黃艷艷

(長江水利委員會 網(wǎng)絡(luò)與信息中心，湖北 武漢 430010)

科技期刊是科技成果傳播交流的重要載體，對推動科技創(chuàng)新和促進(jìn)科技發(fā)展有著重要作用。隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展及新媒體傳播方式的涌現(xiàn)，科技期刊如何通過媒體融合轉(zhuǎn)型來實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展成為一項重要研究課題。2014年，中辦、國辦印發(fā)了《關(guān)于推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見》，提出要切實推動傳統(tǒng)媒體和新興媒體在內(nèi)容、渠道、平臺、經(jīng)營、管理等方面深度融合?！蛾P(guān)于深化改革 培育世界一流科技期刊的意見》《關(guān)于推動學(xué)術(shù)期刊繁榮發(fā)展的意見》中都提出要推動科技期刊數(shù)字化轉(zhuǎn)型。這些國家規(guī)范性文件的陸續(xù)出臺，為科技期刊發(fā)展提供了頂層設(shè)計，也為眾多傳統(tǒng)科技期刊轉(zhuǎn)型發(fā)展提供了重要指導(dǎo)。

《水利水電快報》自2018年啟動“刊網(wǎng)融合”轉(zhuǎn)型，全面改革紙刊內(nèi)容，打造水利水電快報知識服務(wù)平臺，創(chuàng)新辦刊模式，建立了“紙刊+Web服務(wù)平臺+移動服務(wù)平臺”的全媒體出版矩陣，刊物質(zhì)量和綜合影響力大幅度提升，2020年入選RCCSE“準(zhǔn)核心期刊”和“湖北省優(yōu)秀期刊”。本文以《水利水電快報》“刊網(wǎng)融合”轉(zhuǎn)型發(fā)展實踐為例，總結(jié)其媒體融合轉(zhuǎn)型發(fā)展經(jīng)驗，以期為其他科技期刊媒體融合發(fā)展提供參考借鑒。

1 國內(nèi)外科技期刊發(fā)展現(xiàn)狀及經(jīng)驗

根據(jù)《2019年全國新聞出版業(yè)基本情況》統(tǒng)計數(shù)據(jù)，2019年我國共有出版期刊10 171種，其中，科技期刊5 062種，占比為49.76%[1]。近年來，隨著我國科技進(jìn)步和科研水平提升，科技期刊也得到了長足發(fā)展，總體質(zhì)量和國際知名度不斷提升，為推動國家科技創(chuàng)新發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)[2]。我國科技期刊發(fā)展總體呈現(xiàn)出定位品牌化、內(nèi)容精品化、編輯手段信息化、經(jīng)營產(chǎn)業(yè)化和國際化等發(fā)展趨勢。隨著互聯(lián)網(wǎng)和數(shù)字技術(shù)的迅猛發(fā)展，新媒體融合出版已成為科技期刊發(fā)展的趨勢。傳統(tǒng)科技期刊與新媒體整合發(fā)展的方向與趨勢已經(jīng)形成，開啟了從“相加”到“相融”的加速路[3]。

經(jīng)過兩個世紀(jì)的發(fā)展，國外科技期刊已形成了較為規(guī)范的辦刊模式?？偟膩砜?，合適的體制機制是國外科技期刊能夠快速發(fā)展的重要保證，規(guī)模化發(fā)展是國外科技期刊能夠做大做強的基礎(chǔ)，行業(yè)學(xué)會在國外科技期刊學(xué)術(shù)出版與交流中的地位不容忽視，國外科技期刊編輯、出版、營銷流程的專業(yè)化分工與協(xié)作不斷增強。愛思唯爾、斯普林格等國際科技期刊出版商已完成了由傳統(tǒng)出版模式向數(shù)字出版模式的演變，開始呈現(xiàn)出多元化快速發(fā)展趨勢[4]。

通過對國內(nèi)外典型科技期刊發(fā)展情況的調(diào)研結(jié)果表明，不同科技期刊在發(fā)展經(jīng)驗上有很多共同點，主要是期刊能基于自身辦刊條件和能力，通過精準(zhǔn)的定位、科學(xué)的內(nèi)容管理、多元化的辦刊方式以及編輯人才隊伍建設(shè)，建立一套成熟的辦刊模式，發(fā)展為特色鮮明、影響力較大且可持續(xù)的科技期刊[5]。

2 《水利水電快報》轉(zhuǎn)型發(fā)展實踐

2.1 堅守辦刊初心和使命

辦刊宗旨體現(xiàn)了辦刊者的初心，遵循這一宗旨去實現(xiàn)辦刊目標(biāo)，是辦刊者的使命。牢記初心使命，是國家對科技期刊出版工作的必然要求，也是科技期刊辦刊者義不容辭的歷史責(zé)任[6]。《水利水電快報》在轉(zhuǎn)型發(fā)展中堅守辦刊初心和使命，把傳播國內(nèi)外水利水電科技期刊信息作為辦刊工作的根本遵循。

