□潘 娜
鑒賞能力是一種重要的閱讀能力。文言文教學(xué)是閱讀教學(xué)的組成部分,鑒賞能力的培養(yǎng)也是其教學(xué)目標(biāo)之一。教師可引導(dǎo)學(xué)生從“文字”“文章”“文化”三個(gè)層面鑒賞文言文,提高學(xué)生的鑒賞能力,激發(fā)其對(duì)文言文的熱愛之情。
在文言文教學(xué)中,字詞教學(xué)是基礎(chǔ)。教師可引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用比較策略,深入了解每一個(gè)漢字,感受漢字背后的文化。
隨著社會(huì)的發(fā)展,許多字詞的意思發(fā)生了不同程度的變化,古今異義的現(xiàn)象非常常見。如何在解碼漢字的過程中,探尋文字中蘊(yùn)含的文化?以三年級(jí)下冊(cè)《守株待兔》為例,教學(xué)“兔走觸株”一句時(shí),筆者做了以下設(shè)計(jì)。
第一步:結(jié)合注釋,理解字義。“文中說‘兔走觸株’,為什么它會(huì)‘折頸而死’呢?”面對(duì)這一問題,學(xué)生將目光聚焦到“走”字上。這是學(xué)生第二次學(xué)習(xí)文言文。有了之前學(xué)習(xí)《司馬光》的經(jīng)驗(yàn),有些學(xué)生能夠馬上結(jié)合注釋發(fā)現(xiàn)“走”的意思發(fā)生了變化,在這句話里“走”可解釋為“跑”。
第二步:探尋字源,掌握字理?!白摺睘槭裁磿?huì)是“跑”呢?學(xué)生很難從簡(jiǎn)體字中窺見文字蘊(yùn)藏的深意。因此,帶領(lǐng)學(xué)生追根溯源,了解字理,非常有必要。教師出示“走”的字形演變過程(如圖1)。學(xué)生發(fā)現(xiàn)古代的“走”字就像一個(gè)擺動(dòng)兩臂跑步的人,之前的疑問自然迎刃而解。
圖1
第三步:鏈接舊知,融通字義。教師將課文中的“走”與成語中的“走”、古詩中的“走”、其他文言文中的“走”進(jìn)行鏈接(如圖2),讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)在之前的學(xué)習(xí)中已出現(xiàn)過類似的語言現(xiàn)象,使以往學(xué)習(xí)過程中獲得的碎片化知識(shí)得以整合。這樣一來有效消除了學(xué)生對(duì)文言的距離感、隔膜感,從而達(dá)到觸類旁通的學(xué)習(xí)效果,讓學(xué)生感受文字之美。
圖2
在實(shí)際教學(xué)中,許多教師認(rèn)為虛詞不如實(shí)詞來得“實(shí)在”,或置之不理,或只作語義上的分析。對(duì)待虛詞,讀悟比較是一種比較適切的策略。比如,六年級(jí)上冊(cè)《伯牙鼓琴》中的“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山”“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水”,這兩句話中有四個(gè)“乎”字。教師可做以下設(shè)計(jì)。
首先,悟表達(dá)效果。教師呈現(xiàn)去掉“乎”字的句子,讓學(xué)生與原句進(jìn)行比較。學(xué)生通過朗讀發(fā)現(xiàn),去掉“乎”完全不影響意思的表達(dá),但是沒有了它,朗讀就變得索然無味了,這句話缺少了古文特有的韻律。通過比較,學(xué)生一下子就能感受到虛詞帶來的節(jié)奏之美。
其次,悟表達(dá)作用。結(jié)合注釋,學(xué)生明白這兩句話寫的是鍾子期對(duì)伯牙琴聲的贊美。男生、女生合作朗讀,想象“巍巍乎若太山”“湯湯乎若流水”的畫面,感受高山流水之美。最后,披文入情,揣摩鍾子期的心情,體會(huì)他贊嘆時(shí)的陶醉和激動(dòng)。
在讀悟比較中,教師對(duì)虛詞無須做過多的分析,學(xué)生便能在感悟理解文本的同時(shí),品出文中人物的情思。
