏中心的傳統(tǒng)圖書館相比，具有豐富和強大得多的功能。其最顯著的優(yōu)勢在于：第一，信息量大，信息增長和更新的速度。網(wǎng)絡(luò)信息資源沒有紙張版面的限制，能最大限度地存取信息內(nèi)容。而且由于它是用電子技術(shù)操作的，所以能以極快速度增長和更新。第二，信息資源內(nèi)容極為豐富，功能多樣。其內(nèi)容包羅萬象涵蓋各個學(xué)科各個門類。它以多種形式和多種語言發(fā)布，是圖文并茂、全立體動畫等多媒體信息。多媒體集視、聽、用于一體。第三，時效性強。網(wǎng)絡(luò)信息資源從根本上改變了紙質(zhì)信息資源的制作、交流和存取方式，而且用電子技術(shù)操作，因此能以極快的速度存取，使用戶及時獲得新的信息。第四，查詢方便。網(wǎng)絡(luò)信息資源突破了紙質(zhì)信息資源的區(qū)域限制，讀者可在家或辦公室，無需一定到圖書館就能使讀者方便、快捷地獲得所需信息。第五，實現(xiàn)信息資源共享。只要是聯(lián)網(wǎng)的圖書館，便可以根據(jù)讀者的需求通過電腦檢索到其他所有聯(lián)網(wǎng)有關(guān)館藏信息，從而實現(xiàn)全國乃至世界性的信息資源共享。第六，有利于圖書館信息資源可持續(xù)發(fā)展?，F(xiàn)代電子圖書館的建立，不僅突破了因書價上漲造成的傳統(tǒng)圖書館信息資源難以持續(xù)發(fā)展的障礙，而且以其具有活力的組織結(jié)構(gòu)和先進(jìn)的技術(shù)等使圖書館成為現(xiàn)代信息服務(wù)中心，并為更高級的數(shù)字圖書館的研究打下了良好的基礎(chǔ)，是數(shù)字圖書館信息資源實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展必經(jīng)的一個得要步驟。

3 向數(shù)字圖書館邁進(jìn)

3.1 數(shù)字圖書館的勢在必行

高新技術(shù)總是在不斷地發(fā)展，讀者需求也越來越高，這就促使人們?nèi)ヌ剿?、?chuàng)造比現(xiàn)代電子圖書館更加先進(jìn)的圖書館。從當(dāng)前的情況看，這種更加先進(jìn)的圖書館就是數(shù)字圖書館。從技術(shù)繼承與發(fā)展的角度說，現(xiàn)代電子圖書館的建立，只是為數(shù)字圖書館的研究打下了良好的基礎(chǔ)，也只是數(shù)字圖書館實現(xiàn)過程中的第一步。未來的數(shù)字圖書館較之現(xiàn)代電子圖書館，更具有顯著的優(yōu)勢勢在必行。

從前面分析的數(shù)字圖書館的構(gòu)成及技術(shù)要素上看，雖然其信息操作的計算機化、信息傳遞的網(wǎng)絡(luò)化、信息利用的共享化等要素與現(xiàn)代電子圖書館是同一概念，但是這些要素是建立在更加高新的技術(shù)基礎(chǔ)上的，其功能也更為巨大。

3.2 數(shù)字圖書館是圖書館自動化發(fā)展的高級階段

一般認(rèn)為：數(shù)字圖書館是現(xiàn)代高新技術(shù)支持的數(shù)字化信息系統(tǒng)，是下一代因特網(wǎng)上信息資源的管理模式。數(shù)字圖書館是一種多媒體形式的、內(nèi)容豐富的數(shù)字化信息資源，是能為讀者方便、快捷地提供信息的服務(wù)機制。

數(shù)字圖書館作為現(xiàn)代高新技術(shù)支持的數(shù)字信息系統(tǒng)，主要由如下要素有機構(gòu)成：1）信息資源的數(shù)字化；2）信息傳遞的網(wǎng)絡(luò)化；3）信息利用的共享化；4）信息提供的知識化；5）信息實體的虛擬化；6）信息操作的計算機化；7）信息存取的自由化。

3.3 數(shù)字圖書館的建設(shè)前景

建立數(shù)字圖書館，是一項復(fù)雜艱巨的宏大系統(tǒng)工程。其復(fù)雜性和艱巨性在于，它是一項需由國家統(tǒng)一規(guī)劃、調(diào)動全國上上下下、方方面面的力量來實施的高科技工程。必須解決好一系列的具體問題，諸如管理體制、組織機構(gòu)、資金投入、人才資源、信息政策、有在法律法規(guī)、信息資源、信息技術(shù)、信息設(shè)備等。

但是，建立數(shù)字圖書館的前景是令人樂觀的。我國政府和有關(guān)單位，也非常重視數(shù)字圖書館工程的研究和建設(shè)。這一切表明與時俱進(jìn)的、更能使圖書館信息資源持續(xù)發(fā)展的中國數(shù)字圖書館，即將散發(fā)出曙光，表現(xiàn)出強大的生命力，圖書數(shù)字化正在向我們走來。