江蘇省泰州市高港區(qū)大泗學(xué)校 張 麗
新課程標(biāo)準的推行讓教師們認識到了培養(yǎng)學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)的重要性。英語作為一門語言學(xué)科,其核心素養(yǎng)具有豐富的內(nèi)涵,教師除了要培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、語言能力與思維品質(zhì),還要提升其文化品格。為實現(xiàn)學(xué)科育人,教師可以用英語繪本開展閱讀教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生自主探究與獲得提升。本文分析了基于學(xué)科核心素養(yǎng)開展小學(xué)英語繪本教學(xué)的價值與要求,并從四個方面探討了具體的教學(xué)策略,以期培養(yǎng)學(xué)生的閱讀素養(yǎng)與閱讀能力,提升英語學(xué)習(xí)效果。
市場上發(fā)行的兒童閱讀英語繪本大多具有鮮明的色彩,用圖畫呈現(xiàn)了生動的人物或動物形象,并且語言有很強的趣味性與可讀性,與小學(xué)生的認知規(guī)律與學(xué)習(xí)需求相符。相比較英語課本與課外輔導(dǎo)書等教學(xué)類讀物,繪本的優(yōu)勢就是故事性強,且貼近于生活,對小學(xué)生有很強的吸引力,能將英語知識直觀、形象地傳遞給孩子們,從而培養(yǎng)其觀察能力、理解能力與想象能力。開展小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓其逐漸愛上英語閱讀,養(yǎng)成自主閱讀的好習(xí)慣,同時也能提升學(xué)生的閱讀素養(yǎng)與學(xué)科核心素養(yǎng)。
自新課改以來,小學(xué)英語教學(xué)的應(yīng)用性與實踐性得到了廣泛重視,教師要為學(xué)生創(chuàng)設(shè)真實的語言環(huán)境,豐富其學(xué)習(xí)體驗,加深學(xué)生對語言的理解,從而提升其英語表達能力與綜合運用能力。繪本閱讀教學(xué)可以為英語課堂注入新的元素,讓學(xué)生產(chǎn)生新鮮感,營造良好的語言氛圍,促進學(xué)生大膽說英語、用英語,對其語言能力的發(fā)展大有裨益。教師在小學(xué)英語繪本教學(xué)中要注意激發(fā)學(xué)生的情感共鳴,讓其真正融入英語情境之中,理解英語國家的文化與情感,充分發(fā)揮英語教學(xué)的人文價值。
要想在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng),就要從文化意識、思維品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力與語言能力四方面入手。英語閱讀素養(yǎng)除了涉及學(xué)生的閱讀能力,還涉及其閱讀品格。教師要將學(xué)生學(xué)科核心素養(yǎng)與閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng)融入各個教學(xué)環(huán)節(jié)中,促進學(xué)生進步。小學(xué)生的思維比較靈活,通常記憶力較好,而且具有天馬行空的想象力與創(chuàng)造能力。教師要針對學(xué)生的學(xué)段確定相應(yīng)的教學(xué)要求,比如:對于三、四年級的中段學(xué)生,在開展繪本閱讀教學(xué)時,要讓學(xué)生能通過觀察圖片讀懂或聽懂簡單的繪本故事;對于五、六年級的高段學(xué)生,在開展繪本閱讀教學(xué)時,不僅要讓學(xué)生能讀懂或聽讀故事,還要能自己描述故事大意與主要情節(jié)。所以教師要從學(xué)生的認知規(guī)律和特點出發(fā),合理選擇優(yōu)質(zhì)的英語繪本,激發(fā)與培養(yǎng)學(xué)生的閱讀興趣。除此之外,教師還要創(chuàng)設(shè)真實、生動的教學(xué)情境,引導(dǎo)學(xué)生圍繞教學(xué)主題自主閱讀繪本,訓(xùn)練其聽、說、讀、寫能力,根據(jù)以前學(xué)過的知識以及繪本中的圖畫猜測與推理后續(xù)故事情節(jié),完成教師布置的任務(wù)。教師還要滲透文化教育與情感教育,引導(dǎo)學(xué)生探究繪本中蘊含的文化內(nèi)涵,吸收英語文化中的精華部分,將自己的觀點、態(tài)度和情感用英文表達出來,形成健康的心理與正確的 三觀。
