滿 珂,劉春艷
(1.西北民族大學(xué) 民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院,甘肅 蘭州 730030;2.西北民族大學(xué) 中國語言文學(xué)學(xué)部,甘肅 蘭州 730030)
我國各民族之間的文化交往交流交融由來已久,早在戰(zhàn)國時(shí)期,就有所謂“戎狄”融合于華夏諸邦的文獻(xiàn)記載,“北方的白狄,……其禮制組織均已相當(dāng)華化”(1)許倬云:《我者與他者:中國歷史上的內(nèi)外分際》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2015年版,第23頁。。1923年,陳垣的《元西域人華化考》(2)陳垣:《元西域人華化考》,北京:中華書局,2016年版。一書運(yùn)用金石錄、詩文集、正史、方志、雜記、隨筆、畫旨、畫譜、書法、進(jìn)士錄等貳佰貳拾種文獻(xiàn),以具體人物為中心,從儒學(xué)和佛道兩教、文學(xué)(如詩文詞曲)、美術(shù)、禮俗等方面論證了元時(shí)色目人的華化問題,著力反映“畏吾兒、突厥、波斯、大食、敘利亞”等“本有文字,本有宗教”的群體“入居華地”“改從華俗”的現(xiàn)象,講述了我國元代多民族交往交流交融狀況,引起多方學(xué)者的強(qiáng)烈反響。費(fèi)孝通在《中華民族多元一體格局》(3)費(fèi)孝通等:《中華民族多元一體格局》,北京:中央民族學(xué)院出版社,1989年版。中更是用大量篇幅論述了我國歷史上各民族的大混雜、大融合現(xiàn)象:唐朝的統(tǒng)治階級中就有不少是各族的混血,漢化鮮卑貴族的支持在其奪取政權(quán)的過程中起到了關(guān)鍵作用。繼唐之后的后唐、后晉、后漢三朝都是沙陀人建立的。自唐至宋的五百年間,中原地區(qū)就是一個(gè)以漢族為核心的民族熔爐,許多非漢民族被當(dāng)?shù)貪h人融合,如史載有名的族體鮮卑、氐、羯等名稱在文獻(xiàn)中逐漸消失不失為例證。宋代以后,進(jìn)入中原地區(qū)的北方民族如契丹、女真、蒙古人、滿人不斷給漢族輸送新鮮血液;而蒙古人西征戰(zhàn)爭中帶來的“探馬赤軍”,經(jīng)過長期的族際通婚和文化交融為中華民族增添了新成員——回族。漢族在與其他民族的交往交流過程中同樣充實(shí)了其他民族。經(jīng)由劫擄或移民進(jìn)入少數(shù)民族地區(qū)的漢族為適應(yīng)當(dāng)?shù)氐淖匀缓蜕鐣?huì)環(huán)境,改變自己的生活方式和風(fēng)俗習(xí)慣,若干代后就融合于當(dāng)?shù)孛褡辶?,比如公?99年在吐魯番盆地及其鄰近地區(qū)建立的麴氏高昌國原本是個(gè)以漢人為主體的國家,據(jù)《魏書》《北史》的記載顯示其胡化已深,后臣服于回鶻,其后裔融合于維吾爾族。關(guān)于各民族間相互關(guān)系問題的探討始終是民族史、民族學(xué)分別基于歷史、現(xiàn)實(shí)的維度進(jìn)行考證的重點(diǎn)問題之一,最能說明其關(guān)系的顯然是對其相互間的交往交流交融情況的考證。因此,本文試圖通過對甘肅省臨潭縣這一多民族聚居區(qū)各民族交往交流的歷史和現(xiàn)狀的考察,闡釋該地區(qū)各民族間相互交融的過程、原因和結(jié)果。
臨潭縣地處青藏高原與黃土高原交匯過渡地帶,海拔2400~2500米。春季干旱、冬季嚴(yán)寒、夏季多雨,時(shí)有冰雹、山洪、泥石流等自然災(zāi)害,地質(zhì)條件惡劣,農(nóng)業(yè)發(fā)展頗受限制。從行政、文化區(qū)位來看,臨潭縣與卓尼縣為鄰,同屬甘南藏族自治州,位于牧業(yè)文化和農(nóng)耕文化的結(jié)合部。漢代“為臨洮縣,歸屬?zèng)鲋荽淌凡侩]西郡。西晉時(shí)期在今臨潭地區(qū)設(shè)立洮陽縣。南北朝北周武帝保定元年(561年)首置洮州。兩晉、南北朝吐谷渾入居。隋開皇十一年(591年),將汎潭縣改為臨潭縣。唐天寶元年(742年)仍稱為臨洮,后陷入吐蕃,戰(zhàn)亂頻仍。