高春明
各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉 賓:
大家下午 好!
今天,我們?cè)谏虾U褂[中心的上海書展現(xiàn)場(chǎng),共同見證“上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系列圖錄”正式出版。
作為這套圖冊(cè)的主編,我謹(jǐn)代表作者方上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心和上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)協(xié)會(huì),向給予這套圖冊(cè)大力支持的上海市文化和旅游局領(lǐng)導(dǎo)、世紀(jì)出版集團(tuán)上海書店出版社的領(lǐng)導(dǎo)及編輯,向今天到會(huì)的所有嘉賓和新聞媒體的朋友們表示衷心的感 謝!
人們常說,五千年看西安,五百年看北京,一百年看上海。“看上?!?,看什么?我想應(yīng)該把眼光聚焦在海派文化上。上海的非遺精髓在哪里?我認(rèn)為,它的精髓就在近代工商文明留下的文化印記中。我們選擇海派旗袍、上海本幫菜、海派家具、海派玉雕、上海石庫(kù)門建筑編撰圖冊(cè),就是出于這一考慮。打開我們這套圖冊(cè),撲面而來的信息使讀者直觀地感受到:近百年來,我們上海人住的是什么樣的房屋,用的是什么樣的家具,穿的是什么樣的服裝,吃的是什么樣的食品,把玩的是什么樣的器物,由此充分體會(huì)到上海這塊土地的神奇和不凡。從這個(gè)意義上說,上海人的精致、細(xì)膩、聰明、包容、開放、創(chuàng)新,都和上海這一特殊的土壤有直接的關(guān)系。上海是個(gè)大碼頭,大碼頭決定了這座城市的地域特征,它就是一個(gè)人流交匯、習(xí)俗交流、情感交融的文化中心,所以它能吸納來自全國(guó)乃至全世界的文化精英和各行各業(yè)的人物,共同匯聚于這塊土地,從中吸取養(yǎng)分,得到成長(zhǎng)。在這塊土地上,來自南通的木匠高偉,經(jīng)過35 年的辛勤耕耘,逐步打造出一個(gè)家具界的“航空母艦”——亞振家具,并成長(zhǎng)為一個(gè)上市公司,他的家具登上了上海世博會(huì)以及米蘭世博會(huì)中國(guó)館的舞臺(tái),被譽(yù)為“中國(guó)客廳家具”。在上海老飯店原總經(jīng)理、總廚任德峰的那口大鐵鍋里,中西飲食文化融于一體,流淌出上海本幫菜濃油赤醬的特殊滋味。他在主持老飯店工作的時(shí)候,招聘徒弟必有一個(gè)基本條件:必須出生在上海。他認(rèn)為,一個(gè)人的味蕾是有記憶的,留住這份記憶,就能夠守住非遺的本真。玉雕大師吳德升通過一雙巧手把屈原筆下的神仙人物、山怪精魅雕琢成風(fēng)姿綽約的美女。正是上海這塊特殊的土地,孕育了他們的靈性,培養(yǎng)了他們的品格,造就了他們的成功。今天呈現(xiàn)給大家的5 套圖冊(cè),恰恰很好地詮釋了海派文化的這種特質(zhì)。
特別值得一提的是,以往人們編撰這類圖冊(cè)時(shí),往往都會(huì)“就物談物”:講一把紫砂壺,從頭到尾、從里到外都聚焦這件器物,很少去關(guān)注器物背后的故事。我們這次在編撰這套書的過程中,更多地去揭示物質(zhì)背后的東西,包括文化精神、創(chuàng)作理念、制作技藝……這些都是不可觸摸的,我認(rèn)為這就是非遺的實(shí)質(zhì)所在。
作為主編,我認(rèn)為這套圖冊(cè)是很好的教科書,它能夠走進(jìn)學(xué)校,讓學(xué)生們了解什么是海派非遺;它也是很好的禮品書,能作為政府之間、朋友之間互相饋贈(zèng)的文化禮品。當(dāng)然,它還是百科全書式的工具書,讀者可以從中了解到一件旗袍是怎么制作的,它的鑲、嵌、滾、宕、盤、繡技藝是怎么表現(xiàn)的,還可以隨著任德峰大師的指點(diǎn)去學(xué)燒上海菜。我覺得,這套書不僅具有歷史價(jià)值、教育價(jià)值、收
藏價(jià)值,還有較強(qiáng)的實(shí)用價(jià)值,有益于非遺一代一代永久地傳承下去。
經(jīng)過5 年時(shí)間的打磨,這套圖冊(cè)面世了。責(zé)任編輯、美術(shù)編輯、裝幀設(shè)計(jì)者,這些年來沒少受罪,尤其是遇到我這么一個(gè)“不近情理”的主編。比如書稿在三審后,我覺得有些內(nèi)容值得商榷,居然要求全盤推翻重新排版;甚至當(dāng)書稿已經(jīng)上了印刷機(jī)后,我要求立即停機(jī),因?yàn)檫€有一個(gè)遺憾要彌補(bǔ)。所有這些,出版社的領(lǐng)導(dǎo)和編輯都采取了包容的態(tài)度。所以我要在這里向你們表示深深的歉意。但是我相信,今天你們必定和我一樣感到由衷的高興,因?yàn)槲覀兊男难獩]有白費(fèi),我們向讀者交出了一份合格的答 卷!
謝謝大 家!