創(chuàng)刊于1980年的《水利水電快報》，以報道國內(nèi)外水利水電新技術(shù)、新工藝、新材料、新設(shè)備相關(guān)科技信息為重點，具有報道快、信息新、內(nèi)容準(zhǔn)的特色，積極主動、有針對性地刊發(fā)了大量國外重點流域水電開發(fā)、重大水電工程建設(shè)方面專業(yè)論文。近年來，隨著我國水利水電建設(shè)水平的不斷提升，水利水電科技信息向數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化的方向快速發(fā)展，水利水電工作者知識結(jié)構(gòu)不斷改善和外語水平大幅度提升，《水利水電快報》原有優(yōu)勢和主要特色不再突出，面臨著與水利水電事業(yè)發(fā)展不協(xié)調(diào)、與國家期刊行業(yè)發(fā)展要求不適應(yīng)以及與期刊自身發(fā)展存在困境等問題，亟待轉(zhuǎn)型。

《水利水電快報》抓住國家推進(jìn)新媒體融合發(fā)展的重大機遇，堅守辦刊初心，根據(jù)自身特色，科學(xué)合理定位發(fā)展方向。在轉(zhuǎn)型之初，以“傳播水利水電科技信息、服務(wù)水利水電事業(yè)發(fā)展”為辦刊宗旨，明確繼承發(fā)揚“快”“準(zhǔn)”“新”報道水利水電科技信息的主要特色，并堅持改革創(chuàng)新、共建共享的發(fā)展理念，構(gòu)建先進(jìn)傳播渠道、傳播優(yōu)質(zhì)實用內(nèi)容，助力水利水電行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，不斷提升期刊的綜合影響力[7]。

2.2 全面推進(jìn)紙刊轉(zhuǎn)型

科技期刊的內(nèi)容和質(zhì)量是刊物的生命線，紙刊轉(zhuǎn)型中要注重期刊內(nèi)容的專業(yè)性、實用性和可讀性?！端娍靾蟆啡嫱苿蛹埧D(zhuǎn)型，由以刊登譯文為主轉(zhuǎn)變?yōu)榭窃瓌?chuàng)性文章為主，打造全新的欄目和內(nèi)容，強化選題策劃和組約稿，確保提高期刊內(nèi)容的信息傳播價值，提升期刊的學(xué)術(shù)影響力。

(1)全面改革期刊內(nèi)容和形式。對欄目進(jìn)行了重新設(shè)計，除了設(shè)置傳統(tǒng)的科技論文欄目外，還設(shè)置了多個特色欄目，豐富刊物內(nèi)容和形式。通過“科技論文”欄目刊發(fā)防洪減災(zāi)、水文水資源、河湖治理、地質(zhì)與勘測、設(shè)計與施工、運行與管理、環(huán)境與生態(tài)等重點專業(yè)的論文。“行業(yè)資訊”和“學(xué)術(shù)概覽”欄目，以“短”“平”“快”信息為特色，刊發(fā)全球水利水電最新進(jìn)展和國內(nèi)外頂尖水利類學(xué)術(shù)期刊重點論文摘要，在全國水利水電科技期刊中尚屬首創(chuàng)?！俺晒平椤睓谀颗c水利水電科學(xué)研究及工程應(yīng)用緊密結(jié)合，推介重點科技工程項目成果，突出了刊物內(nèi)容的科學(xué)創(chuàng)新性。“全球視野”欄目及時報道全球范圍內(nèi)水利水電行業(yè)熱點焦點事件，使刊物內(nèi)容傳播到更廣闊的讀者群體。此外，《水利水電快報》還對紙刊封面、目錄及欄目版式等進(jìn)行了全新設(shè)計，增強刊物視覺沖擊力，吸引讀者的關(guān)注力。

(2)多渠道做好選題策劃和組約稿。緊密圍繞水利水電行業(yè)重點、熱點，強化選題策劃和組約稿，通過組織特色專題促進(jìn)刊物內(nèi)容質(zhì)量的不斷提升。聚焦2020年長江流域特大洪水，組織策劃了《長江流域洪水防御專輯》，對長江流域洪水防御的組織、管理和技術(shù)進(jìn)行全面介紹，對今后的防汛工作具有重要參考價值。聚焦重要歷史節(jié)點，策劃出版了《長江治理與保護(hù)70周年專輯》，全面反映了70年來長江委在長江治理與保護(hù)、水利水電建設(shè)與發(fā)展方面取得的重大科技成就。針對國家172項重大水利工程，組織策劃出版了《夾巖水利樞紐工程建設(shè)論文專輯》《鄂北水資源配置工程建設(shè)論文專輯》，及時報道這些重大水利工程建設(shè)與管理中的科研創(chuàng)新和技術(shù)實踐成果。針對2018年西藏金沙江白格堰塞體堵江險情，策劃推出了《2018年堰塞湖處置專欄》，積極回應(yīng)社會關(guān)切，取得了良好的社會效益。