宋為喃廝啰政權(quán)占據(jù),稱洮州為臨洮城。紹興四年(1134年)為金所據(jù),此時(shí)仍稱洮州,屬臨洮路。明洪武十二年(1379年)升洮州衛(wèi)軍民指揮使司。清乾隆十三年(1748年)改洮州廳。民國二年(1913年)改稱臨潭縣至今。民國二十六年(1937年)卓尼設(shè)治局成立,脫離臨潭歷代之屬。1949年臨潭解放,隸屬岷縣專區(qū)。1950年,又歸臨夏專區(qū)。1953年,縣駐地由新城遷至舊城。同年11月,臨潭縣劃歸甘南藏族自治州隸屬至今?!?4)臨潭縣志編纂委員會(huì)編:《臨潭縣志(1991—2006)》,蘭州:甘肅人民出版社,2008年版,第1~2頁。臨潭縣境內(nèi)主要有漢族、回族、藏族和土族,宗教信仰復(fù)雜多樣,有伊斯蘭教、基督教、漢傳佛教與藏傳佛教、道教等,還有對當(dāng)?shù)馗髯迦嗣裆鐣?huì)生活影響深遠(yuǎn)的龍神信仰、城隍信仰等民間宗教。其中伊斯蘭教又分為多個(gè)教門,如西道堂、格迪目、新教、北莊、華寺、哲合忍耶等教派、門宦。
一般認(rèn)為,藏族是臨潭當(dāng)?shù)氐耐林褡?,回族、漢族則是明朝時(shí)從內(nèi)地遷居此地鎮(zhèn)守邊疆的將士后裔。不少回族、漢族的口碑資料稱,他們的祖先來自于南京纻絲巷,1928年顧頡剛先生所做調(diào)查也記錄了這種口述回憶。(5)顧頡剛:《西北考察日記》,蘭州:甘肅人民出版社,2002年版,第217~218頁。依此計(jì)算,藏族、漢族和回族很早的時(shí)候就共同居住在這一地區(qū)了,這三個(gè)民族之間的交往交流交融狀況即為本文討論的重點(diǎn)。
關(guān)于臨潭地區(qū)多民族社會(huì)生活、生產(chǎn)中的交往交流交融情況,文獻(xiàn)中留下了這樣的記載:“舊洮堡為洮舊地,較新城為繁富,其俗重農(nóng)善賈,漢回雜處,番夷往來,五方人民貿(mào)易者絡(luò)繹不絕。其土著以回民為多,無人不商,亦無家不農(nóng)?!?6)張彥篤主修,包永昌總纂:《洮州廳志校注》,張俊立校注,北京:中國文史出版社,2013年版,第126頁?!朵輳d志》載:“內(nèi)地番人頗染漢風(fēng),其俗務(wù)、稼穡、習(xí)工、作事、畜牧,高樓、暖炕皆與漢無異。”(7)張彥篤主修,包永昌總纂:《洮州廳志校注》,張俊立校注,北京:中國文史出版社,2013年版,第422頁。20世紀(jì)上半葉,顧頡剛到這一地區(qū)開展調(diào)查,記錄了卓尼禪定寺宋堪布的情況:“堪布,漢人,宋姓。今年六十九,不甚識漢字而精研藏文,自幼皈依喇嘛教,游學(xué)西藏……”(8)顧頡剛:《西北考察日記》,蘭州:甘肅人民出版社,2002年版,第215頁。王樹民也談到“宋堪布之為人,溫文爾雅,……然其昂欠(藏語謂佛爺居室為“昂欠”)門上有鐘馗之像,室內(nèi)壁上懸有關(guān)羽像及藏文印章排成之大雙喜字各一幅,此雖未必出于信奉,要為其觀念中所存者可知也。又跳神最末一場之十二護(hù)神中,除最尊者為觀音(千手千眼佛)及文殊,最低者為婦人及方神(隨意飾擬,此飾一鹿)外,其中間竟有財(cái)神與文昌二神。蓋喇嘛教在此間已失去其單純性矣”(9)王樹民:《隴游日記》,載中國人民政治協(xié)商會(huì)議甘肅省委員會(huì)文史資料研宄委員會(huì)編:《甘肅文史資料選輯》(第28輯),蘭州:甘肅人民出版社,1988年版,第164頁。。
在各民族的交往交流中,漢族、回族的飲食文化受藏族的影響較大;漢族、藏族共同參與祭獻(xiàn)“十八龍神”等民間信仰活動(dòng),在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)上互助合作;(10)范長風(fēng):《甘南高原上的族群合作——洮州青苗會(huì)的人類學(xué)研究》,上海:華東師范大學(xué)出版社,2009年版?;刈?、藏族之間因經(jīng)濟(jì)交往而形成社會(huì)交往甚至通婚的現(xiàn)象并不少見。