王榮生教授指出,學(xué)習(xí)文言文,要研習(xí)謀篇布局的章法,體會(huì)煉字煉句的藝術(shù),“提高自己的欣賞品位和審美情趣”。五年級(jí)下冊(cè)《楊氏之子》評(píng)價(jià)楊氏之子“甚聰惠”?!盎荨钡淖⑨尀椋和盎邸?。既然兩者意思相通,為何作者不用這個(gè)“慧”呢?教學(xué)時(shí)可引導(dǎo)學(xué)生在“慧”與“惠”的比較中,解密“惠”的妙用。教師出示“惠”在《古漢語常用字字典》中的義項(xiàng)“①仁慈,仁愛;②恩惠;③柔順,柔和;④通‘慧’,聰明”,讓學(xué)生結(jié)合文章內(nèi)容說說理由。聯(lián)系課文內(nèi)容,學(xué)生發(fā)現(xiàn):楊氏之子在應(yīng)對(duì)孔君平的玩笑時(shí),以其人之道還治其人之身,這是聰明;他應(yīng)對(duì)時(shí)語氣婉轉(zhuǎn),非常柔和,這是禮貌;他“為設(shè)果”,這是待客熱情……這些美好的品行不是一個(gè)“慧”字所能涵蓋的。通過比較近義詞,學(xué)生解密了“惠”的妙用,體察了古人遣詞煉字的匠心,也知曉了鑒賞文言文的路徑。
統(tǒng)編教材中的文言文文質(zhì)兼美,蘊(yùn)含了古人的智慧。教學(xué)中如何讓學(xué)生體會(huì)到文章的結(jié)構(gòu)、語言、意境之美呢?教師可運(yùn)用遷移策略,具體方法如下。
文言文篇幅短小,精于謀篇布局,可作為學(xué)生行文的范例。如何將內(nèi)隱的結(jié)構(gòu)框架顯現(xiàn)出來?畫導(dǎo)圖實(shí)為最有效的方法。
五年級(jí)上冊(cè)《古人談讀書》中,曾國(guó)藩的論述是典型的總分總結(jié)構(gòu):先提出觀點(diǎn),再詳細(xì)闡述,最后總結(jié)。提出觀點(diǎn)時(shí)邏輯嚴(yán)謹(jǐn),層層推進(jìn):先有志向,再有見識(shí),最終要堅(jiān)持。
讀懂曾國(guó)藩論述內(nèi)在的邏輯結(jié)構(gòu),是本課的重點(diǎn),也是難點(diǎn)。借助《語文作業(yè)本》中的導(dǎo)圖支架,學(xué)生在填寫過程中,明白“三者缺一不可”的原因(如圖3),從整體上把握了文章的結(jié)構(gòu)。
圖3
曾國(guó)藩闡述三個(gè)要點(diǎn)時(shí)用了不同的方法:第一點(diǎn)“有志”和第三點(diǎn)“有恒”句式相似,第二點(diǎn)“有識(shí)”則選用了兩個(gè)小故事來例證“無識(shí)”的可笑與可悲。作業(yè)本上的導(dǎo)圖無法體現(xiàn)內(nèi)在的差異。應(yīng)學(xué)習(xí)的需要,學(xué)生將“使用導(dǎo)圖梳理結(jié)構(gòu)”這一方法進(jìn)行遷移,根據(jù)文章內(nèi)容,豐富和細(xì)化導(dǎo)圖內(nèi)容,由此設(shè)計(jì)出更多個(gè)性化的導(dǎo)圖(如圖4),充分把握文本的結(jié)構(gòu),明了曾國(guó)藩對(duì)待讀書的態(tài)度。
圖4
文言文語言凝練,給人一種典雅之美。比如,《伯牙鼓琴》中的兩個(gè)句子“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山”“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水”,語言對(duì)仗工整。借助這樣經(jīng)典的語言范式,進(jìn)行遷移運(yùn)用,是積累文言句式、習(xí)得文言語感的有效途徑。鑒于此,教師可在學(xué)生深情誦讀之后,讓他們做“連一連”的練習(xí),進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)句式特點(diǎn),即凸顯事物特點(diǎn)的形容詞為疊詞,接著讓學(xué)生模仿句式自由表達(dá)(如圖5)。在遷移運(yùn)用中,學(xué)生培養(yǎng)了語感,加強(qiáng)了語用,豐富了語言表達(dá)圖式。
圖5