與單純的文字相比,具有直觀性的內(nèi)容更加吸引人的目光,比如圖片、視頻等。小學(xué)生的認知能力與思維能力尚處于發(fā)育狀態(tài),習(xí)慣通過形象思維認知事物,雖然英語課本上設(shè)置了插圖,但其數(shù)量較少,只是為了幫助學(xué)生理清文章思路,同時起到補充說明與解釋的作用。所以教師除了應(yīng)用英語課本作為教學(xué)依據(jù),還可以將英語繪本當(dāng)做補充材料,增加教學(xué)的趣味性。目前市場上的繪本類型多種多樣,教師必須結(jié)合學(xué)生特點與教學(xué)內(nèi)容,以學(xué)科核心素養(yǎng)理念為指導(dǎo),合理選擇優(yōu)質(zhì)的英語繪本,增強學(xué)生的學(xué)習(xí)動機與學(xué)習(xí)信心。教師要綜合考慮學(xué)生的年齡、認知規(guī)律、興趣愛好和單元主題等內(nèi)容,具體情況具體對待。對于中低年級的學(xué)生,要選取色彩豐富、故事有趣,且圖片所占比例較大的繪本,運用圖片激活學(xué)生的思維能力與想象能力,滿足其童心與童趣。對于高年級的學(xué)生,要選擇故事情節(jié)相對豐滿的繪本,讓學(xué)生邊看邊學(xué),鍛煉自身的各項能力。
比如:講解《Colours》時,這一單元的主題就是各種顏色,教學(xué)重點是“What colour is…?”和“It’s…”的句式。因為教學(xué)對象是三年級的學(xué)生,所以教師可以選擇充滿童趣的繪本《Cat’s Colors》,作者在開始就設(shè)置了 疑 問:“I’m Cat. What is my favorite color?”同時還配有一個由各種顏色組成的問號,能有效激發(fā)學(xué)生的好奇心,吸引其繼續(xù)看下去,了解貓咪最愛的顏色是什么。接著,貓咪開始介紹它眼中的色彩:“Is it Green? Green is the grass where I like to walk. Is it Pink? Pink are the petals of my favorite flowers. Is it Black? Black is the night when bats swoop and soar…”綠色是它喜歡走過的草地,粉色是它最愛的花瓣,黑色是有蝙蝠飛撲而過的黑夜……各種各樣的顏色都來自生活中美好的點點滴滴,尤其是它最愛的顏色:“Is it Orange? Yes! Because…”最后呈現(xiàn)了小貓和它的媽媽在一起的畫面,揭示了它最愛橙色的原因“Orange is the color of my mother.”教師可以在學(xué)生開始閱讀時讓其猜測貓咪最愛的顏色是什么,結(jié)合圖片理解句子的含義,比一比誰猜對了答案,再讓學(xué)生說一說他們最愛的顏色和理由,提升學(xué)習(xí)效果。
學(xué)習(xí)是需要過程的,尤其是語言學(xué)習(xí),教師要由淺入深地開展閱讀活動,指導(dǎo)學(xué)生閱讀英語繪本,促使其逐漸深入學(xué)習(xí),發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性,提升其觀察能力、想象能力和思維能力。具體而言,教師可以從以下三個層次入手。其一,初讀繪本。要求學(xué)生認真觀察繪本中的插圖,了解大致內(nèi)容,推斷整體的故事情節(jié)。其二,深度閱讀。鼓勵學(xué)生在閱讀繪本后試著描述故事情節(jié),加深學(xué)生的理解,提升學(xué)習(xí)效果。其三,親自體驗。教師要在繪本教學(xué)的基礎(chǔ)上激發(fā)學(xué)生的想象力,超脫繪本情境,豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗,引起其情感共鳴,讓學(xué)生通過讀、說、聽、演等一系列行為提升英語綜合能力。