在飲食方面。生活在這一地區(qū)的人們基本以面食為主,回族、漢族都樂于接受所謂“藏族飲食”,如糌粑、牦牛肉、曲拉、酥油、蕨麻米飯等。一位回族報(bào)告人稱他們也吃曲拉、干肉和蕨麻米飯以及酥油、炒面(即糌粑)等,吃法與藏族基本相同。另有兩位回族報(bào)告人專門向筆者強(qiáng)調(diào)說:這里海拔高,氣候寒冷。酥油、糌粑熱量高,封齋的時(shí)候吃最好,吃了之后心里特別踏實(shí),十分抵餓,而且這絕對是健康食品,沒有任何污染。習(xí)慣以糌粑、酥油為主食的藏族如今也食用油果子、馓子等油炸食品,多從漢族、回族處獲得。雖然飲食屬于物質(zhì)文化,而且有學(xué)者認(rèn)為“飲食與服飾、居住環(huán)境不一樣,飲食是不容易發(fā)生沖突的”,但是王明珂就把食物視作主觀想象的邊界,認(rèn)為蕎面是北川羌族一個(gè)很重要的認(rèn)同符號。(11)徐新建,王明珂等:《飲食文化與族群邊界——關(guān)于飲食人類學(xué)的對話》,載《廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2005年第6期。因此,不同民族之間的食物的借用、共享并非那么自然而然,只有在相互認(rèn)可的前提下才會(huì)去嘗試、接受對方習(xí)以為常的食物。
在臨潭舊城,由于回族人口居多,所以這里的漢族大多習(xí)慣吃清真餐。一位漢族女性報(bào)告人稱:她的回族朋友知道她不吃大肉,到她家里就放心地喝茶、吃飯。另一位家住城關(guān)鎮(zhèn)七村的漢族男性報(bào)告人在當(dāng)?shù)亟?jīng)營小店,售賣蔬菜、水果以及沒有包裝的清真土雞,他的太太不吃大肉,甚至聞不得那個(gè)味道,回族鄰居們也放心到他的店里購買食物。因?yàn)橹車従又饕腔刈?,所以他待客、做饃饃時(shí)都請回族師傅。同時(shí),受漢族影響,回族也吃餃子、月餅、湯圓、粽子等食物,但一般不在特定時(shí)間吃。如此,在這兩個(gè)民族差異最大的飲食方面反映出他們沒有因?yàn)槊褡宓牟町惗耆懦鈱Ψ降奈幕兀炊窃陂L期的交往交流中,在文化規(guī)則允許的前提下合理地形成了一定的交融。
當(dāng)?shù)夭刈?、回族、漢族的民居風(fēng)格大體相似,均以土木結(jié)構(gòu)為主,講究外不見木,內(nèi)不見土。牧區(qū)的民居也有干欄式建筑,底層架空,用來飼養(yǎng)牲畜或存放東西,上層住人。在建筑物裝飾方面,在保持各自傳統(tǒng)的同時(shí),也呈現(xiàn)出借用對方文化特質(zhì)的的特點(diǎn)。如:臨潭縣西鳳山腳下的西道堂清真西大寺,禮拜殿屋脊上三個(gè)藏式寶瓶十分醒目,與新月交相輝映,而該建筑整體上是斗角飛檐并飾以花草圖案的漢式風(fēng)格,這是三個(gè)民族在長期交往交流中文化產(chǎn)生交融的結(jié)果。
在日常生活中,他們彼此之間相互影響、互相接受對方的文化是個(gè)普遍現(xiàn)象,當(dāng)?shù)貪h族、回族家中多有藏式炕桌、床等家具,藏式銅壺、卡墊也很常見。漢族人家也有掛風(fēng)馬旗、豎瑪尼桿等的,有的家戶門上還繪著“十相自在圖”,漢族門神(秦瓊和尉遲敬德)、對聯(lián)、藏族吉祥圖案以及藏文、漢文佛經(jīng)一起同時(shí)存在于漢族人家的大門上。在漢族家庭的房內(nèi),左手也設(shè)佛堂,供奉釋迦牟尼和村中的活佛,佛堂旁還擺放著祭山神、插箭所用器物,另如十字繡的“六字真言”瑪尼也是常用的裝飾。在藏族家庭鍋灶旁邊也有灶神畫像,有些也貼春聯(lián)和倒福字。
由于氣候寒冷,又是農(nóng)牧區(qū),臨潭人喜穿牛、羊等牲畜皮毛制成的衣物。藏族人的皮襖是將動(dòng)物的皮縫制成衣袍,毛面在里,皮面稍加處理后成衣服表面。回族和漢族借鑒了這一制衣方法,將毛面制成衣服的里子,皮面縫制布料做衣物的面子,稱為皮大衣。有些在藏區(qū)做生意的回族、漢族穿著藏袍時(shí)要露出右肩膀;平日里藏族、漢族、回族的男人都喜戴氈帽?;刈迳倘艘坏┻M(jìn)入藏區(qū)經(jīng)營生意,通常會(huì)摘掉日常所戴的白帽,而以氈帽代替。漢族婦女與回族婦女在穿著上有很多相似之處,她們(尤其是年長的漢族婦女)都戴一種白色的確良帽子,稱作高高帽。特別值得一提的是,當(dāng)?shù)貪h族、回族新娘都頭戴以花朵裝飾的珠冠,身著紅色立領(lǐng)禮服,還佩帶著兩個(gè)碩大的刻有“囍”的元寶形有流蘇的銀牌,這在西北其他地區(qū)雖然不多見,但從中可以看到不同民族文化交融的現(xiàn)象。
