張 彤
遼寧省藝術(shù)節(jié)自1989年創(chuàng)辦以來,每三年舉辦一屆,從未間斷,這在全國(guó)范圍來說已屬難能可貴。作為遼寧省三年一期的藝術(shù)創(chuàng)作、藝術(shù)生產(chǎn)能力的檢驗(yàn)平臺(tái),毋庸諱言,遼寧許多走向全國(guó)的戲劇佳作,《父親》《二泉映月》《蒼原》等,都是在藝術(shù)節(jié)上首演的。可以說,梳理省藝術(shù)節(jié)的發(fā)展情況,就能得出遼寧戲劇發(fā)展的脈絡(luò)與成就。
9月15日,遼寧省第十一屆藝術(shù)節(jié)拉開帷幕。種類繁多,精彩紛呈。話劇《無風(fēng)地帶》在美麗的海濱城市大連演出,帶來了感官和身心的雙重愉悅。
一部戲,可粗略地分為戲劇文本和舞臺(tái)呈現(xiàn)兩部分。戲劇文本,就是劇本,屬于一度創(chuàng)作的范疇,對(duì)于一部戲來說起著至關(guān)重要的作用。沒有優(yōu)秀的劇本文學(xué)做支撐,《雷雨》《茶館》不會(huì)是中國(guó)話劇史上的兩座高峰,也不會(huì)被國(guó)人作為唯一唯二的遮擋擋在世界戲劇面前。所以,劇本被稱為一劇之本。
洪森說,“舞臺(tái)上有效果,須情節(jié)好;舞臺(tái)上有價(jià)值,須故事好”。話劇《無風(fēng)地帶》就是講了一個(gè)有價(jià)值的好故事。
該劇有兩條線索,一條是與日本人周旋抗?fàn)?、?zhēng)取民族解放,一條是普通人的愛恨嗔癡、情感羈絆,兩條線相輔相成,客觀真實(shí)地再現(xiàn)了“關(guān)東州”地下抗戰(zhàn)工作的艱險(xiǎn)和共產(chǎn)黨人前赴后繼、英勇無畏的精神。
故事發(fā)生于1905年,開場(chǎng)便是嬰兒的啼哭,母親難產(chǎn)而死,父親花四爺看著被火光映照得通紅的云彩,給她取名花云兒。轉(zhuǎn)眼間來到1925年,戲班班主花四爺安排花云兒出道,演出《貴妃醉酒》,不想?yún)s被幼時(shí)的伙伴常海洋和夏子衿中途打斷,他們戲擬的日本人殘害我工人、學(xué)生的罪惡行徑,看戲的群眾異常憤怒。此時(shí),國(guó)內(nèi)許多地方罷工、罷課、罷市,在全國(guó)范圍內(nèi)掀起了反抗帝國(guó)主義的浪潮。在日本人自詡的“無風(fēng)地帶”,一股反抗日本殖民統(tǒng)治的火苗正悄聲燃起。野村大介的制鐵所盤剝中國(guó)工人,工資少得可憐,動(dòng)輒就會(huì)被抓。常海洋要帶著工友們罷工,要求提高工人們的待遇。與花云兒的婚事作罷后,他離開了家,再見面,他已然是一名抗擊日軍的戰(zhàn)士,負(fù)傷后,恰巧被花四爺遇上,帶回來養(yǎng)傷。常海洋還帶回了一部電臺(tái),在夏先生(夏伯軒)犧牲后,通過夏先生留下的“賬本”,與上級(jí)“三月”取得了聯(lián)系,開始收集、傳遞情報(bào)。因?yàn)樯砩嫌袀∏閳?bào)不方便,他拜托花云兒幫他到當(dāng)鋪取情報(bào)(當(dāng)票)。花云兒也在這個(gè)過程中逐漸了解了中國(guó)共產(chǎn)黨的宗旨,是為了最廣大人民的利益,于是,她和常海洋并肩作戰(zhàn)在沒有硝煙的戰(zhàn)場(chǎng)。后常海洋被叛徒出賣,壯烈犧牲。常海洋犧牲后,花云兒(代號(hào)“海浪”)繼續(xù)地下工作。