比如:講解《I like dogs》時,這一單元的內(nèi)容主要是詢問他人是否喜歡某種動物,而對方要回答“Yes”或“No”并給出理由。因為除了標(biāo)題中提到的狗之外,還涉及到貓、猴子、大象等許多動物,所以教師可以選擇繪本《Too Many Pets》進行閱讀教學(xué)。故事內(nèi)容主要是獸醫(yī)媽媽幫助了各種各樣的小動物,以及它們在家里發(fā)生的故事:“On Monday,a snake came home with Mum. The snake liked a story. On Tuesday,two pigs came home with Mum. The pigs liked a bath. On Wednesday,three cats came home with Mum. The cats liked to jump…”每一句話都配有一張生動、形象的圖片。在第一次閱讀時,教師先讓學(xué)生根據(jù)圖片猜測情節(jié),第二次閱讀時,則要圖文結(jié)合,并且要在小組中向其他成員敘述整個故事,或者輪流敘述,每人兩句,大家互相交流、集思廣益,明確故事含義。討論結(jié)束后,教師鼓勵學(xué)生進行角色扮演,將故事改編成劇本,為每個角色配上臺詞、動作和表情,教師在巡視期間給予適當(dāng)指導(dǎo),讓學(xué)生在體驗的過程中鍛煉交際能力與學(xué)習(xí)能力。
新課標(biāo)強調(diào),教師在英語教學(xué)中不僅要向?qū)W生傳授英語知識和技能,還要培養(yǎng)其英語素養(yǎng)與人文素養(yǎng),鍛煉學(xué)生的思維能力。文化是一個民族的內(nèi)涵與靈魂,所以不同國家之間在飲食習(xí)慣、宗教信仰、習(xí)俗等方面的文化差異不可避免。與我國出版的英語繪本相比,國外原版的英語繪本更能體現(xiàn)當(dāng)?shù)厝说恼Z言與思維習(xí)慣, 同時還能體現(xiàn)東西方國家及人們觀念與文化理念的差異。教師在開展小學(xué)語文英語繪本教學(xué)時,要適當(dāng)滲透情感教育與文化教育,拓寬學(xué)生的知識面,融入多元文化因素,提升學(xué)生思維的發(fā)散性與批判性,增強其跨文化意識,促使學(xué)生形成良好品格與正確三觀。
比如:講解《An interesting country》時,教學(xué)內(nèi)容主要是“things about Australia”,讓學(xué)生了解澳大利亞的趣聞和事跡,體會西方文化,同時學(xué)習(xí)將來時“I’ll …”的句式。教師可以選擇繪本故事《Are You From Australia?》進行閱讀教學(xué),帶領(lǐng)學(xué)生深入繪本,走進澳大利亞。這一繪本的特點就是插圖并不是繪制的,而是真實的來自澳大利亞的照片,能讓學(xué)生更有真實感,更快融入情境之中。開頭是一個女孩說:“I live in Australia. It’s a large country with lots of open space. Many animals live here.”然后就是以各種動物的語氣自我介紹,比如在袋鼠的照片下配有文字:“I live in the deserts of Australia. I hop on two big legs. I carry my baby in a pouch.”另外還介紹了蝙蝠、企鵝、考拉、鱷魚等來自澳大利亞的生物。學(xué)生們看得津津有味,教師可以給出一些問題,如:“ Which animal lives in the rivers? Which animal is one of the biggest bats in the world? Are all of these animals from Australia?”幫助學(xué)生深入理解文本,全面了解澳大利亞。
基于學(xué)科核心素養(yǎng)的小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)是對傳統(tǒng)教學(xué)模式的一種改進和創(chuàng)新,能夠突出學(xué)生的主體地位,提高其學(xué)習(xí)的深度,并且還能推動教學(xué)改革的進行。教師要結(jié)合學(xué)生特點與教學(xué)內(nèi)容,合理選擇優(yōu)質(zhì)英語繪本;循序漸進地展開閱讀活動,引導(dǎo)學(xué)生逐漸深入學(xué)習(xí);適當(dāng)滲透情感與文化教育,實現(xiàn)教學(xué)的拓展和延伸,通過種種措施充分發(fā)揮英語繪本的作用和價值,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提升其閱讀素養(yǎng)與綜合能力,為學(xué)生今后的發(fā)展奠定基礎(chǔ)。