語言是民族內(nèi)部和民族間交流的媒介,在臨潭流行著藏語和當(dāng)?shù)貪h語方言兩種語言。在交錯(cuò)雜居和你來我往的交往中,藏語和當(dāng)?shù)貪h語方言互相滲透。很多藏族會(huì)說漢語方言。藏語中表示肯定的語氣助詞“昂呀”被回族、漢族廣泛采用。表示吃飯的“撒瑪薩”、表示喝茶的“嘉同”是被漢族和回族高頻率使用的語匯。當(dāng)?shù)貪h族在交談中經(jīng)常使用回族語言中的“爾德、小爾德、圣紀(jì)、封齋、開齋、門宦”“沒(mo)過”等語匯。語言詞匯的混融使得拉進(jìn)了彼此的距離,有效消除了相互之間的陌生感,有助于增進(jìn)彼此之間的情誼。
臨潭地方的漢族與藏族的宗教信仰多有交叉、互滲、交融的現(xiàn)象。漢族在信仰漢族神靈的同時(shí),在村廟與家中還供奉藏傳佛教的活佛與喇嘛、度母與護(hù)法神,也舉行插箭儀式,祭獻(xiàn)可保一方平安的山神。在漢族的廟宇中掛滿了風(fēng)馬旗,信眾煨桑、點(diǎn)清油(酥油)燈、磕長頭,與藏族無異。廟宇中湫神、城隍的塑像牌位上同樣搭著許多藏族人供奉的哈達(dá),藏民也來廟宇中燒香、點(diǎn)燈、磕頭,給香火錢。在漢族每年端午迎神賽會(huì)上,都會(huì)有來自卓尼洮河一帶的藏族前來朝拜龍神,進(jìn)廟燒香、獻(xiàn)哈達(dá),給香火錢。他們對龍神五國爺(安世魁)尤為崇敬。
包括安世魁信仰在內(nèi)的“十八龍神”信仰在臨潭影響頗大,顧頡剛詳細(xì)介紹過“臨潭十八鄉(xiāng)有十八龍神,其首座曰‘常爺’,即常遇春,其他亦并明初將領(lǐng)……蓋此間漢人皆明初征人之后裔,各擁戴其舊主為龍神,以庇護(hù)其稼穡,與主之職位大小、立功地域無與也。龍神像舁至東門會(huì)齊后,即搶先到隍廟安駕,其至之先,后謂與年之豐嗇成正比例……”(12)顧頡剛:《西北考察日記》,蘭州:甘肅人民出版社,2002年版,第223頁。經(jīng)考證,這一信仰活動(dòng)源于明朝洪武年間在西北的政治、軍事活動(dòng)。朱元璋在立國之初大規(guī)模封神,敕令:“名山大川,圣帝明王,忠臣烈士,凡有功于社稷及惠愛在民者據(jù)實(shí)以聞,著于祀典令有司歲時(shí)致祭?!?13)張廷玉等撰:《明史》(卷五十“禮四”),北京:中華書局,1974年版,第1306頁。清代編纂的《洮州廳志》也提到:“明洪武三年詔封天下省府州縣城隍之神,前奉本主,后塑神像,每歲清明節(jié)、七月望、十月朔致祭?!?14)張彥篤主修、包永昌總纂、張俊立校注:《洮州廳志校注》,北京:中國文史出版社,2013年版,第203頁?!朵輳d志》(清光緒版)卷六“秩祀·壇廟群祀”。漢族、藏族共同參與龍神祭祀活動(dòng),除了燃柏枝、黃紙或香,磕頭求平安、吉祥等儀式行為基本一致外,藏族磕長頭的方式與漢族稍有不同。
有研究者認(rèn)為:“湫神胡大海與常爺(遇春)一樣是一位信眾跨民族、跨地區(qū)的超級龍王,在洮河兩岸的臨潭、卓尼、岷縣三地的漢藏地區(qū)擁有廣大馬路,并且被卓尼楊土司奉為家神。青石山、千家寨大廟給胡大海的祭品中從來不用豬,還愿時(shí)做的獻(xiàn)碗里也不能用豬油和豬肉。當(dāng)?shù)氐拿癖娬f老人家是回回,不能用豬肉做祭品?!?15)王淑英:《多元文化空間中的湫神信仰儀式及其口頭傳統(tǒng)》,西北民族大學(xué)民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院博士學(xué)位論文,2010年。洮州農(nóng)民文化宮(大廟)的主事人也談及18位龍神中的常遇春是回民,所以祭品只能獻(xiàn)羊頭。一位回族報(bào)告人稱:龍神中,胡大海、常遇春都是回族,明朝因征戰(zhàn)來此,留下后裔,所以人們供奉的犧牲為羊肉。