王崧舟老師在執(zhí)教六年級(jí)下冊(cè)《兩小兒辯日》時(shí),設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)節(jié),將兩小兒辯日的情境遷移至課堂,組織全班學(xué)生用文言進(jìn)行辯斗。在這一過程中,他不斷地作出這樣的提示——“一兒堅(jiān)持曰”“一兒不服曰”“一兒爭(zhēng)辯曰”“一兒反駁曰”“一兒拍著胸脯曰”“一兒跺著腳曰”等等。在這樣的提示下,學(xué)生的辯斗越來越激烈,已經(jīng)全然“忘我”而“入境”了。這說明“古今言殊”帶來的隔膜感被徹底消除了,王老師帶領(lǐng)學(xué)生藝術(shù)地重現(xiàn)“辯斗”的場(chǎng)景。通過遷移語境,師生進(jìn)入文言文的世界中,完成了對(duì)文本的解讀,同時(shí)也親近了文言文。
傳承和發(fā)揚(yáng)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,是文言文教學(xué)的價(jià)值追求。教材中每一篇文言文都有各自的文化脈絡(luò)。循著這些脈絡(luò),學(xué)生可以打開傳統(tǒng)文化的大門,擴(kuò)大自身的文化視野。
隨著時(shí)間的推移,許多古代文化知識(shí)正在逐漸消失,很多學(xué)生都不甚了解。在與文言文接觸的過程中,學(xué)生對(duì)古代文化常識(shí)有了初步的認(rèn)識(shí),對(duì)傳統(tǒng)文化的了解也在進(jìn)一步加深。
如《兩小兒辯日》一文的開頭說“孔子?xùn)|游,見兩小兒辯斗,問其故”。這里的“游”是什么意思呢?教學(xué)時(shí),教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合《史記·孔子世家》中的資料,明白孔子歷經(jīng)14 年,游遍魯、宋、衛(wèi)、陳、楚、鄭、蔡等諸侯國(guó),帶領(lǐng)弟子在各個(gè)諸侯國(guó)治學(xué),掀起了游學(xué)之風(fēng)。實(shí)際上,不僅是孔子,先秦時(shí)期的許多大人物都經(jīng)歷過游學(xué)。教師出示莊子、孫子、墨子等大家的相關(guān)資料,讓學(xué)生明白當(dāng)時(shí)的“游學(xué)”與我們現(xiàn)代的“游學(xué)”已截然不同。
教學(xué)文言文時(shí),在關(guān)注文本內(nèi)容的同時(shí),還要關(guān)注文本承載的深遠(yuǎn)意義和背后深厚的傳統(tǒng)文化。例如,《伯牙鼓琴》中“高山流水”的故事流傳了世世代代,弘揚(yáng)知音文化也是文章的主要目的之一。為此,教師可將課后“資料袋”中的內(nèi)容梳理出來,還原故事中的場(chǎng)景,配以朗誦,將知音文化予以闡發(fā)。在小組合作探究“伯牙為何破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴”時(shí),教師可及時(shí)補(bǔ)充《警世通言》中的《俞伯牙摔琴謝知音》,讓學(xué)生在閱讀中明白伯牙破琴絕弦,一是為痛失知音,二是為悼念知音,三是為感謝知音,從而更好地理解知音文化。
統(tǒng)編教材四年級(jí)上冊(cè)的《王戎不取道旁李》、五年級(jí)下冊(cè)的《楊氏之子》都出自《世說新語》。比起《史記》等古籍,《世說新語》更貼近生活,讀起來更有生氣。教師可以《楊氏之子》為引子,帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)入《世說新語》中的“慧童世界”。通過一則則故事,學(xué)生認(rèn)識(shí)了一群不僅富有文才、長(zhǎng)于辭令,而且樂于思考、見識(shí)卓越的同齡人。接著,教師隆重推薦《世說新語》這本書,讓學(xué)生知道這本書中不僅記錄了早慧的兒童,還記錄了魏晉兩朝的帝王、將相、隱士、僧侶等人物,激發(fā)他們閱讀整本書的興趣。從一篇到一類再到一本,閱讀經(jīng)典書籍的大門就這樣一步一步被打開。
文言文鑒賞能力的培養(yǎng)過程其實(shí)就是從“文字”走向“文章”,再由“文章”走向“文化”的過程。尋得“文字”之美,感受“文章”之美,品味“文化”之美,是文言文的魅力所在,也是文言文教學(xué)的價(jià)值追求。