2.3 全力打造新媒體平臺

科技期刊轉(zhuǎn)型融合發(fā)展中要加強數(shù)字出版與傳播平臺建設(shè)，提升平臺的服務(wù)水平與傳播能力，探索和使用新技術(shù)輔助辦刊工作，使讀者更容易獲取、保存和利用信息[8]。

(1)建立水利水電快報知識服務(wù)平臺。平臺依托《水利水電快報》40年來積累的辦刊經(jīng)驗和辦刊資源，通過信息技術(shù)建立先進(jìn)傳播渠道，匯聚展示國內(nèi)外水利水電行業(yè)科技信息資源，構(gòu)建水利水電行業(yè)專題知識庫，搭建專家知識共享平臺，為水利水電行業(yè)科技創(chuàng)新發(fā)展提知識服務(wù)。

(2)運營“水利水電快報”微信公眾號。為做好“水利水電快報”微信公眾號運營工作，專門組建了運營小組，負(fù)責(zé)推送信息的收集、選編和審核等。微信公眾號的主要推送內(nèi)容包括國內(nèi)外的重點行業(yè)資訊和刊物上的重點文章，推送頻率為每周2次以上。2020年“水利水電快報知識服務(wù)平臺”移動端與“水利水電快報”微信公眾號實現(xiàn)功能整合，拓寬了微信公眾號信息推送的質(zhì)量和數(shù)量，擴大了期刊影響力。截至2021年7月，“水利水電快報”微信號關(guān)注用戶超過7000人，總發(fā)文量550篇。

2.4 創(chuàng)新辦刊模式

傳統(tǒng)的“坐辦公室”辦刊模式無法滿足科技期刊高質(zhì)量發(fā)展的要求，需大膽探索和創(chuàng)新辦刊模式，促進(jìn)科技期刊與行業(yè)的融合發(fā)展。

(1)探索聯(lián)合辦刊模式。注重與水利水電行業(yè)的融合發(fā)展，積極探索聯(lián)合辦刊模式，與中國大壩工程學(xué)會、國家大壩安全工程技術(shù)研究中心等行業(yè)機構(gòu)建立了合作共贏關(guān)系，與長江勘測規(guī)劃設(shè)計研究院、長江水利委員會水文局等業(yè)務(wù)單位建立了長期合作關(guān)系，并積極邀請行業(yè)單位合作支持辦刊。

(2)承辦(協(xié)辦)學(xué)術(shù)會議。積極參與國內(nèi)外學(xué)術(shù)(技術(shù))科技活動。自2018年起，《水利水電快報》陸續(xù)承辦(協(xié)辦)了第一屆水庫大壩安全創(chuàng)新技術(shù)交流會、第十屆中日韓壩工學(xué)術(shù)交流會、第八屆碾壓混凝土壩國際研討會、水庫大壩新技術(shù)研討會等行業(yè)重要會議，大力提升學(xué)術(shù)影響力。

(3)多途徑強化信息傳播。重視信息的傳播效率，組建專門的發(fā)行隊伍加強紙刊發(fā)行工作，建立專家、作者、讀者微信群強化信息溝通交流。采用郵件精準(zhǔn)推送強化刊物重點內(nèi)容的傳播，及時在刊物官網(wǎng)、中國知網(wǎng)、萬方數(shù)據(jù)、重慶維普、超星等平臺更新刊物內(nèi)容，不斷擴大社會影響力。

(4)打造新型編輯團隊。鼓勵編輯人員深入科研生產(chǎn)一線，讓編輯走上論文寫作培訓(xùn)講臺，支持編輯人員參加業(yè)務(wù)培訓(xùn)，以多種方式和渠道去提升專業(yè)技術(shù)能力、稿件生產(chǎn)能力、組織策劃能力、溝通交流能力、新技術(shù)應(yīng)用能力和經(jīng)營服務(wù)能力等，實現(xiàn)由單純的文字編輯向綜合型編輯轉(zhuǎn)變。

在推進(jìn)媒體融合向縱深發(fā)展的大背景下，國家提出打造世界一流科技期刊的號召，科技期刊迎來了繁榮發(fā)展的“春天”。科技期刊要抓住媒體融合發(fā)展的重要機遇，探索適合的高質(zhì)量轉(zhuǎn)型發(fā)展之路?！端娍靾蟆贰翱W(wǎng)融合”轉(zhuǎn)型發(fā)展已進(jìn)入了新階段，紙刊實現(xiàn)全面轉(zhuǎn)型、水利水電快報知識服務(wù)平臺建成，期刊與新媒體的融合更加深入，期刊影響力大幅提升。