在舉行龍神巡游儀式時(shí),被供奉在流順鄉(xiāng)的龍神(李文忠)在巡游經(jīng)過當(dāng)?shù)鼗刈宕迩f“紅色兒”時(shí),要前往山頂?shù)幕刈濉凹t色兒拱北”并停留半天,屆時(shí)會(huì)首把龍神塑像從神轎里抱出來, 放置在供桌上。巡游隊(duì)伍在不遠(yuǎn)處的空地上宰羊祭龍神,獻(xiàn)羊完畢,一行人將羊下鍋聚餐,吃飽喝足后,繼續(xù)前行。這種行為可從當(dāng)?shù)貪h族中流傳的一個(gè)故事得到解釋:龍神生前和拱北阿爺是故交,平日里兩人喜歡交流棋藝,所以龍神巡游至此意在探望故交。這一行為的具體淵源,大家眾說紛紜,但是在漢、藏民間宗教信仰活動(dòng)中也要和回族發(fā)生一定的積極聯(lián)系、關(guān)系的觀念和儀式,確實(shí)值得我們深思。
族際之間的通婚尤其是女性的嫁出一般會(huì)承受較大的社區(qū)壓力,通常只有在不同民族之間彼此包容、相互接受的情況下才可能發(fā)生,一定程度上是族際關(guān)系良好的表現(xiàn)和結(jié)果,長時(shí)期較為普遍的族際通婚還能進(jìn)一步深化二者之間的關(guān)系。在臨潭,藏族、回族、漢族之間彼此都存在通婚情況?;刈迮c藏族的通婚多表現(xiàn)在川藏線上經(jīng)商的回族和當(dāng)?shù)夭刈迮又g。回族與漢族的通婚大多是當(dāng)?shù)鼗刈迥凶尤h族女子。由于這一地區(qū)的很多村落都是漢族和回族交錯(cuò)居住,因此回族與漢族之間通婚較為常見。也有回族女子與當(dāng)?shù)貪h族,藏族男子通婚的現(xiàn)象。
由于漢族、藏族在宗教信仰,生活方式方面的滲透程度更高,所以相互間通婚較為普遍,尤以洮河兩岸藏漢雜居地漢藏通婚最為常見。2013年調(diào)查時(shí),據(jù)臨潭縣宗教局的工作人員介紹,漢族和藏族的通婚率超過1%。筆者的一位漢族報(bào)告人的母親是藏族,所以她的舅舅與表兄弟姐妹都是藏族,她隨父親為漢族。另一位漢族報(bào)告人的兒媳是藏族,故孫子為藏族,若其他兒媳是漢族,則孫子、女就是漢族,所以他同時(shí)擁有漢族、藏族孫子、女。
上述情況表明,在適應(yīng)自然、社會(huì)生態(tài)環(huán)境的過程中,各民族文化具有其各自的傳統(tǒng),彼此之間存在著差異,相互之間客觀存在著一定的競爭。但是,為了更好地生存與發(fā)展,在長期的交往交流中,在相互競爭、彼此拒棄對方一些文化影響的同時(shí),他們也從來沒有拒絕其他民族的一切文化,而是根據(jù)自身需求選擇學(xué)習(xí)、借鑒、借用或整合對方文化的合理因素,形成程度不一的交融。
1.共同的地理生存環(huán)境。人類文化究其根本是對自然環(huán)境不斷適應(yīng)的產(chǎn)物,面對同樣的地理生境,來源不同、擁有差異性文化的不同民族將面臨同樣、類似的生產(chǎn)、生活問題,由此產(chǎn)生了文化上的交融共生。如前所述,臨潭地處邊陲,氣候條件惡劣,經(jīng)常發(fā)生旱災(zāi)、洪災(zāi)、雹災(zāi)、泥石流、山體滑坡等自然災(zāi)害,這對于基本要“靠天吃飯”的農(nóng)牧業(yè)生產(chǎn)來者來說,無疑是巨大的隱憂,主司氣象的“十八龍神”因此成為這一地區(qū)藏族、漢族農(nóng)牧生產(chǎn)者能夠共享的信仰對象。
2.經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)的互補(bǔ)。臨潭的漢族、回族、藏族都從事半農(nóng)半牧的生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),他們各自持守著自己的文化傳統(tǒng)。漢族多從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn),安土重遷,固守土地,至多在附近市鎮(zhèn)打工以貼補(bǔ)家用;回族善于經(jīng)商,很長一段時(shí)間內(nèi)充當(dāng)著藏地與漢地之間物資交流的中間人;藏族傳統(tǒng)上牧養(yǎng)牛羊,不進(jìn)行大規(guī)模商業(yè)活動(dòng)。