雖然收到上級(jí)“三月”要求其靜默的指示,但當(dāng)時(shí)她剛發(fā)現(xiàn)自家的弘善大舞臺(tái)內(nèi)存放了大批制造毒氣彈的材料,形勢(shì)迫在眉睫,她決意獨(dú)立行動(dòng),將這批材料搗毀?;ㄋ臓斪屚降苄⌒U子幫著女兒花云兒鋸掉戲園子的主橫梁,天棚坍塌,花云兒受傷,這時(shí),夏子衿忽然出現(xiàn)救了她。不幸的是,兩個(gè)人皆被俘虜。原來,夏子衿就是“三月”,是他們并肩作戰(zhàn)的親密戰(zhàn)友,一直以來以漢奸的偽裝獲取情報(bào)。絞刑架下,花云兒認(rèn)出了“三月”,這是他們最后的相遇。新中國(guó)成立之際,夏伯軒、常海洋被追認(rèn)為革命烈士;1980年,經(jīng)過仔細(xì)甄別,夏子衿被追認(rèn)為革命烈士。
在半殖民地的特殊歷史時(shí)期,哪有什么風(fēng)平浪靜的“無風(fēng)地帶”。手無寸鐵的中國(guó)人備受宰割與欺辱,慘案頻發(fā),民不聊生。面對(duì)國(guó)恨家仇,率先覺醒的中國(guó)人意識(shí)到,只有反抗帝國(guó)主義的壓迫才能過上“無風(fēng)”的安靜生活,才能實(shí)現(xiàn)中華民族的獨(dú)立與自由。新中國(guó)的誕生,不僅有前方戰(zhàn)線浴血奮戰(zhàn)的將士的功勞,也有敵后地下工作者的默默付出?;ㄔ苾骸⒊:Q?、夏子衿這些共產(chǎn)黨人忠誠(chéng)于自己的信仰,踐行自己的理想,拋灑熱血,奉獻(xiàn)生命……花云兒收到了靜默的指示,可是每制造出一顆毒氣彈,就意味著重大傷亡,她心急如焚,決定先自己?jiǎn)为?dú)行動(dòng),失敗了,再由組織想其他辦法。沒有周密計(jì)劃的單獨(dú)行動(dòng),必然是要冒極大的危險(xiǎn)的,但作為一名中共地下黨員,花云兒已然顧不得個(gè)人的生死安危。在他們身上,我們看到了大無畏的犧牲精神和舍生取義的愛國(guó)主義精神,是他們用鮮血換來了我們現(xiàn)在的和平美滿的生活。這種精神值得永遠(yuǎn)被銘記!
另一條線,是常海洋、花云兒、夏子衿和美惠四個(gè)年輕人的情感糾葛。常海洋、花云兒、夏子衿三個(gè)人青梅竹馬,一起學(xué)戲。野村美惠是被常海洋救起的落水女孩兒,沒想到是個(gè)日本人,還是制鐵所老板野村大介的女兒。此后,美惠就跟著一起學(xué)中國(guó)字、演中國(guó)戲?;ㄔ苾菏浅:Q蟮哪赣H常二姨一手帶大的,花四爺和常二姨默認(rèn)兩個(gè)孩子的婚事,積極操辦,實(shí)際上,花云兒喜歡的是夏子衿,結(jié)婚前夜,他們敞開心扉,認(rèn)作異性兄妹,還趁機(jī)將他們的結(jié)婚典禮變成了花四爺和常二姨的婚禮。常海洋、夏子衿先后離開,再見面,一個(gè)是中國(guó)共產(chǎn)黨的優(yōu)秀黨員,一個(gè)是日偽漢奸?;ㄔ苾弘m然喜歡夏子衿,但是在民族仇恨面前,她毅然決然地與夏子衿斷絕了往來。野村美惠喜歡常海洋,聽夏子衿讓警察去花四爺家抓常海洋,立即跑來報(bào)信。目睹常海洋的死,野村美惠昏厥,最后瘋了,嘴里唱著“童年時(shí)代遇到你啊,那是哪一天……”
愛情,是人類永恒的話題。在戲劇中,也通常如此。劇中四個(gè)年輕人的戀情,沒有纏綿傾訴,也沒有強(qiáng)烈追求,有的更多的是無奈,比如野村美惠只能默默地愛著常海洋,他們是不會(huì)有結(jié)果的;比如,夏子衿的離開,是因?yàn)樗獏⒓用褡褰夥攀聵I(yè),男女之間的小愛讓位于民族大愛。