為了滿足生產(chǎn)生活的需要,三個(gè)民族在經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)生活中產(chǎn)生了互通有無的需求,這就為彼此間的文化交融提供了必要的前提條件。藏族出產(chǎn)的酥油、糌粑、曲拉、酸奶、牛羊、皮毛、羊糞等要出售給漢族、回族;漢族生產(chǎn)的糧食要供給藏族、回族,其掌握的耕作技藝為后二者借鑒;回族則為漢族、藏族提供飲食餐廳和需要交易的物資。在交換中,三個(gè)民族獲得了更多的交往互動(dòng)機(jī)會(huì),密切的交往為進(jìn)一步的交流交融奠定了基礎(chǔ)。例如,一位回族報(bào)告人的母親和她的漢族朋友就是在生產(chǎn)合作過程中結(jié)下友誼,隨后延續(xù)至今。所以,經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)和生活上的互補(bǔ)、合作在很大程度上能夠促進(jìn)彼此之間的交往,為深入的交流交融創(chuàng)造了條件、提供了可能。
3.交錯(cuò)雜居的居住格局與良好的族際關(guān)系。交錯(cuò)雜居的居住格局為構(gòu)建更為深入的族際關(guān)系提供了必要的前提條件?!敖诲e(cuò)雜居(尤其是回、漢)的分布格局客觀上也增加了不同民族之間互動(dòng)的頻率和相互影響的可能性,從而與臨夏八坊的情況不同。正如一位回族男性報(bào)道人所說,由于都住在一個(gè)村子里,(回、漢)之間不可避免要打交道、相互來往。筆者在前文中也提到一位漢族報(bào)道人因?yàn)橹車泥従佣际腔刈?,故請客、做饃饃都請回民師傅,自己全家的飲食也‘清真’了。而與回族比鄰而居的漢族女性也受到影響,戴起了‘回族帽’?!?16)滿珂,白蓉:《民族文化交融與民族關(guān)系研究——以甘肅省臨潭縣為例》,載《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社科版)》2016年第10期。無論是共同的地理生存環(huán)境,還是經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)因素,都只是為文化交融提供了一定的前提條件,文化最終是否形成交融以及交融的程度,往往還要取決于雙方在交往交流中結(jié)成的關(guān)系的狀況,只有愉快良性的關(guān)系才能消除內(nèi)心的芥蒂,模糊彼此的邊界,形成廣泛的文化交融。顧頡剛在《西北考察日記》中提到他所翻閱的《洮州廳志》為“光緒三十三年所修,版毀于‘白狼’之亂[按:指1912年河南寶豐人白朗率領(lǐng)的反袁世凱武裝起義,曾轉(zhuǎn)戰(zhàn)至甘肅],民國二十三年楊土司重付鉛印,故在此間尚易見……志中云:‘同治兵燹,城池堡寨盡成灰燼,而洮地人民至今猶有孑遺者,皆番人保護(hù)之功居多?!诖丝梢姖h、番情誼之篤?!?17)顧頡剛:《西北考察日記》,蘭州:甘肅人民出版社,2002年版,第218頁。在調(diào)查中,多位各族報(bào)告人都表示:文化的交融部分是因?yàn)榇蠹译s居共處,在交往中相互影響產(chǎn)生的結(jié)果。
1.現(xiàn)實(shí)經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)生活中的互補(bǔ)與互助。正如王曉云指出的:“傳統(tǒng)的洮州‘搬場’活動(dòng)中,穩(wěn)定和諧的秩序體現(xiàn)得尤為具體:……拉帶中有藏族、漢族、回族,在這一天,他們之間便沒有民族、宗教、信仰的差別,有的便是協(xié)作完成搬運(yùn)工作,從而實(shí)現(xiàn)了跨族群之間的和諧共處。”(18)王曉云:《農(nóng)事與鄉(xiāng)村秩序: 洮州“搬場”的人類學(xué)分析》,載《原生態(tài)民族文化學(xué)刊》2017年第4期。
2.各民族之間錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)編織。臨潭縣境內(nèi)主要居住著回族、藏族和漢族,人們通過采用溯源、“化人為神”和民間故事、傳說等多種方式,織就了一張錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),將三個(gè)民族無一例外地納入其中。
從民族來源上看,根據(jù)目前的認(rèn)識,漢族、回族都是明朝遷徙到此地的移民。顧頡剛先生在談到他赴回教促進(jìn)會(huì)及第二小學(xué)接受歡迎時(shí),“丁校子希主席,致詞曰:‘我輩祖先皆南京人,自遷此后,同鄉(xiāng)不復(fù)顧我;今顧先生來,我等直當(dāng)以歡迎同鄉(xiāng)之情緒歡迎之’。予因申回、漢一家之義?!?19)顧頡剛:《西北考察日記》,蘭州:甘肅人民出版社,2002年版,第228頁。在調(diào)查中,回族、漢族群眾多次申明過去這里沒有回族、漢民,說他們是明朝的江南移民,主要來自南京纻絲巷和安徽鳳陽,所以,漢族與回族是同鄉(xiāng)關(guān)系。其次,漢族、藏族共同信仰龍神,但也將回族的胡大海、常遇春等納入崇拜系列,并因此尊重二者的民族習(xí)慣,供奉羊頭、羊肉。正如一位回族報(bào)告人說的:漢族人大廟里供的胡大海,是回族,被漢族人當(dāng)作神來敬。另外需要注意的是:漢藏的龍神(李文忠)在一年一度的出廟巡游中,還要在回族的拱北暫做停留,舉行“廩羊”儀式,因?yàn)辇埳窈凸氨钡睦先思沂桥笥殃P(guān)系。于是,在漢族、藏族大規(guī)模的龍神信仰活動(dòng)中,也融入了回族神祇。在當(dāng)?shù)氐膫髡f中,各尊龍神與各個(gè)民族之間都存在種種親屬關(guān)系。闕岳的研究談到了當(dāng)?shù)夭刈鍌髡f中敘述的一個(gè)浪漫故事,講的是一位美麗的藏族姑娘與回族大將常遇春相遇結(jié)婚,還以姑娘的父親親自到水下宮殿見到女婿,獲得大量金銀珠寶,以致于藏族人把常遇春稱為“常姑爺”。每逢冶力關(guān)農(nóng)歷六月初一的廟會(huì),藏族人就去祭拜常爺池,并“下寶瓶”——在常爺池中放入裝有五谷的寶瓶,以祈求風(fēng)調(diào)雨順,幸福安康。(20)闕岳:《民族地區(qū)的民間文化認(rèn)同——明清以來洮州地區(qū)漢民俗的傳播與傳承》,載《西北民族研究》2011年第1期。范長風(fēng)指出,“藏族認(rèn)為龍神‘五國爺’的娘家在藏族,李文忠是‘藏族的佛爺’”(21)范長風(fēng):《中國邊睡社會(huì)的族群合作——以甘南藏族自治州洗州青苗會(huì)為例》,載《2008年上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集》,第471頁。,說明在現(xiàn)實(shí)生活中,這種民族之間的通婚早已存在。另如,一位漢族報(bào)告人稱:過去藏民沒有姓氏。當(dāng)漢民去招哈了(招女婿),以后養(yǎng)的娃娃就有姓了。還有一位回族報(bào)告人認(rèn)為:北方人的基因更復(fù)雜,都是多個(gè)民族相融合的結(jié)果。正如范長風(fēng)所說:“族群認(rèn)同常常借助想象和地方傳說,在兩個(gè)族群之間建構(gòu)出某種親屬關(guān)系,從而將不同族群拉近和聯(lián)結(jié)起來。人們根據(jù)自己所處的狀況和意愿生產(chǎn)了想象與傳說,將當(dāng)下置于過去從而建構(gòu)了認(rèn)同”(22)范長風(fēng):《中國邊睡社會(huì)的族群合作——以甘南藏族自治州洗州青苗會(huì)為例》,載《2008年上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集》,第471頁。,所以,臨潭地方通過構(gòu)擬各族群之間的同鄉(xiāng)、親屬、朋友等關(guān)系把三個(gè)民族緊密聯(lián)系在一起,在中國傳統(tǒng)文化重視地緣、親緣等關(guān)系的宏觀背景下,為相互之間的文化交融創(chuàng)造了“合情合理”的途徑和邏輯前提,從而形成了三族必須共處,誰也離不開誰的局面。