人物塑造,是劇本文學(xué)的又一重要組成部分。它們天然地相互成全,故事好,人物自然血肉豐滿,人物塑造得成功,人物按照性格行動(dòng),自然也會(huì)有精彩的故事?!稛o風(fēng)地帶》中,唯一有些遺憾的是,夏子衿的兩次轉(zhuǎn)變?nèi)鄙黉亯|。夏子衿回到北平后,決議到日本讀書,連自己的父親都沒有告知真正的意圖,留學(xué)回來后成了漢奸,一個(gè)曾經(jīng)為勞苦大眾奔走相告的青年,怎么甘心去給日本人做事?雖然夏子衿欲借野村美惠向常海洋傳遞信息那場(chǎng)戲做了些暗示,可這個(gè)暗示太隱晦了,沒有前情的鋪墊就不會(huì)在此處有所聯(lián)想,所以,臨近終場(chǎng)時(shí)的身份再次轉(zhuǎn)變就顯得突兀,他是怎么被發(fā)現(xiàn)的?
當(dāng)然,瑕不掩瑜。該戲得到了觀眾和專家評(píng)委的一致認(rèn)可,劇本也獲得了本屆藝術(shù)節(jié)唯一一個(gè)優(yōu)秀劇本獎(jiǎng)。
舞臺(tái)呈現(xiàn),也是有話要說的。該劇的導(dǎo)演是國(guó)家話劇院的著名導(dǎo)演王曉鷹,代表作有《哥本哈根》《薩勒姆女巫》。在他的精心打磨下,將《無風(fēng)地帶》這個(gè)極具思想性、藝術(shù)性的作品打造成了極具審美價(jià)值的藝術(shù)佳品。舞美和燈光設(shè)計(jì)是舞臺(tái)呈現(xiàn)的亮點(diǎn),真正地做到了增益不奪,全然地為劇情走向和人物塑造服務(wù)。自天幕垂下若干個(gè)巨大的柱子,在燈光的配合下,柱子的位移變換清晰地示意著場(chǎng)景的更換,簡(jiǎn)便地分割出若干個(gè)表演時(shí)空——排練場(chǎng)、戲園子、花四爺家、街道、野村家、刑場(chǎng)……它的好處是帶來了流暢的觀感體驗(yàn),這正是布萊希特所欣賞的中國(guó)戲曲的“移步換景”之妙。特別是花云兒接收情報(bào)的一場(chǎng)戲,將接頭的場(chǎng)景做了一個(gè)串聯(lián),如電影的蒙太奇一樣,銜接得非常緊湊。刑場(chǎng)那場(chǎng)戲,這些巨大的柱子全部呈現(xiàn)一定角度的傾斜,呈現(xiàn)出壓抑、逼仄、無法挽回的戲劇場(chǎng)景以及對(duì)生命即將逝去的無限傷感。
觀摩了本屆藝術(shù)節(jié)的大部分劇目之后,深感劇本創(chuàng)作的重要性。以前經(jīng)常講十年磨一劍,京劇《曹操與楊修》在上演前,就是在陳亞先的抽屜里放了十年。如今,不要說十年磨一劍,三年磨一劍就是相當(dāng)不錯(cuò)的了。更有甚者從劇本創(chuàng)作到完成,只用了一個(gè)多月的時(shí)間。顯而易見,這就是為了能上藝術(shù)節(jié)而臨時(shí)抱佛腳。所以,在本屆藝術(shù)節(jié)上,劇本的“速成感”異常突出,并不斷被驗(yàn)證?!耙粍≈尽辈皇且痪溟e談空話,是在無數(shù)次實(shí)踐中證明的真理。如果,還繼續(xù)忽視劇本的重要性,再精彩的舞臺(tái)呈現(xiàn)也是“衣不蔽體”,漏洞百出。希望各方能夠及時(shí)把脈病候,開出良方,推動(dòng)遼寧戲劇不斷向前發(fā)展。
話劇《無風(fēng)地帶》劇照