3.地域認(rèn)同的建構(gòu)與強(qiáng)化。在臨潭當(dāng)?shù)?,民間流行著據(jù)傳已經(jīng)延續(xù)了六百年的萬人拔河比賽民俗。按照當(dāng)?shù)丶s定俗成的規(guī)則,參加比賽的人員按照居住地域劃分組隊(duì),即上片居住的民眾向上扯、下片居住的民眾向下拉。又由于當(dāng)?shù)馗髅褡褰诲e(cuò)雜居,彼此之間長久發(fā)生密切的交往和交流,因此,在同一競技陣營中,往往能夠看到隊(duì)友中包含著回族、漢族、藏族等多個(gè)民族的成員。民間競技“依靠參賽者同心協(xié)力,相互合作,方可取勝”(23)鐘敬文主編:《民俗學(xué)概論》,高等教育出版社2010年版,第294頁。,而競賽輸贏的結(jié)果還被人們賦予了來年農(nóng)牧業(yè)生產(chǎn)是豐是欠的象征,故而頗受當(dāng)?shù)厝酥匾?。無論主觀臆想的結(jié)果如何,但是從客觀上看,這一民俗顯然是獲得了當(dāng)?shù)馗髅褡宓恼J(rèn)同,或者說是各民族在生產(chǎn)生活頻繁交往交流的過程中共同創(chuàng)造和傳承的結(jié)果,通過舉行集體參與的拔河比賽,密切了各民族之間的關(guān)系,強(qiáng)化了同一生存空間的地域群體觀念,在各自持守傳統(tǒng)的同時(shí)還有效地消除了彼此之間的隔閡,增進(jìn)了相互之間多重身份認(rèn)同以及多重身份之間的多元復(fù)雜認(rèn)同和文化交融。
按地域享祀的龍神信仰。在臨潭,龍神信仰的民俗發(fā)揮著建構(gòu)和強(qiáng)化地域群體的意識和觀念的重要作用。臨潭地方的漢族、藏族共同信仰18位龍神,并按地域來劃分18位龍神的承祀范圍。按照當(dāng)?shù)孛癖姷恼f法,這18位龍神是“各有各的馬路 ”(24)即轄域范圍。,并以此為法則,按所處空間分別建構(gòu)起各自的農(nóng)業(yè)社會(huì)組織——青苗會(huì)。例如:“享祀于新城(后遷城背后村)的為‘敕封陀龍寶山都大龍王’;享祀于冶力關(guān)的為‘敕封總督三邊常山蓋國都大龍王’;享祀于新城端陽溝村的為‘敕封威震三邊朵中石山鎮(zhèn)州都大龍王’”(25)臨潭縣新城文物管護(hù)委員會(huì),《洮州史叢》編輯部:《洮州史叢》第二期,內(nèi)部資料,1994年,第11頁。等。以祭祀轄區(qū)各自有別的不同龍神將各個(gè)區(qū)域內(nèi)的各個(gè)民族整合為一體,并通過持續(xù)的信仰儀式活動(dòng),強(qiáng)化彼此之間的聯(lián)系與認(rèn)同,促進(jìn)、深化了各民族的互動(dòng)交往與文化交融。
從以上對臨潭縣多民族文化交融現(xiàn)象的分析可以發(fā)現(xiàn),除了共處的自然地理環(huán)境和與此相關(guān)并建立在各民族傳統(tǒng)生計(jì)方式基礎(chǔ)上的經(jīng)濟(jì)合作與互補(bǔ)所形成的文化共享與交融外,較為良性的民族關(guān)系是民族文化交融以致通婚得以產(chǎn)生和延續(xù)的重要先決條件,因?yàn)橹挥性谶@種情況下,各民族之間才能夠心無芥蒂地在頻繁的交流與互動(dòng)中互通有無、相互借鑒,最終形成從社會(huì)、文化到血緣的“你中有我,我中有你”的水乳交融。雖然費(fèi)孝通所揭示的“差序格局”結(jié)構(gòu)規(guī)律主要來自于對漢族社會(huì)的分析,中國的56個(gè)民族都各有自己的文化傳統(tǒng),但是按照血緣、地緣甚至業(yè)緣區(qū)分人際關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近是較為一致的規(guī)則。因此,當(dāng)?shù)夭刈?、回族、漢族對于彼此之間擬親屬關(guān)系的構(gòu)建和地緣關(guān)系的強(qiáng)調(diào),往往成為突破經(jīng)官方確認(rèn)或過去不時(shí)被以各種方式強(qiáng)化的民族邊界的有效手段,由此而推動(dòng)并促進(jìn)各民族之間交往交流交融。這種情形在其他地區(qū)的各民族交往交流交融中也是普遍存在的客觀事實(shí)。